CITROEN C4 AIRCROSS 2013 Manuales de Empleo (in Spanish)

69
2
Apertura y cierre



















Pérdida de la llave electrónica

Acuda a la red CITROËN con la documentación del vehículo, su carnet de identidad y, si es posible, la etiqueta que contiene el código de las llaves.
La red CITROËN podrá buscar el código de la llave y el del transpondedor para solicitar una nueva llave.


Llave electrónica

La llave electrónica de alta frecuencia es un sistema sensible. No la manipule cuando la lleve en el bolsillo, ya que podría desbloquear el
vehículo sin darse cuenta.
Evite manipular los botones de la llave electrónica cuando se encuentre fuera del alcance y de la vista del vehículo, ya que corre el riesgo de
dejarla inoperativa. Si eso ocurriera, sería necesario volver a sincronizarla.
La llave electrónica no funciona como mando a distancia cuando está en el lector ni con el contacto puesto.


Cierre del vehículo

Circular con las puer tas bloqueadas puede dificultar el acceso de los ser vicios de emergencia al habitáculo en caso de urgencia.
Como medida de seguridad (especialmente si hay niños a bordo), extraiga la llave del sistema de acceso y arranque manos libres y llévesela
cuando salga del vehículo, aunque sea por un breve período de tiempo.


Perturbaciones eléctricas

La llave del sistema de acceso y arranque manos libres puede no funcionar si se encuentra cerca de un aparato electrónico (como un teléfono
o un ordenador portátil), de un campo magnético intenso, etc.


Protección antirrobo

No realice ninguna modificación en el sistema antiarranque electrónico, ya que podría provocar fallos de funcionamiento.
No olvide girar el volante para bloquear la columna de dirección.


Al comprar un vehículo de ocasión

Haga verificar en la red CITROËN la sincronización de todas las llaves que usted posea para estar seguro de que sus llaves son las únicas que
permiten el acceso y ar ranque del vehículo.

70
Apertura y cierre





Puertas
Desde el exterior
)Después de desbloquear el vehículo con el mando a distancia o con la llave, tire de la
empuñadura de la puerta.



Cierre


Desde el interior
)
Tire del mando de la puerta delantera o
trasera para abrirla. Cuando una puer ta no está bien cerrada, este
testi
go se enciende en la pantalla del cuadro
de a bordo hasta que se cierre la puer ta
correspondiente.
En el lado del conductor, esta acción
desbloquea la puerta si ésta se encontraba
bloqueada.
En el lado del acompañante o para los
pasajeros traseros, las puertas deben
desbloquearse previamente de forma manual
(ver "Mandos individuales") si se encuentran bloqueadas.

71
2
Apertura y cierre











Maletero


Apertura



)
Después de desbloquear el vehículo,
presione el mando A
y levante el portón del
maletero.


)
Tire de la empuñadura B
para bajar el
portón.

)
Suelte la empuñadura y empuje
suavemente la super ficie exterior del
por tón hacia abajo para cerrarlo.


Cierre





Mando de emergencia

Permite desbloquear el maletero en caso de
fallo de funcionamiento del cierre centralizado.


- Abata los asientos traseros para poder
acceder al mando de emergencia desde el
interior del maletero.

- Retire la tapa de plástico del orificio A

situado en el montante interior del portón.

- Accione el mando B
hacia la derecha para
desbloquear y abrir el maletero.


Cuando el maletero no está bien cerrado, este
testigo se enciende en la pantalla del cuadro
de a bordo hasta que se cierre.

72
Apertura y cierre
Bloqueo/Desbloqueo desde el interior
Mando de cierre
centralizado
Bloqueo
)Pulse la parte delantera del botón Apara
bloquear el vehículo.
Desbloqueo
)Pulse la par te trasera del botón A para
desbloquear el vehículo.




Mandos individuales


Este mando también puede utilizarse para
bloquear la puerta del acompañante y las
puertas traseras en caso de fallo del cierre centralizado. Para ello: ) Abra la puerta correspondiente.)
Haga pivotar hacia delante el mando
interior B y luego cierre la puerta.



Bloqueo de las puertas delanteras y traseras
)
Haga pivotar hacia delante el mando interior B.
Sistema que permite bloquear o desbloquear
manualmente y por completo las puer tas y el maletero desde el interior.


Es posible bloquear el vehículo utilizando los mandos de bloqueo individuales de alguna de las puertas de los pasajeros abierta. Por lo tanto, compruebe que lleva la llave antes de cerrar esa puerta.


Desbloqueo de las puertas delanteras y traseras
)
Haga pivotar hacia atrás el mando interior B.

73
2
Apertura y cierre
Para cualquier intervención en elsistema de alarma, consulte con la redCITROËN o con un taller cualificado.






Alarma * Sistema de protección y de disuasión contra el robo del vehículo. Lleva a cabo los siguientes tipos de vigilancia:




- Perimétrica

El sistema controla la apertura del vehículo.
La alarma se dispara si alguien intenta abrir
una puer ta, el maletero, el capó...


- Volumétrica

El sistema controla la variación de volumen enel habitáculo.
La alarma se dispara si alguien rompe una
luna, entra en el habitáculo o se desplaza por
el interior del vehículo.

- Antilevantamiento

El sistema controla los movimientos de la carrocería del vehículo.
La alarma se dispara si se levanta o se
desplaza el vehículo o si se choca contra él.




Función de autoprotección

El sistema controla la inutilización de sus componentes.
La alarma se dispara en caso de que se
desconecten o se dañen la batería, el mandocentral o los cables de la sirena.
Cierre del vehículo con el
sistema de alarma completo
Activación
) Corte el contacto (modo OFF si el vehículo está equipado con sistema de acceso y
arranque manos libres).) Retire la llave del contactor si el vehículono está equipado con sistema de acceso y
arranque manos libres. ) Salga del vehículo y cierre todas las
puertas y el capó. ) Pulse el botón de bloqueo del mando
a distancia (o uno de los botones de las puer tas o el maletero si el vehículo está equipado con sistema de acceso y
arranque manos libres).

Neutralización
Realice una de las siguientes operaciones para
neutralizar la alarma: ) Pulse el botón de desbloqueo del mando
a distancia (o uno de los botones de
las puer tas o el maletero si el vehículo está equipado con sistema de acceso y
arranque manos libres). ) Ponga el contacto (modo ON si el vehículoestá equipado con sistema de acceso yarranque manos libres). )
Abra una puer ta o el maletero cuando el sistema se esté activando.
El sistema de alarma se neutralizará y el piloto Ase apagará.
Cuando se está activando el sistema de
alarma, el piloto Aparpadea rápidamente y suena una señal sonora intermitente durante
aproximadamente 20 segundos.
Una vez transcurridos los 20 se
gundos, elsistema estará activo
. La señal sonora se
interrumpirá y el piloto del botón parpadeará
lentamente.

*

Según equipamiento.

74
Apertura y cierre
Cierre del vehículo sólo con
vi
gilancia perimétrica
Neutralice las vigilancias volumétrica yantilevantamiento para evitar que la alarma se dispare sin motivo en determinados casoscomo:
- al dejar un animal en el vehículo;
- al dejar una luna entreabierta;
- para lavar el veh
ículo.


Neutralización de las vigilanciasvolumétrica y antilevantamiento

Para reactivarlas, vuelva a desplazar hacia
arriba el mando del limpiaparabrisas hasta la
posición "MIST", y manténgalo en esa posicióndurante aproximadamente tres segundos. Laseñal sonará dos
veces.
)
Corte el contacto y retire la llave delcontactor (modo OFF si el vehículoestá equipado con sistema de acceso yarranque manos libres).)
Desplace hacia arriba el mando dellimpiaparabrisas hasta la posición "MIST" , y manténgalo en esa posición durante
aproximadamente tres segundos.
) La señal sonará una vez
y las vigilancias
volumétrica y antilevantamiento quedarán desactivadas.

75
2
Apertura y cierre

Disparo de la alarma

Consiste en la activación del sonido de lasirena y del parpadeo de los indicadores de
dirección durante treinta segundos.
Mientras suene la sirena, se indicará un
mensaje en la pantalla del cuadro de a bordo.
Al poner el contacto (modo ON si el vehículo está equipado con sistema de acceso yarranque manos libres), sonará una señal cuatro veces para informar al conductor de quela alarma se ha disparado durante su ausencia.
Desactivación completa del
sistema de alarma
) Corte el contacto (modo OFF si el vehículo está equipado con sistema de acceso y
arranque manos libres).) Retire la llave del contactor si el vehículono está equipado con sistema de acceso y
arranque manos libres.
) Abra la puerta del conductor.)
Coloque el mando de luces en posición"OFF".)
Tire del mando del limpiaparabrisas hacia el volante y manténgalo en esa posición.
Al cabo de aproximadamente diez
segudos, sonará una señal.) Cuando la señal sonora se interrumpa, sin soltar el mando de limpiaparabisas,
pulse el botón de desbloqueo del mando a
distancia.
Es posible desactivar completamente el
sistema de alarma. Para ello, realice el
siguiente procedimiento:
) El estado del sistema se indicará medianteel número de señales sonoras emitidas:
Un bip: El sistema de alarma está
completamente desactivado.
Dos bips: El sistema de alarma está
activado.
Cada vez que se pulsa el botón dedesbloqueo del mando a distancia, cambiael estado del sistema.



Es posible configurar la sensibilidad
del sensor de alarma y desactivar lafunción desde el menú "Equipamiento" de la pantalla a color.

76
Apertura y cierre








Elevalunas
Sistema destinado a abrir o cerrar una luna manualmente o de forma automática. Estáequipado con un sistema de protección en caso de pinzamiento en los modelos secuenciales y
con un sistema de neutralización para impedir un uso inadecuado de los mandos traseros.


Elevalunas eléctricos de los
pasajeros delanteros y traseros
)
Con el contacto puesto, presione el mando o tire de él. La luna se detendrá al soltar el
mando.


Antipinzamiento(lado del conductor)

En modo automático, cuando la luna encuentra
un obstáculo al subir, se detiene y vuelve a bajar.

Los mandos de los elevalunas siguen estando operativos durante aproximadamente 30 segundos después de cortar el contacto. Cuando se abre una puerta delantera, dejan de poder abrirse o cerrarse laslunas.

Las lunas traseras no se bajan completamente.
1.Elevalunas eléctrico del conductor.2.Elevalunas eléctrico del acompañante.3.Elevalunas eléctrico trasero derecho.4.Elevalunas eléctrico trasero izquierdo.5.Neutralización de los mandos de los
elevalunas del acompañante y traseros.

Elevalunas eléctrico
secuenc
ial del conductor
Con el contacto puesto, existen dosposibilidades:

-
modo manual)
Pulse el mando para abrir la luna o tire
de él para cerrarla, sin rebasar el punto
de resistencia. La luna se detendrá alsoltar el mando.-modo automático) Pulse el mando para abrir la luna o tire
de él
para cerrarla, rebasando el puntode resistencia. La luna se abrirá o se cerrará por completo, aun después de
haber soltado el mando.) Si se vuelve a pulsar el mando, el
movimiento de la luna se interrumpe.

77
2
Apertura y cierre

Neutralización de los mandos
de elevalunas del acompañante
y los pasajeros traseros


Reinicialización de los
elevalunas
Cuando el botón está pulsado, sólofunciona la luna de la puerta del conductor.
Retire siempre la llave de contactocuando salga del vehículo, aunque seapor un breve período de tiempo.En caso de pinzamiento durante lamanipulación de los elevalunas, es necesario invertir el movimiento de la luna. Para ello, pulse el mando correspondiente. Cuando el conductor accione los mandos de los elevalunas de los pasajeros, debe asegurarse de que nadie impida que las lunas se cierrencorrectamente. El conductor debe asegurarse también de que los pasajeros utilicencorrectamente los elevalunas.Supervise a los niños durante la manipulación de las lunas.
)
Por la seguridad de sus hijos, pulse elmando 5para neutralizar los mandos de
los elevalunas del acompañante y los pasajeros traseros, independientemente de
la posición de las lunas. Desde el mando de la
puer ta del conductor: )Tire del mando hasta que la luna se cierre por completo y suéltelo.)Una vez cerrada la luna, vuelva a tirar delmando durante al menos un segundo.La función antipinzamiento no está
operativa durante estas operaciones.
Con el botón pulsado, la neutralización está activada. Con el botón suelto, la neutralización está desactivada.

En caso de que no se produzca el movimiento automático de la luna al subirla o después de tres antipinzamientos sucesivos, es necesairo reinicializar el funcionamiento de los elevalunas.

78
Apertura y cierre








Techo panorámico El techo panorámico cuenta con una persiana motorizada.
Persiana motorizada
Con el contacto puesto, existen dos posibilidades, tanto para abrirla como paracerrarla: )Tire o empuje brevemente el mando en una de las direcciones 1 o 2. La persiana se detendrá al soltar el mando.)Siga tirando del mando en una de las direcciones 1 o 2 hasta que se inicie el movimiento. La presiana se abrirá o secerrará por completo.


Interrupción momentánea
)
Para interrumpir la apertura o el cierre de
la persiana, pulse la par te 3del mando o
invierta el sentido de movimiento.

Antipinzamiento

Cuando la persiana encuentra un obstáculo
al cerrarse al final del recorrido, se detiene y retrocede ligeramente.


No olvide cortar el contacto cuandosalga del vehículo, aunque sea durante un breve período de tiempo. Cuando el conductor accione el mando de la persiana, debe asegurarse de que nada impide que la maniobra se desarrolle correctamente.
Asimismo, debe asegurarse de que los pasajeros utilicen correctamente lapersiana. Supervise a los niños durante la manipulación de la persiana.