CITROEN C4 AIRCROSS 2013 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

69
2
Πόρτες
Επισκεφθείτε το δίκτυο της CITROËN έχοντας μαζί σας την άδεια κυκλοφορίας του αυτοκινήτου, την αστυνομική σας ταυτόττητα και αν είναιδυνατό, την ετικέτα με τον κωδικό κλειδιών.
Το δίκτυο της CITROËN θα μπορέσει να ανακτήσει τον κωδικό του κλειδιού και τον κωδικό του immobilizer για να παραγγείλει καινούργιο.
Ηλεκτρονικό κλειδί
Το ηλεκτρονικό κλειδί υψηλής συχνότητας είναι πολύ ευαίσθητο, γι' αυτό μην παίζετε με αυτό όταν το έχετε στην τσέπη σας, γιατί υπάρχει κίνδυνος να ξεκλειδώσετε εν αγνοία σας το αυτοκίνητό σας.Μην πιέζετε τα κουμπιά του ηλεκτρονικού κλειδιού όταν βρίσκεστε έξω από την ακτίνα δράσης του και δεν έχετε οπτική επαφή με το αυτοκίνητό σας.Υπάρχει κίνδυνος πρόκ λησης βλάβης στο τηλεχειριστήριο. Σ' αυτή την περίπτωση θα χρειαστεί να προβείτε σε επανασυγχρονισμό του τηλεχειριστηρίου.Το ηλεκτρονικό κλειδί δεν μπορεί να λειτουργήσει σαν τηλεχειριστήριο όταν βρίσκεται στο σύστημα ανάγνωσης ή όταν ο διακόπτης μηχανής είναι ανοικτός.
Κλείδωμα του αυτοκινήτου
Αν κινείστε με κλειδωμένες τις πόρτες, αυτό μπορεί να καταστήσει δυσκολότερη την πρόσβαση των σωστικών συνεργείων στο χώρο επιβατών σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.Γι α λόγους ασφάλειας (παιδιά μέσα στο αυτοκίνητο), θα πρέπει να παίρνετε πάντα μαζί σας το κλειδί Πρόσβασης και εκκίνησης χωρίς κλειδί όταν βγαίνετε από το αυτοκίνητο, έστωκαι για πολύ λίγο.
Ηλεκτρονικά προβλήματα
Το ηλεκτρονικό κλειδί Πρόσβασης και εκκίνησης χωρίς κλειδί ενδέχεται να μη λειτουργήσει αν βρίσκεται κοντά σε ηλεκτρονική συσκευή, όπως τηλέφωνο, φορητό υπολογιστή, ισχυρά μαγνητικά πεδία, κλπ.
Αντικλεπτική προστασία
Μην κάνετε καμία τροποποίηση στο σύστημα του ηλεκτρονικού immobilizer, γιατί κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει προβλήματα λειτουργίας. Μην ξεχνάτε να γυρίζετε το τιμόνι για να το κλειδώνετε.

Όταν αγοράζετε μεταχειρισμένο αυτοκίνητο

Απευθυνθείτε στο δίκτυο της CITROËN για τον έλεγχο όλων των κλειδιών σας, έτσι ώστε να είστε βέβαιοι ότι τα κλειδιά που έχετε στη διάθεσήσας είναι τα μόνα με τα οποία μπορεί να επιτραπεί η πρόσβαση στο αυτοκίνητό σας.

70
Πόρτες





Πόρτες
Από έξω
)Αφού ξεκλειδώσετε το αυτοκίνητο με το
τηλεχειριστήριο ή με το κλειδί, τραβάτε τοχερούλι της πόρτας.


Κλείσιμο


Από μέσα
)
Τρ αβάτε το χερούλι της μπροστινής ή τηςπίσω πόρτας για να την ανοίξετε.
Όταν μια πόρτα δεν έχει κλείσει καλά, ανάβει
αυτή η λυχνία στην οθόνη του πίνακα οργάνων
μέχρι να κλείσει η συγκεκριμένη πόρτα.
Στην πλευρά του οδηγού, η ενέργεια αυτή στο
χερούλι ανοίγματο
ς ξεκλειδώνει την πόρτα
εφόσον ήταν κλειδωμένη.
Στην πλευρά του συνοδηγού ή για τις πίσω πόρτες, οι πόρτες πρέπει να έχουν απόπριν ξεκλειδωθεί με το χέρι (βλέπε "Ατομικοίδιακόπτες") εφόσον ήταν κλειδωμένες.

71
2
Πόρτες











Πόρτα χώρου αποσκευών


Άνοιγμα
)Αφού ξεκλειδώσετε το αυτοκίνητο, πιέζετε
τη λαβή Aκαι σηκώνετε την πόρτα χώρου αποσκευών.

)
Τρ α β ά τ ε τη λαβή Bπρος τα κάτω για
να συνοδεύσετε την κίνηση της πόρταςχώρου αποσκευών. )
Αφήνετε τη λαβή και πιέζετε απαλά την
εξωτερική πλευρά της πόρτας χώρου αποσκευών για να την κλείσετε.
ΚλείσιμοΜοχλός ανοίγματος έκτακτης ανάγκης
Επιτρέπει το ξεκλείδωμα της πόρτας χώρου
αποσκευών σε περίπτωση που υπάρξει πρόβλημα
στη λειτουργία του κεντρικού κλειδώματος.



- Διπλώστε τα πίσω καθίσματα ώστε να έχετε
πρόσβαση στο μοχλό ανοίγματος έκτακτης
ανάγκης από το εσωτερικό του χώρου αποσκευών.

- Αφαιρέστε το πλαστικό κάλυμμα από την
οπή A που βρίσκεται στην εσωτερική κολόναAτης πόρτας χώρου αποσκευών.

- Γυ ρ ί σ τ ε το μοχλό Bπρος τα δεξιά για να ξεκλειδώσετε και να ανοίξετε την πόρτα χώρου αποσκευών.

Όταν η πόρτα χώρου αποσκευών δεν έχει
κλείσει καλά, ανάβει αυτή η φωτεινή ένδειξη
στην οθόνη τού πίνακα οργάνων μέχρι να
κλ
είσει.

72
Πόρτες
Κλείδωμα / ξεκ λείδωμα μέσα από το αυτοκίνητο
Διακόπτης κεντρικού
κλειδώματος
Κλείδωμα
)Πιέζετε το εμπρός μέρος του κουμπιού Aγια να κλειδώσετε το αυτοκίνητο.

Ξεκλείδωμα
)Πιέζετε το πίσω μέρος του κουμπιού Aγια
να ξεκλειδώσετε το αυτοκίνητο.


Ατομικά χειριστήρια


Το χειριστήρο αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί
και για το κλείδωμα της πόρτας συνοδηγού και
των πίσω θυρών σε περίπτωση προβλήματοςλειτουργίας του κεντρικού κλειδώματος. Γι α να
το πραγματοποιήσετε:)
Ανοίγετε την πόρτα που σας ενδιαφέρει. )
Περιστρέφετε το εσωτερικό χειριστήριο Bπρος τα εμπρός και κατόπιν κλείνετε την πόρτα.


Κλείδωμα εμπρός και πίσωθυρών
)
Στρίβετε το εσωτερικό χειριστήριο Bπροςτα εμπρός.
Σ
ύστημα με το οποίο κλειδώνουμε και
ξεκλειδώνουμε επιλεκτικά και πλήρως τις πόρτεςκαι το πορτ-μπαγκάζ μέσα από το αυτοκίνητο.


Υπάρχει δυνατότητα να κλειδώσετε το αυτοκίνητο από τα ατομικά χειριστήρια κλειδώματος με μια πόρτα επιβάτη ανοιχτή: βεβαιωθείτε ότι έχετε το κλειδί πάνω σας πριν κλείσετε την πόρτα του επιβάτη.


Ξεκλείδωμα εμπρός και πίσω
θυρών
)Περιστρέφετε το εσωτερικό χειριστήριο B
προς τα πίσω.

73
2
Πόρτες
Γι α κάθε επισκευή στο σύστημα συναγερμού,απευθυνθείτε σε ένα εγκεκριμένο συνεργείο του δικτύου CITROËN.






Συναγερμός
*
Σύστημα προστασίας και αποτροπής κλοπής και διάρρηξης. Παρέχει τα παρακάτω είδη προστασίας:




- περιμετρική προστασία

Το σύστημα ελέγχει το άνοιγμα του αυτοκινήτου. Ο συναγερμός ενεργοποιείται αν κάποιος προσπαθήσει να ανοίξει
μια πόρτα, την πόρτα του χώρου αποσκευών, το καπό κλπ.


- ογκομετρική προστασία

Το σύστημα ελέγχει τη μεταβολή του όγκου
στον χώρο επιβατών.

Ο συναγερμός ενεργοποιείται αν κάποιοςσπάσει ένα τζάμι, εισέλθει στον χώρο επιβατών ή μετακινηθεί στο εσωτερικό του αυτοκινήτου.




- προστασία κατά τηςανύψωσης του αυτοκινήτου

Το σύστημα ελέγχει τις καθ΄ ύψος κινήσεις του
αυτοκινήτου.
Ο συναγερμό
ς ενεργοποιείται αν το αυτοκίνητο
σηκωθεί, μετατοπιστεί ή χτυπηθεί.


Λειτουργία αυτοπροστασίας
Το σύστημα ελέγχει την απενεργοποίηση των
εξαρτημάτων του.
Ο συναγερμός ενεργοποιείται σε περίπτωση που τεθεί εκτός λειτουργίας ή υποστεί φθορά η μπαταρία, το κεντρικό κλείδωμα ή τα καλώδια τής σειρήνας.
Κλείδωμα του αυτοκινήτου με
πλήρε
ς σύστημα συναγερμού

Όπλιση
)Κλείνετε τον διακόπτη της μηχανής (Κατάσταση OFF αν το αυτοκίνητό σας διαθέτει
το σύστημα "Ξεκλειδώματος και εκκίνησης
κινητήρα με κάρτα τηλελειτουργίας"). )
Βγάζετε το κλειδί από τον διακόπτη αν το αυτοκίνητό σας δεν διαθέτει το σύστημα "Ξεκλειδώματος και εκκίνησης κινητήρα μεκάρτα τηλελειτουργίας".)
Βγαίνετε από το αυτοκίνητο και κλείνετε
όλες τις πόρτες και το καπό μηχανής.)
Πιέζετε το κουμπί κλειδώματος του
τηλεχειριστηρίου ή ένα από τα κουμπιά
των
θυρών ή της πόρτας του χώρου αποσκευών αν το αυτοκινητό σας διαθέτει
το σύστημα "Ξεκλειδώματος και εκκίνησης κινητήρα με κάρτα τηλελειτουργίας".


Αφόπλιση

Γι α να αφοπλίσει ο συναγερμός, προβαίνετε σε
μία από τις παρακάτω ενέργειες: )
Πιέζετε το κουμπί ξεκλειδώματος του
τηλεχειριστηρίου ή ένα από τα κουμπιά
των
θυρών ή της πόρτας του χώρου
αποσκευών, αν το αυτοκίνητό σας διαθέτει
το σύστημα "Ξεκλειδώματος και εκκίνησης
κινητήρα με κάρτα τηλελειτουργίας".)Ανοίγετε τον διακόπτη μηχανής (Κατάσταση
"ON" αν το αυτοκίνητό σας διαθέτει το
σύστημα "Ξεκλειδώματος και εκκίνησηςκινητήρα με κάρτα τηλελειτουργίας"). )Ανοίγετε μια πόρτα ή την πόρτα του χώρου αποσκευών όταν η όπλιση του συστήματος βρίσκεται σε εξέλιξη.
Το σύστημα συναγερμού αφοπλίζει, και τότε σβήνει η φωτεινή ένδειξη Α.
Η όπλιση του συστήματος συναγερμού βρίσκεται σε εξέλιξη: η φωτεινή ένδειξη A
αναβοσβήνει γρήγορα και Aαντηχεί ένα διακοπτόμενο ηχητικό σήμα για περίπου
20 δευτερόλεπτα.

Αφού παρέλθουν τα 20 δευτερόλεπτα, το σύστημα
έχει οπλίσει. Το ηχητικό σήμα σταματάει και η φωτεινή ένδειξη του κουμπιού αναβοσβήνει με αργό ρυθμό.

*
Ανά λογα με τον εξοπλισμό.

74
Πόρτες
Κλείδωμα του αυτοκινήτου
με μόνο την περιμετρική
π
ροστασία
Απενεργοποιήστε την ογκομετρική προστασία
και την προστασία κατά της ανύψωσηςτου αυτοκινήτου ώστε να αποφευχθεί η
απροσδόκητη ενεργοποίηση του συναγερμού
σε ορισμένε
ς περιπτώσεις όπως:
- όταν αφήνετε κάποιο ζώο μέσα στοαυτοκίνητο,
- όταν αφήνετε ένα παράθυρο μισάνοιχτο,
- όταν πλένετε το αυτοκίνητό σα
ς.


Αφόπλιση της ογκομετρικής προστασίας και της προστασίας κατά της ανύψωσης του αυτοκινήτου

Σηκώνετε και κρατάτε ξανά το χειριστήριο
του υαλοκαθαριστήρα στη θέση " MIST
" για
περίπου 3 δευτερόλεπτα για να οπλίσουν ξανά
οι λειτουργίες προστασίας, και τότε το ηχητικό
σήμα αντηχεί δύοφορές.
)
Κλείνετε τον διακόπτη της μηχανής και βγάζετε το κλειδί (Κατάσταση "OFF" αντο αυτοκίνητό σας διαθέτει το σύστημα ("Ξεκλειδώματος και εκκίνησης κινητήρα
με κάρτα τηλελειτουργίας"). )
Σηκώνετε και κρατάτε το χειριστήριο του
υαλοκαθαριστήρα στη θέση "MIST" γιαπερίπου 3 δευτερόλεπτα. )
Αν τηχεί το ηχητικό σήμα μία φορά
και
αφοπλίζουν η ογκομετρική προστασία
και η προστασία κατά της ανύψωσης του
αυτοκινήτου.

75
2
Πόρτες

Ενεργοποίηση τού συναγερμού


Η ενεργοποίηση του συναγερμού δηλώνεται
από τη σειρήνα που αντηχεί και τα φλας που
αναβοσβήνουν για τριάντα δευτερόλεπτα.
Ένα μήνυμα εμφανίζεται τότε στην ψηφιακή
οθόνη του πίνακα οργάνων σε όλο το διάστημα
που αντηχεί η σειρήνα.
Τη ν επόμενη φορά που θα ενεργοποιήσετε
τη μί
ζα του αυτοκινήτου (Κατάσταση "ON"
αν το αυτοκίνητό σας διαθέτει το σύστημα
"Ξεκλειδώματος και εκκίνησης κινητήρα
με κάρτα τηλελειτουργίας"), θα αντηχήσει
τέσσερις φορές ένα ηχητικό σήμα για να
σας πληροφορήσει ότι ο συναγερμόςενεργοποιήθηκε κατά την απουσία σας.

Πλήρης αφόπλιση του
συστήματο
ς συναγερμού
)
Κλείνετε τον διακόπτη μηχανής(
.
2
1
2
.
1 "OFF" αν το αυτοκίνητό σας διαθέτει το σύστημα "Ξεκλειδώματοςκαι και εκκίνησης κινητήρα με κάρτα
τηλελειτουργίας"). ) Βγάζετε το κλειδί από τον διακόπτη, αν το αυτοκίνητό σας δεν διαθέτει το σύστημα "Ξεκλειδώματος και εκκίνησης κινητήρα μεκάρτα τηλελειτουργίας".)
Ανοίγετε την πόρτα του οδηγού. )
Γυ ρίζετε το χειριστήριο των φώτων στη θέση "OFF". )
Τρ α β ά τ ε το χειριστήριο του
υαλοκαθαριστήρα προς εσάς και το κρατάτε.
Ύσ τ ε ρ α από 10 δευτερόλεπτα περίπου,
αντηχεί ένα ηχητικό σήμα.)
Όταν σταματήσει να αντηχεί το ηχητικό
σήμα, συνεχίζετε να κρατάτε το χειριστήριο
του υαλοκαθαριστήρα τραβηγμένο προςεσάς και πιέζετε το κουμπί ξεκλειδώματος
του τηλεχειριστηρίου.
Έχετε τη δυνατότητα να αφοπλίσετε τελείως το σύστημα
συναγερμού. Γι α να το προαγματοποιήσετε, προβείτε
στην παρακάτω διαδικασία:
)
Τότε η κατάσταση του συστήματος
δηλώνεται από τον αριθμό των ηχητικών
σημάτων που αντηχούν, δηλαδή:
Ένα μπιπ: το σύστημα συναγερμού έχει
αφοπλίσει πλήρω
ς.
Δύο μπιπ: το σύστημα συναγερμού έχει
οπλίσει.
Κάθε φορά που πιέζετε το κουμπί ξεκλειδώματος του τηλεχειριστηρίου
αλλάζει η κατάσταση του συστήματος.


Υπάρχει δυνατότητα να ρυθμίσετε τιςπαραμέτρους ευαισθησίας του αισθητήρα συναγερμού και να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία από το μενού "Equipment"(Εξοπλισμός) της έγχρωμης οθόνης.

76
Πόρτες








Ηλεκτρικά παράθυρα
Σύστημα που χρησιμεύει για το επιλεκτικό ή αυτόματο
άνοιγμα και κλείσιμο ενός παραθύρου. Διαθέτει διάταξη
προστασίας σε περίπτωση ανίχνευσης εμποδίου στα
μοντέλα με αυτόματη λειτουργία, καθώς και διάταξη
απενεργοποίηση
ς ώστε να αποτρέπεται η κακή χρήση
των πίσω διακοπτών.


Ηλεκτρικά παράθυρα
εμπρό
ς και πίσω επιβατών
)
Με ανοιχτό τον διακόπτη μηχανής, πιέζετεή τραβάτε τον διακόπτη. Το παράθυροσταματάει μόλις αφήνετε τον διακόπτη.


Λειτουργία ανίχνευσης εμποδίου (πλευρά οδηγού)

Στην αυτόματη λειτουργία, αν το τζάμι
συναντήσει κάποιο εμπόδιο καθώς ανεβαίνει,
σταματάει και ξανακατεβαίνει λίγο.
Οι διακόπτες των ηλεκτρικών παραθύρωνπαραμένουν ενεργοί για περίπου30 δευτερόλεπτα μετά το κλείσιμο τουδιακόπτη μηχανής.
Τα παράθυρα δεν μπορούν πλέον ναανοίξουν ούτε να κλείσουν από τη στιγμή που ανοίξει μία από τις εμπρός πόρτες.

Τα πίσω παράθυρα δεν ανοίγουν μέχρι τέρμα κάτω.
1.Ηλεκτρικό παράθυρο οδηγού.2.

77
2
Πόρτες

Απε νεργοποίηση διακοπτών
ηλεκτρικού παραθύρου συνοδηγού
και πίσω ηλεκτρικών παραθύρων


Εκ νέου αρχικοποίηση
ηλεκτρικών παραθύρων
Όταν το κουμπί είναι πατημένο, μόνο τοπαράθυρο της πόρτας οδηγού λειτουργεί.

Βγάζετε πάντα το κλειδί από το διακόπτη της μηχανής όταν βγαίνετε από τοαυτοκίνητο, έστω και για πολύ λίγο. Σε περίπτωση ανίχνευσης εμποδίου κατάτο χειρισμό των ηλεκτρικών παραθύρων, θα πρέπει να αντιστρέψετε τη φορά κίνησης του τζαμιού. Γι α να γίνει αυτό, πατάτε τον αντίστοιχο διακόπτη. Όταν ο οδηγός ενεργοποιεί τουςδιακόπτες των ηλεκτρικών παραθύρων επιβάτη, πρέπει να είναι βέβαιος ότι κανένας δεν εμποδίζει το σωστό κλείσιμο των παραθύρων.Ο οδηγός πρέπει να είναι βέβαιος ότι οι επιβάτες χρησιμοποιούν σωστά τα ηλεκτρικά παράθυρα. Προσέχετε τα παιδιά κατά το χειρισμό των παραθύρων.
)Γι α την ασφάλεια των παιδιών σας, πιέζετε το διακόπτη 55για να απενεργοποιήσετε τους διακόπτες του ηλεκτρικού
παραθύρου συνοδηγού και των πίσω ηλεκτρικών παραθύρων,
ανεξάρτητα από τη θέση στην οποία βρίσκονται.
Από τον διακόπτη της πόρτας του οδηγού:)τραβάτε τον διακόπτη μέχρι να κλείσει τελείωςτο παράθυρο και κατόπιν τον αφήνετε, )τραβάτε ξανά τον διακόπτη για
τουλάχιστον ένα δευτερόλεπτο αφού έχει
κλείσει τελείω
ς το τζάμι. Κατά τη διάρκεια αυτών των χειρισμών,η λειτουργία ανίχνευσης εμποδίου είναιανενεργή.

Όταν το κουμπί είναι πατημένο, έχει επιλεγεί η απενεργοποίηση.
Όταν το κουμπί είναι σηκωμένο, η απενεργοποίηση έχειακυρωθεί.

Σε περίπτωση που δεν υπάρξει αυτόματη κίνηση ενός παραθύρου στο ανέβασμα ήύστερα από 3 διαδοχικές ανιχνεύσεις εμποδίου,θα πρέπει να αρχικοποιήσετε εκ νέου τηλειτουργία των ηλεκτρικών παραθύρων.

78
Πόρτες








Πανοραμική οροφή
Διαθέτει ηλεκτροκίνητο κάλυμμα σκίασης οροφής.
Ηλεκτροκίνητο κάλυμμα σκίασης
Με ανοιχτό τον διακόπτη μηχανής, τόσο για το
άνοιγμα όσο και για το κλείσιμο διαθέτετε δύο
δυνατότητες:)Τρ α β ά τ ε ή σπρώχνετε σύντομα
τον διακόπτη προς μία από τις
κατευθύνσεις 1ή 2, και το κάλυμμα
σταματάει μόλις αφήσετε τον διακόπτη. )Κρατάτε τον διακόπτη προς μία από τιςκατευθύνσεις 1ή 2μέχρι να ξεκινήσειη κίνηση, και τότε το κάλυμμα ανοίγει ή
κλε
ίνει τελείως.


Στι γ μι α ίο σταμάτημα
)
Γι α να σταματήσετε το άνοιγμα ή το
κλείσιμο του καλύμματο
ς, πιέζετε το τμήμα 3
του διακόπτη ή αντιστρέφετε την
κίνηση του διακόπτη.


Λειτουργία ανίχνευσης εμποδίου

Στο τέλος της διαδρομής, εάν το κάλυμμα
σκίασης συναντήσει κάποιο εμπόδιο κατά τοκλείσιμο, σταματάει και γυρίζει λίγο πίσω.


Θυμηθείτε να κλείνετε πάντα τον διακόπτημηχανής όταν βγαίνετε από το αυτοκίνητο,ακόμη και για πολύ λίγο. Όταν ο οδηγός ενεργοποιεί τον διακόπτηχειρισμού του καλύμματος, πρέπει να σιγουρεύεται ότι τίποτα δεν εμποδίζει τη σωστή πραγματοποίηση του χειρισμού. Ο οδηγός πρέπει να βεβαιώνεται ότι οι επιβάτες κάνουν σωστή χρήση τουκαλύμματος.
Προσέχετε τα παιδιά κατά τον χειρισμότου καλύμματος.