audio CITROEN C4 AIRCROSS 2016 Kasutusjuhend (in Estonian)

C4-Aircross_et_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Näidikuplokk 12
mä

rgutuled

13
Ekraan näidikuplokis
1

9
Pardakompuuter


32
Läbisõidumõõdik


32
Päevasõidumõõdik


32
Hooldusnäidik


33
sõ

iduki parameetrite seadistamine
3
7
Audio- CD süsteemi ekraan

4
4
Puutetundliku audio-telemaatikasüsteemi ekraan 46
P
uutetundliku audio-telemaatikasüsteemi
ekraan
48
Valgustuse reostaat
5

1
Korrasoleku kontroll Ülevaade
Kaugjuhtimispuldiga võti 5
2
sü

steem "Võtmeta sissepääs ja käivitamine"
5
6
uk

sed

62
Pakiruum


63
Alarm


65
Aknatõstukid
6

8
Panoraamkatus


70
uksed ja aknad
Esiistmed 71
ta

gaistmed

75
ta

havaatepeeglid
7
7
ro

oli reguleerimine
7
9
tu

ulutus

80
Küte /
m
a
nuaalkliimaseade
8
2
Automaatkliimaseade
8

4
ta

gaklaasilt udu ja jää eemaldamine
8
9
sal

ongi varustus
9
0
Pakiruumi varustus
9

6
mugavus
mootori käivitamine - seiskamine võtmega 9 8
mo

otori käivitamine - seiskamine süsteemiga
Võtmeta sissepääs ja käivitamine

9
9
sei

spidur

102
ma

nuaalkäigukast
1
03
Käiguvahetusnäidik


104
"CV
t"

käigukast
1
05
Kallakul paigaltvõtuabi
1

10
Funktsioon
s
t
op & s
t
art (Auto s
t
op & Go)
1
11
re

hvirõhuandurid
1
14
Neliveosüsteem


118
Püsikiiruse hoidja
1

20
Parkimisabi


123
tag

urduskaamera

126
juhtimine
tuledelülitid 127
Päevatuled

13 0
tu

lede automaatsüttimine
1
30
sa

atevalgustus

131
si

sseistumisvalgustus

132
tu

lede reguleerimine
1
33
Klaasipuhasti lülitid
1

34
Automaatpühkimine
1

36
L aetuled


13 8
Pakiruumi valgustus
1

40
Klaaskatuse tuled
1

40
Nähtavus
Ökonoomne sõidustiil
sisukord

sisukord
C4-Aircross_et_Chap00a_sommaire_ed01-2014
suunatuled 141
mär

guanne ohu korral
1
41
Helisignaal


141
Pidurduse abisüsteemid
1

42
tr

ajektoori kontrollimise süsteemid
1
44
tu

rvavööd

146
tur

vapadjad
1
50
Lapseistmed


155
Kaasreisija esiturvapadja blokeerimine
1

57
i

s OF
iX
lapseistmed
1
64
Laste turvalukk
1

70
turvalisus
rehvi ajutise parandamise komplekt 1 71
ra

tta vahetamine
1
75
Lumeketid
1

81
Lambipirni vahetamine
1

82
Kaitsmete vahetamine
1

88
Aku 12
V
1
94
Lisaseadmete toite automaatne
katkestamine


197
Klaasipuhasti harja vahetamine
1

97
sõ

iduki pukseerimine
1
98
Haagise pukseerimine
2

01
Katuseraami paigaldamine
2

03
Lisaseadmed


204
Praktiline informatsioon
mootoriruumi kaas 2 07
Bensiinimootorid

208
Diiselmootorid


209
Kütusepaak


210
Kütuse lõppemine sõidu ajal (diisel)

2
12
Vedelike tasemete kontrollimine

2
13
Kontrollimised
2

16
Kontrollimine
Bensiinimootorid 219
Bensiinimootoriga mudelite massid
2
20
Diiselmootorid


226
Diiselmootoriga mudelite massid
2

27
mõ

õtmed
23
3
Sõiduki identifitseerimine
2

35
tehvinilsed näitajad
Bluetooth® telefon koos häältuvastusega 237
P
u

ut
E
tuN
DL
iK
A
uDi
O-
t
ELE
mA
A
t
i
K
A
süsteem
249
P
u

ut
E
tuN
DL
iK
A
uDi
O-
tEL

E
mA

A
t
i
K
A süsteem
28
9
A
uDiO

- CD süsteem
3
11
Audio ja telemaatika
tä

hestikuline indeks

6
C4-Aircross_et_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
juhikoht
mootoriruumi kaane avamine 207
Küljepeeglid

77-78
Aknatõstukid

68-69
s
alongi tahavaatepeegel
7
9
L aetuled

13 8 -13 9
Panoraamkatus

70
Kaitsmekarp armatuurlauas 188 -19 0, 193
Näidikuplokk
1
2
mä

rgutuled

13-18
Näidikud

33-35
Audio- CD süsteemi ekraan
4
4
Kellaaja reguleerimine
4
4- 45
Puutetundliku audio-CD süsteemi ekraan
4
6
Kellaaja reguleerimine
4
6- 47
Puutetundliku audio- telemaatikasüsteemi ekraan
4
8
Kellaaja reguleerimine
4
9-50
se

isupidur
1
02
5/6-käiguline manuaalkäigukast
1

03
Käiguvahetusnäidik


104
CV
t käi

gukast
1
05-109
Nõlvastardiabi


110
N e l i v e o s ü s t e e m


118 -11 9Audio- CD süsteem

3
11-334
Puutetundlik audio-CD süsteem 289 - 310
P
uutetundlik audio-telemaatika
süsteem


249-288
tu

ulutus

80-81
ma

nuaalkliimaseade
8
2-83, 88
Automaatkliimaseade
8

4-88
ud

u eemaldamine esiakendelt
8
8
jä

ä eemaldamine tagaklaasilt
8
9
Ohutuled


141
Ülevaade

7
Ülevaade
C4-Aircross_et_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Esitulede reguleerimine 133
Funktsioon st op & st art
(Auto
s
t
op & Go)
1
11-113
ro

oli reguleerimine
7
9
Helisignaal
1

41Püsikiiruse hoidja
1

20-122
sü

ütelukk, käivitamine/seiskamine
9
8
Nupp
st
Ar
t
/s
t
O
P
9
9 -101
juhikoht ( järg)
tuledelüliti 127-131
Häälvalimisega Bluetooth
®
telefon 23 9-248 Klaasipuhasti lüliti
1

34-137
Nupud roolil: audio-CD, puutetundlik
audio-CD, puutetundlik audio-
telemaatika

3
14, 291, 251
.

44
Audio-CD süsteemi ekraan
Audio-CD süsteemiga seotud ekraan
võimaldab vaadata järgmist informatsiooni :
-

kellaaeg,
-

a
utoraadio näidud.
(

vt. teema "Audio ja telemaatika").
Kellaaja reguleerimine
Reguleerimisrežiimi valimine
Digitaalkella näitu saab reguleerida
automaatselt või käsitsi. Manuaalrežiim
See režiim võimaldab kellaaega autoraadio
nuppude abil käsitsi reguleerida.
se

da varianti saab kasutada ka siis, kui
"Automaatrežiim" näitab valet kellaaega,
sest kohalikud r
Ds r
aadiojaamad edastavad
kellaaega erineva ajavööndi põhjal. Automaatrežiim
See režiim võimaldab reguleerida automaatselt
kohalikku kellaaega r
Ds r
aadiojaamade
signaali abil.
Ekraanile ilmub tähis "CT" .
Korrasoleku kontroll

45
Korrasoleku kontroll
C4-Aircross_et_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Kui 10 sekundi jooksul ühtegi toimingut
e i teostata, sulgub valikumenüü
automaatselt.
Režiimi valimiseks :
F

V

ajutage nupule PWR / VOL
, et
audiosüsteemi sisse lülitada.
F

V

ajutage nupule MENU
.
F

V

ajutage nupule SEL
, et menüüsid kerida
ja valida " RDS setting - CT ON - CT OFF "
(kellaaeg).
F

K

eerake nuppu SEL
vasakule või
paremale, et valida "CT OFF"
(manuaalrežiim) või "CT ON"
(automaatrežiim) .
F

K

innitamiseks vajutage nupule SEL
.
Digitaalkell ei näita sekundeid.
Aku lahtivõtmise korral läheb kellaaja
näit valeks.
Käsitsi reguleerimine
F Audiosüsteemi sisse lülitamiseks vajutage nupule PWR / VOL .
F

V
ajutage nupule MENU .
F
m
e
nüüde kerimiseks vajutage nupule SEL
ja valige " Time Setting Adjust " (kellaaja
reguleerimine).
F

P
öörake nuppu SEL , et valida "ON" ja
kellaaega reguleerida.
F

K
innitamiseks vajutage nupule SEL .
F

K
ellaaja reguleerimiseks vajutage nupule
SEL .
F

K
innitamiseks vajutage nupule SEL .
1

46
Puutetundliku audio-telemaatikasüsteemi ekraan
Puutetundliku audio- telemaatikasüsteemiga
seotud ekraan võimaldab kuvada :
-

kellaaega,
-

autoraadio ja navigatsiooniga seotud teemasid. (Vt. teema "Audio ja telemaatika").
tu

rvalisuse huvides peab juht
tähelepanu nõudvate toimingute ajaks
auto peatama.
är

ge kasutage puutetundlikul ekraanil
terava otsaga esemeid.
ärge

puudutage ekraani märgade
kätega.
Puhastage ekraani puhta pehme lapiga.
sü
steemi kasutamiseks kasutage ekraanil
olevaid nuppe.
F
P
eamenüü kuvamiseks vajutage nupule
MENU .
F

V
ajutage " Setting " (seadistused).
F

V
ajutage " System Setting " (süsteemi
seadistused).
F

V
ajutage " Time Setting " (kellaaja
seadistused).
Kellaaja reguleerimine
Üldine tööpõhimõte
1. CD väljavõtmine.
2.
sü steem sisse / välja.
H

elitugevuse reguleerimine.
3.


j
u
urdepääs süsteemi menüüdele.
Korrasoleku kontroll

48
Puutetundliku audio-teemaatikasüsteemi ekraan
TööpõhimõteKasutage kahel pool ekraani olevaid nuppe või
puudutage õrnalt sõrmega ekraanile kuvatavaid
nuppe, et süsteemi kasutada.1.
P

WR / VOL : audiosüsteem sisse/välja, heli
reguleerimine.
2.
AU

DIO : viimasena kasutatud heliallika
näit.
3.
S

EEK TR ACK : heliallika vahetamine,
kiire edasi- / tagasikerimine, sageduste
automaatotsing.
4.
M

ODE : heliallika valimine.
5.
O

PEN : pääs CD/DVD mängija juurde.
6.
S

ETTINGS : pääs süsteemi seadistuste
juurde.
7.
I

NFO : juurdepääs infole (kalender,
häälkäsklused...). 8.
N

AV I M E NU : juurdepääs navigatsiooni
seadistustele.
9.
F

OLDER / TUNE SOUND : kausta valimine
või raadiojaama otsimine.
10.
M

AP : sõiduki asukoha näitamine kaardil.
11.
Z

OOM : kaardi suumimine (ette või taha).
12 .


j
u
urdepääs teejuhatamise parameetritele
ja sihtpunkti valimisele.
13.
P

äev/öö režiim.
Puutetundliku audio- telemaatikasüsteemiga
seotud ekraan võimaldab kuvada :
-


kellaaeg,
-
a
utoraadio ja navigatsiooniga seotud
teemad.
(
Vt. teema "Audio ja telemaatika").
Korrasoleku kontroll

49
Korrasoleku kontroll
C4-Aircross_et_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Süsteemi aken
menüüst '' Tuning... '' valige '' System ' ',
et muuta ajatsooni, mõõtühikuid, näitude
kuvamise keelt (inglise, hollandi, rootsi,
prantsuse, portugali, itaalia, saksa, hispaania,
norra, flaami või taani) ja viia läbi teisi
seadistusi.
Menüü "Settings" (Seaded)
Vajutage esipaneelil olevale nupule
SETTINGS , et pääseda sellesse menüüsse.
Puhastage ekraani puhta pehme lapiga.
är
ge kasutage puutetundlikul ekraanil
terava otsaga esemeid.
ärge
puudutage ekraani märgade
kätega.
tu
rvalisuse huvides peab juht
tähelepanu nõudvate toimingute ajaks
auto peatama.
Lisaks ei saa kõiki funktsioone sõidu
ajal kasutada.
Põhjalikumat infot nende menüüde
kohta leiate teemast "Audio ja
telemaatika".
Kellaaja reguleerimine
Digitaalkella reguleerimine on automaatne .
See režiim võimaldab kohaliku kellaaja
automaatset reguleerimist
r
Ds r
aadiojaamade
signaali abil.
F

V
ajutage esipaneelil olevale nupule
SETTINGS , et pääseda seadistuste juurde.
1

94
C4-Aircross_et_Chap03_confort_ed01-2014
Võimaldab ühendada väliseid seadmeid, nagu
näiteks iPod® või usB mälupulk.
Pistiku juurde pääsemiseks avage esiistmete
käetoe kaas.
sü

steem loeb teatud formaadis audiofaile ja
võimaldab neid sõidukis asuvatest kõlaritest
kuulata.
Faile saab kasutada roolil või autoraadio
esipaneelil asuvate nuppude abil. Põhjalikumat infot selle süsteemi kasutamise
kohta leiate peatükist "Audio ja
t
e
lemaatika".
usB pistikupesa
usB pessa ühendatud seade laeb
ennast automaatselt kasutamise ajal.
Lisaseadmete
pistikupesa A
uX
(
rC
A)
Võimaldab ühendada välist seadet
(mP
3 mängija...).
Pistikupesade juurde pääsemiseks avage
esiistmete käetoe kaas.
Põhjalikumat infot pistikupesa kasutamise
kohta leiate peatükist "Audio ja telemaatika".
mugavus