CITROEN C4 CACTUS 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

49
C4-cactus_hu_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2015
ElsÅ‘ ülések
F Emelje meg az A kart, és tolja az ülést elÅ‘re vagy hátra. F
A z ülés felemeléséhez húzza a C kart
felfelé, leengedéséhez pedig tolja lefelé,
ahányszor az a kívánt helyzet beállításához
szükséges.
F
Á llítsa be a háttámlát a B forgókapcsolóval.
Hosszirányú
Ülés magassága
Háttámla dÅ‘lésszöge
Beállítási lehetÅ‘ségek
(csak vezetőoldalon)
Biztonsági okokból a vezetÅ‘ülés beállítását mindig a gépjármű álló helyzetében kell elvégezni.
MielÅ‘tt hátratolná az ülést, ellenÅ‘rizze, hogy senki és semmi nem akadályozza az ülés mozgását, nehogy becsípÅ‘dés történjen vagy az ülés
a
mögé helyezett nagyobb tárgyak vagy a hátsó utasok miatt elakadjon. Ha az ülés elakad, azonnal fejezze be a műveletet.
3
Ergon

50
C4-cactus_hu_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2015
F Felemelés: húzza felfelé a fejtámlát.
F K ivétel: nyomja meg az A reteszt és húzza
felfelé a fejtámlát.
F

V
isszahelyezés: a háttámla tengelyében
tartva helyezze a tartórudakat a lyukakba.
F

L
eengedés: nyomja meg egyszerre az A
reteszt és a fejtámlát. A fejtámla merevítését olyan fogazattal
látták el, amely az esetleges ütközések
során az utasok biztonsága érdekében
megakadályozza, hogy a fejtámla
leereszkedjen.
A beállítás akkor megfelelÅ‘, ha
a fejtámla felsÅ‘ széle a fejtetÅ‘
magasságában van.
Ne közlekedjen kiszerelt fejtámlákkal;
a
fejtámlák mindig legyenek a helyükön,
megfelelÅ‘en beállítva.
Fejtámla magassága FűthetÅ‘ ülések
F A fűtés bekapcsolásához és a kívánt
fokozat kiválasztásához járó motor mellett
használja a szabályozó forgókapcsolót:
0: Leállítás
1 : Gyenge
2 : Közepes
3 : Erős
MielÅ‘tt elhagyná a gépjárművet,
ellenÅ‘rizze, hogy az utasoldali ülés
forgókapcsolója 0
helyzetbe van-e
állítva, különben legközelebb akkor is
menni fog a fűtés, ha nem ül senki az
ülésen. Az elsÅ‘ ülések fűtése külön-külön is
szabályozható.
Ergonómia és kényelem

51
C4-cactus_hu_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2015
A háttámla lehajtása
F Ha szükséges, tolja elÅ‘re az elsÅ‘ üléseket.
F S imítsa a biztonsági öveket a háttámlákhoz
és csatolja be Å‘ket.
F

Á
llítsa a fejtámlákat alsó helyzetbe. Osztatlan háttámla esetén:
F
A háttámla (2) kireteszeléséhez nyomja
meg egyszerre az 1 -es gombokat.
F

H
ajtsa a háttámlát (2) az ülÅ‘lapra.
Hátsó ülésekAz üléspad a csomagtér raktér fogatának növelése érdekében osztatlan fix ülÅ‘lappal és dönthetÅ‘ osztatlan háttámlával vagy osztatlan fix ülÅ‘lappal és
1:2 arányban dönthetÅ‘ háttámlával rendelkezik.
Lehajtáskor a középsÅ‘ biztonsági
öv nem lehet becsatolva - fektesse
a
há

ttámlára.1:2 arányban dönthetÅ‘ háttámla esetén:
F

A
háttámla (2) kireteszeléséhez nyomja
meg a megfelelő oldali 1 -es gombot.
F

H
ajtsa a háttámlát (2) az ülÅ‘lapra.
A hátsó ülÅ‘lapot nem lehet mozgatni.
Ha növelni szeretné a csomagtér
tér fogatát, döntse le a háttámlát.
3
Ergonómia és kényelem

52
C4-cactus_hu_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2015
A háttámla visszaállítása
F Hajtsa fel és rögzítse a háttámlát (2).
F C satolja ki és tegye az öveket a háttámla
oldalán a helyükre.
A háttámla visszaállításakor gyÅ‘zÅ‘djön
meg róla, hogy nem szorultak-e be
a biztonsági övek, és hogy az 1 -es
gomboknál található piros jelzÅ‘lámpa
nem látható.
Hátsó fejtámlák
A fejtámlák kivehetÅ‘k és a két szélsÅ‘ fejtámla
felcserélhetÅ‘.
A fejtámla kiemelése:
F

H
úzza fel ütközésig a fejtámlát.
F
n
y
omja meg az A reteszt. Ne közlekedjen kiszerelt fejtámlákkal;
a
fejtámlák mindig legyenek a helyükön,
felsÅ‘ (használati) helyzetbe állítva.
Használatkor felsÅ‘, használaton kívül alsó
helyzetbe állítsa a fejtámlákat.
A fejtámla visszahelyezése:
F

A h
áttámla tengelyében tartva helyezze be
a fejtámla rúdjait a nyílásokba.
A fejtámla leengedése:
F
Az A reteszt megnyomva nyomja le
a
f

ejtámlát.
Ergonómia és kényelem

53
C4-cactus_hu_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2015
Visszapillantó tükrök
Mindegyik külsÅ‘ visszapillantó állítható tükörrel
rendelkezik, amely elÅ‘zésnél vagy parkoláskor
biztosítja a szükséges oldalsó hátralátást.
A szűk helyen történÅ‘ parkolás megkönnyítése
érdekében a tükrök behajthatók.
KülsÅ‘ visszapillantó tükrök
Pára- és jégmentesítés
F Állítsa az A kapcsolót jobbra vagy balra a megfelelÅ‘ visszapillantó tükör
kiválasztása érdekében.
F

A t
ükör beállításához mozgassa a gombot
a négy irányba.
F

Á
llítsa vissza a kapcsolót középsÅ‘
helyzetbe. A külsÅ‘ visszapillantó tükör pára-
és jégmentesítését ellátó funkció
bekapcsolásához járó motornál
nyomja meg a hátsó szélvédÅ‘
jégmentesítÅ‘ gombját.
Elektromos beállítás
A tükörben látható tárgyak a valóságban
közelebb vannak, mint ahogy látszanak.
A hátulról közeledÅ‘ járművek
távolságának pontos felmérése
érdekében ezt mindig vegye figyelembe.
Kézi behajtás
A visszapillantó tükrök kézzel behajthatók
(parkolásnál, szűk garázsban stb.).
F

H
ajtsa be a tükröt a gépjármű felé.
Biztonsági okokból a visszapillantó
tükröket úgy kell beállítani, hogy minél
kisebb legyen a holttér. A hátsó szélvédÅ‘ pára- és jégmentesítésérÅ‘l
bÅ‘vebben lásd a megfelelÅ‘ fejezetet.
3
Ergonómia és kényelem

54
C4-cactus_hu_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2015
BelsÅ‘ visszapillantó tükör
Vakításgátlóval is ellátták, mely elsötétíti a
tükröt, hogy a gépjármű mögött haladó autók
fényei vagy a nap kevésbé zavarják a vezetÅ‘t.
Beállítás
F Állítsa a visszapillantó tükröt nappali helyzetbe.
Nappali/éjszakai helyzet
F Ha éjszakai helyzetbe kívánja állítani a visszapillantót, húzza meg a kart.
F

H
a nappali helyzetbe kívánja állítani
a
visszapillantót, nyomja meg a kart.
A kormány beállítása
F A kormány kireteszeléséhez - a gépjármű álló helyzetében - hajtsa le az A kart.
F

Á
llítsa be a vezetési helyzetnek megfelelÅ‘
magasságot.
F

A k
ormány reteszeléséhez húzza fel az A
kart.
Biztonsági okokból a kormány
magasságának és távolságának
a
beállítását kizárólag a gépjármű álló
helyzetében szabad végezni.
A megfelelÅ‘ vezetési
helyzet
MielÅ‘tt elindulna, a vezetÅ‘hely ergonómiájának
kihasználása érdekében az alábbi sorrendben
hajtsa végre a beállításokat:
-
a

fejtámla magassága,
-

a h
áttámla dÅ‘lésszöge,
-

a
z ülÅ‘lap magassága,
-

a
z ülés hosszirányú helyzete,
-
a

kormány magassága,
-

a k
ülsÅ‘ és belsÅ‘ visszapillantó tükrök.
A beállítások végeztével ellenÅ‘rizze,
hogy a vezetÅ‘helyrÅ‘l jól látható-e
a
műsz

ercsoport.
Ergonómia és kényelem

55
C4-cactus_hu_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2015
SzellÅ‘zés
Levegőbemenet
Az utastér megszűrt levegÅ‘je vagy a szélvédÅ‘
alján található bemeneti rácson át, kívülrÅ‘l
érkezik, vagy a belsÅ‘ levegÅ‘ keringetésébÅ‘l
származik.
A levegÅ‘ kezelése
A beáramló levegÅ‘ - a vezetÅ‘ által választott
beállításoktól függÅ‘en - különbözÅ‘ útvonalakon
érkezhet:
-
é
rkezés közvetlenül az utastérbe
(levegÅ‘befúvás),
-

a f
űtÅ‘rendszeren keresztül (fűtés),
-

a h
űtÅ‘rendszeren keresztül
(légkondicionálás).
Kapcsolótábla
1. SzélvédÅ‘ jég- és páramentesítÅ‘ fúvókái
2. E lsÅ‘ oldalablakok jég- és páramentesítÅ‘
fúvókái
3.
E

lzárható és állítható oldalsó szellÅ‘zÅ‘nyílás
(csak vezetőoldalon) 4. E
lzárható és állítható középsÅ‘
szellÅ‘zÅ‘nyílások
5.
L

evegÅ‘befúvás az elsÅ‘ utasok lábterébe
6.
L

evegÅ‘befúvás a hátsó utasok lábterébe
LevegÅ‘befúvás
A rendszerhez tartozó
kapcsolók az érintÅ‘képernyÅ‘ (A)
„Légkondicionáló” menüjébÅ‘l
érhetÅ‘ek el.
Az elsÅ‘ és hátsó szélvédÅ‘ pára- és
jégmentesítésének vezérlÅ‘i az érintÅ‘képernyÅ‘
alatt találhatók.
3
Ergon

56
C4-cactus_hu_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2015
A rendszerek hatékony működése érdekében tartsa be a következÅ‘ használati és
karbantartási szabályokat:
F
A
z egyenletes levegÅ‘eloszlás biztosítása érdekében ne takarja el a szélvédÅ‘
aljánál található külsÅ‘ levegÅ‘bemeneti rácsokat, a fúvókákat, szellÅ‘zÅ‘nyílásokat,
levegÅ‘kimeneti nyílásokat és a csomagtartóban található szellÅ‘zÅ‘nyílásokat.
F

N
e takarja el a műszer falon található, az automata légkondicionáló szabályozását
szolgáló fényerÅ‘-érzékelÅ‘t.
F

A t
ökéletes működÅ‘képesség fenntartása érdekében havonta egyszer-kétszer
kapcsolja be legalább 5 -10
percre a légkondicionáló rendszert.
F

Ü
gyeljen az utastéri szűrÅ‘ megfelelÅ‘ állapotára, és cserélje rendszeresen
a
s

zűrÅ‘betéteket.
K

ombinált utastéri szűrÅ‘ használatát ajánljuk. A szűrÅ‘ aktív adalékanyagának
köszönhetÅ‘en nagyban hozzájárul az utasok által belélegzett levegÅ‘ megtisztításához
és az utastér tisztaságának megÅ‘rzéséhez (allergiás tünetek, kellemetlen szagok és
zsírlerakódás csökkentése).
F

A l
égkondicionáló megfelelÅ‘ működésének biztosítása érdekében javasoljuk, hogy
a
szerviz- és garanciafüzetben feltüntetett idÅ‘közönként ellenÅ‘riztesse a rendszert.
F

H
a a rendszer nem hűt, kapcsolja ki és forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
Tanácsok a szellÅ‘zés és a légkondicionáló használatához
Ha gépkocsijával hosszabb ideig
parkolt napos helyen, és az utastér
hÅ‘mérséklete túl magas, szellÅ‘ztesse át
az utasteret.
A levegÅ‘hozam-szabályozót állítsa
megfelelÅ‘ szintre, hogy biztosítsa az
utastér levegÅ‘jének felfrissülését.
A légkondicionáló rendszer nem
tartalmaz klórt, így nem károsítja
bolygónk ózonrétegét.
A légkondicionáló rendszerben zajló
páralecsapódás miatt álló helyzetben
a gépjármű alatt kisebb víztócsa
keletkezhet.
Maximális terhelés mellett, erÅ‘s emelkedÅ‘n, meleg idÅ‘ben történÅ‘ vontatás esetén
a

légkondicionáló kikapcsolásával növelhetÅ‘ a motor teljesítménye, és ezáltal javítható
a

gépjármű vontatási képessége.
Stop & Start
A fűtés és a légkondicionáló rendszer
csak járó motornál működik. Az utastér
kívánt hÅ‘komfortjának fenntartása
érdekében ideiglenesen semlegesítheti
a Stop & Start funkciót (ld. a megfelelÅ‘
részt).
Ergon

57
C4-cactus_hu_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2015
Fűtés
HÅ‘mérséklet beállítása
F A megfelelÅ‘ hÅ‘mérséklet beállításához nyomja meg
valamelyik gombot, vagy
mozgassa a kurzort a kékbÅ‘l
(hideg) a piros (meleg) tartomány
felé.
LevegÅ‘hozam beállítása
F A befújt levegÅ‘ mennyiségének növeléséhez vagy csökkentéséhez
nyomja meg valamelyik gombot.
Ne közlekedjen tartósan leállított
szellÅ‘zéssel (pára képzÅ‘dhet és
romolhat a levegÅ‘ minÅ‘sége).
A fűtésrendszer csak járó motornál működik.
A levegÅ‘hozamot szimbolizáló ventilátor
lapátjai a beállított levegÅ‘mennyiségtÅ‘l
függÅ‘en telnek meg fénnyel.
Ha a levegÅ‘hozamot a minimális szintre állítja,
a szellÅ‘zés leáll.
F

A r

endszer vezérlÅ‘oldalának
megjelenítéséhez válassza
az érintÅ‘képernyÅ‘n
a

„Légkondicionáló”
menüt.
3
Ergon

58
C4-cactus_hu_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2015
LevegÅ‘elosztás beállítása
A külsÅ‘ levegÅ‘ beáramoltatásával elkerülhetÅ‘,
ill. megszüntethetÅ‘ a szélvédÅ‘ és az oldalsó
ablakok párásodása.
A belsÅ‘ levegÅ‘ keringetésével
megakadályozható a kellemetlen szagok és
a füst bejutása az utastérbe.
SzélvédÅ‘
KözépsÅ‘ és oldalsó szellÅ‘zÅ‘nyílások
Utasok lábtere
Az egyes funkciók egy gombnyomással
kapcsolhatók be, ill. ki.
KülsÅ‘ levegÅ‘ felhasználása /
belsÅ‘ levegÅ‘ keringetése
F A belsÅ‘ levegÅ‘ keringetéséhez
nyomja meg ezt a gombot.
F

A k

ülsÅ‘ levegÅ‘ beáramlásához nyomja
meg ismét a gombot. IdÅ‘legesen használva a funkció egyben
az utastér gyorsabb befűtését is
lehetÅ‘vé teszi.
Ne használja tartósan a belsÅ‘ levegÅ‘
keringetése funkciót (pára képzÅ‘dhet és
romolhat a levegÅ‘ minÅ‘sége).
Az utastéri levegÅ‘elosztást ezzel a három
gombbal tudja szabályozni:
Az egységes levegÅ‘elosztás
érdekében a három gomb egyszerre is
működtethetÅ‘.
Ergon