CITROEN C4 CACTUS 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

79
C4-cactus_hu_Chap04_Eclairage-et-visibilite_ed01-2015
Ködlámpák kiválasztógyűrűje
A ködlámpák a tompított és a távolsági fényszórókkal együtt működnek.
Első ködfényszórók és
hátsó ködlámpák
A fényszórók automatikus kikapcsolásakor
(AUTO üzemmóddal rendelkező változat)
vagy a tompított világítás kézzel történő
kikapcsolásakor a ködlámpák és a helyzetjelző
világítás továbbra is világítanak.
F
A k
ödlámpák kikapcsolásához fordítsa el
a gyűrűt hátrafelé; ekkor a helyzetjelző
világítás is kialszik.
Kizárólag hátsó ködlámpa
F Felkapcsolásához fordítsa a gyűrűt előre.
A fényszórók automatikus kikapcsolásakor
(AUTO üzemmóddal rendelkező változat) a
ködlámpa és a tompított világítás továbbra is
világít.
F

K
ikapcsolásához fordítsa a gyűrűt hátra. Fordítson a gyűrűn:
F
e gyet előre az első ködfényszórók
felkapcsolásához,
F

m
ég egyet előre a hátsó ködlámpa
felkapcsolásához,
F

e
gyet hátra a hátsó ködlámpa
kikapcsolásához,
F

m
ég egyet hátra az első ködfényszórók
kikapcsolásához.
4
V

80
C4-cactus_hu_Chap04_Eclairage-et-visibilite_ed01-2015
Tiszta vagy esős időben, nappal és
éjszaka egyaránt tilos bekapcsolt
ködfényszórókkal és ködlámpákkal
közlekedni. Ilyen látási viszonyok között
a fénynyalábok ereje elvakíthatja a
többi vezetőt. A ködlámpákat kizárólag
ködös időben és hóesésben szabad
használni.
Bizonyos időjárási körülmények között
előfordulhat, hogy Önnek kell kézzel
bekapcsolnia a ködlámpákat, mivel
a fényérzékelő ilyen esetekben még
megfelelő fényviszonyokat érzékel.
Ha használatuk már nem indokolt, ne
felejtse el kikapcsolni a ködfényszórókat
és a ködlámpákat.Lámpák kikapcsolása a
gyújtás levételekor
A gyújtás levételekor a lámpák
azonnal kialszanak, kivéve a tompított
fényszórókat, amennyiben az automata
kísérővilágítás funkció be van kapcsolva.
Lámpák felkapcsolása a
gyújtás ráadásakor
A világításkapcsoló
visszakapcsolásához fordítsa a
gyűrűt „0”, azaz kikapcsolt helyzetbe,
majd a kívánt helyzetbe.
A vezetőajtó nyitásakor hangjelzés
figyelmezteti a vezetőt a bekapcsolva
felejtett világításra.
A világítás (a helyzetjelző kivételével)
az akkumulátor lemerülésének
elkerülése érdekében legfeljebb
harminc perc elteltével automatikusan
kikapcsol.
Irányjelzők
(index)
F Bal: mozdítsa lefelé a kapcsolókart az ellenállási ponton túl.
F

J
obb: mozdítsa felfelé a kapcsolókart az
ellenállási ponton túl.
Három villogásF Nyomja a kapcsolót egyszer felfelé vagy lefelé anélkül, hogy átlépné az
ellenállási pontot: az irányjelzők háromszor
felvillannak.
Világítás és tájékozódás

81
C4-cactus_hu_Chap04_Eclairage-et-visibilite_ed01-2015
Automatikus
fényszórókapcsolás
Bekapcsolás
F Fordítsa a gyűrűt „ AUTO” helyzetbe.
A funkció bekapcsolását üzenet kíséri.
Gyenge külső fényerőnél a fényerő-
érzékelőnek köszönhetően a rendszámtábla-
világítás, a helyzetjelzők és a tompított
fényszórók automatikusan, a vezető
beavatkozása nélkül bekapcsolnak. Az
említett fényforrások eső érzékelése esetén az
automatikus első ablaktörlőkkel egy időben is
bekapcsolhatnak.
Amikor a külső fényerő ismét eléri a megfelelő
szintet, vagy az ablaktörlők leállását követően
a fényszórók automatikusan kikapcsolnak.
Kikapcsolás
F Fordítsa el a gyűrűt egy másik helyzetbe. A funkció kikapcsolását üzenet kíséri.
Működési rendellenesség
A fényerő-érzékelő meghibásodása
esetén bekapcsolnak a fényszórók,
és hangjelzés és/vagy üzenet
Ködös vagy havas időben az érzékelő
elégséges fényerőt érzékelhet, a
fényszórók tehát nem kapcsolnak be
automatikusan.
Ne takarja el a szélvédőn, a belső
visszapillantó tükör mögött található
és az esőérzékelővel összehangoltan
működő fényerő-érzékelőt, mert
a kapcsolódó funkciók vezérlése
megszűnik.
Forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez. kíséretében kigyullad a műszercsoporton ez a
visszajelzés.
4
Világítás és tájékozódás

82
C4-cactus_hu_Chap04_Eclairage-et-visibilite_ed01-2015
Parkolóvilágítás
A forgalom felőli oldalon található helyzetjelző
lámpák bekapcsolásával megvalósuló oldalsó
világítás.
F
M
odellváltozattól függően a gyújtás
levételét követő egy percen belül
állítsa a világításkapcsolót felfelé
vagy lefelé a forgalom felőli oldalnak
megfelelően (pl.
parkolás jobb oldalon;
világításkapcsoló lefelé; világítás a bal
oldalon).
A világítás bekapcsolását hangjelzés
és az adott oldali irányjelző műszer fali
visszajelzésének a kigyulladása jelzi.
A parkolóvilágítás kikapcsolásához állítsa
vissza a világításkapcsolót középső helyzetbe.
LED-es nappali/helyzetjelző lámpák
A LED-es lámpák a motor beindításakor
automatikusan bekapcsolnak.
Bizonyos időjárási viszonyok között
(alacsony hőmérséklet, nedvesség) az
első és hátsó lámpák belső felületén
megjelenő pára természetes jelenség,
mely a lámpák bekapcsolása után
néhány perccel eltűnik. Az alábbi funkciókat látják el:
- N
appali lámpák (megfelelő fényviszonyok
esetén a világításkapcsoló „0” vagy „ AUTO”
helyzetben).
-
H

elyzetjelző lámpák (rossz fényviszonyok
esetén a világításkapcsoló „ AUTO”
helyzetben vagy „Csak helyzetjelzők” vagy
„Tompított /távolsági fényszórók” helyzetben).
Nappali világítás esetén a diódák
fényereje nagyobb.
Világítás és tájékozódás

83
C4-cactus_hu_Chap04_Eclairage-et-visibilite_ed01-2015
Bekapcsolás
F R áadott gyújtásnál a világításkapcsoló
meghúzásával használja a fénykürtöt.
F

A f
énykürt ismételt használata újból
kikapcsolja a funkciót.
Kikapcsolás
A kézzel kapcsolható kísérővilágítás egy idő
elteltével automatikusan kikapcsol. A gyújtás levételét követően egy ideig
még világító tompított fényszórók gyengén
megvilágított helyeken megkönnyítik a
gépjármű elhagyását a vezető számára.
Kísérővilágítás
Automatikus kísérővilágítás
Ha az automatikus fényszórókapcsolás funkció
be van kapcsolva, gyengén megvilágított
helyen a gyújtás levételekor automatikusan
bekapcsolnak a tompított fényszórók.
A funkció be- és kikapcsolása, valamint a
kísérővilágítás időtartamának beállítása az
érintőképernyőn keresztül történik. F

Válassza a „Driving assistance ”
(Vezetéstámogató rendszerek) menüt.
F A második oldalon válassza a „Vehicle settings ” (Gépjármű -
paraméterek) pontot.
Kézzel kapcsolható kísérővilágítás
Fényszórómagasság
beállítása
A fényszórók fénynyalábjainak magasságát a
gépjármű terhelésének megfelelően kell beállítani,
hogy ne zavarják a forgalom többi résztvevőjét.
Eredeti beállítási helyzet: „0”
0.

C

sak gépkocsivezető
v

agy gépkocsivezető + első utas
-.

G
épkocsivezető + első utas + hátsó utasok
1.

G
épkocsivezető + első utas + hátsó utasok
+ terhek a csomagtérben
-.

G
épkocsivezető + első utas + hátsó
utasok


+ terhek a csomagtérben
2.

C
sak gépkocsivezető + maximális
megengedett terhelés a csomagtérben
Az utóbbi pozíció kiválasztásával elkerülhető,
hogy vakítson a fényszórónk.
A többi pozíció esetén leszűkülhet a fényszóró
által megvilágított terület.
4
Világítás és tájékozódás

84
C4-cactus_hu_Chap04_Eclairage-et-visibilite_ed01-2015
Statikus kanyarvilágítás
A funkció a tompított vagy távolsági fényszórók
használata közben, 40 km/h-s sebesség
alatt (városi környezetben, kanyargós úton,
kereszteződéseknél, parkoláskor stb.)
lehetővé teszi, hogy az első ködfényszórók
megvilágítsák a kanyar belső ívét. Statikus
kanyar vil ágítással
Statikus kanyar vil ágítás nélkül
Bekapcsolás
A funkció bekapcsol:
-
a m egfelelő oldali irányjelző kapcsolásakor


vagy
-

a k
ormány bizonyos szögben történő
elfordításakor.
Kikapcsolás
A funkció nem működik:
- a k ormánykerék egy bizonyos szögnél
kisebb mértékű elfordításakor,
-

4
0 km/h-nál nagyobb sebességnél,
-

a h
átramenet kapcsolásakor.
Világítás és tájékozódás

85
C4-cactus_hu_Chap04_Eclairage-et-visibilite_ed01-2015
Ablaktörlő-kapcsoló
Kézi kapcsolók
Az ablaktörlők vezérlését közvetlenül a vezető
végzi.
AUTOMATIKUS ablaktörléssel rendelkező változat
Manuális ablaktörléssel
rendelkező változatElső ablaktörlő
A törlés gyakoriságát kiválasztó kar: a kívánt
pozíció eléréséig mozgassa a kart felfelé vagy
lefelé.
Gyors törlés ( jelentős mennyiségű
csapadék)
Normál törlés (gyenge eső)
Szakaszos törlés (a gépjármű
sebességéhez igazodik)
Leállítás
Egyszeri törlés (nyomja lefelé vagy
húzza röviden maga felé a kapcsolót,
majd engedje el)
vagy Automatikus törlés (nyomja
lefelé, majd engedje el) vagy
egyszeri törlés (húzza egyszer
maga felé a kapcsolót)
Száraz szélvédőn ne használja az
ablaktörlőket. Nagy hidegben vagy
melegben használat előtt ellenőrizze,
hogy az ablaktörlő lapátok nincsenek-e
a szélvédőre tapadva. Télen az ablaktörlők használata előtt
távolítsa el a havat, jeget vagy zúzmarát
a szélvédőről az ablaktörlőkarok, ill.
lapátok körül és a szélvédőtömítésnél.
4
Világítás és tájékozódás

86
C4-cactus_hu_Chap04_Eclairage-et-visibilite_ed01-2015
Hátsó ablaktörlő
LeállításHavas időben vagy jegesedés esetén,
illetve ha kerékpártartót szerel a
csomagtartóra, kapcsolja ki az
automatikus hátsó ablaktörlés funkciót.
Szakaszos törlés
Ablaktörlés mosással
(meghatározott időtartam)
Hátsó ablaktörlő kiválasztógyűrűje:
Hátramenet
Ha hátramenetbe kapcsoláskor működik
az első ablaktörlő, a hátsó ablaktörlő is
automatikusan bekapcsol.
Az automata funkció ki- és bekapcsolását az
érintőképernyőn végezheti el.
Első ablakmosó
Húzza az ablaktörlő-kapcsolót maga felé: az
ablakmosó, majd az ablaktörlő meghatározott
ideig működik.
Gépjárműve egy innovatív első
ablakmosó szerkezettel van ellátva.
Az ablakmosó folyadék az ablaktörlő
lapát mentén lövell ki, így nem
akadályozza a vezetőt és az utasokat a
kilátásban.
F

Válassza a „Driving assistance”
(Vezetéstámogató rendszerek) menüt.
F A második oldalon válassza a
„Vehicle settings” (Gépjármű -
paraméterek) pontot.
Alapértelmezésként a funkció be van
kapcsolva.
Világ

87
C4-cactus_hu_Chap04_Eclairage-et-visibilite_ed01-2015
Ne takarja el a fényerő-érzékelővel
összehangoltan működő és a szélvédő
közepén, a belső visszapillantó mögött
található esőérzékelőt.
Az automata mosóállomásokon végzett
mosás során kapcsolja ki az automata
ablaktörlést.
té
len az automata ablaktörlés
bekapcsolása előtt ajánlott megvárni az
első szélvédő teljes jégmentesítését.
Működési rendellenesség
Az automata ablaktörlés meghibásodása
esetén az ablaktörlő szakaszos üzemmódban
működik.
Ellenőriztesse a CITROËN hálózatban vagy
egy szakszervizben.
Eső érzékelése esetén (az érzékelő a belső
visszapillantó tükör mögött található) az első
szélvédő ablaktörlése a vezető beavatkozása
nélkül, automatikusan, a lapátok törlési sebességét
a csapadék intenzitásához igazítva lép működésbe.
Bekapcsolás Leállítás
Az automata ablaktörlés funkciót a
gyújtás minden egy percet meghaladó
levételét követően újra be kell
kapcsolni. Ehhez nyomja le röviden a
kapcsolót.
Nyomja röviden lefelé a kapcsolót.
Az utasítás tudomásul vételét az
ablaktörlő egyszeri megmozdulása
(egy törlési ciklus) igazolja vissza.
A műszercsoporton kigyullad ez
a visszajelzés és megjelenik egy
üzenet. Nyomja le még egyszer röviden a
kapcsolót, vagy állítsa a kapcsolót
egy másik helyzetbe (Int, 1
vagy 2).
Automata első ablaktörlés
A műszercsoporton kialszik a visszajelzés és
megjelenik egy üzenet.
4
Világ

88
C4-cactus_hu_Chap04_Eclairage-et-visibilite_ed01-2015
Első ablaktörlő speciális
helyzete
A lapos ablaktörlő lapátok
hatékonyságának megőrzése
érdekében a következőket javasoljuk:
-
b
ánjon velük óvatosan,
-

t
isztítsa őket rendszeresen
szappanos vízzel,
-

n
e szorítson velük kartonlapot a
szélvédőre,
-

a k
opás első jeleire cserélje ki őket.
Ebben a helyzetben lehet az első ablaktörlő
lapátokat eltávolítani.
Ez a helyzet lehetővé teszi a gumik tisztítását
és a lapátok cseréjét. Télen is hasznos: az
ablaktörlő lapátok elemelhetők a szélvédőtől.
F

H

a a gyújtás levételét követő percben
bármilyen műveletet végez az ablaktörlő-
kapcsolóval, a lapátok függőleges
helyzetbe állnak.
F

A

z ablaktörlő lapátok működési helyzetbe
történő visszaállításához adja rá a gyújtást
és működtesse az ablaktörlő-kapcsolót.
Világítás és tájékozódás