navigation CITROEN C4 CACTUS 2018 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

28
C4 - cactus_sv_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
7-tums pekskärm
Via pekskärmen kan du nå:
- re
glage för värmesystem/luftkonditionering,
-
fä

rddatorn och göra inställningar för vissa
funktioner i bilen,
-
re

glage för ljudutrustning och telefon,
-
de

n interaktiva hjälpfunktionen,
inställningar av ljud och av ljusstyrkan på
förarplatsen,
och beroende på utrustning:
-
vi

sningen av varningsmeddelanden och
parkeringssensor-funktionen,
-
re

glagen för navigationssystemet och de
uppkopplade tjänsterna.
Av säkerhetsskäl får föraren enbar t
utföra åtgärder som kräver oavvänd
uppmärksamhet när bilen står stilla.
Vissa funktioner är inte tillgängliga
under körning.Allmän funktion
Rekommendationer
Man måste trycka ordentligt, särskilt vid
"dragningar" (för att dra ut en lista, flytta
kartan
e
tc.).
Det räcker inte med att bara snudda vid
skärmen.
Pekskärmen registrerar inte tryckningar med
flera fingrar samtidigt.
Denna teknologi kan användas i alla
temperaturer och med handskar.
Använd inte vassa föremål på pekskärmen.
Pekskärmen ska inte vidröras med våta händer.
Använd en mjuk och ren trasa för att rengöra
pekskärmen. Använd den här knappen för att
komma till den andra sidan.
Använd den här knappen för att
komma tillbaka till den första sidan.
Använd den här knappen för att visa
extra information och komma till
inställningar av vissa funktioner.
Använd denna knapp för att
godkänna och spara ändringar.
Avsluta med den här knappen.
Så här använder du pekskärmen
Använd knapparna på båda sidor om
pekskärmen för att öppna menyerna och tryck
sedan på pekskärmsknapparna.
Varje meny visas på en eller två sidor (första
och andra sidan).
Om du inte trycker någonstans på
andrasidan visas förstasidan igen
automatiskt efter några ögonblick.
Vid mycket höga temperaturer kan
systemet ställa sig i standbyläge (ljud
och bild stängs av helt) under minst
5
m

inuter.
Lampindikeringar
Vissa knappar har indikeringar som anger
status för motsvarande funktion.
Grön indikering: du har aktiverat motsvarande
funktion.
Orange indikering: du har kopplat bort
motsvarande funktion.
instrumentpanelen

29
C4 - cactus_sv_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Navigation
(Beroende på utrustning)
Ställa in vägvisningen och välja
färdmål.
Telephone
(Telefon)
Ansluta en telefon via Bluetooth®.
Pekskärmens meny
Se motsvarande rubriker (värme eller
manuell/automatisk luftkonditionering)
när det gäller menyn Air conditioning
(Luftkonditionering) .Information om menyerna Media , Navigation,
Services connectés (Uppkopplade tjänster)
och Telephone (Telefon) , finns under rubriken
"Ljud och multimedia".
Driving assistance
(Hjälpfunktioner)
Öppna färddatorn.
Aktivera, avaktivera, ställa in vissa bilfunktioner.
Configuration
(Inställningar)
Ställa in ljudet (balans, equalizer
etc.), grafiska teman, ljusstyrka på
förarplatsen, visning (språk, enheter,
datum, klockslag, ...) samt öppna en
interaktiv hjälpfunktion som beskriver
de viktigaste utrustningarna och
kontrollamporna i bilen.
Uppkopplade tjänster
(Beroende på utrustning)
(CITROËN MULTICITY CONNECT).
Ansluta bilen till en portal med
applikationer som underlättar,
anpassar och gör färden säkrare.
Funktionen kräver en särskild
USB-nyckel som du erhåller genom
att teckna ett abonnemang hos
CITROËN.Media
Välja en ljudkälla, en radiostation,
visa bilder.
Air conditioning
(Luftkonditionering)
Styra de olika temperatur- och luftflödesinställningarna.
1
instrumentpanelen

161
C4-cactus_sv_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Tillbehör
I CITROËN-butikerna finns ett brett sortiment av tillbehör och reservdelar.
Dessa tillbehör och reservdelar är anpassade till ditt fordon och omfattas av CITROËNS garanti.
"Komfort"
Vinddavvisare på dörrarna, solskyddsgardiner,
kylbox, klädhängare som monteras på
nackstödet, läslampa, parkeringssensorer bak
och fram, löstagbar askkopp, doftspridare,
gardin för glastak...
"Transportlösningar"
Bagagerumsmattor med och utan kanter,
lastnät, bagagerumshållare, lastbågar,
skidhållare, takboxar, dragkrokar, elsatser till
dragkrok, cykelhållare på dragkrok och på
lastbågar, fasta och avtagbara dragkrokar...
"Styling"
Fotstöd av aluminium, lättmetallfälgar,
dekorpanel under stötfångaren fram och bak,
utvändiga stylingdekaler...
"Säkerhet"
Billarm, spårsändare, första hjälpen-sats,
brandsläckare, varningstriangel, säkerhetsväst,
låsbara hjulbultar, snökedjor, Autosock,
dimstrålkastare, hundgaller, säkerhetsbälten för
husdjur, bilbarnstolar, bälteskniv/ruthammare...
"Skydd"
Skyddsmatta*, överdragsklädslar, stänkskydd,
skyddsöverdrag till bilen...
Om en dragkrok och tillhörande elsats
monteras på en verkstad som inte
ingår i CITROËNS verkstadsnät, måste
det ske i enlighet med tillverkarens
föreskrifter.
*
Fö

r att undvika all risk för att pedalerna
blockeras:
-
ko

ntrollera att mattan placeras och sätts
fast på rätt sätt,
-
lä

gg aldrig flera mattor på varandra.
"Multimedia"
Handsfree-satser med Bluetooth, portabla
navigatorer, trafikvarningssystem, hållare
för smartphone, DVD-spelare, CD-
spelare, 230
V
-uttag, halvintegrerade
navigationssystem, multimediahållare bak,
kartuppdateringar till navigationssystem,
digitalradio som tillval...
Hos din C
it

r
Oën-han
dlare hittar du även
produkter för (in- och utvändig) rengöring, som
t.ex. våra miljöprodukter "TECHNATURE",
produkter för påfyllning (spolarvätska etc.),
sprayburkar och pennor för bättring av
karosslack som exakt motsvarar färgtonen på
din bil, refill-produkter (patron till satsen för
provisoriska däckreparationer etc.) ...
7
Praktisk information

229
C4-cactus_sv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
7-tums pekskärm
GPS / Navigation - Bilradio / Multimedia - Bluetooth®-telefon
Sammanfattning
Komma igång 23 0
Rattreglage
23

3
Menyer
2

34
Media
23

6
rad

io
242
D

AB Radio (Digital Audio Broadcasting)
24
4
Musik
2

46
Navigation
25

0
Navigation - Vägvisning
25

8
Trafik
262
I

nställningar
26
4
Uppkopplade tjänster
27

2
C
it

r
Oën Mult

icity Connect
27
3
Telefon
27

4
Vanliga frågor
28

2
Systemet är skyddat på så sätt att det endast fungerar i din bil. Av säkerhetsskäl måste föraren stanna bilen före alla
inställningar som kräver full uppmärksamhet.
Visningen av meddelandet om att bilen ställs i energisparläge
indikerar att bilens elektriska utrustningar ställs i standby-läge.
Läs mer under rubriken "Energisparläge".
.
Ljud och multimedia

231
C4-cactus_sv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
När motorn är igång kan du stänga
av ljudet med en tryckning.
När tändningen är frånslagen startas
systemet med en tryckning.
Volyminställning (varje källa är
oberoende, även trafikmeddelanden
(TA) och navigationsinstruktioner).
Val av ljudkälla (beroende på version):
-
Ra

diobanden "FM" / "AM" / "DAB"*.
-
US

B-nyckel.
-
CD

-spelare (sitter under höger framsäte)**.
-
Te

lefon ansluten via Bluetooth* och
multimediafunktion via Bluetooth*
(streaming).
-
Me

diaspelare som ansluts via AUX-
ingången (teleplugg, kabel medföljer inte).
* Beroende på utrustning.
**
CD

-spelaren finns som tillbehör i CITROËN:s
återförsäljarnät.
Genvägar: med hjälp av pekskärmsknapparna
i det övre fältet på pekskärmen, kan du gå
direkt till val av ljudkälla, till radiostationslistan
(eller titellistan, beroende på ljudkälla) eller till
temperaturinställningen.
Skärmen är av typen "resistiv", där för
måste man trycka ordentligt, särskilt
vid "dragningar" (för att dra ut en lista,
flytta en karta etc.). Det räcker inte med
att snudda vid skärmen. Tryckningar
med flera fingrar registreras inte.
Skärmen kan användas med handskar.
Denna teknologi kan användas vid alla
temperaturer.
Vid kraftig värme kan ljudvolymen
begränsas för att skydda systemet. När
temperaturen sjunker återgår systemet
till det funktionsläge som senast var
aktivt. Rengör skärmen med en mjuk trasa
som inte repar (glasögonduk) utan
rengöringsmedel.
Använd inte vassa föremål på skärmen.
Rör inte skärmen med våta händer.
.
Ljud och multimedia

234
C4-cactus_sv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Menyer
MediaAir conditioning (Luftkonditionering)Driving assistance (Hjälpfunktioner)
Navigation
Välja en ljudkälla, en radiostation, visa bilder.
Styra de olika temperatur- och
luftflödesinställningarna. Öppna färddatorn.
Aktivera, avaktivera, ställa in vissa
bilfunktioner.
Ställa in vägvisningen och välja färdmål. (Beroende på utrustning)
Ljud och multimedia

250
C4-cactus_sv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Nivå 1Nivå 2Nivå 3
Navigation
NavigationRoute settings (Väginställningar)
"Navigation"
Första sidan
Ljud och multimedia

251
C4-cactus_sv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
Navigation Settings
(Inställningar) Navigation
Enter destination (Ange färdmål)Visa de senaste destinationerna.
Route settings
(Väginställningar) Fastest (Snabbast)
Välj villkor för vägvisningen.
Kartan visar den valda färdvägen i enlighet med
villkoren.
Shortest (Kortast)
Time/distance (Optimerat)
Ecological (Miljövänligt)
Tolls (Betalvägar)
Ferries (Färjor)
Strict- Close (Strikt / Nära)
Show route on map (Visa rutt på karta)Visa kartan och starta vägvisningen.
Confirm (Bekräfta) Spara dina val.
Save (Spara) Spara den aktuella adressen.
Stop navigation (Avsluta navigering)Radera information om vägvisning.
Voice (Röst) Välj röstvolym och aktivera uppläsning av
gatunamn.
Diversion (Alternativ
väg) Avvik från den ursprungliga rutten med ett visst
avstånd.
Navigation Visa i textläge.
Zooma in.
Zooma ut.
Visa i fullskärmsläge.
Använd pilarna för att flytta kartan.
Växla till en 2D-karta.
.
Ljud och multimedia

252
C4-cactus_sv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Nivå 1Nivå 2Nivå 3
Läs under rubriken " Telephone"
(Telefon) för information om
telefonfunktionernas användning.
Läs under rubriken " Telephone"
(Telefon) för information om
hantering av kontakter och adresser.
Navigation Address (Adress)
Enter destination (Ange färdmål)
Contacts (Kontakter)
"Navigation"
Andra sidan
Ljud och multimedia

253
C4-cactus_sv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
Navigation
Andra sidan
Enter destination (Ange färdmål) Address (Adress)
Current loc. (Nuvarande plats)
Ange en adress.
Point of interest (POI)
Town center (Stadscentrum)
Save (Spara) Spara den aktuella adressen.
Add waypoint (Lägg till waypoint)Lägg till en etapp till rutten.
Navigate to (Navigera till) Tryck för att beräkna rutten.
Contacts (Kontakter) Addresses (Adresser)
Välj en kontakt och beräkna rutten.
Add contact (Lägg till kontakt)
Add waypoint (Lägg till waypoint)
Search for contact (Sök efter kontakt)
Navigate to (Navigera till)
On the map (På kar tan) Visa kartan och zooma in för att titta på vägarna.
Itinerary (Rutt) Skapa, lägga till/ta bort en etapp eller visa
vägkartan.
Stop (Stopp) Ta bort information om navigation.
Navigate to (Navigera till) Tryck för att beräkna rutten.
.
Ljud och multimedia