light Citroen C4 DAG 2006.5 1.G Owner's Manual

IN BRIEF
I
12 W a R N I N g l a m p s
Imperative stop
warning lamp
When the warning
lamp comes on, it is
imperative to stop the vehicle and
switch off the engine. Contact a
CITROËN dealer.
This lamp is accompanied by a
sTOp symbol on the display.
Warning lamp for
handbrake, brake
fluid level and braking
distribution fault.
When the engine is running, this
warning lamp indicates that the
handbrake is applied or incom-
pletely released, that the brake
fluid level is insufficient, or that the
braking system is malfunctioning.
If the warning lamp remains lit
when the handbrake is released,
stop immediately and contact a
CITROËN Dealer. (see “Brakes”).
Front LH seat belt not
fastened
This lamp comes on if the
lH seat belt is not fastened
when the ignition is switched on
and while the vehicle is moving at
up to 20 km/h (approx. 12 mph).
above 20 km/h (12 mph), the
warning lamp flashes for around
120 seconds. Then it remains on. Front RH seat belt not
fastened
When you switch on the
ignition, the warning lamp
remains on if the front passenger
seat belt is not fastened. It goes
out when the engine is running,
doors closed, after 30 seconds.
Then it comes on, if the belt is
not fastened, while the vehicle is
moving at up to 20 km/h (approx.
12 mph).
above 20 km/h (12 mph), the
warning lamp flashes for around
120 seconds. Front passenger’s
airbag deactivation
warning lamp
see “airbags”.
Doors open detection
This warning lamp, when
the engine is running,
comes on if a door, the
bonnet and/or the boot is open.
Rear seat belts not fastened
Operation is identical to that of the
front passenger’s seat belt warn-
ing lamp. Front / side airbag fault
warning lamp
see “airbags”.
Anti-lock Braking
System
The aBs warning lamp
lights when the ignition is
switched on and should go out
after a few seconds.
If the warning lamp does not go
out, there may be a system mal-
function. (see “Brakes”).
Diesel Preheater
see the instructions for
starting the engine.
Refer to Chapter II “starting”.

IN BRIEF
I13
W a R N I N g l a m p s
Depollution system
warning lamp
If it flashes or lights up
while you are driving, this
indicates a depollution system
operating fault.
Urgently consult a CITROËN
Dealer. SERVICE warning
lamp
This warning lamp
remains on for a serious
fault.
Contact a CITROËN dealer as
soon as possible
The lamp stays on only for a short
time for a minor fault.
Contact a CITROËN dealer if nec-
essary.
To learn the origin of the corre-
sponding alert message, refer to
the «log of alerts» (see chapter II)
or your NaVIDRIVE instructions. Child safety warning
lamp
at each activation, either
manual or via the window
control panel, this lamp lights up
and then goes out approx. 10 sec-
onds after the engine is started.
ESP/ASR warning lamp
In operation
When either the Esp or
asR system is brought into
operation, the ESP/ASR warning
lamp flashes.
In the event of a problem
When the vehicle is moving, the
lighting of the ESP/ASR warning
lamp indicates that the system is
malfunctioning.
Contact a CITROËN dealer.
Deactivation
Illumination of the Esp/asR warn -
ing lamp and of the Esp control,
means that the system is deacti-
vated.
see «Esp». Low fuel level warning
lamp
When the fuel tank is full,
all the indicator bars are
illuminated.
If the fuel low warning lamp comes
on, there remain around 7 litres of
fuel in the tank and 2 or 3 bars will
flash in the instrument panel.
If the last bar disappears, there
are only around 2 litres of fuel in
the tank.
“Foot-on-brake”
starting warning lamp
for (6 speed) Electronic
Gearbox System
During the engine starting phase,
this flashes if you are not pressing
the brake pedal.
see “(6 speed) Electronic gearbox
system”.
This warning lamp may flash in the
instrument panel to remind you to
apply the brake when engaging
reverse gear.

II
70 Handbrake
The parking brake is applied, with the vehicle stationary, b
y pulling on the
lever with a force that is proportionate to the steepness of the slope.
To facilitate the action on the lever, you are recommended t o press the
brake pedal at the same time.
In all circumstances, as a precautionary measure, engage first gear. F or
vehicles equipped with an automatic gearbox, ensure that the parking
position ( P) is selected.
On steep slopes, turn the steering towards the kerb.
To release the handbrake, press on the end of the lever, pu ll the lever up
then lower it fully.
The warning lamp will come on if the handbrake is on or not fully released.
If the parking brake is off, the lighting of this warning lamp, in conjunction with the sTOp
warning lamp, indicates that the brake fluid level is low or t hat the braking distributor is
malfunctioning.
It is essential to stop the vehicle.
Urgently consult a CITROËN Dealer
B R a K E s

A
II
72 SAFETY RECOMMENDATIONS
The Esp system offers increased
driving safety but is not in place to
encourage the driver to take addi-
tional risks or to drive at excessive
speeds.
The functioning of this system is
subject to compliance with the
manufacturer’s recommendations
on wheels (tyres and rims), brake
parts and electronic components,
as well as with CITROËN’s assem-
bly and repair procedures.
after any collision, have this
system checked by a CITROËN
dealer.
Electronic Stability Programme (ESP) and Traction Control (ASR)
These systems are closely connected to the aBs and additional to i
t. In
the event of a loss of control of the vehicle by the driver, the ESP system
acts automatically on one or more brakes and also on the engine to bring
the vehicle back on trajectory. The ASR system optimises traction and
prevents wheel spin by acting on the brakes of the driving whe els. It also
improves steering stability during acceleration.
Operation
When either the Esp or asR system is brought into operation,
the ESP/ASR warning lamp flashes.
Deactivation
In exceptional conditions (vehicle stuck in snow, soft ground, e tc.) it may
prove useful to deactivate the Esp/asR system to allow the wheels to spin
and thus regain traction.
- press on control A, the ESP/ASR warning lamp and the control light up.
The ESP/ASR systems are no longer active.
The Esp/asR systems will activate again:
- Automatically after the ignition has been switched off.
- Automatically when you drive at above approx. 30 mph
(except 2.0i 16V 180hp engine).
- Manually with another press on control
A.
Operational anomaly
If there is a system malfunction, the ESP/ASR warning lamp comes on.
Contact CITROËN to have the system checked.
E l E C T R O N I C s T a B I l I T y p R O g R a m m E

V
132 Engine HDi 138
Detach the protection cover to
access the priming pump.
HDi engines are of a highly technical nature.
All maintenance and repairs require specific qualifica tions which
only your CITROËN Dealer can guarantee.
Engine HDi 92 and 110
Detach the protection cover to
access the priming pump.
Priming the fuel system
In the event of running out of fuel:
- After filling (5 litres minimum),
operate the manual priming
pump until some resistance is
felt.
- Operate the starter motor while depressing the accelerator pedal
slightly until the engine starts.
If the engine fails to start at the first
attempt, wait 15 seconds before trying again.
If the engine fails to start after
several attempts, repeat the pro -
cedure from the beginning.
When the engine is idling, accel -
erate slightly to complete the
bleeding of the circuit.
D I E s E l I N J E C T I O N E Q U I p m E N T

77
press on the end of the lighting control stalk to start voice recognition and say “Help” or “What can I say ” to display the list of voice commands that are available.
CD playerDetail page 35
CD player
RandomDetail page 28listTrack number1-20previous trackNext trackscanDetail page 28Detail page 28
FolderRepeatNextpreviousJukeboxDetail page 37Detail page 37
Jukebox
RandomDetail page 28Detail page 28listTrack number1-20previous trackNext trackscanDetail page 28Detail page 28
FolderRepeatNextpreviousCD changerDetail page 41
CD changer
Disc number1-5Detail page 41Detail page 41previous discNext discRandomDetail page 28Detail page 28listTrack number1-20Detail page 41Detail page 41previous trackDetail page 41Detail page 41Next trackDetail page 41Detail page 41RepeatscanDetail page 28
Display
audioDetail page 27NavigatorDetail page 11Trip computerTelephoneDetail page 44
Telephone
Voice mailDetail page 44Redial
adress book“Pre-recorded label”Detail page 44
Call“Pre-recorded label”Detail page 46
messageDisplayDetail page 47ReadDetail page 47
Navigator
stopDetail page 11
adress book“Pre-recorded label”Detail page 12
Restar tDetail page 11
showDestinationDetail page 24VehicleDetail page 24Zoom outDetail page 18Zoom inDetail page 18guide to“Pre-recorded label”
Traf fi c InfoDisplayDetail page 24ReadDetail page 24RadioDetail page 33
Radio
autostoreDetail page 31listDetail page 31memor y1- 6Detail page 30previousDetail page 30NextDetail page 30
l I s T a N D s T R U C T U R E O F V O I C E
C O m m a N D s
HOW TO ACCESS THE LIST OF PRE -RECORDED VOICE COMMANDS ?

101010
I
e
abc
fgh
d
i
N a V I g a T I O N / g U I D a N C E
g E N E R a l
The Multifunction screenDuring a guidance, you have access to the following types of information:
a manœuvre to be made, or direction to be taken.b Distance to the next manoeuvre.c Next manoeuvre to be made.d N ex t r o a d t o b e t a ke n a n d n a m e o f town.e Symbol concerning Traffi c information or the services that are in proximity.f Road you are currently on, name of the town.g Estimated time of arrival at destination (based on fl owing traffi c).h Distance to fi nal destination.i altitude.
apart from on the screen, the manœuvres t o b e m a d e a r e a n n o u n c e d by a vo i c e synthesiser.
Repeating the last piece of voice infor-mationa few seconds after enunciation of a guid-ance voice instruction, you have the pos-sibility of hearing it again.Keep the end of the lighting control stalk pressed.
How to adjust the volume for the voice instructions ?While a voice instruction is being spoken, press on the volume adjustment but ton c ontrols either on the system or on the steering wheel.Adjustment is also possible in the “Confi gu-ration” menu.
DESCRIPTION OF THE TYPES OF INFORMA -TION DISPLAYED DURING NAVIGATIONTHE VOICE SYNTHESIS

343434
IV
THE PROGRAMME TYPE MODE “PTY”
Cer t ain st ations allow you to choose to listen to a par ticular t ype of programme selected from the available list, for example as below:Information.Current affairs.Info-services.sport.Education.Fiction.Culture.sciences.Entertainment.pop music.Rock music.Folk music.light classical.Classical music.Other music.Weather.Economy.Children.social affairs.Religion.line open.Travel.leisure.Jazz.Country.Folk singing.golden oldies.Traditional.Documentary.

353535
IVDo not operate the CD player if the tem-perature in the cabin is higher than +60°C or lower than -10 °C.some CDs are badly affected by very strong heat and may damage your CD player.In exc essive temperature, an automatic safety mechanism prevents the CD from operating until the temperature becomes more acceptable.
HANDLING OF CD S
Do not drop them.store the CDs so that they are kept of dust. avoid touching the disc sur face as any scratches may adversely affect the sound quality.Do not attach any stickers to the discs.Do not write on them.D o n o t u s e d a m a g e d o r d e f o r m e d discs.Do not expose them to heat or direct sunlight.

505050
VI
A1A2A3
ABCD
A1
A2
A3
B2
D1
D2
D1
A4
B1B2B3
D2
A4
B1
B3
C
A
B
D
D3
D3
D4
D4
C O N F I g U R a T I O N
a C C E s s I N g T H E m E N U - s T R U C T U R E
The Confi guration menu enables you to programme your NaviDrive as well as certain functions of your vehicle.
WHAT ARE THE FUNCTIONS OF THE CONFIGURATION MENU ?
CONFIGURING THE DISPLAY OF YOUR NAVIDRIVE
Choose the colour of the display.
adjust the brightness of the display.
Adjust the date and the time and defi ne the format 12H or 24H.
Choose a feminine voice or a masculine voice and adj ust the voice synthesiser volume.
CONFIGURE THE VOICE OF YOUR NAVI DRIVE
CHOOSE THE LANGUAGE OF THE VOICE SYNTHESISER AND OF THE DISPLAY
Choose the duration for guide-me-home lighting and activate or deactivate the directional headlamps.
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS (ACCORDING TO EQUIPMENT )DEFINE THE V THE
Choose system of measurement: metric or imperial.
activate or deactivate the voice commands.
activate or deactivate the audio/video auxiliary inpu t.
activate or deactivate the automatic triggering of th e rear wiper when you engage reverse gear.
HOW TO ACCESS THE CONFIGURATION MENU ?
press button mENU.Rotate the control to select the Confi guration icon .press on the control to validate.