CITROEN C4 PICASSO 2013 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

NAVODILA ZA UPORABO
NA SPLETU !


Citroën je na spletu pripravil brezplačen in
enostaven pregled navodil za uporabo vašega
vozila ter dostop do ostalih navodil za uporabo
in do zadnjih osvežitev informacij.

Povežite se s spletno stranjo http://service.citroen.com
:
1|
Izberite jezik in se prijavite.
kliknite na "Dostop za fi zične osebe", in naprej na povezavo do Navodil
za uporabo vozila. Odpre se okno za dostop do vseh navodil za
uporabo.
Izberite vozilo, obliko karoserije in datum izdaje navodil.
Na koncu kliknite na rubriko, ki vas zanima.
2|
3 |
4 |

Vaše vozilo je opremljeno le z nekaterimi
deli opreme, ki so navedeni v tem doku-
mentu. Vozila se razlikujejo po nivoju opre-
mljenosti, različici in po karakteristikah trga,
na katerem je vozilo naprodaj.
Namestitev opreme ali dodatne električne
opreme, ki ni homologirana s strani Citroëna,
lahko povzroči okvaro na elektronskem sis-
temu vozila. Upoštevajte to opozorilo in se
obrnite na predstavnika Citroëna, ki vas bo
seznanil s ponudbo dodatne opreme za vo-
zilo.
Citroën na vseh trgih nudi
bogato paleto vozil
s stalnim povezovanjem tehnologije in inovativnosti,
s čimer ustvari moderen in kreativen pristop.
Zahvaljujemo se vam in vam čestitamo za izbiro.


Srečno Vožnjo!

Prosimo, bodite pozorni.

Za volanom svojega novega vozila
se prepustite spoznavanju opreme,
upravljalnih elementov in nastavitev,
ki zagotavljajo, da bo vožnja z njim udobnejša in prijetnejša.

Legenda

Varnostno opozorilo

Varovanje okolja

Vrnitev na označeno stran

VSEBINA
2
Enobarvni zaslon A 45Enobarvni zaslon C 47Barvni zaslon (MyWay) 50Barvni zaslon (NaviDrive) 52Potovalni računalnik 53
■■■■■
II - VEČFUNKCIJSKIZASLONI45 Î 55
Prezračevanje 56Ročna klimatska naprava 58Samodejna klimatska naprava 60Parfumski osvežilec zraka 65Sprednja sedeža 67Zadnji sedeži 70Razporeditev sedežev 75Vzvratna ogledala 76Nastavitev volana 77
■■■■■■■■■
III - UDOBJE 56Î77
Ključ z daljinskim upravljalnikom 78Zagon vozila 81Alarmna naprava 84Pomik stekel 86Vrata 88Prtlja

VSEBINA
3
Smerniki 126Varnostne utripalke 126Hupa 126Zaznavanje prenizkega tlaka v pnevmatikah 127Sistemi pomoči pri zaviranju 128Sistema za nadzor vozila med vožnjo 129Klic v sili ali klic za pomoč na cesti 130Varnostni pasovi 131Varnostne blazine 135
■■■■
■■
■
■■
VIII-VARNOST 126Î138
Električna parkirna zavora 139Pomoč pri speljevanju na klancu 146Ročni menjalnik 147Indikator predlagane menjaveprestavnega razmerja 148Šeststopenjski robotizirani ročni pg jp
menjalnik 149Sistem Stop & Start 153Samodejni menjalnik 156Volan s fi ksnim osrednjim upravljalnim delom 160Omejevalnik hitrosti 162Tempomat 164Merjenje razpoložljivegaprostora 166Opozorilo za nenamernoprekoračitev talne črte 168Pomoč pri parkiranju 169Pnevmatsko vzmetenje 171
■■■■
■
■■■
■■■
■
■■
IX - VOŽNJA 139Î172
Pokrov motornega prostora 174
Prekinitev dovoda goriva (dizelski motor) 176Bencinski motorji 177Dizelski motorji 178Kontrola nivojev 179Kontrole 181
■■
■■■■
X - KONTROLE 173Î182
Komplet za začasno popravilo
pnevmatike 183Zamenjava kolesa 186Zamenjava žarnice 190Zamenjava varovalke 19712-voltni akumulator 203Zasilni način delovanja 206Vleka vozila 207Vleka prikolice 209Strešni prtljažni nosilci 210Zaslon za zaščito pred mrazom 210Dodatna oprema 211
■
■■■■■■■■■■
XI - PRAKTIČNEINFORMACIJE 183Î212
Bencinski motorji 213Mase vozil z bencinskimmotorjem 214Dizelski motorji 215Mase vozil z dizelskim motorjem 217Mase vozil z bencinskim ali dizelskim motorjem,
izvedenke N1 221Mere 223Podatki za identifi kacijo 226
■■
■■■
■■
XII - TEHNIČNI PODATKI 213 Î 226
Klic v sili ali klic za pomoč na cesti 227NaviDrive 231MyWay 275Avtoradio 307Video zaslon 329
■
■■■■
AVDIO INTELEMATIKA 227Î 336
SLIKOVNO KAZALO337 Î 341
ABECEDNOKAZALO 342 Î 348

4
KRATKA NAVODILA

Ksenonski žarometi
za osvetljeva-
nje ovinka

Ta funkcija omogoča, da svetlobni
snop sledi smeri vožnje.



99
Pomoč pri parkiranju naprej in pri
vzvratnem parkiranju

Zaznavala, ki so nameščena v odbi-
jačih, zaznajo morebitne ovire.



169

Merjenje razpoložljivega prostora

Ta sistem izmeri velikost prostora
med dvema voziloma ali ovirama.



166

ZUNANJOST VOZILA


Sistem
Stop & Start

Ta sistem začasno izključi motor,
ko se med vožnjo ustavite (rdeč se-
mafor, zastoji, drugo itd.). Motor se
ponovno vključi samodejno, takoj ko
želite speljati.
Sistem Stop & Start vpliva na manjšo
porabo goriva, manjše onesnaževa-
nje z izpušnimi plini in manjši hrup pri
zaustavljenem vozilu.



153

5
KRATKA NAVODILA

Zastekljena panoramska
streha




91

Dvižno zadnje steklo




90

Pnevmatsko vzmetenje zadaj

Omogoča večje ugodje v vožnji in
ohranja stalno višino podvozja ne
glede na obremenitev vozila.



171

Lučke za zunanjo stransko osve-
tlitev

Osvetljujejo predele pred vrati vozni-
ka in prednjega sopotnika.



98
Zunanji vzvratni ogledali

Ogledali lahko preklopite električno.
Ob vklopu vzvratne prestave se sa-
modejno nastavi naklon ogledal.



76

ZUNANJOST VOZILA

6
KRATKA NAVODILA


A.
Centralno zaklepanje

B.
Odklepanje

C.
Vklop osvetlitve z razdalje

D.
Odpiranje/zapiranje ključa

Pritisnite gumb A
na upravljalni plo-
šči na levi strani voznikovega mesta.
Loputa nalivne odprtine se samodejno
popolnoma odpre.
Vstavite polnilni nastavek, tako da poti-
snete kovinsko loputo B
.
Loputo nalivne odprtine potisnite in jo
zaprite.

Po vključitvi kontakta gumb A
deluje
še nekaj minut. Po potrebi vključite
kontakt, da ga ponovno aktivirate.
Oporni drog pokrova motornega
prostora:
Iztaknite oporno palico in jo
zavrtite, da jo vstavite v zarezo.



78



Odpiranje/zapiranje pokrova
motornega prostora
Za odpiranje potegnite k sebi ročico
pod armaturno ploščo.



174



92



Izbira načina odklepanja vrat

Na večfunkcijskem zaslonu lahko na-
stavite način odklepanja vozila z daljin-
skim upravljalnikom:


- istočasno odklepanje vseh vrat,

- odklepanje samo voznikovih vrat ob
prvem pritisku in vseh ostalih vrat
ob drugem pritisku.
Zapiranje:
Namestite oporno pa-
lico v njen začetni položaj, spu-
stite pokrov motornega prostora
in ga nato s pritiskom zaloputnite
do končnega položaja.
ODPIRANJE


Ključ z daljinskim
upravljalnikom
Posoda za gorivo


Prostornina posode je približno 60 litrov.

7
KRATKA NAVODILA
Takšno odpiranje omogoča lažji dostop
do prtljažnega prostora, tudi če je vozilo
parkirano ob steni ali ob drugem vozilu.


Dvižno zadnje steklo

Odpiranje



)
Pritisnite na ročico 2
. Območje za
pridržanje 4
se nahaja na osi brisal-
nika zadnjega stekla.


Zapiranje



)
Spustite zadnje steklo.



90


)
Pritisnite na ročico 1
.
Če je dvižno zadnje steklo odprto, pr-
tljažnega prostora ne morete odpreti.


)
Prtljažna vrata zaprite tako, da jih
spustite s pomočjo ene od prijemal-
nih vdolbin 3
na notranji oblogi vrat.

)
Ko je prekoračena točka ravnotežja,
pustite, da se prtljažna vrata zaprejo
sama (ne pospešujte in ne zavirajte
njihove poti).



Dovoljena obremenitev je največ 22 kg
.

T.i. modubox je sestavljen s prenosne-
ga vozička in mehke vreče. Glede na
svoje potrebe ju lahko uporabljate tudi
ločeno.



112

ODPIRANJE


Odpiranje prtljažnih vrat

Zapiranje prtljažnih vrat
Voziček "modubox" (CITROËN
C4 Picasso)

8
KRATKA NAVODILA
CITROËN Grand C4 Picasso
Prenosna
svetilka

Pnevmatsko vzmetenje zadaj

Omogoča nastavitev
višine nakladalnega praga
prtljažnega prostora Dostop do
rezervnega
kolesa

Komplet za začasno popravilo pnevmatike

Glede na opremljenost vozila je komplet lahko spravljen v koritu v prtljažnem prostoru ali v predalu pred
levim sedežem v drugi vrsti (pokrov odprete tako, da zavrtite vijak za četrt vrtljaja).
Komplet sestavljata kompresor in sredstvo za zamašitev pnevmatike. Prekrivni zaslon za prtljago Dvodelni prekrivni
zaslon za prtljago
Prenosna svetilka




111


11 2



187



171



183


116 CITROËN C4 Picasso

PRTLJAŽNI PROSTOR

Glejte tudi poglavje Praktične informacije - Zamenjava kolesa.



186