směrová světla CITROEN C4 PICASSO 2013 Návod na použití (in Czech)
Page 13 of 413
11
SEZNÁMENÍ s VOZIDLEM
8.
Ovladače:
- Nulování denního počitadla
ujetých kilometrů
- Reostat osvětlení
9.
Zobrazení kontrolek
(s multifunkčním displejem
NaviDrive nebo MyWay)
10.
Elektrická parkovací brzda
11 .
Sdružený přístroj
12.
Výstražná světla
13.
Lišty s ovladači:
- Tísňové volání nebo volání
asistenční služby
- Varování při neúmyslném přejetí
středové čáry
14.
Ovládání deaktivace ESP
15.
Zámek řízení/spínací skříňka
16.
Ovladače multifunkčního displeje
(na volantu)
17.
Zvuková houkačka
1.
Ovladače:
- Osvětlení
- Směrová světla
- Přední a zadní světla do mlhy
2.
Páčky pilotované mechanické
6-ti stupňové převodovky nebo
automatické převodovky
3.
Ovladače tempomatu a omezovače
rychlosti (na volantu)
4.
Signalizační kontrolky
5.
Ovladače audiosystému
a telematického systému
(na volantu)
6.
Předvolič pilotované mechanické
6-ti stupňové převodovky nebo
automatické převodovky
7.
Ovladače:
- Přední stěrače
- Ostřikovače
- Zadní stěrač
- Palubní počítač
18.
Ovladače volitelného vybavení
(na volantu)
19.
Dvířka pojistkové skříňky
20.
Ovladače:
- Víko palivové nádrže
- Přední a zadní parkovací asistent
- Stop & Start
- Vypnutí objemové ochrany
- Seřízení světlometů
21.
Páka pro otevírání víka motoru
22.
Ovladače zpětných zrcátek
Page 35 of 413
I
33
PROVOZNÍ KONTROLA
Kontrolky
Vizuální signalizace pro informování řidiče o uvedení sys-
témů do činnosti (kontrolky aktivace či dezaktivace) nebo
o výskytu anomálie (výstražné kontrolky).
Při zapnutí zapalování
Při zapnutí zapalování vozidla se na několik sekund roz-
svítí některé výstražné kontrolky.
Jakmile je nastartován motor, musí tyto kontrolky zhas-
nout.
Jestliže nadále svítí, zjistěte před jízdou význam signali-
zace příslušné výstražné kontrolky.
Přidružené výstrahy
Rozsvícení některých kontrolek může být doprovázeno
zvukovým signálem a hlášením na vícefunkčním displeji.
Kontrolky aktivace
Rozsvícení následujících kontrolek potvrzuje uvedení pří-
slušného systému do činnosti.
Kontrolky mohou svítit nepřerušovaně nebo mohou blikat.
Některé kontrolky mohou fungovat oběma způsoby.
Pouze porovnání způsobu svícení a stavu funkce vozi-
dla umožňuje zjistit, zda je situace normální, či zda se
jedná o nějakou anomálii.
Kontrolka
Zp
ůsob činnosti
Příč
ina
Akce/Doporučení
Směrová
světla vlevo
bliká a zní
zvukový signál. Ovladač světel byl přepnut směrem
dolů.
Směrová
světla vpravo
bliká a zní
zvukový signál. Ovladač světel byl přepnut směrem
nahoru.
Obrysová
světla
rozsvícená. Ovladač světel je v poloze
„Obrysová světla“.
Potkávací
světla
rozsvícená. Ovladač světel je v poloze
„Potkávací světla“.
Dálková
světla
rozsvícená. Ovladač světel byl přitažen směrem
k řidiči. Přitáhněte znovu ovladač pro návrat
na potkávací světla.
Výstražná
světla
blikání se
zvukovým
signálem. Ovladač výstražných světel,
umístěný na palubní desce, je
aktivovaný. Blikají současně směrová světla
na levé a pravé straně vozidla
a příslušné kontrolky.
Page 82 of 413
IV
80
VSTUPY do VOZIDLA
Superzamknutí klíčem
)
Otočte klíčem v zámku dveří řidi-
če směrem doprava pro celkové
zamknutí vozidla a přidržte jej v té-
to poloze více než dvě sekundy,
aby se navíc automaticky zavřela
okna.
)
Do následujících pěti sekund zno-
vu otočte klíčem směrem doprava
pro superzamknutí vozidla.
Superzamknutí vyřadí z činnosti
vnější i vnitřní kliky dveří.
Neutralizuje rovněž tlačítko centrál-
ního ovládání zamykání v interiéru.
Nenechávejte proto nikoho uv-
nitř vozidla, které bylo uzamčeno
pomocí funkce superzamykání. Superzamknutí taktéž spustí na
určenou dobu vnější boční osvětlení
a doprovodné osvětlení (pokud jsou
tyto funkce aktivovány).
)
Stiskněte nejprve tlačítko, poté
klíč sklopte.
Pokud nestisknete tla
čítko pro
složení klíče, riskujete poškození
mechanismu.
Nalezení zaparkovaného
vozidla
Tato funkce umožňuje za nepřízni-
vých světelných podmínek zjistit,
kde je zaparkované vaše vozidlo.
Vaše vozidlo musí být uzamčeno.
)
Stiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem.
Stropní svítidla a vnější boční osvětle-
ní se rozsvítí a směrová světla blikají
po dobu několika sekund.
Dálkové rozsvícení světel
Ochrana proti krádeži
Elektronický imobilizér
Klíč obsahuje elektronický čip, který
má vlastní kód. Při zapnutí zapalo-
vání musí být tento kód systémem
rozpoznán, aby bylo umožněno
nastartování motoru.
Elektronický imobilizér zablokuje
systém řízení motoru několik vteřin
po vypnutí zapalování, čímž zne-
možní spuštění motoru neoprávně-
nou osobou.
Na případnou poruchu
upozorní rozsvícení této
kontrolky, zvukový sig-
nál a hlášení na displeji.
V takovém případě nebudete
moci nastartovat motor vozidla.
Urychleně se obraťte na servisní síť
CITROËN.
Pečlivě si uschovejte etiketu připoje-
nou ke klíčům, které vám byly předány
při převzetí vozidla.
Složení klíče
Stisknutí tohoto tlačítka
zapne obrysová světla,
tlumená světla, osvětlení
registrační značky a vnější
boční osvětlení pod zpět-
nými zrcátky).
Druhým stiskem před vypršením
přednastaveného časového limitu
se osvětlení vypne.
Superzamknutí je signalizováno roz-
svícením směrových světel na přib-
ližně dvě sekundy.
Současně se přiklopí vnější zpětná
zrcátka (podle verze).
Page 128 of 413
VIII
126
BEZPEČNOST
SMĚROVÁ SVĚTLA
)
Doleva: stlačte ovladač dolů až
do překonání bodu odporu.
)
Doprava: nadzvedněte ovladač
až do překonání bodu odporu.
VÝSTRAŽNÁ SVĚTLA
Systém vizuální výstrahy směrový-
mi světly pro upozornění ostatních
účastníků silničního provozu v pří-
padě poruchy, vlečení vozidla či
jiného nebezpečí.
Automatické rozsvícení
výstražných světel
Při brzdění v kritické situaci se
v závislosti na zpomalení rozsvítí
automaticky výstražná světla.
Zhasnou automaticky při prvním
stlačení plynového pedálu.
)
Můžete je rovněž zhasnout ruč-
ně stisknutím tlačítka.
Zvuková houkačka
Zvuková houkačka slouží k varování
ostatních účastníků silničního provo-
zu před bezprostředním nebezpečím. Zařízení k volbě směrových světel
vlevo a vpravo pro signalizaci změ-
ny směru jízdy vozidla.
)
Stiskněte toto tlačítko, směrová
světla začnou blikat.
Mohou být v činnosti i při vypnutém
zapalování.
)
Stiskněte spodní část volantu
s pevnými centrálními ovládací-
mi prvky.
Zvukovou houkačku používejte
střídmě a pouze v následujících
případech:
- bezprostřední nebezpečí,
- předjíždění cyklisty nebo chodce,
- přiblížení se k místu se sníženou
viditelností.
Funkce „Dálnice“
)
Posuňte páčku lehce nahoru
nebo dolů bez překonání bodu
odporu a směrová světla třikrát
zablikají.
Page 169 of 413
IX
167
ŘÍZENÍ
Funkce
Jakmile bylo nalezeno vhodné místo:
)
Stiskněte tlačítko A
pro aktivaci
funkce.
)
Zapněte směrová světla na stra-
ně, kde se chystáte zaparkovat.
)
Při měření jeďte podél parkovacího
místa rychlostí nižší než 20 km/h a
připravte se na provedení manévru.
Systém změří rozměr parkovací-
ho místa.
)
Systém určí obtížnost parkova-
cího manévru a zobrazí na multi-
funkční obrazovce zprávu, která
je doprovázena zvukovým sig-
nálem. Funkce se automaticky dezaktivuje:
- po zařazení zpětného chodu,
- při vypnutí zapalování,
- pět minut po aktivaci funkce
nebo po posledním měření,
- pokud vozidlo překračuje rychlost
70 km/h po dobu jedné minuty.
V případě poruchy funkce
nechte vozidlo zkontrolovat
v servisu sítě CITROËN nebo
v jiném odborném servisu.
Pokud je boční odstup mezi Vaším
vozidlem a parkovacím místem pří-
liš velký, systém nemusí fungovat.
- Funkce je znovu aktivní po
každém měření, lze tedy postup-
ně měřit více míst.
- Za špatného počasí a v zimě se
přesvědčte, že snímače nejsou
pokryty nečistotami, námrazou
nebo sněhem.
- Funkce měření disponibilního
místa dezaktivuje při jízdě vpřed
funkci předního parkovacího asi-
stenta.
Parking possible (Zaparkování je možné)
Parking diffi cult (Zaparkování je obtížné)
Parking not advised (Zaparkování se nedoporučuje)
Systém zobrazuje následující zprávy:
Page 192 of 413
XI
190
PRAKTICKÉ INFORMACE
VÝMĚNA ŽÁROVKY
Světlomety jsou vybavené
průhlednými kryty z poly-
karbonátů s ochrannou
vrstvou:
)
nečistěte je suchou nebo
abrazivní utěrkou ani roz-
pouštědly,
)
použijte houbu a mýdlovou vodu,
)
při použití vysokotlakého čis-
ticího zařízení nesměrujte na
světlomety proud vody příliš
dlouho, mohlo by dojít k poško-
zení ochranné vrstvy nebo těs-
nění světlometů.
)
Žárovky se nedotýkejte prsty,
použijte látku, která nepouští
vlákna.
Výměnu žárovky lze provádět až
několik minut po zhasnutí světlome-
tu (nebezpečí vážného popálení).
Důležité je používat výhradně
žárovky typu bez UV, aby nedošlo
ke zničení refl ektoru.
Žárovku vždy nahraďte novou
žárovkou stejného typu a shod-
ných charakteristik.
Přední světla
1. Tlumená světla
(H7
-
55 W)
2. Dálková světla
(H1
-
55 W)
3. Obrysová světla (
H6W
-
6 W)
Denní
/
obrysová světla (diody)
4. Směrová světla
(H21
-
21 W)
Model s halogenovými žárovkami
Model s xenonovými výbojkami
a natáčecími světlomety
1.
Světlomety s xenonovou
výbojkou s dvojí funkcí
(potkávací/dálková)
2.
Přídavná dálková světla
(H7 - 55 W)
3.
O
brysová světla (H6W - 6 W
)
Denní/obrysová světla (diody)
4.
Směrová světla (H21 - 21 W)
Page 196 of 413
XI
194
PRAKTICKÉ INFORMACE
Zadní světlo – (C4 Picasso)
1.
Směrová světla (PY21W)
2.
Brzdová a obrysová světla
(P21/5W)
3.
Světla zpětného chodu
(P21/5W).
)
Určete vadnou žárovku.
)
Otevřete víko zavazadlového pro-
storu, stiskněte plastovou krytku A
u optického bloku, abyste ho moh-
li vyjmout z úložného prostoru.
)
Odšroubujte oba dva šrouby B
na
straně optického bloku a odepně-
te světelný blok zatažením smě-
rem dozadu.
)
Odpojte propojovací konektor,
který spojuje optický blok se
zavazadelníkem.
)
Vyjměte držák žárovek.
)
Vyměňte žárovky.
Žárovku vyjmete otočením o čtvrt
otáčky.
Žárovku namontujete otočením
o čtvrt otáčky v opačném směru.
)
Osaďte držák žárovky zpět na místo.
)
Připojte konektor k optickému bloku.
Výměna žárovek světel na
karosérii
)
Určete vadnou žárovku.
)
Otevřete víko zavazadlového
prostoru, sejměte plastový kryt
umístěný na víku.
)
Zasuňte držák do jeho uložení.
)
Vyměňte žárovku.
Žárovku vyjměte otočením o čtvrt
otáčky.
Žárovku namontujete otočením
o čtvrt otáčky v opačném směru.
)
Umístěte držák žárovky.
)
Nasaďte plastový kryt.
Výměna žárovek ve světlech víka
zavazadlového prostoru
)
Zaklapněte optický blok do karo-
série a zašroubujte oba šrouby.
)
Osaďte a zatlačte plastovou
krytku.
Page 197 of 413
XI
195
PRAKTICKÉ INFORMACE
Zadní světla (Grand C4
Picasso)
1.
Směrová světla
(PY21W)
2.
Brzdová světla (
P21W)
3.
Světla zpětného chodu
(P21W)
4.
Obrysová světla
(diody)
U těchto typů světel kontaktuj-
te servisní síť CITROËN nebo
odborný servis.
Výměna žárovek
)
Určete vadnou žárovku.
)
Otevřete víko zavazadlového
prostoru, odšroubujte 3 šrou-
by na krajích optického blo-
ku a odepněte optický blok
zatažením směrem dozadu.
)
Odepněte propojovací konektor.
Neodpojujte LED diody.
)
Vyjměte těsnění.
)
Vyjměte držák žárovek.
)
Vyměňte žárovky.
Žárovku vyjmete otoč
ením o čtvrt
otáčky.
Žárovku namontujete otočením
o čtvrt otáčky v opačném směru.
)
Umístěte držák žárovky.
)
Namontujte těsnění.
)
Připojte konektor k optickému
bloku.
)
Kabel zasuňte do otvoru v karo-
sérii.
)
Zaklapněte optický blok do karo-
série a zašroubujte 3 šrouby.
Výměna žárovky v osvětlení
státní poznávací značky (W 5 W)
) Zasuňte tenký šroubovák do jed-
noho z vnějších otvorů průhled-
ného krytu.
) Zatlačením směrem ven kryt
uvolněte.
) Sundejte průhledný kryt.
) Vyměňte vadnou žárovku.
Page 339 of 413
337
VIZUÁLNÍ VYHLEDÁVÁNÍ
VNĚJŠÍ STRANA VOZIDLA
Klíč s dálkovým ovladačem .......... 78-83
- otevírání/zavírání
- ochrana proti krádeži
- doprovodné osvětlení
- startování
- elektrický článek
Clona pro velmi chladné podnebí .... 210
Ovládání vnějšího
osvětlení .................................... 94-97
Nastavení světlometů ........................ 98
Natáčecí světlomety .......................... 99
Stěrače ............................................ 100
Výměna žárovek ....................... 190-193
- přední světla
- světlomety do mlhy
- směrová světla
Varování při neúmyslném
přejetí čáry .................................... 168
Vnější zpětná zrcátka ........................ 76
Boční bodová svítidla ........................ 98
Dveře ............................................ 88-89
- otevření/zavření
- centrální zamykání
- nouzové ovládání
Dětská pojistka ................................ 125
Otevírání/zavírání oken ................ 86-87
Detekce snížení tlaku
v pneumatikách ............................ 127
Asistence při brzdění ....................... 128
Kontrola jízdní stopy ........................ 129
Pneumatické odpružení ............ 171-172
Tlak v pneumatikách........................ 226
Příslušenství ............................. 211-212
Panoramatické střešní okno .............. 91
Střešní tyče...................................... 210
Palivová nádrž ................................... 92
Zavazadlový prostor .......................... 90
Sada pro dočasnou
opravu pneumatiky ................ 183-185
Výměna kola ............................. 186-189
- nářadí
- demontáž
Otevíratelné okno pátých dveří.......... 90
Parkovací asistent .................... 169-170
Tažné zařízení ................................. 209
Tažení .............................................. 207
Výměna žárovek ....................... 194-196
- zadní světla
- 3. brzdové svě
tlo
- osvětlení registrační značky
Page 341 of 413
339
VIZUÁLNÍ VYHLEDÁVÁNÍ
Ovladače vnějších světel .............. 94-97
Směrová světla ................................ 126
Ovládací prvky na volantu ........ 160-161
Omezovač rychlosti .................. 162-163
Regulátor rychlosti (tempomat) ....164-165
Měření dostupného místa ......... 166-167
Alarm ................................................. 84
Seřízení světlometů ........................... 98
Stop & Start ..................................... 153
Otevření víka palivové nádrže ........... 92
Parkovací asistent .................... 169-170
Sdružený přístroj .......................... 31-32
Kontrolky....................................... 33-41
Ukazatele...................................... 42-43
Ukazatel změny převodového
stupně ........................................... 148
Počítadlo kilometrů ............................ 44
Reostat osvětlení ............................... 44
Vnější zpětná zrcátka ........................ 76
Elektrické ovládání oken,
neutralizace ............................... 86-87
Houkačka......................................... 126
Nastavení volantu .............................. 77
Výstražná světla .............................. 126
Osvěžova
č vzduchu ..................... 65-66
Ovladače stěračů...................... 100-102
Palubní počítač ............................. 53-55
Tlumené osvětlení ........................... 104
Vícefunkční displeje...................... 45-53
- Displej A
- Displej C
- Barevný displej MyWay
- Barevný displej NaviDrive
MÍSTO ŘIDIČE (POKRAČOVÁNÍ)