CITROEN C4 PICASSO 2016 InstruksjonsbØker (in Norwegian)
Page 201 of 706
199
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed01-2016
Systemet deaktiverer seg ved et trykk på denne 
betjeningen.
Systemet deaktiveres automatisk i følgende 
tilfeller:
- 
n
 år tenningen slås av
-
 
d
 ersom motoren kveles,
-
 d
ersom ingen manøver starter innen 
5
  minutter etter at typen manøver er valgt,
-
 
d
 ersom bilen blir stående helt stille over 
lengre tid under manøveren,
-
 d
ersom antispinnfunksjonen (ASR) utløses,
-
 
d
 ersom bilen kjører i en hastighet som 
overskrider tillatt grense,
-
 
d
 ersom føreren hindrer rattet i å rotere,
-
 e
tter 4 manøvreringsforsøk
-
 
v
 ed åpning av førerdøren
-
 
d
 ersom et av hjulene treffer på en hindring.
Funksjonslampen slukker i instrumentbordet og 
en melding vises sammen med et lydsignal.
Føreren må overta styringen av bilen.
Deaktivering
Systemet nøytraliseres automatisk:
- d ersom bilen trekker en tilhenger som er 
tilkoblet,
-
 d
ersom førerdøren er åpen,
-
 
d
 ersom bilen kjører i over 70 km/t.
For forlenget nøytralisering av systemet, 
kontakt CITROËN-forhandlernett eller et 
kvalifisert verksted.
Funksjonsfeil
Ved funksjonsfeil på servostyringen, 
vil denne lampen lyse i 
instrumentbordet.
Kontakt CITROËN-forhandlernett eller et 
kvalifisert verksted.
Nøytralisering
Dersom sideavstanden mellom din bil 
og parkeringsplassen, er for stor, kan 
det hende at systemet ikke kan måle 
plassen.
Det blir ikke tatt hensyn til eventuelle 
gjenstander som stikker ut over bilens 
dimensjoner (f.eks. stige på taket) under 
målingen som gjøres av Park Assist.
I dårlig vær eller om vinteren, sørg for 
at sensorene ikke er tildekket av smuss, 
is eller snø.
Ved funksjonsfeil, få systemet 
kontrollert hos et CITROËN-
forhandlernett eller hos et kvalifisert 
verksted.
Hvis systemet er deaktivert under en 
manøver, må det reaktiveres av føreren 
for å fortsette oppmålingen. Ved funksjonsfeil vil denne lampen 
blinke et øyeblikk, samtidig som det 
avgis et lydsignal.
Hvis funksjonsfeilen oppstår under 
bruk av systemet, slukker lampen.
Høytr ykksvask
Ved vask av bilen, hold ikke spyleren 
nærmere enn 30 cm fra sensorene. 
4 
Kjøring  
Page 202 of 706
200
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed01-2016
Dekktrykkvarsler
Systemet overvåker trykket i de fire dekkene, 
med det samme bilen er i bevegelse.
Det sammenligner opplysningene som 
gis av hjulenes hastighetsføler med 
referanseverdiene, som skal reinitialiseres 
etter hver justering av dekktr ykket eller et 
hjulskift.
Systemet utløser en varsling så snart det 
detekteres et trykkfall i ett eller flere dekk. Varslingssystemet for lavt dekktrykk 
erstatter ikke førerens årvåkenhet.
Dette systemet fritar deg ikke fra å 
kontrollere dekktrykket månedlig (inkl. 
reservehjulet), og likeledes etter en lang 
reise.
Kjøring med for lavt dekktrykk forringer 
veigrepet, forlenger bremselengden, 
forårsaker for tidlig slitasje på dekkene, 
spesielt under vanskelige forhold 
(tung last, høye hastigheter, lange 
kjørestrekninger).
System som forsikrer automatisk kontroll av dekktrykket når bilen kjører.
Dekktrykkverdiene som gjelder for 
din bil står oppført på etiketten for 
dekktrykk.
For ytterligere opplysninger om 
Identifikasjonselementer, se 
tilhørende avsnitt.
Kontroll av dekktrykket skal gjøres med 
"kalde dekk" (etter at bilen har stått i ro 
1 time eller etter en kjørestrekning på 
mindre enn 10 km i moderat hastighet).
I motsatt tilfelle (varme dekk), legg 
0,3
  bar til verdiene som står på 
etiketten.
Kjøring med for lavt dekktrykk øker 
drivstofforbruket. 
Kjøring  
Page 203 of 706
201
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed01-2016
Varsel om for lavt dekktrykkReinitialisering
Det vises ved at denne lampen lyser 
vedvarende, samtidig som det høres 
et lydsignal, og i henhold til utstyr, 
visning av en melding. Det er nødvendig å reinitialisere systemet etter 
hver justering av trykket i ett eller flere dekk, og 
etter skifte av ett eller flere hjul.
F
 
R
eduser hastigheten øyeblikkelig, 
unngå brå bevegelser med rattet og brå 
nedbremsinger.
F
 
S
topp bilen så snart trafikkforholdene 
tillater det. F
 V ed punktering, bruk settet for 
hurtigreparasjon av dekket eller 
reservehjulet (avhengig av utstyr).
eller
F
 
h
 vis du har en kompressor, f.eks. den som 
tilhører et midlertidig reparasjonssett for 
dekk, kontroller trykket med kalde dekk på 
de fire hjulene.
eller
F
 
h
 vis det ikke er mulig å foreta kontrollen 
med det samme, kjør forsiktig i redusert 
hastighet.
Dekktrykktapet som er detektert 
medfører ikke alltid en synlig 
deformering av dekket. Du må ikke 
nøye deg med en visuell kontroll. Varslingen fortsetter inntil systemet 
reinitialiseres.
Snøkjettinger
Systemet skal ikke reinitialiseres 
etter montering eller demontering av 
snøkjettinger. Før systemet reinitialiseres, påse at 
trykket i de fire dekkene er tilpasset 
bilens bruksforhold og at det er i 
henhold til verdiene som står oppført på 
etiketten for dekktrykk.
Sysemet for detektering av lavt 
dekktrykk er kun pålitelig dersom man 
ber om reinitialisering av systemet når 
dekktrykket er riktig justert på alle fire 
dekk.
Systemet for detektering av for lavt 
dekktrykk varsler ikke om trykket er feil 
ved reinitialiseringen. 
4 
Kjøring  
Page 204 of 706
202
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed01-2016
Forespørsel om reinitialisering av systemet 
gjøres i berøringsskjermen, med tenningen på 
og bilen i ro.
F 
I m
 enyen Kjøring , velg arkfanen 
" Kjøreassistanse ", og deretter 
"Initialisering av for lavt dekktrykk" .
F
 
B
 ekreft forespørselen ved å trykke 
på
  "Ye s ", et lydsignal og en melding 
bekrefter reinitialiseringen.
De nye registrerte parametrene for dekktrykk 
blir betraktet som referanseverdier av systemet.
Funksjonsfeil
Hvis lampen for lavt dekktrykk blinker og 
deretter lyser vedvarende, samtidig som 
"Service"-lampen tennes, betyr dette at 
systemet har en funksjonsfeil.
Det gis en melding, sammen med et lydsignal.
Etter ethvert inngrep på systemet er det 
nødvendig å kontrollere dekktrykket til 
de fire dekkene og deretter reinitialisere 
systemet.
Varsel om for lavt dekktrykk er bare 
pålitelig hvis reinitialisering av systemet 
gjøres med et korrekt justert trykk i de 
fire dekkene. I dette tilfellet er ikke lenger overvåkingen av 
for lavt dekktrykk forsikret.
Få systemet kontrollert hos CITROËN-
forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted. 
Kjøring  
Page 205 of 706
203
C4-Picasso-II_no_Chap05_eclairage-visibilite_ed01-2016
Speil
Regulering
F Plasser betjeningen A til høyre eller til venstre for å velge speil.
F
 
B
 eveg betjeningen B i fire retninger for å 
foreta innstillingen.
F
 
P
 lasser betjeningen A tilbake i 
midtposisjon.
Hvert speil er utstyrt med et regulerbart 
speilglass som gir nødvendig sikt på 
siden bakover ved forbikjøringer og 
parkeringsmanøvre.
Speilene kan også foldes sammen for å gjøre 
det enklere å parkere på trange steder.
Avdugging - Avising
Utvendige speil
Avdugging- avising av utvendige 
speil foregår når motoren går, ved å 
trykke på betjeningen for avising av 
bakruten.
Av sikkerhetsgrunner skal speilene 
reguleres slik at man reduserer 
"dødvinkelen".
Vær oppmerksom på at gjenstander du 
ser, er nærmere enn det virker som.
Dette må du ta hensyn til når du 
beregner avstanden til bilene bak.
Innlegging
F Fra utsiden: lås bilen med den elektroniske 
nøkkelen eller med systemet "Nøkkelfri 
adgang og start".
F
 
F
 ra innsiden: når tenningen er på, trekk 
betjeningen A bakover til midtre posisjon.
Dersom speilene er lagt inntil med 
betjening A , vil de ikke folde seg ut når 
bilen låses opp. Man må trekke på nytt i 
betjeningen A .
Sammenfoldingen og utfoldingen av de 
utvendige speilene med fjernkontrollen 
kan nøytraliseres hos CITROËN-
forhandlernett eller hos et kvalifisert 
verksted.
F
 
F
 ra utsiden: lås opp bilen med den 
elektroniske nøkkelen eller med systemet 
"Nøkkelfri adgang og start".
F
 
F
 ra innsiden: når tenningen er på, trekk 
betjeningen A bakover.
Utfolding
Ved behov er det mulig å folde sammen 
speilene manuelt.
For ytterligere informasjon om Avdugging
 - 
Avising  av bakrute , se tilsvarende rubrikk. 
5 
Belysning og sikt  
Page 206 of 706
204
C4-Picasso-II_no_Chap05_eclairage-visibilite_ed01-2016
Innvendig speil
Består av en en antiblendingsfunksjon som mørkner glasset i speilet og reduserer blending av 
føreren fra solen, lysstrålen fra andre biler, osv.
Manuell modus
Regulering
F R eguler speilet slik at det plasseres i 
"dagposisjon".
For å sørge for en optimal sikt under 
manøvrering, blir speilet automatisk 
lysere med en gang bilen settes i 
revers.
Dag-/nattfunksjon
F
 
T
 rekk i hendelen for å plassere speilet i 
"nattposisjon" for å unngå blending.
F
 
S
 kyv på hendelen for å plassere det i 
normal "dagposisjon".
Modell med automatisk dag/natt-
funksjon
Systemet har en sensor som måler lysstyrken 
som kommer bakfra bilen. Dette systemet 
sørger for en automatisk og gradvis overgang 
mellom dag- og nattinnstillingene.
Automatisk vinkling av speilene 
i revers
Med motoren i gang, ved innkobling av revers 
vinkler speilene seg nedover.
De går tilbake til deres opprinnelige posisjon:
-
 n
oen sekunder etter utkobling av revers,
-
 
m
 ed det samme hastigheten overskrider 
10
 
km/t,
-
 
n
 år motoren slås av.
System som gjør det mulig å visualisere 
området bak bilen ved parkeringsmanøvre i 
revers.
Denne funksjonen kan deaktiveres med 
menyen Kjøring
.
F
 
V
 elg arkfanen " Innstillinger", deretter 
" Komfort " og "Auto mirror dipping in 
reverse ". 
Belysning og sikt  
Page 207 of 706
205
C4-Picasso-II_no_Chap05_eclairage-visibilite_ed01-2016
Speil for oppsyn  
med barna
Et speil for oppsyn med barna er er plassert 
over det innvendige speilet. Speilet gjør det 
mulig å se passasjerene bak i bilen, eller gjøre 
det lettere for passasjerene foran og bak å føre 
en samtale uten å måtte regulerer speilet eller 
snu seg.
Speilet kan foldes inn for å forhindre blending. 
5 
Belysning og sikt  
Page 208 of 706
206
C4-Picasso-II_no_Chap05_eclairage-visibilite_ed01-2016
Lysbetjening
Hovedlys
De forskjellige lysene foran og bak er spesielt 
utviklet for å tilpasse sikten automatisk etter 
klimaforholdene:
- 
p
 arklys, for å bli sett,
-
 
k
 jørelys for å bli bedre sett i dagslys.
-
 
n
 ærlys, for å se uten å blende andre 
bilister,
-
 
f
 jernlys, for å se godt på åpne strekninger 
uten motgående trafikk.
Ekstra lys
Annen mulig belysning tilbys for å brukes under 
spesielle kjøreforhold:
-
 
tåkebaklys,
-
 
t
 åkelykter foran med statisk lys i veikryss,
-
 
s
 vingbare lykter for å se bedre i svinger,
-
 
f
 ølge- og velkomstlys for adgang til bilen,
-
 
p
 arklys for en merking av sidene på bilen.
Programmering
Du har muligheten til å parametrere visse 
funksjoner:
- 
a
 utomatisk tenning av lys.
-
 a
utomatiske fjernlys,
-
 
følgelys,
-
 
velkomstlys,
-
 
s
 tatisk lys i veikryss,
-
 
svinglys.
Under visse klimatiske forhold (lave 
temperaturer, fuktighet), er det normalt 
at det dannes dugg på innsiden av 
lykteglassene; duggen forsvinner noen 
minutter etter tenning av lyktene.
Kjøring i utlandet
Halogenlys
For å kunne kjøre i et land hvor man 
kjører på motsatt side av veien i forhold 
til landet hvor du har kjøpt bilen, er det 
nødvendig å regulere nærlysene slik at 
de ikke blender førere av motgående 
biler. Ta kontakt med CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifisert 
verksted.
Xenonlys
Utformingen av nærlysene gjør at du 
kan kjøre i land hvor man kjører på 
motsatt side av veien i forhold til landet 
hvor du har kjøpt bilen, uten at lysene 
endres.
Hvis ett eller flere lys er defekte, vil 
en melding be deg om å kontrollere 
vedkommende lys.
Valg og betjening av de forskjellige lysene foran og bak på bilen. 
Belysning og sikt  
Page 209 of 706
207
C4-Picasso-II_no_Chap05_eclairage-visibilite_ed01-2016
Display
Tilsvarende symbol i instrumentbordet 
bekrefter aktiveringen av ønsket lysfunksjon.Parklys og blinklys bak sitter på 
bakluken. Når de er tente, vil åpning 
av bakluken medføre at disse lysene 
automatisk over føres til lysene som 
sitter i støtfangeren bak, slik at bilens 
sikkerhet er ivaretatt.
Hovedlys
Lys av (tenning av) /
Kjørelys (tenning på).
Automatisk tenning av lys.  
Kjørelys/ Nærlys/Fjernlys.
Parklys.
Nærlys eller fjernlys.
Drei ringen A for å plassere ønsket symbol 
foran merket.
Valg av hovedbelysning
Modell uten AUTOmatisk tenning av lys
Modell med AUTOmatisk tenning av lys
Skifte av lys
Trekk hendel B mot deg for å skifte mellom 
tenning av nærlys / fjernlys eller for å aktivere 
funksjonen automatiske kjørelys.
I modus slukket lys og parklys, kan føreren 
tenne fjernlyset direkte ("lyshorn") så lenge 
han/hun trekker i hendelen. 
5 
Belysning og sikt  
Page 210 of 706
208
C4-Picasso-II_no_Chap05_eclairage-visibilite_ed01-2016
Modell med kun tåkelys bak
Tåkelys bak
Foreta en påvirkning ved å dreie ring C :
F
 
f
ørst én gang forover for å tenne 
tåkelyktene foran,
F
 
d
eretter en gang til forover for å tenne 
tåkelysene bak,
F
 
f
ørst én gang bakover for å slukke 
tåkelysene bak,
F
 
d
eretter en gang til bakover for å slukke 
tåkelyktene foran.
Modell med tåkelykter foran og 
tåkelys bak Tå ke l ys
F For å tenne tåkelysene, drei trykkringen C 
f o r ove r.
Tåkelykter foran og tåkelys bak
F
 
F
 or å slukke tåkelysene, drei trykkringen C 
bakover. Hvis lysene slukker automatisk eller hvis 
nærlysene slås av manuelt, vil tåkelyset og 
parklysene forbli tente.
F
 
D
 rei ringen bakover for å slå av tåkelyset. 
Parklysene vil da slukke.
Hvis nærlysene slås manuelt av, slukker 
også tåkelysene bak.
Tåkelyset fungerer sammen med nærlys og 
fjernlys. 
Belysning og sikt