CITROEN C4 SPACETOURER 2013 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

9
FAMILIARIZARE

Cutie de viteze manuala pilotata
cu 6 trepte
Cutia manuala pilotata asigura conducerea vehicu-
lului combinand un mod in intregime automatizat,
un mod manual si un mod secvential, care combi-
na avantajele celor doua tipuri de functionare, prin
utilizarea clapetelor de comanda de la volan.



149


Limitator/Regulator de viteza
Sistemul permite controlul vitezei
vehiculului in functie de valoarea pe
care ati setat-o.



162, 164

Frana de stationare electrica
Permite gestionarea opririi si pornirii
vehiculului in mod automat sau ma-
nual, utilizand comanda.



139


Cartus parfumat
Asigura difuzarea parfumului pe care
l-ati ales, in habitaclu, datorita ampla-
sarii sale pe aeratorul central.



65


Iluminat ambiental
Acest tip de iluminat discret mareste
vizibilitatea in interiorul vehiculului in
cazul unei luminozitati reduse.



104


LA INTERIOR

10
FAMILIARIZARE
POST DE CONDUCERE

11
FAMILIARIZARE

8.
Comenzi:


- Readucere la zero a contorului
de kilometri zilnic

- Reostat pentru iluminat

9.
Afi sare martori (cu ecran
multifunctional NaviDrive sau
MyWay)

10.
Frana de stationare electrica

11 .
Tablou de bord combinat

12.
Lumini avarie

13.
Bloc de comenzi:


- Urgenta sau asistenta

- Avertizare de trecere involuntara
peste marcajul rutier

14.
Comanda de dezactivare ESP

15.
Antifurt/Contactor

16.
Comenzi ecran multifunctional
(pe volan)

17.
Avertizor sonor


1.
Comenzi:


- Iluminat

- Indicatoare directie

- Lumini de ceata fata si spate

2.
Clapete de comanda a cutiei de
viteze manuale pilotate cu 6 trepte
sau a cutiei de viteze automate

3.
Comenzi regulator si limitator de
viteza (pe volan)

4.
Martori de semnalizare

5.
Comenzi sistem audio si telematica
(pe volan)

6.
Selector de viteze al cutiei de
viteze manuale pilotate cu 6 trepte
sau al cutiei de viteze automate

7.
Comenzi:


- Stergator de parbriz

- Spalator de geamuri

- Stergator de luneta

- Calculator de bord
POST DE CONDUCERE


18.
Comenzi functii optionale
(pe volan)

19.
Capac de acces la caseta cu
sigurante

20.
Comenzi:


- Capac de buson carburant

- Asistare la parcarea cu fata si cu
spatele

- Stop & Start

- Neutralizarea alarmei
volumetrice

- Reglare proiectoare

21.
Deschidere capota motor

22.
Comenzi retrovizoare

12
FAMILIARIZARE
POST DE CONDUCERE

13
FAMILIARIZARE
POST DE CONDUCERE



1.
Comenzi:


- Actionare geamuri

- Siguranta copii

2.
Duza de degivrare/dezaburire geam
lateral
Aerator lateral

3.
Comenzi de aer conditionat la
conducator

4.
Airbag frontal conducator

5.
Spatiu de depozitare superior
stanga

6.
Aeratoare centrale

7.
Spatiu de depozitare superior
dreapta

8.
Airbag frontal pasager

9.
Difuzor (Tweeter) (dreapta si
stanga)
10.
Duza de degivrare/dezaburire
geam fi x

11 .
Duza de degivrare/dezaburire
parbriz

12.
Captor de lumina solara

13.
Comenzi aer conditionat la pasager

14.
Torpedou inferior:


- Prindere cartuse parfumate

- Spatii de depozitare diverse

15.
Contactor cu cheie:


- Activarea/Neutralizarea
airbagului frontal al pasagerului

16.
Comanda blocare centralizata
deschideri
17.
Sistem audio si telematica

18.
Dispozitiv de parfumare habitaclu

19.
Compartiment de depozitare racit

20.
Priza USB (sau obturator)

21.
Priza de accesorii 12 V sau
bricheta

22.
Scrumiera amovibila

23.
Comanda iluminat de ambianta

24.
Comanda de reglare volan

14
FAMILIARIZARE

Reglarea volanului

Volanul poate fi reglat in inaltime si in
profunzime.
Deblocati volanul, tragand comanda A

catre dumneavoastra.
Ajustati pozitia volanului apoi blocati
apasand comanda pana la capatul cursei.




77
Asigura trecerea automata si progresi-
va de la modul de utilizare de zi la cel
de noapte. Functioneaza cu contactul pus.
De pe locul conducatorului, selectati
retrovizorul deplasand comanda 1, la
stanga sau la dreapta, apoi reglati re-
trovizorul in cele patru directii actionand
comanda 2
.
Dezaburirea-degivrarea retrovizoarelor
este cuplata cu aceeasi functie pentru
luneta.



105



76

Din motive de siguranta, aceste ma-
nevre nu trebuie executate in timp ce
conduceti.
Dispozitivul 1
permite supravegherea
pasagerilor de pe locurile din spate.
Poate fi escamotata pentru a evita or-
birea din spate.

Rabaterea retrovizoarelor

Cu vehiculul oprit, retrovizoarele pot fi
rabatate manual sau electric.
INSTALATI-VA CORECT

Retrovizor interior electrocrom
automat
Reglarea retrovizoarelor
exterioare



77



Oglinda de supraveghere copii

15
FAMILIARIZARE

Scaunele din fata


Tetiere


Inclinarea spatarului


Ridicarea scaunului


Sprijin lombar


Reglaj longitudinal

Cotiera

Reglaje electrice

Reglaje manuale



68



Comanda incalzire scaun

(situata pe latura interioara
a scaunelor fata)



67

1.
Reglarea inaltimii, inclinarii scaunu-
lui si reglaj longitudinal

2.
Reglajele inclinarii spatarului si a
sprijinului lombar

3.
Conducator: memorizarea pozitiilor
de conducere
Reglajele electrice ale scaunului sunt
disponibile o anumita perioada de
timp:


- dupa deschiderea unei usi din fata,

- dupa taierea contactului.

INSTALATI-VA CORECT

16
FAMILIARIZARE

Reglarea centurii de siguranta
in inaltime
Pentru a regla centura, apasati cele doua
piese ale comenzii una impotriva celeilalte
si culisati ghidajul centurii in sensul dorit.



131
De pe locul conducatorului, comenzile
plasate pe usa permit actionarea gea-
murilor vehiculului.



86


)
Puteti culisa storul pana in pozitia
dorita, apasand in zona A
.
Storurile dispun de elemente de
prelungire, parasolare.

)
Rabateti parasolarul in jos, pentru a
evita orbirea din fata.


Storul electric al plafonului
vitrat panoramic
Deschidere (pozitii de la 1
la 9
)
Inchidere (pozitia 0
)
Acest stor este prevazut cu un limitator
de efort.



91

INSTALATI-VA CORECT


Comenzile electrice ale
geamurilor
Parasolare culisante




105

17
FAMILIARIZARE

Recomandari de reglare pentru interior



- Incalzire/Aer conditionat manual:




- Aer conditionat automat:
este recomandata utilizarea in regim total automat, apasand tasta "AUTO"
.

Actionati


Pentru...


Rece

sau

Rece la
inceput
,
apoi reglaje
personale

Max la
inceput,
apoi reglaje
personale

ON

ON la
pornire,
apoi OFF


Cald

sau

Cald la
inceput,
apoi reglaje
personale

Max la
inceput,
apoi reglaje
personale

ON la
pornire,
apoi OFF


Dezaburire


Degivrare

Cald

OFF

O BUNA VENTILATIE

18
FAMILIARIZARE

Martor luminos de cuplare/
decuplare a centurilor
Acest martor semnaleaza necu-plarea centurilor de siguranta ale conducatorului si pasagerului
din fata (in functie de versiune),
decuplarea centurii pasagerului
din fata (in functie de versiune) si
a centurilor pasagerilor din spate, de pe
randul al doilea de scaune. Simbolurile
aprinse reprezinta pasagerii care nu si-
au cuplat centura ori au decuplat-o.
Daca functia este activata, la pornirea
vehiculului, sistemul blocheaza auto-
mat usile la o viteza de peste 10 km/h.
Aceasta functie poate fi neutralizata
printr-o apasare timp de mai mult de
doua secunde pe comanda A
.


Detectare pneuri dezumflate

Aceasta functie va avertizeaza in cazul
in care unul sau mai multe pneuri sunt
dezumfl ate, sau a survenit o pana.
Acest sistem nu inlocuieste preocupa-
rea dumneavoastra de a controla in
mod regulat presiunea din pneurile ve-
hiculului.
Martorul de service se aprinde,
insotit de aparitia schitei vehi-
culului pe afi saj, odata cu emi-
terea unui semnal sonor.
Avertizor de pneu dezumfl at
Martorul STOP
se aprinde, inso-
tit de aparitia schitei vehiculului
pe afi saj, odata cu emiterea unui
semnal sonor.
Pana pneu


41




127




89

O BUNA SUPRAVEGHERE


Blocare centralizata automata
Tablou de bord combinat


cu ecran multifunctional A sau C

cu ecran multifunctional NaviDrive
sau MyWay


1.
Tablou de bord combinat.

2.
Ecran multifunctional.

3.
Taste de comanda.

4.
Zone de afi sare martori luminosi.



31




32



Blocare din interior

O apasare pe comanda A
comanda
blocarea si deblocarea centralizata
electrica a deschiderilor vehiculului.
Daca una din usi este deschisa sau inchi-
sa necorespunzator, blocarea centralizata
nu se realizeaza.