CITROEN C4 SPACETOURER 2013 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)
Page 341 of 413
339
CĂUTARE VIZUALĂ
Comenzi de lumini exterioare ....... 94-97
Lumini semnalizatoare de direcţie ... 126
Comenzi la volan ...................... 160-161
Limitator de viteză .................... 162-163
Regulator de viteză................... 164-165
Masurarea spatiului disponibil ... 166-167
Alarma ............................................... 84
Reglare proiectoare ........................... 98
Stop & Start ..................................... 153
Deschidere capac de buson
de carburant ................................... 92
Asistare la parcare.................... 169-170
Tablouri de bord ............................ 31-32
Martori .......................................... 33-41
Indicatori ....................................... 42-43
Indicator de schimbare treaptă ........ 148
Contoare de kilometri ........................ 44
Reostat de iluminat ............................ 44
Retrovizoare exterioare ..................... 76
Actionare geamuri, neutralizare.... 86-87
Claxon ............................................. 126
Reglare volan .................................... 77
Semnal de avarie............................. 126
Parfum ambiental ......................... 65-66
Comenzi ştergătoare geamuri ... 100-102
Computer de bord......................... 53-55
Iluminat de ambianta ....................... 104
Ecrane multifuncţionale ................ 45-53
- Ecran A
- Ecran C
- Ecran color MyWay
- Ecran color NaviDrive
POST DE CONDUCERE(CONTINUARE)
Page 342 of 413
340
CĂUTARE VIZUALĂ
Amenajari portbagaj .................. 111-115
- masca pentru bagaje
- modubox (C4 Picasso)
- rulou de mascare bagaje
(Grand C4 Picasso)
- carlig pentru bagaje de mana
- fi leu separator (Grand C4 Picasso)
- inele de fi xare
- fi leu de retinere bagaje
(Grand C4 Picasso)
Lampă mobilă ...................................116
Scaune spate (al 3-lea rand) ............. 74
Modularitate/confi gurare scaune ....... 75
Scaune clasice pentru copii ...... 117-121
Scaune ISOFIX pentru copii ..... 122-124
Siguranţă copii ................................. 125
Storuri laterale ..................................110
Tetiere spate ...................................... 70
Scaune spate (al 2-lea rand) ........ 70-73
Amenajari interioare ................. 109-110
- panouri spate
- compartimente de depozitare la
picioare
- storuri laterale
- stor spate (Grand C4 Picasso)
Centuri de siguranţă ................. 131-134
Covoraş de podea ........................... 108
Airbaguri ................................... 135-138
Dezactivare airbag frontal pasager ... 136
Pack video ................................ 329-336
Scaune fata .................................. 67-69
- actionate manual
- actionate electric
INTERIOR
Page 343 of 413
341
CĂUTARE VIZUALĂ
Verifi care niveluri ...................... 179-180
- ulei
- lichid de frână
- lichid de direcţie asistată
- lichid de răcire
- lichid de spălare geamuri/proiectoare
Inlocuire becuri fata .................. 190-193
Motorizari benzina ........................... 213
Mase vehicule pe benzina ............... 214
Motorizari Diesel ....................... 215-216
Mase vehicule Diesel................ 217-220
Mase vehicule pe benzina/
Diesel versiuni N1.................. 221-222
Dimensiuni ................................ 223-225
Elemente de identifi care .................. 226
Purjare fi ltru de motorina ................. 175
Pana de carburant Diesel ................ 176
Deschidere capota........................... 174
Compartiment motor benzina .......... 177
Compartiment motor Diesel ............. 178
Controlul elementelor ............... 181-182
- baterie
- fi ltru de aer/habitaclu
- fi ltru ulei
- fi ltru de particule (Diesel)
- plăcuţe/discuri de frână
Sigurante pe baterie ........................ 202
Baterie ...................................... 203-205
Mod economie de energie ............... 206
Siguranţe
compartiment motor............... 200-201
CARACTERISTICI - INTRETINERE
Page 344 of 413
342
INDEX ALFABETIC
Acces la al treilea rând ...........72Accesorii................................211Actualizare a zonelor de risc..........................244,288Actualizare dată.............320,321Actualizare oră...............320,321Aducere la zeroa kilometrajului curent............44Aducere la zeroindicator de
Page 345 of 413
343
INDEX ALFABETIC
G.P.S......239, 242,245,247, 281
Consum carburant ...................29Contor................................r31,32Contor kilometraj curent ...........44Control dinamic al stabilităţii (ESP)............... 129Copii .......................120, 123,124Copii (siguranţă) .................... 125Cotieră faţă..............................67Covoraşe............................... 108Cric ........................................ 186Cutie de vitezeautomatică................... 156,182Cutie de viteze
manuală.......147,148, 153,182Cutie secvenţială ...149, 153,182Cutie siguranţecompartiment baterie ........... 197Cutie siguranţecompartiment motor............. 197Cutie siguranteplanşa de bord ..................... 197
Dată (reglare)...)264,298, 320,321Deblocare................................78Deblocare din interior.........r88,89Demontarea unei roţi.............188Demontare covoraş...............108Deschidere capotă motor.......r174Deschidere lunetă....................90Deschidere portbagaj.........78,90Deschidere portiere ..........78,88Deschidere trapăde mascare pavilion vitrat......91Detectare presiune insuficientă...127Dezgheţare lunetă ............58,60Dimensiuni.............................223Discuri de frână......................182
Faruri (reglaje) .........................98Faruri ceaţă faţă...............95, 193Faruri cu halogen ...................190Faruri cu xenon ......................190Faruri direcţionale ..............98,99Fază lungă...............94,190, 191Fază scurtă ..............94,190, 191Fileu de separatie ..................114Filtru de aer............................r181Filtru de particule ...........180, 181Filtru de ulei...........................181Filtru habitaclu .......................181Fr
Page 346 of 413
344
INDEX ALFABETIC
Jojă ulei ............................43,179Jukebox (ascultare) ............... 256
Kilometraj total .........................44
Kit de remediere
temporară anvelope.............183Kit mâini libere.......295, 296,317Kit remediere pană ................183
Obturator fix (parazăpadă) ..... 210Odorizant .................................65Oglindă retrovizoareinterioară................................77Oglindă supraveghere copii ... 105Oglinzi retrovizoareexterioare...............................76Oprire vehicul...........................81Oră (reglare) ...264,298, 320,321
L
Martori de alertă ..................37-39Martori de funcţionare ...........33, 36, 38,39Martori luminoşi...........33, 36,37Martori stare funcţionare .........39Mase ...................... 213,215, 221Masurarea spatiuluidisponibil..............................166Mediu .................................29,83Memorarea poziţiilor de condus ..............................69Meniu general........ 236,237, 310Meniuri rapide................279, 280Meniu video...........................259Mod economie de energie ....206Modubox ................................112Modularitatea scaunelor..........r75Montare bare de acoperiş ......210Motor benzină ..................93, 177Motor Diesel .....................93, 178Motorizări .......................213, 215MP3 (cd)................ 252,293, 313MyWay.............50, 276,278, 299
Navigaţie................ 239,245, 281Neutralizareairbag pasager.....................r135Nivel aditiv motorină..............180Nivel lichid de răcire...............180Nivel lichid frână....................179Nivel lichid servodirecţie........179Nivel lichid spălător faruri.......180Nivel lichid spăltor parbriz ....................180Nivel minim carburant ..............92Nivel ulei..........................43, 179Niveluri şi verificări ..........177-180
Lame ştergătoare
de parbriz (schimbare).........102Lampă ceaţă spate ..........95,193Lampă mobilă................116,196Lămpi (schimbare)...........190, 194,195Lector CD MP3......252, 293,313Lector DVD............................330Lectori de hartă..............103,196Limitator de viteză ..................162Localizare vehicul....................80Lumină de însoţire(Follow me home)............96,97Lumină marşarieri ..........194,195Lumini avarie.........................126Lumini de zi ..............96, 190,193Lumini de zi cu LED-uri ............96Lumini direcţionale...................99Lumini placă de înmatriculare ........................195Lumini pozitie.......94, 96, 190,192-195Lumini spate ..................194,195Lumini uitate aprinse................95Lunetă cu posibiltatea de deschidere ........................90
J
K
LPachet iluminat interior..........r104Pack video .............................329Pană carburant (Diesel) .........175Panou pliant acordeon.............74Panou rigid.........................70, 72Parasolar...............................r105Parbriz atermic .......................105Pavilion panoramic..................91Placă de identificareconstructor...........................r226Placă mascare bagaje...........111Placuţă identificare fabricant...t226Plăcuţe de fr
Page 347 of 413
345
INDEX ALFABETIC
Presiune roţi.............................29Priză accesorii 12V ................ 107Priză auxiliară ................ 294,316Prize audio ............ 108,253, 254,
294, 314,316Prize auxiliare ........258, 259,314Protecţie copii ... 117, 120,122-124Protecţie
Page 348 of 413
346
INDEX ALFABETIC
USB Box ................................108
Ventilaţie............................29,56Verificare nivel ulei motor.........r43Verificare niveluri ...........179,180Verificări.........177,178, 181,182
Verificări curente............181,182
Video ......................................259Volan (reglaj) ............................77Volan cu comenzi centrale fixe .........................160
Tabele mase ..........213, 215,221Tabele motorizări ........... 213,215Tablouri de bord .................31,32Tablouri de siguranţe ............ 197Telecomandă .......78, 79,83,331Telefon ....229, 260-262, 295,296Tetiere faţă...............................67Tetiere spate............................70Tijă capotă motor...................r174TMC (Informaţii trafic) .... 249,289Torpedo .................................. 106Tractarea unei remorci........... 209Trapă de mascare ...................91Trapă rezervor carburant .........92Turometru..........................31,32
T
V
Zone de afişare cartele de
teleplată/parcare ..................105Zone de risc (actualizare).................244,288
Z
Ş
U
Ştergător........................r100,101Ştergător spate...................... 100Ştergere automatăa parbrizului................. 100,101Şurub antifurt ......................... 188
Page 349 of 413
347
Page 350 of 413
348