stop start CITROEN C4 SPACETOURER 2014 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

136
Valdymas
Pamirštas raktas
Jei elektroninis raktas buvo pamirštas ištraukti iš skaitytuvo,atidarius vairuotojo duris jus perspės pranešimas.Tik iškilus pavo
jui variklis gali būti
išjungtas be jokių sąlygų. Tam tikslui
paspauskite maždaug tris sekundesmygtuką "STA R T/STOP".
To k i u a t v eju, kai automobilis nustoja judėti, užsirakina vairo kolonėlė.


Avarinis variklio išjungimas
)Sustabdykite automobilį. )Įjunkite rankinės automatizuotos pavarų
dėžės padėtį N
arba automatinės pavarų
dėžės padėtį Parba N
, arba įjunkite rankinės pavarų dėžės neutraliąją padėtį.
Variklio išjungimas


Jei automobilis nėra sustabdytas, kadneriedėtų, variklis neišsijungs.
)
Paspauskite mygtuką " START/STOP". Var iklis iš sijungs, o vairokolonėlė u

137
4
Valdymas








Variklio užvedimas ir sustabdymas su berakte įlipimo ir
užvedimo sistema
)Įjunkite rankinės automatizuotos pavarų
dėž
¡s padėtį Narba automatinės pavarų
dėžės padėtį Parba N
, arba įjunkite rankinės pavarų dėžės neutraliąją padėtį.)Kai elektroninis raktas yra automobilio
viduje (nebūtina jį įkišti į skaitytuvą),
automobilio su rankine automatizuota arba automatine pavarų dėže paspauskite stabdžių pedalą, o automobilio su rankine pavarų dėže nuspauskite iki galo sankabospedalą.
Esant neigiamai oro temperatūrai dyzelinis variklisužsives tik po to, kai užgespašildymo sistemos kontrolinėlemputė.Jei ši lemputė užsidega paspaudus mygtuką "STA R T/STOP", jūs turite laikyti paspaustą stabdžio arba sankabos pedalą, kol užges lemputė ir iš naujo nespausti mygtuko STA R T/STOP, kol variklis užsives.


Variklio užvedimas
Jei kuri nors užvedimo sąlyga nėraįvykdyta, skydelyje pasirodo apie tai primenantis pranešimas. Kai kuriaisatvejais spaudžiant mygtuką "START/STOP" gali prireikti pajudinti vairą, kadlengviau atsirakintų vairo kolonėl
¡, apietai jus taip pat perspės pranešimas.
)
Trumpai paspauskite mygtuką "START/STOP". Atsirakins vairo kolonėl
¡, o
variklis beveik iškar t užsives (žr. įspėjimą dėl dyzelinio variklio).
Yra būtina, kad beraktės įlipimo ir užvedimo sistemos elektroninis raktasbūtų nustatytoje zonoje.Dėl saugumo palikdami veikiantį automobilį neišeikite iš šios zonos.


Jei nustatytoje zonoje neaptinkamaselektroninis raktas, pasirodo pranešimas. Grąžinkite elektroninį raktą į nustatytąją zoną, kad galėtumėte užvesti variklį.

138
Valdymas
Pagalbinis užvedimas

Kai elektroninis raktas yra nustatytoje zonoje,
tačiau jūsų automobilis neužsiveda, paspaudę
mygtuką "
STA R T/STOP" atlikite šiuos
veiksmus: ) Įjunkite rankinės automatizuotos pavarų
dėž
¡ padėtį N
arba automatinės pavarų
dėž
¡s padėtį P
arba N, arba rankinės
pavarų dėžės neutraliąją padėtį.
)
Kai elektroninis raktas yra
automobilio viduje, paspauskite
mygtuką " START/STOP". Var iklis iš sijungs, o vairokolonėlė u

143
4
Valdymas
Kai automobilis stovi, elektrinis stovėjimostabdys automatiškai užspaudžiamasišjungus variklį
mygtuku START/STOP.
Stovėjimo stabdžio užspaudimą patvirtina u

160
Valdymas














"Stop & Start"
Veikimas
Variklio persijungimas į režimą
STOP
Prietaisų skydelyje užsidegs lemputė"ECO"ir variklis automatiškai persijungs į budėjimo padėtį:
- kai va

162
Valdymas
Sistema automatiškai vėl ims veiktikiekvieną kartą, kai vairuotojas užvesvariklį.
Sistemos įjungimas iš naujo

Iš naujo paspauskite šį mygtuką.

Veikimo sutrikimai

Atlikite patikrinimą CITROËN tinklo atstovybėje
arba kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.
Jei atsirado gedimas varikliui esant išjungtam į
padėtį STOP, gali būti, kad variklis neužsives.
Užsidegs visos prietaisų skydelio lemputės.
Priklausomai nuo modifikacijos, gali taip pat
pasirodyti įspėjamasis pranešimas, kuris jūsų prašys įjungti pavarų svirtį į padėtį N
ir
paspausti stabdžių pedalą.
Tokiu atveju reikia išjungti kontaktą, po to iš
naujo užvesti variklį paspaudžiant mygtuk
ą "STA R T/STOP". Jei atsirado sistemos veikimo
sutrikimų, ši kontrolinė lemputė ims
degti tolygiai.
Sistema vėl ims veikti; tai parodys užgęstanti mygtuko lemputė ir užsideganti ši kontrolinė lemputė.
Sistema "Stop & Start" yra sukurtapagal naujausias technologijas. Dėl bet kokio įsikišimo į jūsų automobilį reikiakreiptis į kvalifikuotą remonto dirbtuvę, turinčią reikiamų žinių ir įrangą, o taigali suteikti CITROËN tinklo atstovybė.



Prieš bet kokius darbus variklio skyriujeišjunkite sistemą "Stop & Start", kad išvengtumėte pavojaus susižeisti, jaivariklis automatiškai užsives STA R T būdu.


Priežiūra

Šiai sistemai reikalingas ypatingos
technologijos ir parametrų 12 V akumuliatorius (turimų akumuliatorių markes galima sužinoti CITROËN tinklo atstovybėje).
Įdėjus CITROËN firmos nerekomenduotą
akumuliatorių gali kilti pavojus, kad ši sistema neveiks.
Norėdami įkrauti akumuliatorių naudokite 12 V
įkroviklį ir nesukeiskite vietomis polių.

292
Praktinė informacija
2- ojo tipo įrangos saugiklių lentelės
Saugiklio Nr.LaidumasFunkcijos
F
33 A Mygtukas START/STOP.
F6
A15 A Jutiklinis skydelis, garso ir navigacijos sistema, CD grotuvas,USB ir papildomi lizdai.
F8 5
A Signalizacija.
F
93 A Jungikliai prie vairo.
F1
95 A Prietaisų skydelis.
F2
43 A Lietaus ir apšvietimo jutiklis.
F25 5
A Oro pagalvės.
F33 3
A Vairavimo padėties atmintis.
F3
45 A Elektrinis vairo stiprintuvas.
F13 10 A
Pri
ekinis 12 V lizdas.
F1410 A
12 V lizdas bagažinėje.
F1
63 A Kor telių skaitytuvai ant 1-osios eilės plafono.
F27 5
A Rankinės automatizuotos pavarų dėžės selektorius.
F3
020 A Galinis stiklo valytuvas.
F3
83 A Rankinio šviesų spindulio aukščio reguliavimo jungiklis.

295
7
Praktinė informacija





Akumuliatorius, 12 V

Akumuliatorius yra įtaisytas variklio skyriuje.
Norint pasiekti gnybtą (+):)atsklęskite variklio gaubtą vidine rankenėle,po to išorine mentele,)pakelkite variklio gaubtą ir paremkite jį tam
skirtu ramsčiu,)nuimkite plastikinį dangtelį ir pasieksite
gnybtą (+).
Akumuliatoriaus vieta


Informacija apie tai, kaip atnaujinti akumuliatoriaus įkrovą arba užvesti variklį prijungus kitą akumuliatorių.
Kai automobilis turi "Stop & Start" (sustabdymo ir užvedimo) sistemą, ši etiketė rodo, kad naudojamas 12 Všvininis akumuliatorius yra išskirtinės technologijos ir parametrų, tad prireikus pakeisti ar atjungti jį reikia kreiptis į CITROËN atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.


Iš naujo uždėjus akumuliatorių "Stop & Star t" sistema ims veikti tik potam tikro automobilio stovėjimo laiko,kurio trukmė priklauso nuo oro sąlygų ir nuo akumuliatoriaus įkrovos būklės (maždaug iki 8 valandų).
Kai jūsų automobilio akumuliatorius yra
išsikrovęs, užvesti variklį galima naudojantis
pagalbiniu akumuliatoriumi
(išoriniu arba kito
automobilio) ir laidais.
Automobilio užvedimas
prijungus kitą akumuliatorių
)
Prijunkite raudonąjį laidą prie išsikrovusio
akumuliatoriaus gnybto (+) A , po to prie
pagalbinio akumuliatoriaus gnybto (+) B.)
Prijunkite vieną žaliojo arba juodojo laido
galą prie pagalbinio akumuliatoriaus gnybto
(-) B
(arba pagalbą teikiančiojo automobilio
korpuso).) Prijunkite kitą žaliojo arba juodojo laido
galą prie užvedamojo automobilio korpuso
C(arba variklio atramos).)
Užveskite pagalbą teikiančiojo automobilio
variklį ir palikite veikti kelias minutes.

Pirmiausia patikrinkite, ar pagalbinioakumuliatoriaus nominali įtampa yra12 V, o talpa yra bent jau ne ma

310
Tikrinimai











Variklio gaubtas
Atidarykite priekines kairiąsias duris.
Neatidarykite gaubto pučiant stipriamvėjui.Kai variklis įkaitęs, atsargiai lieskiteišorinę gaubto atidarymo rankenėlę ir gaubto ramstį (galite nudegti), imkite jį už apsaugotos vietos.
)
Kilstelkite rankenėlę po variklio gaubtu ir
pakelkite gaubtą.

)Atkabinkite gaubto ramstį iš jo laikymo
vietos ir įremkite į tam skir tą rantą, kad
gaubtas laikytųsi atidarytas.

Atidarymas
)Patraukite į save rankenėlę, esančią durų angos apačioje.
Prieš bet kokį įsikišimą į variklio skyrių atjunkite "Stop & Start" (sustabdymo ir užvedimo) sistemą, kad nekiltų pavojus susižeisti, jei variklis automatiškaiužsivestų STA R T būdu.
Variklio ventiliatorius gali imti veiktiir išjungus variklį: būkite atsargūs, kad neįtrauktų daiktų arba drabužių.


Uždarymas
)Ištraukite ramstį iš jo įrėmimo ranto. )Įsprauskite ramstį į jo laikymo vietą. )Nuleiskite gaubtą ir pabaigoje jį paleiskite.)Patraukite gaubtą ir patikrinkite, ar geraiužsidarė.
Kai gaubtas atidarytas, būkite atsargūs, kad neužkliudytumėte atidarymo rankenėlės.

321
8
Tikrinimai






Tikrinimai
Akumuliatorius, 12 V


Akumuliatorius nereikalaujapriežiūros.
Vis dėlto patikrinkite laidų antgalius,ypač artinantis vasarai bei žiemai.
Apie šių elementų keitimo
periodiškumą skaitykite techninės
priežiūros ir
garantijų knygelėje.
Variklio oro filtras ir salono oro filtras

Periodiškai keiskite filtravimo elementą, laikydamiesi techninės
priežiūros plano nurodymų.
Apie šio elemento keitimo
periodiškumą skaitykite techninės
priežiūros ir
garantijų knygelėje.
Alyvos filtrasKai automobilis turi "Stop & Start" (sustabdymo
ir užvedimo) sistemą, ši etiketė rodo, kadnaudojamas 12 V švininis akumuliatorius yraspecifinės technologijos ir parametrų, tad prireikus pakeisti ar atjungti jį reikia kreiptis
išimtinai į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Jei nenurod
yta kitaip, tikrinkite šiuos elementus pagal techninės priežiūros ir garantijų knygelės nurodymus, priklausomai nuo jūsų automobilio variklio.
Kitu atveju atlikite šiuos patikrinimus CITROËN tinklo atstovybėje arba kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.

Jei aplinkos sąlygos (dulkės ir pan.) i
r automobilio naudojimo sąlygos (važinėjama
mieste ir pan.) nepalankios, keiskite juos du
kartus dažniau.Kai užsiteršia salono oro filtras, gali sumenkti
oro kondicionieriaus sistemos galios ir atsirasti nemalonių kvapų.

Dalelių filtras (dyzelinio v.)

Apie tai, kad pradėjo užsikimšti
dalelių filtras, jums rodo tolygiaiužsidegusi ši lemputė ir kartu
pasirodantis įspėjamasis
pranešimas.
Ta m , k a d būtų atkur ta tinkama dalelių filtro būklė, kai tik eismo sąlygos leidžia,pavažiuokite 60 km/h arba didesniugreičiu, kol užges kontrolinė lemputė.
Jei lemputė lieka degti, rodo, kad trūksta dyzelino priedo; skaitykite skyrelį "Dyzelino priedo lygis".


Po pirmųj
Ð dalelių filtro atkūrimo procedūrų naujame automobilyjegali jaustis degėsių kvapas, kuris yra
visiškai normalus dalykas.
Po to, kai automobiliu ilgai buvo važiuojama mažu greičiu arba stovimavietoje u