CITROEN C4 SPACETOURER 2014 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

Eksploatacijos instrukcija internete


Skaitant eksploatacijos instrukciją internete jūs taip pat galite
pasiekti naujausią turimą informaciją, lengvai surandamą
pagal užsklandėlę, ženklinamą šiuo ženkliuku:

Jei skyrius "MyCitroën" yra nepasiekiamas jūsų šalies "Citroën"
tinklalapyje, galite skaityti savo automobilio eksploatacijos instrukciją
šiuo adresu:
http://service.citroen.com
Pasirinkite:
Prisijunkite prie jūsų automobilio eksploatacijos instrukcijos
"Citroën" interneto tinklalapyje, skyriuje "MyCitroën".




Ši asmeninė gerai pritaikyta erdvė jums leidžia susisiekti tiesioginiu
privilegijuotu ryšiu su automobilio gamintoju.

iš pradinio puslapio sąsają "Automobilio techniniai dokumentai"
(nereikalinga jokia registracija),
kalbą,
automobilį, jo kėbulo tipą,
jūsų automobilio eksploatacijos instrukcijos leidimo datą, atitinkančią
automobilio eksploatavimo pradžios datą.
Ten rasite jūsų automobilio eksploatacijos instrukciją, pateiktą
internetu, taip pat naujausią turimą
informaciją, paženklintą ženkliuku:

Atkreipiame jūsų dėmesį.
P
aaiškinimai
įspė
jimas dėl saugumo
papildoma in
formacija
aplinkos apsau
ga
nuoro
da į atitinkamą puslapį
Jūsų automobilis turi tik dalį šio
je instrukcijoje aprašytos komplektuotės, priklausomai nuo jo įrangos lygio, modifikacijos ir ypatybių šalies, kurioje jis parduodamas.
Įrengus automobilyje
firmos "Citroën" nerekomenduotą įrangą, gali atsirasti elektroninių jūsų automobiliosistemų sutrikimų. Įsidėmėkite šią pastabą ir kreipkitės į firmos "Citro

Tu r i n y s
Jutiklinis 7 colių ekranas 26
Prietaisų skydeliai 33
Kontrolinės lemputės 38
Reguliavimo mygtukai 54
Datos ir valandų nustatymas 57
Automobilio kompiuteris 59
Veikimo kontrolė Pagrindiniai orientyrai
Elektroninis raktas ir nuotolinis valdymas 61
Beraktė įlipimo ir užvedimo sistema 64
Centrinis užraktas 72
Durys 73
Bagažinė 75
Elektra atidaromas bagažinės gaubtas 76
Signalizacija 79
Elektriniai stiklų kėlikliai 82
Durys ir gaubtai
Priekinės sėdynės 84Galinės sėdynės 92Sėdynių pertvarkymas 99Galinio vaizdo veidrodžiai 101Vairo reguliavimas 103Ventiliacija 104Šildymas 106Ranka reguliuojamas dviejų zonų oro kondicionierius 107Automatinis dviejų zonų orokondicionierius 109Šerkšno ir aprasojimo pašalinimas
nuo galinio stiklo 115Oro gaiviklis 116Vidaus patogumo įranga 118
Galinė multimedijos įranga 127
Patogumo įranga
Variklio užvedimas ir sustabdymasnaudojantis elektroniniu raktu 135
Variklio užvedimas ir sustabdymas su
berakte įlipimo ir užvedimo sistema 137
Elektrinis stovėjimo stabdys 141
Pajudėjimo į įkalnę pagalba 148
Rankinė 5 pavarų dėžė 149
Rankinė 6 pavarų dėžė 149
Rankinė automatizuota 6 pavarų dėžė 150
Automatinė pavarų dėž
¡ 15 4
Pavaros per
jungimo indikatorius 159
"Stop & Start" 160
Laiko tarp automobilių rodymas 163
Greičio ribotuvas 168
Greičio reguliatorius 171
Aktyvusis greičio reguliatorius 174
Įspėjimas apie susidūrimo pavojų 182
Netyčinio linijos kir timo signalas 185
Nematomųj
Ð zonų stebėjimas 186
Pastatymo pagalba 189
Atbulinės eigos kamera 191
"Vision 360" 192
"Park Assist" 194
Valdymas
Eko-vairavimas

Tu r i n y s
2Avarinė signalizacija 222Garsinis signalas 222Greitosios arba techninės pagalboskvietimas 22pg3Avarinės signalizacijos trikampis 223Nepakankamo padangų slėgionustatymas 22ppgųgp4Sistema ESC 227Saugos diržai 230Oro pagalvės 235Vaikų sėdynės 241Laikikliai ISOFIX 252Vaikų apsaugos įtaisas 259
Saugumas
Padangos laikino sutaisymo komplektas 260
Rato pakeitimas 268
Sniego grandinės 278
Lemputės pakeitimas 279
Saugiklio pakeitimas 288
Akumuliatorius, 12 V 295
Energijos taupymo režimas 298
Stiklo valytuvų šluostiklio pakeitimas 299
Automobilio vilkimas 300
Priekabos vilkimas 302
Stogo sijos 304
Žiemos uždanga 306
Papildoma įranga 307
Praktinė informacija
Var iklio gaubtas 310
Benzininiai varikliai 311
Dyzeliniai varikliai 312
Degalai 313
Apsauga nuo netinkamų
degalų (dyzelinio v.) 315
Degalų tiekimo nutrūkimas (dyzelio) 317
Lygių tikrinimas 318
Tikrinimai 321
Tikrinimai
Benzininių variklių duomenys 323
Benzininio automobilio masės duomenys 324
D
yzelinių variklių duomenys 325
Dyzelinio automobilio masės duomenys 328
Matmenys 331
Identifi kacijos duomenys 333
Techninė charakteristika
Greitoji arba techninė pagalba 335
Jutiklinis ekranas 337
Garso ir telematikos įranga
Vaizdinė rodyklė
Apšvietimo jungikliai 202
Automatinis šviesų įsijungimas 207
Automatinis tolimųj
Ð šviesų įjungimas 208
Dienos šviesų žibintai 210
Šviesų reguliavimas 211
Kryptinis apšvietimas 213
Stiklo valytuvų jungikliai 214
Stiklo plautuvas 216
Automatinis stiklo valytuvų veikimas 217
Plafonai 219
Panoraminis stiklinis stogas 220
Prislopintas salono apšvietimas 221
Matomumas
Abėcėlinė rodyklė

4
Pagrindiniai orientyrai
Iš išorės
Elektroninis raktas: beraktė
įlipimo ir u

.
5
Pagrindiniai orientyrai
Iš išorės
Kryptinis apšvietimas
Šis apšvietimas automatiškai nukreipia šviesų
sp
indulį posūkio kryptimi, kad būtų geriauapšviestas kelias.
213


Statinis posūkio
apšvietimas

Važiuojant nedideliu greičiu

6
Pagrindiniai orientyrai
Iš išorės
"Park Assist"
Ši sistema yra aktyvioji pastatymo pagalba: ji nustato pastatymui tinkamą vietą ir valdo jūsų automobilio vairą taip palengvindama
pastatymo manevrus.
Atbulinės eigos kamera
Ši įranga automatiškai įsijungia įjungus atbulinępavarą ir perduoda galinį vaizdą į prietaisų
skydelį.


Pastatymo priekiu ir
atbulomis pagalba

Ši įranga jus įspėja, kai manevruojate priekiu
ar
ba atbulomis, ji aptinka automobilio priekyje
arba gale esančias kliūtis.
1
94
191
18
9

"Vision 360"

Ši sistema leidžia matyti prietaisų skydelyje
vaizdą aplink automobilį iš vaizdo kamerų,
įtaisytų automobilio priekyje ir gale, taip pat po
išoriniais veidrodžiais.

.
7
Pagrindiniai orientyrai
Iš išorės


Elektra valdomas bagažinės
gaubtas

Ši sistema leidžia atidaryti ir uždaryti bagažinęelektrinio variklio pavara.
7
6
260 18
6
224

Padangos laikino sutaisymo
kom
plektas
Padangos sutaisymo komplektą sudaro
kompresorius ir padangos užkimšimo
medžiagos kasetė, - šios priemonės skir tos
laikinai sutaisyti padangą.


Nepakankamo padangos
sl
ėgio nustatymas
Ši įranga nuolat tikrina padangų oro slėg
³ ir jus įspėja, jei sumažėja slėgis jose.


Nematomųjų zonų
steb
ėjimas
Tam tikromis vairavimo sąlygomis ši sistema
nustato, kai galiniame veidrodyje nematomoje
zonoje važiuoja automobilis. Jus apie tai
informuoja ant atitinkamos puveidrodžio užsideganti lempu

8
Pagrindiniai orientyrai
Atidarymas
Elektroninis raktas.
Nuotolinis valdymas
A.
Automobilio atrakinimas. B.Automobilio užrakinimas. C.Automobilio atrakinimas ir, p riklausomai nuo modifikacijos, elektra valdomo gaubtopravėrimas arba atidarymas.
313
61


Beraktė įlipimo ir u