CITROEN C4 SPACETOURER 2014 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

.
19
Automašīnas īss apskats

Labi vadīt


Dzinēja iedarbināšana

Ar elektronisko atslēgu
)Novietojiet pārnesumu pārslēgu pozīcijā N, ja automašīna aprīkota ar elektriski vadāmo
manuālo pārnesumkārbu, P
vai Nautomašīnām ar
automātisko pārnesumkārbu vai neitrālajā pozīcijā,ja automašīnai ir manuālā pārnesumkārba.)Ievietojiet elektronisko atslēgu lasītāj
—.)Nospiediet bremzes pedāli, ja automašīnaaprīkota ar elektriski vadāmo manuālopārnesumkārbu, vai līdz galam izspiediet
sajūgu, ja automašīnai ir manuālā pārnesumkārba.)Īsi nospiediet "STOP & STA RT" pogu.
Stūres kolonna atbloķējas un dzinējs
iedarbojas.
Ar sistēmu Brīvroku piekļuve un ieslēgšana
)Novietojiet pārnesumu pārslēgu pozīcijā N ,ja automašīna aprīkota ar elektriski vadāmo manuālo pārnesumkārbu, Pvai N
automašīnām ar
automātisko pārnesumkārbu vai neitrālajā pozīcijā,
ja automašīnai ir manuālā pārnesumkārba. )
Ar elektronisko atslēgu automašīnas salonā (tā nav jāievieto lasītāj
—) nospiediet bremzes
pedāli, ja automašīna aprīkota ar elektriski
vadāmo manuālo pārnesumkārbu, vai līdz
galam izspiediet sajūgu, ja automašīnai ir
manuāl
— pārnesumkārba. )
Īsi nospiediet "STOP & STA RT" pogu. Stūres kolonna atbloķējas, un dzinējs
iedarbojas.


Dzinēja izslēgšana


Ar elektronisko atslēgu
)
Apstādiniet automašīnu.)Novietojiet pārnesumu pārslēgu pozīcijā N, ja
automašīna aprīkota ar elektriski vadāmo manuālo
pārnesumkārbu, P
vai N
automašīnām ar automātisko pārnesumkārbu vai neitrālajā pārnesumā, ja
automašīnai ir manuālā pārnesumkārba.
)
Nospiediet "STOP & STA RT" pogu.
Dzinējs izslēdzas, un stūres kolonna
nobloķējas.)
Izņemiet elektronisko atslēgu no lasītāja.


Ar sistēmu "Brīvroku piekļuve un ieslēgšana"
)
Apstādiniet automašīnu.)
Novietojiet pārnesumu pārslēgu pozīcijā
N, ja automašīna aprīkota ar elektriski
vadāmo manuālo pārnesumkārbu,
P
vai Nautomašīnām ar automātisko pārnesumkārbu vai neitrālajā pārnesumā, ja automašīnai ir manuālā pārnesumkārba.)
Ar elektronisko atslēgu automašīnassalonā, nospiediet "STOP & STA RT" pogu.
Dzinē
js izslēdzas, un stūres kolonnanobloķējas. 13
6
138
135137

Tu r i e t p e dāli nospiestu, kamēr dzinējs iedarbojas.

20
Automašīnas īss apskats

Labi vadīt
Elektroniskā stāvbremze
Manuālā ieslēgšana/izslēgšana
Automātiskā ieslēgšana/izslēgšana


Pirms izkāpšanas no automašīnas
pārbaudiet, lai signāllampiņa
mērinstrumentu panelī un indikators Puz slēdža degtu fiksētā režīmā.
141
Ja mērinstrumentu panelī iedegas šī signāllampiņa, automātiskā ieslēgšanās/
izslēgšanāsirneitralizēta
, tad tād
— gadījumā
lietojiet manuālo ieslēgšanu/izslēgšanu.
Stāvbremze izslēdzas automātiski un
pakāpeniski, automašīnai uzsākot kustību.
Automašīnai stāvot,
pēc aizdedzes
izslēgšanas, nospiežot "STOP & STA RT" pogu,stāvbremze ieslēdzas automātiski.
Vispirms pārliecinieties, ka dzinējs ir iedarbināts un vadītāja durvis pilnīb
— aizvērtas.
Stāvbremzi manuāli ieslēdz, īsi pavelkotslēdzi.
Kad aizdedze ir ieslēgta vai darbojas
dzinējs, nospiediet bremzes pedāli un turiet
to nospiestu, tad īsi pabīdiet
slēdzi, lai stāvbremzi izslēgtu.

.
21
Automašīnas īss apskats

Labi vadīt


6 pārnesumu elektriski vadāmā
manuāl
— pārnesumkārba


Pārnesumu pārslēga pozīcijas
RAtpakaļgaita. NNeitrālais pārnesums. AAutomātiskais re

22
Automašīnas īss apskats
Stop & Start
Dzinēja pārslēgšana STOP
režīmā

Mērinstrumentu panelī iedegas
indikators "ECO" un dzinējs automātiski
pārslēdzas snaudas režīmā :
-ar manuālo pārnesumkārbu
, ja ātrums ir mazāks par 20 km/h, ieslēdzot pārnesumu pārslēgu neitrālajā pārnesumā un atlaižot
sajūga pedāli ;
- ar elektriski vadāmo manuālo pārnesumkārbu
, ja ātrums ir mazāks par 8 km/h, nospiežot bremžu pedāli vai pārslēdzot pārnesumu pārslēgu N
pozīcijā.-ar automātisko pārnesumkārbu, ja automašīnai stāvot jūs nospiedīsiet
bremzes pedāli vai pārslēgsiet pārnesumu
pārslēgu pozīcijā N
.
Dažos
gadījumos Stop&Start režīms var nebūt pieejams, dažas sekundes mirgo "ECO"
indikators un tad nodziest.
160

Dzinēja pārslēgšana STARTrežīmā
" ECO
" indikators nodziest un dzinējs
automātiski iedarbojas no jauna :
-ar manuālo pārnesumkārbu, līdz galamnospiežot sajūga pedāli ;-ar elektriski vadāmo manuālopārnesumkārbu:


●
pārnesumu pārslēgs Avai Mpozīcijā,
atlaižot bremzes pedāli,

●
vai pārnesumu pārslēgs N
pozīcijā un
bremzes pedālis atlaists, pārslēdzot
pārnesumu pārslē
gu A
vai M
pozīcijā,

●
vai ieslēdzot atpakaļgaitu ;-ar automātisko pārnesumkārbu:


●
pārnesumu pārslēgs Dvai Mpozīcijā,
atlaižot bremzes pedāli,

●
vai pārnesumu pārslēgs N
pozīcijā un
bremzes
pedālis atlaists, pārslēdzot
pārnesumu pārslēgu D
vai M
pozīcijā,

●
vai ieslēdzot atpakaļgaitu.

161

Lai vadītu

.
23
Automašīnas īss apskats
168, 171, 174

Lai vadītu


Stūre ar integrētām
komandpo
gām


Ātruma ierobežotāja/kruīza
kontroles/aktīvās kruīza
kontroles komandpogas Citas funkci
jas
56
Audio sistēmas komandpogas

vai


Audio sistēmas un tālruņa komandpogas

Audio, navigācijas sistēmas untālruņa komandpogas
35, 37
21
9
194
341
341
1.Black panel (melns ekrāns).
2
. 2. tipa mērinstrumentu paneļa displeja
režīma vadība.
3.
Plafona ieslēgšana/izslēgšana.
v
ai Park assist.

24
Automašīnas īss apskats


Izmantojiet pārnesumkārbu optimāli


Ar manuālo pārnesumkārbu uzsāciet kustību vienmērīgi, pārslēdzietpārnesumu, negaidot vislielāko ātrumu un labāk pārslēdziet pārnesumus diezgan laicīgi. Akcelerācijas fāzē pārslēdziet pārnesumus savlaicīgi.


Ar automātisko vai robotizēto pārnesumkārbu, priekšroku dodiet automātiskajam režīmam, gāzes pedāli nespiežot ne stipri, ne strauji.


Pārdomāti izmantojiet elektronisko
aprīkojumu


Ja pirms došanās ceļā salons ir uzsilis, pirms gaisa kondicionētājaizmantošanas izvēdiniet to, nolaižot logus un atverot ventilācijasatveres.
Pārsniedzot 50 km/h, paceliet logus un atstājiet ventilatorus atvērtus.
Apsveriet tāda aprīkojuma izmantošanu, kas ļauj samazināt salonatemperatūru (atveramā jumta aizvir tnis, logu žalūzijas).
Ja regulēšana nenotiek automātiski, izslēdziet gaisa kondicionētāju, kad sasniegta jums vēlamā komfor ta temperatūra.
Izslēdziet atkausēšanas un svīšanas novēršanas slēdžus, ja tie neizslēdzas automātiski.
Pēc iespējas ātrāk izslēdziet sēdekļa apsildes slēdzi.


Nebrauciet ar ieslēgtiem miglas lukturiem, ja redzamība ir pietiekama.


Nesildiet dzinēju, tam ļaujot darboties pirms pirmā pārnesuma ieslēgšanas (īpaši ziemā), jo jūsu automašīna ātrāk uzsilst braucot.


Ja jūs kā pasažieris izvairāties pieslēgt jūsu multimediju iekārtas (filmas, mūzika, video spēles), jūs veicināt elektroenerģijas patēriņa
ierobežošanu un tādēj
—di arī degvielas patēriņa samazināšanu.
Pirms atstājat automašīnu, atvienojiet visas ārēj
—s ierīces.

















































Ekoloģiska automašīnas vadīšana

Ekoloģiska automa

.
25
Automašīnas īss apskats


Ierobežojiet pārtēriņa iemeslus


Sadaliet automašīnas slodzi, piem., novietojiet jūsu smagāko bagāžu bagāžas nodalījuma dziļumā, tuvāk aizmugurējiem sēdekļiem.
Ierobežojiet jūsu automašīnas slodzi un samaziniet aerodinamiskopretestību (jumta reliņi, jumta bagāžnieks, velosipēdu turētājs,piekabe). Labāk dodiet priekšroku jumta kastei.
Pēc izmantošanas jumta reliņus un jumta bagāžnieku noņemiet.

Ziemas sezonas beigās nomainiet ziemas riepas pret vasaras riepām.


Ievērojiet apkopes norādījumus


Regulāri un aukstā stāvoklī pārbaudiet spiedienu riepās atbilstoši uz vadītāja dur vju ailes uzlīmē norādītajam.
Šo pārbaudi veiciet :


- pirms gariem braucieniem ;

- mainoties sezonai ;

- pēc ilgākas stāvēšanas.
Tāpat neaizmirstiet pārbaudīt rezerves riteni un piekabes vai treilera riepas.


Regulāri veiciet jūsu automašīnas apkopi (eļļa, eļļas filtrs, gaisa filtrs) un sekojiet ražotāja noteikto darbību veikšanas intervāliem.


Uzpildot degvielas tvertni, neturpiniet uzpildi pēc 3. pistolesatslēgšanās reizes, tā jūs izvairīsieties no pārplūdes.


Tikai pēc nobrauktajiem pirmajiem 3 000 km jūs ievērosiet, ka vidējaisdegvielas patēriņš kļūst vienmērīg
—ks.

26
Darbības kontrole

7 collu skārienjutīgais ekrāns

Ar 7 collu skārienjutīgo ekrānu var piekļūt :
- apsildes/gaisa kondicionēšanas sistēmas
vadības slēdžiem ;
- automašīnas funkciju un aprīkojumaiestatījumu izvēlnēm ;
- audio un rādījumu konfigurācijas izvēlnēm ;
- audio un tālruņa aprīkojuma vadības
slēdžiem un ar tiem saistītās informācijas
rādījumiem ;
un atkarībā no aprīkojuma tā ļauj :
- apskatīt brīdinājuma un grafiskās palīgsistēmas automašīnas novietošanai
stāvvietā ziņojumu rād
¯jumus ;
- piekļūt navigācijas sistēmas vadības
slēdžiem un interneta pakalpojumiem, unar to saistītās informācijas rādījumiem.
Drošības nolūkos vadītājamdarbības, kam nepieciešama uzmanība, jāveic automašīnai stāvot.
Dažas funkcijas braucot nav pieejamas.

Vispārēj
— darbība


Ieteikumi

Uzspiežot impulsam jābūt stingram, īpaši,
tā saucamās "slīdošās" kustības gadījumā (sarakstu ritināšana, kar tes pārvietošana).
Ar vienu pieskārienu nepietiek.
Ekrāns neņem vērā impulsus, kas radīti, uzspiežot ar vairākiem pirkstiem.
Šī tehnoloģija ļauj to izmantot jebkurā
tem
peratūrā un pat ar cimdiem rokās.
Nepieskarties skārienjutīgajam ekrānam ar
asiem priekšmetiem.
Nepieskarties skārien
jutīgajam ekrānam ar
slapjām rokām.
Skārienjutīg
— ekrāna tīrīšanai izmantojiet tīru un mīkstu drānu.
Lai piekļūtu sekundārajai lapai,
izmantojiet šo taustiņu.

Lai atgrieztos primārajā lapā,
izmantojiet šo taustiņu.

Lai piekļūtu papildu in
formācijai un
atsevišķu funkciju iestatījumiem,
izmantojiet šo taustiņu.

Lai apstiprinātu, izmanto
jiet šo taustiņu.

Lai aizvērtu, izmanto
jiet šo taustiņu.


Principi

Lai piekļūtu izvēlnēm, izmantojiet katrāskārienjutīg
— ekrāna pusē izvietotos taustiņus
un tad nospiediet uz skārienjutīgajā ekrāna
attēlotās pogas.
Katra izvēlne parād
—s vienā vai divās lapās(primārā lapa un sekundārā lapa).


Pēc dažiem mirkļiem, kā laikā navveiktas nekādas darbības ar sekundārolapu, automātiski parādās primārā lapa.

1
27
Darbības kontrole


Signāllampiņu stāvoklis

Dažiem taustiņiem ir signāllampiņa, kas norāda
attiecī
g
—s funkcijas stāvokli.
Zaļa signāllampiņa - jūs esat aktivizējis
attiecīgo funkciju.
Oranža signāllampiņa - jūs esat neitralizējis
attiecīgo funkciju.
1
.Piekļuve izvēlnei "Gaisa kondicionēšana"
Ar to var regulēt dažādus temperatūras,gaisa plūsmas u.c. iestatījumus. Skatīt sadaļu "Apsilde", "Manuālais gaisa kondicionētājs" un "Automātiskais gaisakondicionētājs".
2. Piekļuve izvēlnei " Braukšanaspalīgsistēmas"
Ar to var aktivizēt, dezaktivēt un iestatīt
dažādas funkci
jas.3.
Piekļuve izvēlnei " Mediji"Skatīt sadaļu "Audio un telekomunikācijas".4.
Piekļuve izvēlnei " Navigācija*"Skatīt sadaļu "Audio un telekomunikācijas".
Skārienjutīg
— ekrāna izvēlnes
5.Piekļuve izvēlnei " Konfigurācija". Ar to var konfigurēt rādījumus un sistēmu.
6. Piekļuve izvēlnei "Pieslēgtiepakalpojumi*"
Skatīt sadaļu "Audio un telekomunikācijas".
7.Piekļuve izvēlnei "Tālrunis"
Skatīt sadaļu "Audio un telekomunikācijas".
8.Skaņas skaļuma regulēšana/skaņas
atslēgšana.
Skatīt sadaļu "Audio un telekomunikācijas".

*
Atkarībā no aprīkojuma.

28
Darbības kontrole
Izvēlne "Braukšanas palīgsistēmas"
Regulējamās funkcijas sīkāk aprakstītas zemāk tabulā.
TaustiņšAtbilstošā funkcijaKomentāri
Speed settings
(Ātruma uzstādījumi) Ātruma ierobe