CITROEN C4 SPACETOURER 2018 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

269
C4-Picasso-II_lt_Chap07_info-pratiques_ed02-2016
Priekabos vilkimas
Mes jums rekomenduojame naudoti
CITROËN firmos prikabinimo
mechanizmus ir jų laidų jungtis,
kurie yra išbandyti ir pritaikyti jūsų
automobilio konstrukcijai, ir patikėti šio
mechanizmo montavimą CITROËN
tinklo atstovybei arba kvalifikuotai
remonto dirbtuvei.
Montuojant prikabinimo mechanizmą ne
CITROËN tinklo atstovybėje būtinai turi
būti laikomasi gamintojų instrukcijos.
Jūsų automobilis daugiausia skirtas vežti
keleivius ir bagažą, tačiau juo gali būti velkama
ir priekaba.
Važiuojant su priekaba velkančiajam
automobiliui keliami griežtesni
reikalavimai, o vairuotojas turi būti ypač
atidus.
Norėdami sužinoti daugiau apie
priekabos vilkimą skaitykite vairavimo
patarimus
atitinkamame skyrelyje.
Norėdami gauti daugiau informacijos
apie jūsų automobilio masės duomenis
(ir priekabos, priklausomai nuo
automobilio) skaitykite atitinkamą skyrelį.
Neviršykite leistinos maksimalios
priekabos masės, nurodytos jūsų
automobilio registracijos liudijime
arba automobilio techninėje
charakteristikoje. Jei automobiliu nevelkate priekabos,
nevažiuokite prieš tai nenuėmę
nuimamojo vilkimo kablio.
Įspėjimo apie kelio ženklinimo linijos
netyčinį kirtimą funkcija išsijungia, kai
prijungiama priekabos laidų jungtis.
7
Praktinė informacija

270
C4-Picasso-II_lt_Chap07_info-pratiques_ed02-2016
Režimo išjungimas
Šios funkcijos vėl ims veikti automatiškai, kai tik
bus naudojamasi automobiliu.
Norėdami vėl iškart naudotis šiomis funkcijomis
užveskite variklį ir palikite jį veikti:
-
m
ažiau kaip dešimt minučių, jei norite, kad
įranga veiktų maždaug penkias minutes,
-

d
augiau kaip dešimt minučių, jei norite, kad
įranga veiktų maždaug trisdešimt minučių.
Laikykitės variklio užvedimo trukmės, kad būtų
garantuota pakankama akumuliatoriaus įkrova.
Siekdami įkrauti akumuliatorių nesinaudokite
nuolatinio pakartotinio variklio užvedinėjimo
būdu.
Akumuliatoriui išsikrovus automobilio užvesti
neįmanoma.
Norėdami daugiau sužinoti apie 12
V
akumuliatorių skaitykite atitinkamą skyrelį.
Energijos ribojimo funkcija
Ši sistema valdo kai kurių funkcijų naudojimą,
priklausomai nuo akumuliatoriaus įkrovos
būklės.
Automobiliui važiuojant kai kurios funkcijos,
kaip oro kondicionieriaus, užpakalinio stiklo
šildymo ir pan., gali būti laikinai atjungtos.
Budėjimo padėtyje esančios funkcijos
į jungiamos automatiškai, kai akumuliatoriaus
įkrova tai leidžia.
Energijos taupymo režimas
Režimo įsijungimas
Prietaisų skydelio displėjuje pasirodo
pranešimas apie taupymo režimo įsijungimą ir
į jungtos funkcijos ima veikti budėjimo režimu.
Jei ėmėte kalbėtis telefonu tuo pačiu metu,
kai įsijungė budėjimo režimas, pokalbis bus
tęsiamas apytiksliai 10
minučių, jei naudojatės
automagnetolos laisvų rankų sistema. Ši sistema valdo kai kurių funkcijų naudojimo trukmę, kad būtų išsaugota pakankama
akumuliatoriaus įkrova.
Išjungę variklį jūs dar galite naudotis daugiausia keturiasdešimt minučių tokiomis funkcijomis kaip
garso ir telematikos sistema, stiklo valytuvai, artimosios šviesos, plafonai, ir kt.
Praktinė informacija

271
C4-Picasso-II_lt_Chap07_info-pratiques_ed02-2016
Stiklo valytuvų šluostiklio pakeitimas
F Nepraėjus minutei po kontakto išjungimo paspauskite stiklo valytuvo jungiklį, kad
nustatytumėte šluostiklį į vertikalią padėtį.
a

rba
F

P
raėjus minutei po kontakto išjungimo
galite valytuvus pakelti į vertikalią padėtį
ranka.
Nuėmimas
F Pakelkite valytuvą.
F A tsekite šluostiklį ir nuimkite jį.
Uždėjimas
F Uždėkite naują šluostiklį ir prisekite jį.
F A tsargiai nuleiskite valytuvą.
Uždėjus priekinio valytuvo
šluostiklį
F Įjunkite kontaktą.
F I š naujo paspauskite stiklo valytuvų
jungiklį, kad grąžintumėte valytuvą į vietą.
Valytuvo kotas turi būti keičiamas
išimtinai tik CITROËN tinklo atstovybėje
arba kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.
Prieš nuimdami priekinio
valytuvo šluostiklį
7
Praktinė informacija

272
C4-Picasso-II_lt_Chap07_info-pratiques_ed02-2016
Stogo sijos
Dėl saugumo ir tam, kad būtų išvengta stogo
pažeidimų, vežant krovinius būtina naudoti
tinkamas jūsų automobiliui skersines stogo
sijas.
Laikykitės stogo sijų instrukcijoje pateiktų
montavimo rekomendacijų ir naudojimo sąlygų.Modifikacijos su
išilginėmis stogo
sijomis
Norėdami uždėti stogo sijas turite naudotis tik
tam skirtomis keturiomis tvirtinimo vietomis,
išdėstytomis stogo perimetru. Šias tvirtinimo
vietas dengia durys, kai jos yra uždarytos.
Stogo sijų tvirtinimo laikikliai turi smaigus,
kuriuos reikia įkišti į kiekvienos tvirtinimo vietos
kiaurymę.
Modifikacijos be išilginių
stogo sijų
Skersines sijas ant išilginių stogo sijų turite
tvirtinti laikydamiesi nurodytų tvirtinimo taškų,
kurie yra paženklinti žymėmis ant išilginių
stogo sijų.
Rekomendacijos
F Tolygiai paskirstykite krovinį, venkite jį sutelkti į vieną šoną.
F

S
unkiausią krovinį padėkite kiek galima
arčiau stogo.
F

T
virtai pririškite krovinį, pažymėkite visus jo
išsikišimus.
F

V
ažiuokite atsargiai, nepamirškite apie
didesnį šoninio vėjo poveikį (automobilio
stabilumas gali būti pasikeitęs).
F

N
uimkite stogo sijas, kai tik baigsite vežti
krovinį. Maksimali apkrova, paskirstyta ant
stogo sijų, kai krovinio aukštis neviršija
40
cm: 80 kg
.
Kadangi ši vertė gali būti skirtinga,
patikslinkite, kokia maksimali apkrova
yra nurodyta gamintojo pateiktoje stogo
sijų instrukcijoje.
Jei aukštis viršija 40 cm, laikykitės
atitinkamo greičio, priklausomai nuo
kelio profilio, kad nepažeistumėte stogo
sijų ir tvirtinimo laikiklių ir tvirtinimo
vietų ant automobilio.
Kai vežate ilgesnius už automobilį
krovinius, laikykitės kelių eismo
taisyklėse nurodytų reikalavimų.
Jei pervežate ilgus daiktus,
rekomenduojama išjungti elektrinio
galinio gaubto atidarymo funkciją.
Praktinė informacija

273
C4-Picasso-II_lt_Chap07_info-pratiques_ed02-2016
TOTAL & CITROËN
Stiprinanti galią ir mažinanti
degalų sąnaudas partnerystė
Stiprinanti galią naujovė
Daugiau kaip 40 metų firmos TOTAL tyrimo ir plėtros
p adaliniai kuria CITROËN automobiliams tepalus,
atitinkančius CITROËN automobilių moderniausias
technines naujoves, - ir lenktynėse, ir kasdienėmis
važiavimo sąlygomis.
Jie jums garantuoja galimybę pasiekti didžiausią
variklio galią ir jo ilgaamžiškumą.
Optimali jūsų variklio
apsauga
Savojo CITROËN automobilio techninei
priežiūrai naudodami alyvas TOTAL jūs
prisidėsite prie variklio ilgaamžiškumo ir
jo galios stiprinimo, ir saugosite aplinką.
7
Praktinė informacija

274
C4-Picasso-II_lt_Chap07_info-pratiques_ed02-2016
Variklio gaubtas
F Atidarykite priekines kairiąsias duris.
F
K
ilstelkite rankenėlę po variklio gaubtu ir
pakelkite gaubtą. F
A tkabinkite gaubto ramstį iš jo laikymo
vietos ir įremkite į tam skirtą rantą, kad
gaubtas laikytųsi atidarytas.
Atidarymas
F Patraukite į save rankenėlę, esančią durų angos apačioje. Prieš bet kokį įsikišimą į variklio skyrių
atjunkite "Stop & Start" (sustabdymo ir
užvedimo) sistemą, kad nekiltų pavojus
susižeisti, jei variklis automatiškai
užsivestų START būdu.
Variklio ventiliatorius gali imti veikti ir išjungus variklį: būkite atsargūs, kad
neįtrauktų daiktų arba drabužių. Neatidarykite gaubto pučiant stipriam
vėjui.
Rankenėlė įrengta taip, kad gaubto
negalima atidaryti, kol priekinės
kairiosios durys yra uždarytos.
Kai variklis įkaitęs, atsargiai lieskite
išorinę gaubto atidarymo rankenėlę ir
gaubto ramstį (galite nudegti), imkite jį
už apsaugotos vietos.
Kai gaubtas atidarytas, būkite atsargūs,
kad neužkliudytumėte atidarymo
rankenėlės.
Kadangi variklio skyriuje yra daug elektros įrangos, rekomenduojama apsaugoti jį nuo
gausaus vandens patekimo (lietaus, plovimo ir pan.).
Uždarymas
F Ištraukite ramstį iš jo įrėmimo ranto.
F Į sprauskite ramstį į jo laikymo vietą.
F

N
uleiskite gaubtą ir pabaigoje jį paleiskite.
F

P
atraukite gaubtą ir patikrinkite, ar gerai
užsidarė.
Praktinė informacija

275
C4-Picasso-II_lt_Chap07_info-pratiques_ed02-2016
1. Stiklų ir žibintų plautuvo bakelis.
2. Aušinimo skysčio bakelis.
3.
S

tabdžių skysčio bakelis.
4.
A

kumuliatorius / saugikliai.
5.
Sa

ugiklių blokelis.
6.
O

ro filtras.
7.
V

ariklio alyvos matuoklis.
8.
V

ariklio alyvos įpylimo anga.
9.
Pe

rkeltas korpuso taškas (-).
Benzininiai varikliai
7
Praktinė informacija

276
C4-Picasso-II_lt_Chap07_info-pratiques_ed02-2016
1. Stiklų ir žibintų plautuvo bakelis.
2. Aušinimo skysčio bakelis.
3.
S

tabdžių skysčio bakelis.
4.
A

kumuliatorius / saugikliai.
5.
Sa

ugiklių blokelis.
6.
O

ro filtras.
7.
V

ariklio alyvos matuoklis.
8.
V

ariklio alyvos įpylimo anga.
9.
D

egalų tiekimo atnaujinimo siurblys*.
10.
Pe

rkeltas korpuso taškas (-).
Dyzeliniai varikliai
* Priklausomai nuo variklio.
Praktinė informacija

277
C4-Picasso-II_lt_Chap07_info-pratiques_ed02-2016
Lygių tikrinimas
Atlikdami veiksmus variklio skyriuje būkite atsargūs, nes kai kurios variklio vietos gali būti labai karštos (galite nudegti), o variklio ventiliatorius
gali pradėti veikti bet kuriuo metu (net išjungus uždegimo kontaktą).
Variklio alyvos lygis
Lygį rodo variklio alyvos lygio
indikatorius prietaisų skydelyje,
į jungus uždegimo kontaktą, kai
automobilis turi elektrinį matuoklį,
arba tikrinamas rankiniu matuokliu.Tikrinimas rankiniu alyvos
matuokliu
Rankinio alyvos matuoklio vieta yra parodyta
atitinkamo tipo variklio skyriaus schemoje.
F
S
uimkite matuoklį už spalvoto antgalio ir
visiškai jį ištraukite.
F

N
ušluostykite matuoklio galą švaria
nepūkuojančia šluoste.
F

V
ėl iki galo įkiškite matuoklį į jo vietą, po to
ištraukite ir vizualiai patikrinkite: tinkamas
lygis turi laikytis tarp žymų A ir B .
Yra normalu, kad tarp dviejų techninių priežiūrų
(arba alyvos keitimų) prireikia papildyti alyvos
lygį. CITROËN jums rekomenduoja patikrinti ir,
jei reikia, papildyti lygį kas 5

000

kilometrų.
Nuolat tikrinkite visus šiuos lygius laikydamiesi gamintojo techninės priežiūros plano rekomendacijų. Jei reikia, papildykite lygį (išskyrus atvejus, kai nurodymai priešingi).Jei pastebite stiprų bent vieno lygio sumažėjimą, kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę, kad būtų patikrinta sistema.
Tam, kad lygio patikrinimas būtų tinkamas,
automobilis turi stovėti horizontalioje
vietoje ir turi būti praėjusios daugiau kaip
30 minučių nuo variklio išjungimo.
A = MAKSIMALUS
B = MINIMALUS
Jei nustatote, kad lygis laikosi virš žymos A
arba žemiau žymos B, neužveskite variklio .
-

J

ei peržengta MAKSIMALI lygio riba
(kyla pavojus sugadinti variklį), kreipkitės į
CITROËN tinklo atstovybę arba kvalifikuotą
remonto dirbtuvę.
-

J

ei alyvos lygis nesiekia MINIMALIOS
ribos, būtinai pripilkite į variklį alyvos.
7
Praktinė informacija

278
C4-Picasso-II_lt_Chap07_info-pratiques_ed02-2016
Lygis talpoje turi laikytis šalia žymos
"MA XI". Antraip patikrinkite stabdžių
trinkelių susidėvėjimą.
Stabdžių skysčio lygis
Keitimas
Norėdami sužinoti šio skysčio keitimo
periodiškumą skaitykite gamintojo techninės
priežiūros planą.
Skysčio savybės
Naudokite gamyklos rekomenduotus skysčius.
Variklio alyvos lygio papildymas
Variklio alyvos įpylimo angos vieta yra parodyta
atitinkamo tipo variklio skyriaus schemoje.
F
A
tsukite kamštį ir pasieksite alyvos įpylimo
angą.
F

P
ilkite alyvą silpna srovele ir saugokite,
kad jos nepatektų ant variklio dalių (gali
užsidegti).
F

N
orėdami patikrinti lygį rankiniu matuokliu
palaukite kelias mintes.
F

J
ei reikia, dar papildykite lygį.
F

J
ei patikrinus lygis yra tinkamas,
rūpestingai užsukite įpylimo angos kamštį
ir įkiškite matuoklį į jo vietą.
Keitimas
Norėdami sužinoti šios procedūros
periodiškumą skaitykite gamintojo techninės
priežiūros planą.
Jei norite išsaugoti variklio ir taršą mažinančios
įrangos ilgaamžiškumą, niekada nenaudokite
variklio alyvos priedų. Variklio alyvos lygio rodiklio rodmenys
prietaisų skydelyje, rodomi į jungus
uždegimo kontaktą, bus galiojantys
tik praėjus 30
minučių po alyvos
papildymo.
Alyvos savybės
Prieš papildydami variklio alyvos lygį arba prieš
keisdami alyvą patikrinkite, ar pasirinkta alyva
atitinka jūsų automobilio variklį ir gamintojo
reikalavimus.
ir žibintų ploviklio lygis, užsidega ši lemputė
skydelyje, įsijungia garsinis signalizatorius ir
pasirodo pranešimas.
Lemputė užsidega į jungus uždegimo kontaktą
arba kiekvieną kartą paspaudus plautuvo
jungiklį, jei bakelis nebuvo pripildytas.
Artimiausiu metu sustoję pripilkite ar
pasirūpinkite, kad būtų pripilta ploviklio į stiklo ir
žibintų plautuvo bakelį.
Minimalus stiklo ir žibintų
ploviklio lygis
Automobilių, turinčių žibintų plautuvą:
kai pasiekiamas minimalus stiklo
Praktinė informacija