CITROEN C5 2014 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

I
39
KONTROLL under KJØRING






Indikator for vedlikehold

Denne informasjonen vises i et par
sekunder når tenningen settes på.
Den informerer føreren om når nes-
te vedlikehold skal utføres på bilen i
henhold til vedlikeholdsprogrammet.
Dette regnes ut i forhold til siste null-
stilling av indikatoren og i forhold til
to parametere:


- tilbakelagt antall kilometer,

- tid som har gått siden siste vedli-
kehold.

Det gjenstår mer enn 3 000 km til
neste vedlikehold
Når tenningen settes på, vises det
ingen informasjon i displayet i midt-
en av instrurmentbordet.


Det gjenstår mellom 1 000 km og
3 000 km til neste vedlikehold
Når tenningen er satt på vil nøkkel-
symbolet som symboliserer vedli-
kehold lyse i 7 sekunder. Displayet
i midten av instrumentbordet gir be-
skjed om hvor mange kilometer som
gjenstår før neste vedlikehold.

Eksempel:
det gjenstår 2 800 km
før neste vedlikehold skal utføres på
bilen.
7 sekunder etter at tenningen er satt
på vil displayet i midten vise:
Det gjenstår mindre enn 1 000 km
før neste vedlikehold

Eksempel:
det gjenstår 900 km før
neste vedlikehold.
7 sekunder etter at tenningen er satt
på vil displayet i midten vise:
Bilen har ikke vært inne til
vedlikehold i tide
I 7 sekunder etter at tenningen er satt på
vil nøkkelsymbolet blinke
for å varsle
om at vedlikeholdet må utføres snart.

Eksempel:
bilen skulle har vært inne til
periodisk kontroll for 300 km siden.
7 sekunder etter at tenningen er satt på
vil det store displayet i midten vise:

Nøkkelsymbolet fortsetter å lyse
i
displayet og indikerer at vedlikehold
snart må utføres.
Gjenstående antall kilometer kan
variere avhengig av tidsfaktoren og
i forhold til brukerens kjørevaner.
Det kan også hende at nøkkelsym-
bolet lyser dersom to års-intervallet
er oversteget.

Nøkkelsymbolet fortsetter å lyse
i
displayet og indikerer at vedlikehold
snart må utføres.

I
40
KONTROLL under KJØRING













Nullstilling av
vedlikeholdsindikatoren
Indikatoren for vedlikehold skal null-
stilles hver gang det foretas vedlike-
hold på bilen.
Dette gjøres på følgende måte:


)
slå av tenningen,

)
trykk på nullstillingsknappen for
triptelleren, og hold den trykket
inn,

)
sett på tenningen. Kilometertelle-
ren starter en nedtelling,

)
når displayet viser "=0"
, slipp
knappen. Nøkkelsymbolet for-
svinner.
Dersom du ønsker å koble fra bat-
teriet etter dette, lås bilen og vent
i minst fem minutter, ellers vil ikke
nullstillingen bli registrert.
















Indikator for motoroljenivå

System som informerer føreren om
oljenivået i motoren.
Når tenningen settes på, vil denne
informasjonen vises i noen se-
kunder, etter at indikatoren har gitt
informasjon om vedlikehold.
Motoroljenivået skal kontrolleres når
bilen står på et vannrett underlag,
og motoren har vært slått av i minst
30 minutter.

Korrekt oljenivå

For lite olje
Dette indikeres ved visning av mel-
dingen "Oil level incorrect".
Dersom den manuelle peilepinnen
bekrefter at det er for lite olje, foreta
etterfylling for å unngå skader på
motoren.


Uregelmessighet peilepinne oljenivå

Den angis ved visning av meldingen
"Measure oil level ivalid". Ta kontakt
med CITROËN-forhandlernett eller
et kvalifi sert verksted.

I
41
KONTROLL under KJØRING















Indikator for temperatur
motorolje
Under normale forhold skal segmen-
tene befi nne seg i område 1
.
Under vanskelige bruksforhold, kan
det skje at segmentene tennes i om-
råde 2
.
I dette tilfellet, senk hastigheten, og
om nødvendig, stans motoren og
kontroller nivåene (Se korresponde-
rende kapittel).


Indikator for temperatur
kjølevæske
Ved normal funksjon, tennes seg-
mentene i område 1
.
Under vanskelige bruksforhold, kan
det skje at segmentene tennes i
område 2
, lampen for temperatur
kjølevæske A
og lampen STOP
i
instrumentbordet tennes, stopp bi-
len øyeblikkelig
. Slå av tenningen.
Kjøleviftene kan forsette å fungere
en stund
.

Ta kontakt med CITROËN-forhandlernett
eller et kvalifi sert verksted.

Hvis lampen SERVICE
tennes, kon-
troller nivåene (Se korresponderende
kapittel). Når lampen for mini drivstoff tennes
på fl att underlag, varsler dette deg
om at reservenivået er nådd.
En varselmelding vises i displayet i
instrumentbordet.







Indikator for drivstoffmåler

I
42
KONTROLL under KJØRING












Kilometerteller

System som måler bilens totalt kjørte
kilometer.
Kilometertelleren og triptelleren vi-
ses i tretti sekunder når tenningen
slås av, når førerdøren åpnes og når
bilen låses eller låses opp.

For å overholde lovverket i landet
du kjører igjennom, skift måleenhet
(km eller miles) ved å bruke konfi gu-
rasjonsmenyen.











Reostat belysning

System for manuell tilpassing av be-
lysningen på førerplassen i forhold
til lysforholdene ute.

Funksjon


)
Trykk på knappen A
for å senke
lysstyrken på førerplassen.

)
Trykk på knappen B
for å øke
lysstyrken på førerplassen.

Nøytralisering
Når frontlysene på bilen er slukket
eller hvis kjørelysene er aktivert,
vil ikke påvirkning av knappene ha
noen effekt.



Tripteller

Dette systemet brukes til å måle til-
bakelagt distanse, for eksempel hver
dag, fra føreren nullstiller systemet.


)
Sett på tenningen og trykk på
knappen til det vises nuller.

II
43
DISPLAY FOR MULTIFUNKSJONER
ENSFARGET SKJERM C
Hovedmeny

Trykk på betjening A
for visning av
"Main menu" i displayet for mul-
tifunksjoner. Ved hjelp av denne
menyen, har du tilgang til følgende
funksjoner:

Visninger i skjermen

Radio-CD

(se kapittel "Lyd og Telematikk")


Handsfree
Bluetooth ®

(se kapittel "Lyd og telema-
tikk")


Betjeninger

I henhold til kontekst vises:


- klokkeslett

- dato,

- utvendig temperatur med klim-
anlegg (verdien i displayet blin-
ker hvis det er fare for isbelegg),

- parkeringsassistanse,

- dato og område for visning

- varselmeldinger,

- meny for parametrering av dis-
playet og bilens utstyr.
Det anbefales at føreren ikke
håndterer betjeningene under
kjøring.


Personliggjøring-
Konfigurasjon
Gjør det mulig å aktivere/deaktivere:


- Lysstyrken og kontrasten i dis-
playet for multifunksjoner,

- Dato og klokkeslett,

- Visning av måleenheter for ut-
vendig temperatur.



A.
Tilgang "Main menu"

B.
Annullering av operasjonen eller
retur til foregående visning

C.

Gjennomgang av menyene i
skjermen Bekreftelse på rattet

D.
Bekreftelse på radioens frontpanel

II
44
DISPLAY FOR MULTIFUNKSJONER

Regulere lysstyrke og
kontrast


)
Trykk pår A
.

)
Velg ved hjelp av C
menyen
"Brightness -video adjustments".
Bekreft ved trykk på C
på rattet
eller D
på bilradioen.

)
Velg konfi gurasjon av displayet ved
hjelp av C.
Bekreft ved trykk på C

på ratter eller D
på bilradioen.

)
Velg regulering av lysstyrke.
Bekreft med trykk på C
på radio-
en eller D
på bilradioen.

)
Velg ved hjelp av C
og bekreft
deretter motsatt eller normal vis-
ningsmåte med et trykk på C
på
rattet eller D
på bilradioen. For
å regulere lysstyrke velg "+" el-
ler "-" og foreta reguleringen ved
trykk på C
.

)
Bekreft med "OK"
på skjermen.



Regulere dato og klokkeslett



)
Trykk på A
.

)
Ved hjelp av C

, velg menyen
"Date and time adjustment",
bekreft deretter ditt valg ved et
trykk på C
på rattet eller D
på bil-
radioen.

)
Velg konfi gurasjon av displayet
ved hjelp av C
. Bekreft ved et
trykk på C
på rattet eller D
på bil-
radioen.

)
Velg regulering av dato og klok-
keslett ved hjelp av B
, bekreft
deretter ved et trykk på C
på rat-
tet eller D
på bilradioen.

)
Ved hjelp av C
, velg verdiene
som skal endres. Bekreft ved
trykk på C
på rattet eller D
på bil-
radioen.

)
Bekreft på "OK"
i skjermen.



Velge måleenheter



)
Trykk på A
.

)
Velg ved hjelp av C
menyen
"Choice of temperature unit", be-
kreft deretter ditt valg ved et trykk
på C
på rattet og D
på radioen.

)
Ved hjelp av C
, velg måleenhet
og bekreft deretter med et trykk
på C
på rattet og D
på radioen.

)
Bekreft på "OK"
i skjermen.



Valg av type informasjon i
displayet (Mode)
Flere trykk etter hverandre ytterst
på vindusviskerbetjeningen eller på
MODE
tasten på bilradioen gjør det
mulig å velge type informasjon i dis-
playet for multifunksjoner (dato eller
bilradio, CD, CD MP3, CD-skifter).

II
!
45
DISPLAY FOR MULTIFUNKSJONER
FARGEDISPLAY (MED eMyWay)

Visning i displayet

I henhold til kontekst vises:


- klokkeslett,

- dato,

- høyde over havet,

- utvendig temperatur (verdien
blinker hvis det er risiko for is-
dannelse),

- parkeringsassistanse

- lydfunksjoner,

- informasjon om telefonregistrene,

- informasjon fra det integrerte na-
vigasjonssystemet.

- varselmeldinger,

- menyene for parametrering av
displayet, navigasjonssystemet
og bilens utstyr.



Betjeninger

Ved hjelp av betjeningspanelet
eMyWay, velg ett av følgende pro-
grammer:


)
trykk på tasten for "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"SETUP"
eller "PHONE"
for å
få tilgang til den tilsvarende me-
nyen,

)
drei på hjulet A
for å velge en
funksjon, et element i en liste.

)
trykk på knappen B
for å bekrefte
valget,
eller

)
trykk på tasten "ESC"
for å av-
bryte nåværende operasjonen,
og gå tilbake til forrige skjerm-
bilde.
For ytterligere detaljer om disse
programmene, se kapittel "Lyd og
telematikk".


"SETUP" menyen




)
Trykk på tasten "SETUP"
for å
få tilgang til menyen konfi gura-
sjon:


- "Konfi gurasjon av display",

- "Regulering av talesyntese",

- "Valg av språk",

- "Parametre bil",

- "Journal over varselmeldinger".



Av sikkerhetsmessige grun-
ner skal føreren foreta alle
regulering av displayet for multi-
funksjoner når bilen står i ro.

II
46
DISPLAY FOR MULTIFUNKSJONER

Parametre bil *
Denne menyen gjør det mulig å ak-
tivere eller nøytralisere visse utstyr
for kjøring og komfort, inndelt per
kategori:


- Parkeringsassistanse


- Vindusviskerfunksjon



●
Innkobling vindusvisker bak
i revers (vindusvisker bak er
koblet sammen med revers;
se "Sikt"),

- Konfi gurasjon belysning (se
"Sikt"):



●
Funksjonsperiode følgelys,

●
Funksjonen svingbare lykter,

●
Funksjonen kjørelys ** .



Journal over varselmeldinger
Den gir en oversikt over aktive varsel-
meldinger ved fortløpende å vise de
forskjellige tilhørende meldingene.

Valg av språk

Denne menyen brukes til å velge språket
i displayet (fransk, engelsk, italiensk,
portugisisk, spansk, nederlandsk, tyrkisk,
polsk, russisk).


Konfi gurasjon av display
Denne menyen gir deg mulighe-
ten til å velge en fargeharmoni til
skjermen, regulere lysstyrke, dato
og klokkeslett og å velge måleen-
heter for distanse (km eller miles),
forbruk (l/100 km, mpg, eller km/l),
og for temperatur (°Celcius eller
°Fahrenheit).
Regulering av stemmesyntese
Denne menyen gjør det mulig å re-
gulere lydstyrken på veivisningen og
å velge stemmetype (mannlig eller
kvinnlig).

Under regulering av klokkeslettet
kan du velge "Synkronisere med
minuttene på GPS", slik at regu-
lering av minuttene gjøres auto-
matisk gjennom satellittmottak.

*
Avhengig av versjon.

**
Avhengig av bestemmelsesland.

III
47
KOMFORT
VENTILASJON


A.
Lysstyrkesensor.

B.
Gitter for dempet luftmengde.
Gitteret for dempet luftmeng-
de som er plassert i midten av
dashbordet sørger for en optimal
luftfordeling til setene foran.
Denne anordningen fjerner sje-
nerende luftstrømmer samtidig
som den bevarer en optimal
temperatur i kupéen.
For å åpne gitteret, drei hjulet
oppover.
For å lukke gitteret, drei hjulet
maksimalt nedover.
For å oppnå bedre ventilasjon i
midten og på sidene når været
er veldig varmt, anbefales det å
lukke klimaanlegget med dem-
pet luftstrøm.

C.
Avkjølt hanskerom.

D.
Luftdyser passasjerer bak.

III
48
KOMFORT

Klimaanlegg

Det anbefales å bruke den automa-
tiske reguleringen av klimaanlegget.
Den gjør det mulig å forvalte auto-
matisk og på en optimal måte, alle
følgende funksjoner: luftmengde,
temperatur i kupéen og luftfordelin-
gen, takket være forskjellige følere
(utvendig temperatur, sollys). På
denne måten trenger du ikke foreta
andre reguleringer enn temperatu-
ren som vises i displayet.


)
Påse at sollysføleren A
ikke til-
dekkes.
Hvis du beholder den automatiske
funksjonen (ved trykk på betjeningen
"AUTO") og alle luftdysene åpne,
beholder du en optimal komfort, og
fjerner fuktighet og dugg uavhengig
av utvendige klimatiske forhold.
Temperaturen i kupéen kan ikke
være lavere enn den utvendige tem-
peraturen hvis ikke klimaanlgget er
satt på.
RÅD OM VENTILASJON,
OPPVARMING OG
KLIMAANLEGG For at klimaanlegget skal være effek-
tivt, må det bare brukes med vindu-
ene lukket. Hvis bilen har stått lenge
i solen, er den innvendige tempera-
turen meget høy. Luft kupéen med
åpne vinduer en liten stund og lukk
deretter vinduene.
For at kompressoren skal holde seg
tett, er det helt nødvendig å sette på
klimaanlegget minst én gang i må-
neden.
Når klimaanlegget er i funksjon bru-
ker den energi fra motoren. Dette
medfører at bilens drivstofforbruk
øker.
Under spesielt krevende bruksfor-
hold (trekking av maksimal vekt i en
bratt bakke når været er varmt), vil
stans av klimaanlegget gi mer effekt
til motoren og på den måten gi be-
dre trekkapasitet.


Luftinntak

Påse at gitteret til det utvendige
luftinntaket under frontruten er rent
(visne blad, snø).
I tilfelle vask av bilen med høytrykks-
spyler, unngå å rette vannstrålen
mot luftinntaket.


Luftsirkulasjon

En maksimal komfort oppnås ved
en god luftfordeling i kupéen, både
foran og bak.
For å få en lik luftfordeling, unngå til-
stopping av gitteret til det utvendige
luftinntaket under frontruten, luft-
dysene, luftuttakene under stolene
foran og luftuttaket bak lemmene i
bagasjerommet.
Luftdysene foran og bak er utstyrt
med hjul som gjør det mulig å re-
gulere luftmengden og lede luft-
strømmen. Det anbefales å ha alle
luftdysene åpne.


Pollenfilter/antiluktfilter
(aktivt kull)
Systemet er utstyrt med et pollenfi l-
ter som stanser visse støvpartikler
og reduserer lukt.
Dette fi lteret må skiftes i henhold til
vedlikeholdsprogrammet (se: Service-
heftet).