CITROEN C5 2014 InstruktionsbØger (in Danish)

I
39
FUNKTIONSKONTROL






Serviceindikator

Denne information vises i nogle
sekunder, når tændingen tilsluttes.
Den informerer føreren om tidspunk-
tet for, hvornår det næste serviceef-
tersyn skal foretages i henhold til
Citroëns serviceprogram.
Tidspunktet beregnes i forhold til
den seneste nulstilling af servicein-
dikatoren. Det bestemmes af to pa-
rametre:


- Det antal kilometer, bilen har kørt.

- Den tid, der er gået siden det se-
neste eftersyn.

Mere end 3.000 km til næste
serviceeftersyn
Der vises ikke nogen informationer om
serviceeftersyn på instrumentgruppens
midterdisplay, når tændingen tilsluttes.


Mellem 1.000 km og 3.000 km og
til næste serviceeftersyn
Når tændingen tilsluttes, tænder den
nøgle, der er symbol på serviceef-
tersyn, og den lyser i 7 sekunder.
Instrumentgruppens midterdisplay
viser, hvor mange kilometer der er til
næste serviceeftersyn.

Eksempel:
Bilen kan køre endnu
2.800 km inden næste serviceeftersyn.
Når tændingen tilsluttes, vises følgen-
de på midterdisplayet i 7 sekunder:
Mindre end 1.000 km til næste
serviceeftersyn

Eksempel:
Bilen kan køre endnu
900 km inden næste serviceefter-
syn.
Når tændingen tilsluttes, vises følgen-
de på midterdisplayet i 7 sekunder:
Tidspunktet for serviceeftersyn
er overskredet
Hver gang tændingen tilsluttes, blin-
ker servicenøglen
i 7 sekunder for
at informere føreren om, at bilen hur-
tigst muligt skal have udført et ser-
viceeftersyn.

Eksempel:
Bilen har kørt 300 km si-
den tidspunktet for serviceeftersyn.
Når tændingen tilsluttes, vises følgen-
de på midterdisplayet i 7 sekunder:

Servicenøglen bliver ved med at
lyse
i displayet for at angive, at bi-
len snart skal have foretaget et ser-
viceeftersyn.
Det resterende antal kilometer, bi-
len endnu kan køre inden det næ-
ste service eftersyn, afhænger af
faktorer såsom tid samt førerens
køremåde.
Servicenøglen kan derfor også
lyse, hvis tidspunktet for 2 års ser-
viceeftersynet år er overskredet.

Servicenøglen bliver ved med at
lyse
i displayet for at angive, at et
serviceeftersyn skulle have været
foretaget.

I
40
FUNKTIONSKONTROL













Nulstilling af serviceindikator
Serviceindikatoren skal nulstilles ef-
ter hvert serviceeftersyn.
Det gøres på følgende måde:


)
Afbryd tændingen.

)
Tryk på knappen til nulstilling af
triptælleren, og hold knappen
trykket ind.

)
Tilslut tændingen. Kilometertælleren
begynder at tælle nedad.

)
Slip knappen, når displayet viser
"=0"
. Servicenøglen vises ikke
længere.
Hvis du herefter vil frakoble bat-
teriet, skal du låse bilen og vente
mindst fem minutter, før nulstillingen
er aktiveret.

















Indikator for motoroliestand

Systemet informerer føreren om mo-
toroliestanden.
Oplysningen vises i et par sekunder,
når tændingen tilsluttes, efter ser-
viceoplysningerne.
Motoroliestanden kan kun kontrolle-
res rigtigt, når bilen holder på et vand-
ret underlag, og motoren har været
standset i mere end 30 minutter.

Korrekt oliestand

For lidt olie
Det angives med visningen af be-
skeden "Oliestand ikke korrekt".
Hvis oliemanglen bekræftes af kon-
trollen med oliepinden, skal der fyl-
des efter med olie for at undgå, at
motoren bliver ødelagt.
Fejl i oliemåler
Det angives med visningen af be-
skeden "Måling af oliestand ugyldig".
Kontakt et aut. CITROËN-værksted
eller et andet kvalifi ceret værksted.

I
41
FUNKTIONSKONTROL















Indikator for olietemperatur

Under normale forhold forbliver seg-
menterne i området 1
.
Under særligt belastende forhold vil
segmenterne kunne tænde i områ-
det 2
.
I så fald sættes farten ned, og om
nødvendigt standses motoren, og
niveauerne kontrolleres (se det rele-
vante kapitel).


Kontrollampe for
kølervæsketemperatur
I normal funktion lyser segmenterne
i området 1
.
Under særligt belastende forhold vil
segmenterne kunne tænde i om-
rådet 2
, og kontrollampen for kø-
lervæske A
og STOP
-lampen i in-
strumentgruppen tænder; i så fald
stands omgående bilen
. Afbryd
tændingen. Motorventilatoren kan
fortsat være i gang i et stykke tid
.
Kontakt et aut. CITROËN-værksted
eller et andet kvalifi ceret værksted.
Hvis SERVICE
-lampen lyser, kon-
trolleres niveauerne (se det relevan-
te kapitel). Hvis kontrollampen for brændstof-
minimum tænder på en vandret vej,
betyder det, at reservetanken er
nået.
En advarsel vises på instrument-
gruppens skærm.


Brændstofmåler

I
42
FUNKTIONSKONTROL












Kilometertæller

Systemet bruges til at måle den
samlede afstand, som bilen har kørt
i hele sin levetid.
Kilometertælleren og triptællerens
indstillinger vises i 30 sekunder, når
tændingen afbrydes, og førerdøren
åbnes, og når bilen afl åses og op-
låses.

For at være i overensstemmelse
med lovgivningen ændres enheden
(km eller miles) i de lande, der køres
i, vha. konfi gurationsmenuen.










Indstillingsknap for lys

Systemet er beregnet til manuelt at
tilpasse lysstyrken i instrumentgrup-
pen i forhold til udendørslyset.

Funktion


)
Tryk på kontakten A
for at redu-
cere lysstyrken i instrumentgrup-
pen.

)
Tryk på kontakten B
for at øge
lysstyrken i instrumentgruppen.

Afbrydelse
Når lygterne er slukket eller indstillet
på dagskørsel for biler udstyret med
kørelys, sker der ikke noget, når
man trykker på knapperne.



Triptæller

Systemet bruges til at måle en
f.eks. dagligt tilbagelagt strækning.
Indstillingen kan nulstilles af føre-
ren.


)
Tilslut tændingen, og tryk på
knappen, indtil nulstillingen er
udført.

II
43
MULTIFUNKTIONSDISPLAY
MONOKROMT DISPLAY C
Hovedmenu

Tryk på kontakten A
for at vise mul-
tifunktionsdisplayets "Hovedmenu"
(Main Menu). Denne menu giver ad-
gang til følgende funktioner:

Visninger på skærm

Radio-CD

(Se kapitlet "Audio og Telematik")


Håndfri sæt,
Bluetooth ®

(Se kapitlet "Audio og Telematik")


Kontakter

Afh. af situationen vises:


- Ur.

- Dato.

- Udetemperatur sammen med
klimaanlæg (den viste værdi
blinker ved risiko for isslag).

- Parkeringshjælp.

- Dato og visningsområde.

- Advarsler.

- Menuer for indstilling af display
og udstyr.
Det anbefales, at føreren ikke bru-
ger kontakterne under kørslen.


Personlig indstilling -
Konfiguration
Den gør det muligt at aktivere / de-
aktivere:


- Multifunktionsdisplayets lysstyr-
ke og kontrast.

- Dato og klokkeslæt.

- Enheder for den viste udetempe-
ratur.



A.
Adgang til "Hovedmenu".

B.
Annullering af operation eller re-
turnering til forrige visning.

C.
Rulning ned gennem displayets
menuer.
Godkendelse på ratkontakt.

D.
Godkendelse på radioens betje-
ningspanel.

II
44
MULTIFUNKTIONSDISPLAY

Indstil lysstyrke og kontrast



)
Tryk på A
.

)
Vælg vha. C
menuen "Indstilling
af lysstyrke - video". Bekræft
med et tryk på C
i rattet eller på
D
på radioen.

)
Vælg displayets konfi guration
vha. C
. Bekræft med et tryk på C

i rattet eller på D
på radioen.

)
Vælg indstilling af lysstyrke.
Bekræft med et tryk på C
i rattet
eller på D
på radioen.

)
Vælg vha. C
, og bekræft med
et tryk på C
i rattet eller på D
på
radioen den omvendte eller den
normale visningsfunktion. For at
indstille lysstyrken vælges "+"
eller "-", og herefter udføres ind-
stillingen med tryk på C
.

)
Godkend med "OK"
på displayet.



Indstil dato og klokkeslæt



)
Tryk på A
.

)
Vælg menuen "Indstilling af dato
og klokkeslæt" vha. C
, hvorefter
valget bekræftes ved tryk på C
i
rattet eller på D
på radioen.

)
Vælg displayets konfi guration
vha. C
. Valget bekræftes ved
tryk på C
i rattet eller på D
på ra-
dioen.

)
Vælg indstilling af dato og klok-
keslæt vha. B
, og bekræft heref-
ter med et tryk på C
i rattet eller
på D
på radioen.

)
Vælg de værdier, der skal ændres
vha. C
. Bekræft med et tryk på C
i
rattet eller på D
på radioen.

)
Godkend med "OK"
på displayet.



Vælg enheder



)
Tryk på A
.

)
Vælg menuen "Valg af tempe-
raturenheder" vha. C
, hvorefter
valget bekræftes ved tryk på C
i
rattet eller på D
på radioen.

)
Vha. C
vælges enheden, hvoref-
ter der bekræftes med et tryk på
C
i rattet eller på D
på radioen.

)
Bekræft med "OK"
på displayet.



Valg af vist informationstype
(Mode)
Med successive tryk for enden af vi-
skerarmen eller på radioens MODE
-
tast er det muligt at vælge den type
af informationer, der vises på multi-
funktionsdisplayet (dato eller radio,
CD, CD MP3, CD-changer).

II
!
45
MULTIFUNKTIONSDISPLAY
eMyWay-FARVESKÆRM

Visninger på skærmen

Følgende oplysninger kan vises:


- Klokkeslæt.

- Dato.

- Højde.

- Udetemperatur (den viste værdi
blinker ved risiko for isslag).

- Parkeringshjælp.

- Audiofunktioner.

- Informationer fra registre og tele-
fon.

- Informationer fra navigationssy-
stemet.

- Advarsler.

- Menuer for indstilling af display,
navigationssystem og udstyr.



Betjeningsknapper

På frontpanelet til eMyWay kan en
af følgende funktioner vælges:


)
Tryk på knappen "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"SETUP"
eller "PHONE"
for at
få adgang til den pågældende
menu,

)
drej drejeknappen A
for at vælge
en funktion eller et element på
en liste,

)
tryk på knappen B
for at godken-
de valget,
eller

)
tryk på knappen "ESC"
for at
forlade den igangværende hand-
ling og vende tilbage til forrige
visning.
Yderligere oplysninger om disse
funktioner fi ndes i kapitlet "Audio
og telematik".


Menu "SETUP"




)
Tryk på knappen "SETUP"
for at
få adgang til konfi gurationsme-
nuen:


- "Konfi guration af display".

- "Indstilling af talesyntese".

- "Valg af sprog".

- "Bilparametre".

- "Alarmjournal".



Af sikkerhedsmæssige grun-
de må multifunktionsdisplay-
et kun indstilles af føreren, når
bilen holder stille.

II
46
MULTIFUNKTIONSDISPLAY

Bilparametre *
Med denne menu er det muligt at
aktivere eller frakoble kørsels- og
komfortudstyr, der er inddelt i kate-
gorier:


- Parkeringshjælp


- Viskerfunktion



●
Aktivering af bagrudevisker i
bakgear (bagrudeviskeren er
koblet til bakgearet; se "Ud-
syn").

-

Konfi guration af lys (se "Udsyn"):




●
Guide me home-lysets varig-
hed.

●
Drejelygter.

●
Kørelys ** .



Alarmjournal
Den giver en oversigt over de aktive
alarmer, idet de forskellige medde-
lelser, der er knyttet til dem, vises
efter hinanden.

Valg af sprog
Med denne menu kan man vælge
sprog til displayet (fransk, engelsk,
italiensk, portugisisk, spansk, tysk,
hollandsk, tyrkisk, polsk, russisk).
Konfi guration af display
Med denne menu er det muligt at
vælge farve til display, indstille lys-
styrke, dato og klokkeslæt samt at
vælge enheder for afstand (km eller
miles), forbrug (l/100 km, mpg eller
km/l) og temperatur (°Celsius eller
°Fahrenheit).
Indstilling af talesyntese
Med denne menu er det muligt at
regulere lydstyrken for kørevejled-
ningerne og at vælge stemmetype
(mandlig eller kvindelig).

Ved indstilling af klokkeslæt kan
man vælge "Synkroniser minutter
på GPS", således at indstillingen
af minutterne sker automatisk ved
satellitmodtagelse.

*
Afh. af version.

**
Afh. af destination.

III
47
KOMFORT
VENTILATION


A.
Sollysføler.

B.
Gitter for dæmpet indblæsning.
Gitteret for dæmpet indblæsning,
der sidder midt i instrumentbor-
det, sikrer optimal luftfordeling
ved forsæderne.
Dette system eliminerer gene-
rende luftstrømme, samtidig
med at det fastholder en optimal
temperatur i kabinen.
Drej knappen opad for at åbne
gitteret for dæmpet indblæsning.
Drej knappen så langt nedad
som muligt for at lukke gitteret for
dæmpet indblæsning.
Når det er meget varmt, anbefa-
les det at lukke for klimaanlæg-
gets dæmpede indblæsning for
at få en mere tilfredsstillende
ventilation i midten og i siderne.

C.
Afkølet handskerum.

D.
Luftdyser ved bagsæder.

III
48
KOMFORT

Klimaanlæg

Det anbefales, at klimaanlæggets
automatiske funktion anvendes.
Med klimaanlægget er det muligt
automatisk og optimalt at styre føl-
gende funktioner: Luftmængde,
kabinetemperatur og luftfordeling,
takket være forskellige følere (ude-
temperatur, sollys). Den eneste ind-
stilling, der skal foretages, er valg af
temperatur.


)
Sørg for ikke at tildække sollys-
føleren A
.

Hvis den automatiske funktion beva-
res (ved tryk på kontakten "AUTO"), og
alle luftdyser er åbne, opnås optimal
komfort og fjernelse af fugt og dug, lig-
emeget hvordan udeklimaet er.
Kabinetemperaturen kan ikke være
lavere end udetemperaturen, hvis
klimaanlægget ikke er i gang.
RÅD VEDRØRENDE VARME, VENTILATION OG
KLIMAANLÆG For at klimaanlægget fungerer ef-
fektivt, bør det kun anvendes, når
sideruderne er lukkede. Hvis tem-
peraturen i kabinen, efter et længe-
revarende ophold i solen, er meget
høj, udluftes kabinen ved at åbne si-
deruderne et par minutter. Herefter
lukkes ruderne igen.
Klimaanlægget skal aktiveres
mindst én gang om måneden af
hensyn til dets holdbarhed og dets
funktion.
Klimaanlægget drives af motoren.
Dette medfører en forhøjelse af bi-
lens brændstofforbrug.
Under belastende forhold (træk med
maks. last på en kraftig stigning i
varmt vejr) vil afbrydelse af klimaan-
lægget gøre det muligt at øge mo-
torens ydelse og derved forbedre
trækkraften.


Luftindtag

Sørg for at luftindtaget under forru-
den ikke er tilstoppet (f.eks. af visne
blade, sne, …).
Hvis bilen vaskes med højtryksren-
ser, må der ikke sprøjtes direkte på
luftindtaget.


Luftcirkulation

Maks. komfort opnås ved god luftfor-
deling i kabinen både foran og bagi.
For at få en ensartet luftfordeling
skal man sørge for ikke at blokere
luftindtagsgitteret under forruden,
luftdyserne, luftudtagene under for-
sæderne samt luftaftrækket i baga-
gerummet.
Luftdyserne ved for- og bagsæder-
ne er udstyrede med drejegreb til at
regulere luftmængden og indstille
luftstrømmen. Det anbefales, at alle
luftdyser holdes åbne.


Støvfilter / Lugtfilter
(aktivt kul)
Anlægget er udstyret med et fi lter,
der hindrer visse former for støv
samt lugte i at trænge ind i bilen.
Dette fi lter skal udskiftes som fore-
skrevet (se "Servicehæftet").