ESP CITROEN C5 2014 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

V
89
REDZAMĪBA


Apvienojumā ar pavadošo
apgaismojumu automātisku
ieslēgšanos
Apvienojot to ar automātisku lukturu
ieslēgšanu, pavadošajam apgaismo-
jumam ir šādas papildu iespējas :


- mērinstrumentu paneļa ekrāna
konfi gurēšanas izvēlnē pie au-
tomobiļa parametriem iespējams
izvēlēties iestatīt fi ksētu apgais-
mojuma laika periodu 15, 30 vai
60 sekundes,

- automātiska pavadošā apgais-
mojuma ieslēgšana, ja ir aktivi-
zēta automātiska ieslēgšana.


Traucējumi sistēmas darbībā
Ja bojāts apgaismojuma sensors,
lukturi iedegas, paziņojums parādās
mērinstrumentu paneļa ekrā
na dis-
plejā, ko papildina skaņas signāls.
Konsultēties CITROËN pārstāvnie-
cībā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.
Miglainā laikā vai sniega snigša-
nas laikā gaismas sensors var kon-
statēt pietiekamu apgaismojumu.
Šādā gadījumā lukturi automātiski
neiedegsies.
Neaizsedziet apgaismojuma senso-
ru un nokrišņu sensoru, kas atrodas
vējstikla vidusdaļā aiz atpakaļskata
spoguļa ; ar to saistītās funkcijas
vairs netiks nodrošinātas.

LUKTURU MANUĀLĀ REGULĒŠANA

Lai netraucētu citiem autobraucējiem,
lukturi ar halogēnajām spuldzēm jāno-
regulē, ievērojot automašīnas svaru.

0.
1 vai 2 braucēji priekšējos sē-
dekļos.

-. 3 braucēji

1.
5 braucēji.

-.
Vidēja uzstādīšana.

2.
5 braucēji + maksimāli pieļaujamā
krava.

-. Vidēja uzstādīšana.

3.
Va dītājs + maksimālā pieļaujamā
krava.
Sākotnējais iestatījums pozīcijā
"0".
LUKTURU AUTOMĀTISKA
NOREGULĒŠANA

Nepieskarieties ksenona lukturiem.
Konsultējieties CITROËN pārstāvnie-
cībā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.

Darbības traucējumu
gadījumā mērinstru-
mentu panelī iedegas šī signāllampiņa, ko papil-
dina skaņas signāls un
paziņojums mērinstru-
mentu paneļa ekrānā.

Sistēma jūsu galvenos lukturus virza
apakšējā pozīcijā.

Lai netraucētu citiem ceļu satiksmes
dalībniekiem, šī sistēma automātiski
un pēc apstāšanās koriģē ksenona
lukturu gaismas kūļu augstumu at-
karībā no automašīnas kravas.

V
92
REDZAMĪBA
STIKLA TĪRĪTĀJA
FUNKCIJAS
Aprīkojums, ar kura palīdzību var
izvēlēties dažādas priekšējā un aiz-
mugurējā stikla tīrīšanas ātruma
funkcijas lietus un sniega tīrīšanai.
Lai atkarībā no klimatiskajiem apstāk-
ļiem pakāpeniski uzlabotu redzamī-
bu, automašīnai ir paredzēti atšķirīgi
priekšējā un aizmugurējā stikla tīrītāji.


Programmēšana

Atkarībā no šādām iespējām ir pieeja-
mi stikla tīrītāju automātisko komandu
režīmi :


- automātiska priekšējā stikla tīrī-
šana,

- aizmugurējā stikla tīrīšana, brau-
cot atpakaļgaitā.



Manuālās komandas

Stikla tīrītāja komandas ieslēdz pats
vadītājs, izmantojot sviru A
un gre-
dzenu B
.












Aizmugurējais stikla tīrītājs (Tourer)

B.
aizmugurējā stikla tīrītāja ieslēg-
šanas gredzens :
izslēgts,
slaucīšana ar starplaikiem,
slaucīšana ar stikla apskalo-
šanu (ierobežots laiks).
Ātrs (spēcīgas lietusgāzes).

Normāls (vidēji stiprs lietus).

Ar starplaikiem (proporcionāli
automašīnas ātrumam).

Automātiski, pēc tam
ar starplaikiem (skatīt
atbilstošo sadaļu).

Izslēgts.



Ar starplaikiem (nospiediet
uz leju un atlaidiet).

Priekšējais stikla tīrītājs

A
. Tīrīšanas intervāla izvēles svira.







vai
Spēcīga sniega vai sala gadījumā
un velosipēda statīva izmantošanas laikā neitralizējiet aizmugurējo au-
tomātisko stikla tīrītāju, izmantojot
konfi gurāciju izvēlni mērinstrumentu
paneļa ekrānā.

V
94
REDZAMĪBA










Īpašs priekšējo logu tīrītāju
novietojuma stāvoklis

Šī pozīcija atbrīvo priekšējos logu
tīrītājus.
Tā ļauj notīrīt slotiņas vai veikt logu
tīrītāju nomaiņu. Tāpat tā ir piemē-
rota automašīnas novietošanai stāv-
vietā ziemas apstākļos ar paceltiem
logu tīrītājiem.

Lai saglabātu optimālu un ilgstošu
stiklu tīrīšanas efektivitāti ar glu-
dajām "fl at-blade" tipa logu tīrītāju
slotiņām, mēs jums iesakām :


- ar tām manipulēt, ievē
rojot pie-
sardzību,

- tās regulāri notīrīt ar ziepjūdeni,

- uz vējstikla tās neizmantot kā
papīra lapu turētāju.

- nomainīt tās, parādoties pirma-
jām nolietojuma pazīmēm.


PLAFONI



1.
Priekšējais plafons


2.
Karšu lampiņas




Priekšējais plafons

Aizmugurējais plafons



1.
Aizmugurējais plafons


2.
Karšu lampiņas

Šajā pozīcijā apgaismojums
iedegas automātiski :
Apgaismojums izslēgts pa-
stāvīgi.
Apgaismojums ieslēgts pa-
stāvīgi.

- atslēdzot automašīnu,

- atverot kādas no durvīm,

- izņemot atslēgu no aizdedzes,

- atverot kādas no durvīm, lai lo-
kalizētu automašīnas atrašanās
vietu.
Apgaismojums izdziest pakāpeniski :


- aizslēdzot automašīnu,

- pēc tam, kad ieslēgta aizdedze,

- ja aizdedze izslē
gta, 30 sekundes
pēc pēdējo durvju aizvēršanas.



)
Minūtes laikā pēc aizdedzes iz-
slēgšanas jebkāda darbība ar
logu tīrītāju vadības slēdzi novie-
tos logu tīrītāju vertikāli.

)
Lai logu tīrītājus novietotu atpakaļ
normālā stāvoklī, ieslēdziet aizde-
dzi un piespiediet vēlamo pogu.

V
97
REDZAMĪBA


Durvju apgaismojums
iekāpšanai

Tas dod iespēju, atverot durvis, ap-
gaismot izkāpšanas vietu.


Grīdas apgaismojums

Tas dod iespēju, atverot kādas no dur-
vīm, apgaismot salonu priekšpusē.
Sagaidošajam apgaismojumam ie-
degas :


- Plafoni.

- Griestu apgaismojums.

- Ja atvērtas kādas no durvīm, tad
to apgaismojums iekāpšanai.


SAGAIDOŠAIS APGAISMOJUMS

VI
101
IEKĀRTOJUMS
BAGĀŽAS NODALĪJUMA APRĪKOJUMS (SEDANS)



1.
Akumulatora atrašanās vieta au-
tomašīnās, kuras aprīkotas ar
V6 HDi dzinēju.

2.
Bagāžas nodalījuma grīda (no-
dalījums rezerves ritenī).
3.
Bagāžas nodalījuma apgaismo-
juma lampiņa.

4.
6 CD mainītāja atrašanās vieta.







Kravas gredzeni



)
Lai nostiprinātu kravu, izmanto-
jiet 4 stiprinājuma gredzenus uz
bagāžas nodalījuma grīdas.
Drošības nolūkos, piemēram, spē-
cīgas bremzēšanas gadījumā, ietei-
cams smagos priekšmetus novietot
uz grīdas pēc iespējas priekšā.

VI
102
IEKĀRTOJUMS
BAGĀŽAS NODALĪJUMA
APRĪKOJUMS (TOURER)



1.
Āķis

Uz tā var uzkarināt iepirkuma
somas.

2.
Pārnēsājamā lampa

Lai to uzlādētu, ievietot to pare-
dzētajā vietā.

3.
Priekšmetu tīkls

vai Aizverama
kaste (motors V6 3 HDi)

tā ļauj piekļūt akumulatoram.

1.
Bagāžas pārsegs

(detalizēti skatīt nākamajā lap-
pusē)

2.
Fiksācijas riņķi

Bagāžas nostiprināšanai izman-
tojiet 4 fi ksācijas riņķus uz bag
ā-
žas nodalījuma grīdas.

Drošības nolūkos straujas bremzē-
šanas gadījumā ir ieteicams smagā-
kos priekšmetus novietot uz grīdas
pēc iespējas priekšgalā.


3.
Āķi

Aiz tiem var nostiprināt lielas
kravas fi ksācijas tīklu (detalizēti
skatīt nākamajā lappusē).

1.
Bagāžas nodalījuma apgais-
mošana


2.

12 V aksesuāru ligzda (līdz 100 W)

Šī ir 12 voltu piesmēķētāja tipa
kontaktligzda. Tā ir izvietota aiz-
mugurējā labās puses apšuvumā.

3.
Kravas augstuma komandslē-
dzis

Ar tā palīdzību var noregulēt
automašīnas augstumu, lai at-
vieglotu kravas iekraušanu vai
izkraušanu.

4.
Āķis

Uz tā var uzkarināt iepirkuma
somas.

5.
Priekšmetu tīkls
vai Aizverama
kaste

Tā ir vieta, kur atrodas sešu CD
mainītājs.

VII
107
BĒRNU DROŠĪBA
CITROËN IETEIKTIE BĒRNU SĒDEKLĪŠI

CITROËN iesaka izmantot šādu ar trīspunktu drošības siksnām fi ksējamu
bērnu sēdeklīšu sēriju.


Grupa 0+ : kopš dzimšanas līdz 13 kg



Grupas 1, 2 un 3 : no 9 līdz 36 kg









L1

"RÖMER Baby-Safe Plus"
Piestiprina ar atzveltni pret ceļu.







L2

"KIDDY Comfort Pro"
Mazu bērnu pārvadāšanai obligāti
lietojama atzveltne (no 9 līdz 18 kg).


Grupas 2 un 3 : no 15 līdz 36 kg









L4

"KLIPPAN Optima"
Bērniem no 6 gadu vecuma (aptuveni 22 kg) jālieto tikai sēdekļa pamatne.







L5

"RÖMER KIDFIX"
Tos var nostiprināt ar automašīnas ISOFIX fi ksācijām.
Bērns tiek piesprādzēts ar drošības jostu.

VII
108
BĒRNU DROŠĪBA
BĒRNU SĒDEKLĪŠU, KAS NOSTIPRINĀMI AR DROŠĪBAS JOSTĀM, IZVIETOJUMS

Saskaņā ar Eiropas reglamentējošiem aktiem šajā tabulā norādītas sertifi cētu bērnu sēdeklīšu, kas nostiprināmi ar drošības
jostām un ir universāli (a) lietojami atkarībā no bērna svara un sēdvietas un ievietošanas iespējas automašīnā.
(a) Universālais bērnu sēdeklītis : bērnu sēdeklītis, kuru var ievietot jebkurā automašīnā, nostiprinot ar drošības jostu.

(b) Pirms bērnu sēdeklīša ievietošanas šajā vietā, vispirms iepazīstieties ar valstī spēkā esošo likumdošanu.
(c) Grupa 0 : kopš dzimšanas līdz 10 kg. Šūpulīšus un "auto gultiņas" nevar uzst
ādīt priekšējā vietā.

U : s ēdvieta paredzēta universālā bērnu sēdeklīša ievietošanai ar muguru pret ceļu un/vai universālā bērnu sēdeklīša
ievietošanai ar seju pret ceļu.

U (R) :
tāpat kā U
, automašīnas sēdekli noregulējot augstākajā pozīcijā.

Sēdeklītis(-i)



Bērna svars



Grupa 0 (c)
un 0+
< līdz 13 kg
Grupa 1
no 9 līdz 18 kg



Grupa 2
no 15 līdz 25 kg

Grupa 3
no 22 līdz 36 kg

1. rinda
Priekšējā pasažiera
vieta (b) ar tās
noregulēšanu augstumā

U (R)
U (R)
U (R)
U (R)

Priekšējā pasažiera
vieta (b) bez tās
noregulēšanas augstumā

U
U
U
U

2. rinda
Aizmugures sānu
sēdekļi
U
U
U
U

Vidējais aizmugures
sēdeklis
U
U
U
U

VII
110
BĒRNU DROŠĪBA

PADOMI PAR BĒRNU SĒDEKLĪŠIEM


Pamatnes uzstādīšana
Drošības jostas krūšu daļa jānovieto
pāri bērna pleca daļai, neaizskarot
kaklu.
Pārbaudiet, vai drošības jostas viduk-
ļa daļa ir novietota pāri bērna gurnu
daļai.
CITROËN iesaka izmantot pamatni
ar atzveltni, kura plecu daļā būtu ap-
rīkota ar drošības jostas regulētāju.
Drošības apsvērumu dēļ, neatstāt :


- vienu vai vairākus bērnus auto-
mašīnā vienus pašus un bez uz-
raudzības,

- bērnu vai dzīvnieku automašīnā
ar aizvērtiem logiem, ja automa-
šīna novietota saulē,

- atslēgas automašīnas salonā,
bērniem viegli pieejamā vietā.
Lai izvairītos no nejaušas durvju at-
vēršanas, izmantojiet iekārtu "Bērnu
drošība".
Neatveriet aizmugures logus vairāk
par vienu trešdaļu.
Lai aizsargātu jūsu bērnus no saules
stariem, aprīkojiet aizmugures logus
ar saulsargiem.



Nepareiza bērna sēdeklīša uzstādīšana
automašīnas salonā sadursmes gadīju-
mā mazina bērna aizsardzību.
Nostiprinot bērnu sēdeklīti ar drošības
jostu, pārbaudiet, lai tā uz sēdeklīša būtu
nostiepta un labi piespiestu sēdeklīti klāt
jūsu automašīnas sēdeklim.
Neaizmirstiet nofi ksēt drošības jostas vai
bērnu sēdeklīša drošības jostas, maksi-
māli ierobežojot to kustības brīvību

attiecībā pret bērna ķermeni. Tas attie-
cas arī uz ī
siem pārbraucieniem.
Lai optimāli uzstādītu bērna sēdeklīti "ar
seju braukšanas virzienā", pārbaudiet,
vai tā muguras daļa ir kārtīgi piespiesta
pie automašīnas sēdekļa atzveltnes un
galvas balsts netraucē.
Ja galvas balsts ir jānoņem, pārliecinie-
ties, vai tas ir kārtīgi novietots un nostipri-
nāts, lai straujas bremzēšanas gadījumā
tas nepārvietotos ar lielu ātrumu un ne-
savainotu pasažierus un vadītāju.
Bērnus, kas jaunāki par 10 gadiem,
nedrīkst pārvadāt priekšējā pasažie-
ra sēdeklī pozīcijā "ar seju braukšanas
virzienā
", izņemot gadījumus, ja aizmu-
gures sēdekļos jau atrodas citi bērni vai
aizmugurējie sēdekļi ir demontēti vai nav
izmantojami.
Atslēdziet pasažiera drošības spilvenu * ,
ja priekšējā sēdeklī tiek uzstādīts bērnu
sēdeklītis pozīcijā "ar muguru braukša-
nas virzienā". Pretējā gadījumā bērns,
piepūšoties drošības spilvenam, var tikt
smagi ievainots vai nogalināts.


* Atkarībā no tirdzniecības valsts un jūsu
valstī spēkā esošās likumdošanas.

VII
111
BĒRNU DROŠĪBA
CITROËN IETEIKTIE UN JŪSU AUTOMAŠĪNAI PIEMĒROTIE ISOFIX BĒRNU SĒDEKLĪŠI

Šos bērnu sēdeklīšus var izmantot arī vietās, kas nav aprīkotas ar ISOFIX stiprinājumiem. Šādā gadījumā tas noteikti
jānostiprina pie automašīnas sēdekļa ar trīspunktu drošības jostu.

Sekojiet norādēm par bērna sēdeklīša uzstādīšanu, kas aprakstītas sēdeklīša ražotāja lietošanas instrukcijā.


RÖMER BabySafe Plus
ISOFIX
sēdeklītis ( E
izmēra klase)


Grupa 0+ : līdz 13 kg





Izmantojot ISOFIX pamatni, kas pievienojama stiprinājumiem A
,
tas ievietojams automašīnā ar muguru pret ceļu.
ISOFIX pamatnes balsts noregulējams augstum
ā tā,
lai tas balstītos pret automašīnas grīdu.


RÖMER Duo Plus ISOFIX
( B1
izmēra klase)


Grupa 1 : no 9 līdz 18 kg





Tiek uzstādīts pozīcijā "ar seju braukšanas virzienā".
Tas ir aprīkots ar augšējo siksnu, ko var piestiprināt pie augšējā B
vai C

stiprinājuma, jeb TOP TETHER siksnu.
Trīs iespējamās sēdekļa uzstādīšanas pozīcijas :
sēdus pozīcija, atpūtas pozīcija un guļus pozīcija.