CITROEN C5 2014 Návod na použití (in Czech)

IOn-line návody na používání



On-line prohlížení návodu na použití umožňuje seznámit
se s nejaktuálnějšími informacemi, které jsou snadno
rozpoznatelné podle označení stránek následujícím
piktogramem:

Pokud není rubrika „MyCitroën“ na stránkách výrobce ve Vaší zemi
k dispozici, můžete si návod na použití prohlédnout na následující
adrese:
http://service.citroen.com
Zvolte:
Váš návod na použití je k dispozici rovněž na internetových
stránkách společnosti Citroën, v rubrice „MyCitroën“.




Váš osobní prostor na internetových stránkách, který si můžete
upravit přesně podle svých potřeb, Vám poskytuje informace
o výrobcích a službách a možnost přímého a privilegovaného
kontaktu s výrobcem.

odkaz v části „Základní dokumentace pro soukromé osoby“,
jazyk,
modelovou řadu,
datum vydání, které odpovídá datu 1. uvedení vozidla do provozu.
Otevře se návod na použití ve shodném provedení.

!
Vaše vozidlo má část výbavy popisované v tomto
návodu, a to v závislosti na úrovni jeho vybavení,
verzi a charakteristikách, které jsou specifi cké pro
zemi prodeje.
Montáž elektrického vybavení nebo doplňků, které ne-
jsou v nabídce společnosti CITROËN, může způsobit
poruchu elektronického systému vozidla. Mějte prosím
toto upozornění na paměti a obraťte se na zástupce
značky CITROËN pro získání informací o kompletní
řadě doporučených prvků výbavy a doplňků.


CITROËN nabízí ve všech světadílech
bohatou modelovou řadu,
spojující nejnovější technologie a nepřetržitou inovaci
s moderním a kreativním pojetím cestování.
Děkujeme vám a blahopřejeme vám k vašemu výběru.


Šťastnou cestu.

Legenda

upozornění na bezpečnostní prvky Upozorňujeme Vás.

příspěvek k ochraně životního prostředí

odkaz na stránku


Cestování se se znalostí veškeré výbavy,
ovládání systémů a způsobů nastavení
stane mnohem pohodlnějším a příjemnějším.

OBSAH
Monochromní displej C 43
Barevný displej eMyWay 45
II - MULTIFUNKČNÍ DISPLEJE 43 Î 46
Větrání 47
Jednozónová automatická
klimatizace 49
Dvouzónová automatická
klimatizace 52
Programovatelné topení 56
Přední sedadla 60
Zadní sedadla 64
Zpětná zrcátka 65
Seřízení volantu 66
47Î 66
Klíč s dálkovým ovladačem 67
Alarm 73
Ovládání oken 75
Dveře 77
Zavazadlový prostor 79
Střešní okno (Berline) 82
Panoramatické střešní
okno (Tourer) 83
Palivová nádrž 84
Zařízení proti záměně
paliva (naftové motory) 85
IV - VSTUPY doVOZIDLA 67 Î 85
Ovladače světel 86
Automatické rozsvěcování
světlometů 88
Seřizování sklonu světlometů 89
Adaptivní světlomety 90
Ovladače stěračů 92
Automatické stírání 93
Stropní svítidla 94
Ambientní osvětlení 96
VIDITELNOST 86 Î97
Uspořádání interiéru 98
Koberce 99
Přední loketní opěrka 99
Uspořádání zavazadlového
prostoru 101
VI -USPOŘÁDÁNÍ 98Î104
Sdružené přístroje 26
Palubní počítač 29
Kontrolky 32
Seřizovací tlačítka 42
SEZNÁMENÍ sVOZIDLEM 4 Î 23
I - PROVOZNÍ KONTROLA 26 Î 42
Dětské auto sedačky 105
Dětské sedačky ISOFIX 109
Dětská pojistka 113
VII - BEZPEČNOST DĚTÍ 105Î113
EKOLOGICKO-
EKONOMICKÁ JÍZDA 24 Î 25

OBSAH
Směrová světla 114
Výstražná světla 114
Houkačka 114
Tísňové volání nebo volání na
linku asistenční služby 114
Detekce podhuštění pneumatik 115
Systémy asistence při brzdění 117
Systémy řízení dráhy vozidla 118
Bezpečnostní pásy 119
Airbagy 122
VIII-BEZPEČNOST 11 4Î125
Parkovací brzda 126
Elektrická parkovací brzda 127
Asistence při rozjíždění do svahu 134
Manuální převodovka 135
Ukazatel navrhované změny
převodového stupně 136
Pilotovaná manuální
šestistupňová převodovka 137
Stop & Start 141
Automatická převodovka 144
Volant s vestavěnými
ovládacími prvky 148
Omezovač rychlosti 150
Regulátor rychlosti 152
Varování před neúmyslným
opuštěním jízdního pruhu 154
Měření dostupného místa 155
Parkovací asistent 157
Kamera pro couvání (Tourer) 158
Odpružení s elektronickým
řízením „Hydractive III +“ 159
126 Î160
Víko motorového prostoru 162
Úplné vyprázdnění nádrže
(vznětové motory) 164
Zážehové motory 165
Vznětové motory 167
Kontrola hladiny náplní 170
Kontroly 172
X -KONTROLY 161Î 173
Sada pro nouzovou opravu
pneumatiky 174
Výměna kola 177
Výměna žárovky 181
Výměna pojistky 191
Akumulátor 196
Režim úspory energie 198
Odtažení vozidla 199
Tažení přívěsu 200
Střešní tyče 201
Ochrana pro velmi chladné
počasí 202
Clona pro velmi chladné
podnebí 203
Příslušenství 205
XI - PRAKTICKÉINFORMACE 174Î 206
Benzínové motory 207
Hmotnosti vozidel s
benzínovými motory 208
Naftové motory 210
Hmotnosti vozidel s naftovými
motory 212
Hmotnosti vozidel s naftovými
motory verze N1 (Tourer) 216
Rozměry 217
Identifi kační prvky 221
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKYY 207Î222

Případ tísně nebo potřeby
asistenční služby 223
eMyWay 225
Autorádio 279
XIII - AUDIO aTELEMATIKA 223 Î298
VIZUÁLNÍVYHLEDÁVÁNÍ 299 Î 304
ABECEDNÍ REJSTŘÍK 305 Î 309

4
SEZNÁMENÍ s VOZIDLEM
EXTERIÉR VOZIDLA
Stop & Start
Systém dočasně vypne motor při
zastávkách v průběhu jízdy (sema-
fory, zácpy, atd.). Motor se znovu
nastartuje ve chvíli, kdy si přejete se
opět rozjet.
Systém Stop & Start umožňuje snížit
spotřebu paliva i hodnoty emisí a
nabízí komfort naprostého ticha při
zastaveném motoru.

Upozornění na neúmyslné
opuštění jízdního pruhu
Pomocný systém pro řízení Vás
upozorní na neúmyslné překročení
podélného značení na vozovce.
Grafi cký a zvukový parkovací
asistent

Upozorní Vás na překážky nachá-
zející se před a za vozidlem.
Detekce podhuštění pneumatik

Zařízení automaticky kontroluje tlak
vzduchu v jednotlivých pneumati-
kách.
Natáčecí xenonové světlomety s
dvojí funkcí
Přídavné osvětlení zajišťuje auto-
maticky lepší viditelnost při jízdě do
zatáček. Osvětlení je spojené s p
ři-
svícením do zatáček, které zajišťuje
kvalitnější viditelnost při projíždění
křižovatek a při parkování.



141


89



154


157


115
Skleněná panoramatická střecha
(Tourer)
Zajišťuje dokonalé osvětlení prosto-
ru pro cestující.

Skleněné střešní okno (Berline)

Zajišťuje navíc lepší větrání prostoru
pro cestující.



82-83

5
SEZNÁMENÍ s VOZIDLEM


A.
Vytažení / zasunutí klíče.

B.
Jednoduché uzamknutí vozidla (jed-
no stisknutí tlačítka) nebo superuza-
mknutí (dvě po sobě jdoucí stisknutí
tlačítka).

C.
Doprovodné osvětlení.

D.
Odemknutí vozidla. Pro otevření dvířek zatlačte na levý
horní roh a potom zatáhněte za pootev-
řený okraj.


)
Zatlačte páčku E
nahoru.


Otevírání zavazadlového prostoru




79-80



84

OTEVÍRÁNÍ


Klíč s dálkovým ovládáním
Palivová nádrž




67



Zátka palivové nádrže se
zámkem


)
Při odemykání nebo uzamykání je
třeba otočit klíčem o 90°.
Během tankování paliva odložte uzávěr
na místo F
.
Obsah nádrže: přibližně 71 litrů. Víko zavazadlového prostoru se auto-
maticky uzamkne při rychlosti 10 km/h,
a to i v případě, že je centrální automa-
tické zamykání vypnuté. Odemkne se
po otevření některých dveří nebo stisk-
nutím tlačítka centrálního zamykání (při
rychlosti nižší než 10 km/h).

6
SEZNÁMENÍ s VOZIDLEM

Tuto operaci lze provádět pouze při
stojícím vozidle.



)
Otevřete dveře řidiče.

)
Pro odblokování zatáhněte za ovla-
dač A
.


Otevírání kapoty
OTEVÍRÁNÍ


)
Zvedněte páčku B
a potom nadzved-
něte kapotu.
Berline


Tourer




Náhradní kolo


Nářadí je uloženo ve skříňce, která je
umístěna v náhradním kole.



177



Přístup k náhradnímu kolu

Přístup k náhradnímu kolu:


)
Berline: zvedněte podlahu zava-
zadlového prostoru a přeložte ji na
dvě části.

)
Tourer: zvedněte podlahu zavaza-
dlového prostoru a zavěste pomocí
výsuvného madla. Zajistěte háček v
horní části zavazadlového prostoru.

)
Pro vyjmutí náhradního kola uvol-
něte popruh a potom přitlačte kolo
směrem dopředu, abyste jej mohli
nadzvednout.



Souprava pro dočasnou opravu
pneumatiky
Souprava pro opravu proražené pneuma-
tiky je kompletní systém obsahující kom-
presor a nádobku s vyplňovací hmotou.



174




162

7
SEZNÁMENÍ s VOZIDLEM



127
INTERIÉR VOZIDLA


Elektrická parkovací brzda

Elektrická parkovací brzda sdružuje funkci automatického zatažení při
vypnutí motoru a funkci automatického odbrzdění při rozjezdu (základní
nastavení je na automatický režim).
Brzdu je možno zatahovat/uvolňovat i ručně.
Měření dostupného místa

Funkce „Měření dostupného mís-
ta“ pomáhá při hledání místa vhod-
ného pro zaparkování.
Dvouzónová automatická klimatizace

Umožňuje nastavení úrovně tepelného kom-
fortu odděleně pro řidiče a spolujezdce na
předním sedadle.
Komunikační systémy a audiosystémy

Tato vybavení využívají nejnovějších technolo-
gií: autorádio kompatibilní s MP3, hands-free
sada Bluetooth ® , eMyWay.



52


225, 279



155

8
SEZNÁMENÍ s VOZIDLEM
MÍSTO ŘIDIČE



1.
Ovladače otevírání oken/zpětná zrcátka/dětská
pojistka.

2.
Paměť nastavení sedadla řidiče.

3.
Otevírání kapoty.

4.
Ovladače na volantu:


- omezovač rychlosti

- regulátor rychlosti

5.
Zvuková houkačka.

6.
Ovladače audiosystému/telematiky na volantu.

7.
Airbag řidiče.

8.
Otočné ovladače navigace pro systémy
audio/telematika a palubní počítač.

9.
Větrací otvor u řidiče.

10.
Přístrojová deska.

11 .
Větrací otvor u řidiče.

12.
Ovladač Stop & Start.

13.
Ovladače stěračů / ost
řikovačů.

14.
Spínací skříňka.

15.
Ovladače funkcí ESP / parkovací
asistent / upozornění na neúmyslné opuštění
jízdního pruhu.

16.
Ovladač nastavení polohy volantu.

17.
Kolenní airbag.

18.
Odkládací prostor na drobné předměty nebo
ovladač programovatelného topení.
Dvířka k pojistkové skříňce.

19.
Ovladače funkcí Check / Alarm proti vniknutí do
vozidla / Měření dostupného místa.

20.
Ovladače Osvětlení / Směrová světla / Mlhová
světla / Hlasové ovládání.

21.
Ruční seřízení výšky světlometů.