CITROEN C5 2014 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

XII
209
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ


Κινητήρες βενζίνης


1,6 L. VTi 120


1,6 L. THP 155


2 L. 16V


Κιβώτια ταχυτήτων


Διαχειριζόμενο



Αυτόματο



Μηχανικό



Αυτόματο



Τύ πο ι:
RW...

5FS-8/P


5FV-5FN
/A


5FV-5FN/8


RFJF



- Βάρος εν κενώ

1 498
1 534
1 503
1 619


- Βάρος σε κατάσταση πορείας

1 573
1 609
1 578
1 694


- Μέγιστο τεχνικά αποδεκτό βάρος
φορτίου (MTAC)
2 133
2 200
2 167
2 224


-
Βάρος MTRA (ισχύει στη Γαλλία)
3 433
3 700
3 667
3 724


- Όρια MTRA (ισχύει στη Γαλλία)
κλίση 10% ή 12%
1 300
1 500
1 500
1 500


- Όρια
* MTRA (ισχύει στη Γαλλία)
1 600
1 790
1 790
1 800



- Βάρος ρυμουλκούμενου χωρίς φρένα


750
750
750
750


- Βάρος στον κοτσαδόρο

65
74
73
72




Εξωτερικές θερμοκρασίες πολύ υψηλές, μπορεί να επιφέρουν μειωμένες επιδόσεις. Όταν η εξωτερική θερμοκρασία είναι
πάνω από 37°C, περιορίστε το ρυμουλκούμενο φορτίο. *
Ισχύει στη Γαλλία.


Βάρη και φορτία (Tourer) σε kg

XII
210
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ


*
Για το Βέλγιο, η μέγιστη ισχύς ανέρχεται σε 100 kW.














Κινητήρες και κιβώτια


Τύ πο ι:
RD... RW...


9HL/8



9HR/8



RHR-RHF/H-8




ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ DIESEL


HDi 115



e-HDi 115



HDi 140



Κυλινδρισμός (cm 3
)

1 560
1 560
1 997

Διάμετρος x διαδρομή (mm)

75 x 88,3
75 x 88,3
85 x 88

Μέγιστη ισχύς (kW) / ch DIN:

84 / 115
84 / 115
103 * / 140

Στροφές ανά λεπτό (για τη μέγιστη ισχύ)

3 600
3 600
4 000

Μέγιστη ροπή (Nm):

240
270
320

Στροφές ανά λεπτό (για τη μέγιστη ροπή):

1 500
1 750
2 000

Καύσιμο

Πετρέλαιο

Πετρέλαιο

Πετρέλαιο


Καταλύτης

Ναι

Ναι

Ναι


Φίλτρο σωματιδίων (FAP)

Ναι

Ναι

Ναι



ΚΙΒΩΤΙΑ

Μηχανικό
(5 σχέσεων)
Διαχειριζόμενο
(6 σχέσεων)
Μηχανικό
(6 σχέσεων)


ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ / ΛΑΔΙ (σε λίτρα)
Κινητήρας (με αντικατάσταση φίλτρου)


3,75
5,25

XII
211
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
*
Για τη Ρωσία, η μέγιστη ισχύς ανέρχεται σε 100 kW.


Κινητήρες και κιβώτια


Τύ πο ι:
RD... RW...

RHH-RHE

-RHD/8



RHH-RHE-RHD/A



4HL/A



X8Z/A



ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ DIESEL

HDi 160



HDi
200



V6 HDi 240


Κυβισμός (cm
3
)
1 997
2 179
2 993
Διάμετρος x διαδρομή (mm)
85 x 88
85 x 96
84 x 90
Μέγιστη ισχύς (kW) / ch DIN
120 * / 163
150 / 206
177 / 240
Στροφές ανά λεπτό (για τη μέγιστη ισχύ)
3 750
3 500
3 800
Μέγιστη ροπή (Nm)
340
450
450

Στροφές ανά λεπτό (για τη μέγιστη ροπή)

2 000
2 000
1 600
Καύσιμο
Πετρέλαιο

Πετρέλαιο

Πετρέλαιο

Καταλύτης
Ναι

Ναι

Ναι

Φίλτρο σωματιδίων (FAP)
Ναι

Ναι

Ναι


ΚΙΒΩΤΙΑ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ
Μηχανικό
(6 σχέσεων)
Αυτόματο

(6 σχέσεων)
Αυτόματο

(6 σχέσεων)
Αυτόματο

(6 σχέσεων)

ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ / ΛΑΔΙ (σε λίτρα)
Κινητήρας (με αντικατάσταση φίλτρου)
5,5
5,25
6,25

XII
212
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ





Εξωτερικές θερμοκρασίες πολύ υψηλές, μπορεί να επιφέρουν μειωμένες επιδόσεις. Όταν η εξωτερική θερμοκρασία είναι
πάνω από 37°C, περιορίστε το ρυμουλκούμενο φορτίο.
* Ισχύει στη Γαλλία.

Βάρη και φορτία (Berline) σε kg


Κινητήρες Diesel

HDi 115



e-HDi 115



HDi 140



Κιβώτια

Μηχανικό



Διαχειριζόμενο



Μηχανικό



Τύ πο ι:
RD...

9HL/8



9HR/8



RHR-RHF/H-8




- Βάρος εν κενώ
1 506
1 525
1 535


- Βάρος σε κατάσταση πορείας
1 581
1 600
1 683


- Μέγιστο τεχνικά αποδεκτό βάρος
φορτίου (MTAC)
2 041
2 062
2 155


- Βάρος MTRA (ισχύει στη Γαλλία)

3 141
3 162
3 755


- Όρια MTRA (ισχύει στη Γαλλία)
κλίση 10% ή 12%
1 100
1 100
1 600


- Όρια
* MTRA (ισχύει στη Γαλλία)
1 340
1 340
1 840


- Ρυμουλκούμενο χωρίς φρένα
750
750
750


- Βάρος στον κοτσαδόρο
55
55
73

XII
213
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ


Κινητήρες Diesel


HDi 160



HDi 200



V6 HDi 240



Κιβώτια ταχυτήτων


Μηχανικό



Αυτόματο



Αυτόματο



Αυτόματο



Τύ πο ι:
RD...


RHH-RHE

-RHD/8



RHH-RHE-RHD/A



4HL/A



X8Z/A




- Βάρος εν κενώ

1 563
1 609
1 660
1 766


- Βάρος σε κατάσταση πορείας

1 638
1 684
1 806
1 841


- Μέγιστο τεχνικά αποδεκτό βάρος
(MTAC)
2 156
2 190
2 231
2 276


- Βάρος MTRA (
ισχύει στη Γαλλία)
3 656
3 290
3 831
3 676


- Όρια MTRA (ισχύει στη Γαλλία)
κλίση 10% ή 12%
1 500
1 100
1 600
1 400


- Όρια
* MTRA (ισχύει στη Γαλλία)
1 740
1 390
1 850
1 650



- Βάρος ρυμουλκούμενου χωρίς φρένα

750
750
750
750



- Συνιστώμενο κάθετο φορτίο στον κοτσαδόρο

70
57
73
67




Εξωτερικές θερμοκρασίες πολύ υψηλές, μπορεί να επιφέρουν μειωμένες επιδόσεις. Όταν η εξωτερική θερμοκρασία είναι
πάνω από 37°C, περιορίστε το ρυμουλκούμενο φορτίο.
* Ισχύει στη Γαλλία.


Βάρη και φορτία (Berline) σε kg

XII
214
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ


Κινητήρες Diesel


HDi 115



e-HDi 115



HDi 140



Κιβώτια ταχυτήτων


Μηχανικό



Διαχειριζόμενο



Μηχανικό



Τύ πο ι:
RW...


9HL

/8



9HR
/

8



RHR-RHF/H-8




- Βάρος εν κενώ

1 538
1 540
1 655


- Βάρος σε κατάσταση πορείας

1 613
1 615
1 730


- Μέγιστο τεχνικά αποδεκτό βάρος
φορτίου (MTAC)
2 153
2 174
2 276


- Βάρος MTRA (ισχύει στη Γαλλία)

3 153
3 174
3 776


- Όρια MTRA (ισχύει στη Γαλλία)
κλίση 10% ή 12%
1 000
1 000
1 500


- Όρια
* MTRA (ισχύει στη Γαλλία)
1 300
1 300
1 800



- Βάρος ρυμουλκούμενου χωρίς φρένα

750
750
750


- Βάρος στον κοτσαδόρο

53
54
72








Εξωτερικές θερμοκρασίες πολύ υψηλές, μπορεί να επιφέρουν μειωμένες επιδόσεις. Όταν η εξωτερική θερμοκρασία είναι
πάνω από 37°C, περιορίστε το ρυμουλκούμενο φορτίο.



* Ισχύει στη Γαλλία

.


Βάρη και φορτία (Tourer) σε kg

XII
215
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ


Κινητήρες Diesel


HDi 160



HDi 200



V6 HDi 240



Κιβώτια
ταχυτήτων


Μηχανικό



Αυτόματο



Αυτόματο



Αυτόματο



Τύ πο ι:
RW...




RHH-RHE
-
RHD

/

8



RHH-RHE-RHD/A



4HL/A



X8Z/A




- Βάρος εν κενώ

1 595
1 642
1 767
1 763


- Βάρος σε κατάσταση πορείας

1 670
1 717
1 842
1 838


- Μέγιστο τεχνικά αποδεκτό βάρος
(MTAC)
2 238
2 286
2 367
2 347


- Βάρος MTRA (ισχύει στη Γαλλία)
3 638
3 286
3 967
3 647


- Όρια MTRA (ισχύει στη Γαλλία)
κλίση 10% ή
12%
1 400
1 000
1 600
1 300


- Όρια
* MTRA (ισχύει στη Γαλλία)
1 670
1 290
1 890
1 570



- Βάρος ρυμουλκούμενου χωρίς φρένα

750
750
750
750



- Συνιστώμενο κάθετο φορτίο στον κοτσαδόρο


67
53
76
63




Εξωτερικές θερμοκρασίες πολύ υψηλές, μπορεί να επιφέρουν μειωμένες επιδόσεις. Όταν η εξωτερική θερμοκρασία είναι
πάνω από 37°C, περιορίστε το ρυμουλκούμενο φορτίο.


Βάρη και φορτία (Tourer) σε kg


* Ισχύει στη Γαλλία.

XII
216
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ



Εξωτερικές θερμοκρασίες πολύ υψηλές, μπορεί να επιφέρουν μειωμένες επιδόσεις. Όταν η εξωτερική θερμοκρασία είναι
πάνω από 37°C, περιορίστε το ρυμουλκούμενο φορτίο.
*
Ισχύει στη Γαλλία


**

Σε ορισμένες χώρες η σχετική νομοθεσία εμφανίζει ιδιαιτερότητες. Απευθυνθείτε στο δίκτυο του κατασκευαστή για να
ενημερωθείτε για το τι επισήμως ισχύει στη χώρα στην οποία
κυκλοφορείτε.

***
Σε ορισμένες χώρες η σχετική νομοθεσία εμφανίζει ιδιαιτερότητες. Απευθυνθείτε στο δίκτυο του κατασκευαστή για να
ενημερωθείτε για το τι επισήμως ισχύει στη χώρα στην οποία κυκλοφορείτε.

****
Ισχύει στη Γαλλία.
















Βάρη και φορτία / εκδόσεις N1 (Tourer) σε kg


Κινητήρες Diesel

HDi 115


HDi 140


Κιβώτια ταχυτήτων


Μηχανικό



Μηχανικό



Τύ πο ι:
RW...

9HL0/U


RHF8/U



- Βάρος εν κενώ

1 486
1 585


- Βάρος σε κατάσταση πορείας
*

1 561
1 660


- Μέγιστο τεχνικά αποδεκτό βάρος φορτίου (MTAC) **

2 155
2 247


- Βάρος MTRA (ισχύει στη Γαλλία) ***

3 155
3 747


- Όρια MTRA (ισχύει στη
Γαλλία)
κλίση 10% ή 12% ****
1 000
1 500


- Όρια MTRA (ισχύει στη Γαλλία)
X
X


- Βάρος ρυμουλκούμενου χωρίς φρένα

750
750


- Βάρος στον κοτσαδόρο

53
72

XII
217
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ


*
Aνάλογα με τις μπάρες οροφής.
ΔΙΑΣΤΆΣΕΙΣ (ΣΕ MM)


Εξωτερικό (Berline)



A

2 815


B

1 054


C

910


D

4 779


E

1 586


F

2 096


G

1 557


H

1 860


I
*

1 451

XII
218
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ


Εσωτερικό (Berline)



A

1 030


B

1 115


C

566


D

504


E

1 040


F

1 705