ECO mode CITROEN C5 AIRCROSS 2022 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

11 6
Automašīnas vadīšana
– vadītāja durvis ir aizvērtas.
Neizkāpiet no automašīnas laikā, kad
automašīnu uz vietas tur palīgsistēma
kustības uzsākšanai slīpumā.
Ja kādam ir jāizkāpj no automašīnas,
motoram darbojoties, manuāli ieslēdziet
stāvbremzi. Tad pārbaudiet, vai nepārtraukti
deg stāvbremzes signāllampiņa un
signāllampiņa P elektriskās stāvbremzes
vadības svirā.
Darbība

Stāvoša automašīna uz slīpas, augšupejošas
nogāzes pēc bremzes pedāļa atlaišanas tiek
brīdi noturēta uz vietas:
– ja ar manuālo pārnesumkārbu ir ieslēgts
pirmais pārnesums vai brīvgaita;
– ja automātiskajai pārnesumkārbai izvēlēta
pozīcija D vai M;

2. Nospiežot vadības ierīci, tiek aktivizēts
režīms Sport. Iedegas signāllampiņa.
3. Vadības pogu nospiešana parāda mēraparātu
paneļa režīmu.
Atlasītais režīms tiek nekavējoties aktivizēts.
Ar benzīna dzinējiem /
dīzeļdzinējiem
Katru reizi, kad tiek ieslēgta aizdedze, pēc
noklusējuma tiek atlasīts Normal režīms.
Eco
Samazina degvielas patēriņu, ierobežojot
apsildes un gaisa kondicionēšanas sistēmu
jaudu, tomēr šīs funkcijas netiek dezaktivētas.
Normal
Atjauno automašīnas sākotnējos iestatījumus.
Sport
Piedāvā dinamiskāku braukšanu, iedarbojoties
uz stūres pastiprinātāja darbību, akseleratoru
un pārnesumu pārslēgšanu (ar automātisko
ātrumkārbu).
Atkarībā no versijas ar EAT8
pārnesumkārbu, pārslēgam atrodoties
pozīcijā D (izņemot Sport režīmā),
akseleratora pedāļa pilnīga atlaišana ļauj
braukt brīvgaitā, tādējādi taupot degvielu.
Dzinēja apgriezienu samazināšanās ir
normāla parādība (tahometrs tukšgaitā,
samazinās dzinēja troksnis).
Ar uzlādējamu hibrīda dzinēju
Katru reizi, kad tiek ieslēgta aizdedze, pēc
noklusējuma tiek atlasīts Electric režīms.
Electric
Ļauj braukt 100 % izmantojot elektrisko enerģiju.
Maksimālais ātrums ir aptuveni 135 km/h.
Ja, iedarbinot automašīnu, apstākļi nav atbilstoši
Electric režīma aktivizēšanai vai saglabāšanai,
mēraparātu panelī parādās paziņojums „Electric
mode currently unavailable” (elektriskais režīms
šobrīd nav pieejams). Automašīna automātiski
pārslēdzas Hybrid režīmā.
Zilas gaismas diodes iedegšanās zem salona
atpakaļskata spoguļa, kas redzama no ārpuses,
apstiprina braukšanu Electric režīmā.
Gaismas diodi var dezaktivēt, ievietojot
papīra saspraudes vai cita
papildpiederuma galu caurumiņā zem
spoguļa.
Aktivizēšanas apstākļi
–

Pietiekams akumulatora uzlādes līmenis. Līdz
ar to ir ieteicams automašīnu uzlādēt pēc katra
brauciena. Režīms Electric

ir pieejams, kamēr
akumulatorā ir enerģija.
–

Ārējā temperatūra ir no aptuveni -5
°C līdz
45

°C.
Manuāla režīma izslēgšana
–

Līdz galam nospiediet akseleratora pedāli.
–


Atlasiet citu režīmu.
Ja automašīna ilgstoši (vairākus
mēnešus) netiek izmantota, benzīna
dzinējs var tikt iedarbināts, pat ja akumulators
ir pilnībā uzlādēts.
Hybrid
Optimizē automašīnas degvielas patēriņu,
vienlaikus vai atsevišķi izmantojot iekšdedzes
dzinēju un elektromotoru atbilstoši braukšanas
apstākļiem un stilam.
Režīmā Hybrid un atkarībā no ātruma ir
iespējams braukt 100
% elektriskā režīmā, ja
akumulatora uzlādes līmenis ir pietiekams un
akcelerācijas pieprasījumi ir mēreni.
Sport
Ļauj braukt dinamiskāk, lai izmantotu
automašīnas maksimālo veiktspēju.
Elektriskā jauda papildina benzīna dzinēja jaudu,
kamēr vien akumulatorā ir pietiekami daudz
enerģijas.
Palīgsistēma kustības
uzsākšanai slīpumā
Šī sistēma uz laiku notur automašīnu uz vietas
(apmēram 2 sekundes), uzsākot kustību augšup
pa nogāzi, kamēr jūs pārvietojat kāju no bremžu
pedāļa uz akseleratora pedāli.
Tā darbojas tikai tad, ja:
–

automašīna ir pilnīgi apturēta un kāja atrodas
uz bremžu pedāļa;
–


slīpums atbilst noteiktiem nosacījumiem;

133
Automašīnas vadīšana
6Attāluma starp automašīnām maiņa
► Lai attēlotu attāluma iestatījuma
robežvērtības (“Tāls”, “Close”, “Normal”),
nospiediet 6
un tad vēlreiz, lai atlasītu
robežvērtību.
Pēc dažām sekundēm šī izvēle tiek apstiprināta,
un tā tiks saglabāta pēc aizdedzes izslēgšanas.
Īslaicīga iestatītā ātruma pārsniegšana
► Līdz galam nospiediet akseleratora pedāli.
Attāluma uzraudzība un kruīza kontrole tiek
dezaktivēta, kamēr tiek saglabāta akcelerācija.
Parādās paziņojums “Cruise control suspended”
(kruīza kontrole apturēta).
Sistēmas dezaktivēšana
► Pagrieziet īkšķratu 1 uz augšu pozīcijā OFF.
Mēraparātu panelī attēlotā
informācija
Tālāk minētā informācija ir redzama mēraparātu
paneļa ekrāna režīmā “DRIVING”.


7.Sistēma konstatē automašīnu (pilns
simbols).
8.Kruīza kontrole aktīva (nav pelēkā krāsā)
9. Iestatītais ātrums
10. Ātruma ierobežojuma zīmju atpazīšanas un
ieteikumu sistēma „Speed Limit recognition
and recommendation“ ieteiktais ātrums.
11 . Automašīna apturēta (modeļiem ar
automātisko pārnesumkārbu)


12.Iestatītā distance starp transportlīdzekļiem
13. Sistēmas konstatēta transportlīdzekļa
pozīcija
Paziņojumi un brīdinājumi
Vispirms jāatlasa digitālā mēraparātu paneļa
displeja režīms „ Driving”.
Šie paziņojumi vai brīdinājumi neparādās
pēc kārtas.
Paziņojums „Cruise control paused”
(kruīza kontrole ir pauzes režīmā) vai
„Cruise control suspended” (kruīza kontrole ir
apturēta) pēc vadītāja veikta īsa ātruma
palielinājuma.
„Cruise control active” (kruīza kontrole
aktīva), neviena automašīna nav
konstatēta.
„Cruise control paused” (kruīza kontrole ir
pauzes režīmā), konstatēta automašīna.
„Cruise control active” (kruīza kontrole
aktīva), konstatēta automašīna.
„Take back control” (pārņemiet
vadību; oranžā krāsā).
►

Atkarībā no situācijas bremzējiet vai
paātriniet.
„Take back control” (pārņemiet
vadību) (sarkanā krāsā).
►

Nekavējoties pārņemiet automašīnas
vadību

: sistēma nevar atrisināt pašreizējo
braukšanas situāciju.
„Activation not possible, conditions
unsuitable”. Sistēma atsakās aktivizēt
kruīza kontroli, jo nav izpildīti nepieciešamie
nosacījumi.
Funkcija „Stop”
„Cruise control paused” (kruīza
kontrole ir pauzes režīmā) (uz
dažām sekundēm).
Sistēma nobremzē automašīnu, līdz tā apstājas
un paliek nekustīga: kruīza kontrole tiek
apturēta.
Vadītājam jānospiež akseleratora pedālis, lai
atsāktu kustību, tad vēlreiz jāaktivizē kruīza
kontrole.
Funkcija „Stop & Go”
„To move off again, press the
accelerator pedal or press
the

II

button” (lai atsāktu kustību, nospiediet
akseleratora pedāli vai nospiediet pogu II (poga
4)).
Sistēma ir pilnībā apstādinājusi automašīnu.

214
CITROËN Connect Radio
CITROËN Connect Radio

Multivides audio sistēma —
Lietotnes — Bluetooth
®
tālrunis
Aprakstītās funkcijas un iestatījumi
atšķiras atkarībā no automašīnas
versijas un konfigurācijas, kā arī no
pārdošanas valsts.
Drošības apsvērumu dēļ un tādēļ, ka to
veikšanai nepieciešama ilgstoša vadītāja
uzmanība, šādas darbības ir veicamas tikai
tad, kad automašīna stāv un aizdedze ir
ieslēgta:
–

viedtālruņa un sistēmas pāra savienojuma
izveide, izmantojot Bluetooth;
–


viedtālruņa izmantošana;
– savienošana ar CarPlay® vai Android Auto
lietotnēm (noteiktas lietotnes var netikt rādītas
kamēr automašīna ir kustībā);
–

sistēmas iestatījumu un konfigurācijas
mainīšana.
Sistēma ir aizsargāta, un tā var darboties
vienīgi jūsu automašīnā.
Paziņojums Energy Economy Mode
(enerģijas taupīšanas režīms) parādās tad,
kad sistēma grasās pāriet attiecīgajā režīmā.
Sistēmas atklātā pirmkoda
programmatūras (OSS) pirmkodi ir
pieejami šādās vietnēs:
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
Pirmās darbības
Kad dzinējs darbojas un nospiežat pogu,
tiek izslēgta skaņa.
Kad aizdedze ir izslēgta un nospiežat pogu, tiek
ieslēgta sistēma.
Palieliniet vai samaziniet skaņas skaļumu,
izmantojot apaļo pogu vai „plus” un „mīnus”
pogas (atkarībā no aprīkojuma).
Lai piekļūtu izvēlnēm, izmantojiet taustiņus
skārienekrāna abās pusēs vai zem tā, tad
nospiediet skārienekrānā attēlotās pogas.
Atkarībā no modeļa, izmantojiet skārienekrāna
kreisajā pusē izvietotās pogas „Source” un
„Menu”, lai piekļūtu izvēlnēm, un pēc tam
nospiediet skārienekrānā attēlotās pogas.
Ritošās izvēlnes var parādīt jebkurā laikā, īsi
nospiežot uz ekrāna ar trīs pirkstiem.
Visas ekrāna skārienjutīgās zonas ir baltā krāsā.
Ja lapām ir vairākas cilnes ekrāna apakšā, varat
mainīt lapas, vai nu pieskaroties vēlamās lapas
cilnei vai ar pirkstu pārbīdot lapas pa kreisi vai
pa labi.
Nospiediet ēnotajā apgabalā, lai dotos vienu
līmeni atpakaļ vai apstiprinātu.
Nospiediet atgriešanās bulttaustiņu, lai dotos par
vienu līmeni atpakaļ vai apstiprinātu.
Skārienekrāns ir „kapacitatīvs”.
Ekrāna tīrīšanai izmantojiet mīkstu un
neskrāpējošu (piemēram, briļļu tīrīšanai
paredzētu) drāniņu bez jebkādiem papildu
tīrīšanas līdzekļiem.
Nepieskarties ekrānam ar asiem
priekšmetiem.
Nepieskarties ekrānam ar slapjām rokām.
Noteikta informācija ir pastāvīgi redzama
skārienekrāna augšējā joslā:
–

ar gaisa kondicionēšanu saistīta informācija
(atkarībā no versijas) un tieša piekļuve
attiecīgajai izvēlnei;
–


informācija par radio mediju un tālruņa
izvēlnes statusu;
–


informācija par privātuma statusu;
–


piekļuve skārienekrāna un digitālā mēraparātu
paneļa iestatījumiem.
Audio avota atlasīšana (atkarībā no aprīkojuma):

228
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Nav

GPS satelītnavigācija —
Lietotnes — Multivides
audio
— Bluetooth
® tālrunis
Aprakstītās funkcijas un iestatījumi atšķiras atkarībā no automašīnas
versijas un konfigurācijas, kā arī no
pārdošanas valsts.
Drošības apsvērumu dēļ un tādēļ, ka to
veikšanai nepieciešama ilgstoša vadītāja
uzmanība, šādas darbības ir veicamas tikai
tad, kad automašīna stāv un aizdedze ir
ieslēgta:
–

viedtālruņa un sistēmas pāra savienojuma
izveide, izmantojot Bluetooth;
–


viedtālruņa izmantošana;
– savienošana ar CarPlay® vai Android Auto
lietotnēm (noteiktas lietotnes var netikt rādītas
kamēr automašīna ir kustībā);
–

video skatīšanās (video tiek apturēts, kad
automašīna atsāk kustību);
–


sistēmas iestatījumu un konfigurācijas
mainīšana.
AM un DAB radio nav pieejami automašīnās ar hibrīda dzinējiem.
Sistēma ir aizsargāta, un tā var darboties
vienīgi jūsu automašīnā.
Paziņojums Energy Economy Mode
(enerģijas taupīšanas režīms) parādās tad,
kad sistēma grasās pāriet attiecīgajā režīmā.
Sistēmas un kartes atjauninājumus var
lejupielādēt zīmola timekļa vietnē.
Atjaunināšanas procedūra ir aprakstīta arī
tīmekļa vietnē.
Sistēmas atklātā pirmkoda
programmatūras (OSS) pirmkodi ir
pieejami šādās vietnēs:
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
Pirmās darbības
Kad motors darbojas, nospiežot pogu tiek
izslēgta skaņa.
Kad aizdedze ir izslēgta, nospiešana ieslēdz
sistēmu.
Palieliniet vai samaziniet skaņas skaļumu,
izmantojot apaļo pogu vai „plus” un „mīnus”
pogas (atkarībā no aprīkojuma).
Lai piekļūtu izvēlnēm, izmantojiet izvēlnes
pogas, kas atrodas skārienekrāna abās pusēs
vai zem skārienekrāna, un pēc tam nospiediet
virtuālās pogas uz skārienekrāna.
Atkarībā no modeļa izmantojiet pogu „Source”
vai „Menu” un pēc tam nospiediet virtuālās
pogas uz skārienekrāna.
Jūs jebkurā brīdī varat atvērt ritošās izvēlnes, īsi
nospiežot uz ekrāna ar trim pirkstiem.
Visas skārienekrāna zonas ir baltā krāsā.
Nospiediet atpakaļgaitas bulttaustiņu, lai
padarītu līmeni par vienu mazāku.
Lai apstiprinātu, nospiediet “OK”.
Skārienekrāns ir „kapacitatīvs”.
Ekrāna tīrīšanai izmantojiet mīkstu un
neskrāpējošu (piemēram, briļļu tīrīšanai
paredzētu) drāniņu bez jebkādiem papildu
tīrīšanas līdzekļiem.
Nepieskarties ekrānam ar asiem
priekšmetiem.
Nepieskarties ekrānam ar slapjām rokām.
Noteikta informācija ir pastāvīgi redzama
skārienekrāna sānu joslās vai augšējā joslā
(atkarībā no aprīkojuma):
– ar gaisa kondicionēšanu saistīta informācija
(atkarībā no versijas) un tieša piekļuve
attiecīgajai izvēlnei;
– tieša piekļuve skaņas avota izvēlei un
radiostaciju sarakstam (vai nosaukumu
sarakstam atkarībā no avota);
– atveriet “Notifications” par paziņojumiem,
e-pastiem, kartes atjauninājumiem un atkarībā
no pakalpojumiem arī par navigāciju;
– piekļūstiet skārienekrāna un digitālā
mēraparātu paneļa parametru iestatījumiem.
Audio avota atlasīšana (atkarībā no aprīkojuma):
– FM / DAB / AM radiostacijas (atkarībā no
aprīkojuma).
– Tālrunis pievienots, izmantojot Bluetooth un
multivides apraidi Bluetooth (straumēšanu);
– USB zibatmiņa;
– Multivides atskaņotājs, kas pievienots pie
ārējās ligzdas (atkarībā no aprīkojuma)
– Video (atkarībā no aprīkojuma)