Citroen C5 DAG 2010.5 (RD/TD) / 2.G Owner's Manual
Page 271 of 336
250
08
1
4
5
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
32
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
22
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
* T h e s e r v i c e s a v a i l a b l e v i a t h e t e l e p h o n e d e p e n d o n
t h e n e t w o r k , t h e S I M c a r d a n d t h e c o m p a t i b i l i t y o f t h e B l u e t o o t h e q u i p m e n t u s e d . R e f e r t o y o u r t e l e p h o n e ' s m a n u a l a n d y o u r o p e r a t o r t o c h e c k w h i c h s e r v i c e s y o u h a v e a c c e s s t o . A l i s t o f m o b i l e t e l e p h o n e s w h i c h o f f e r t h e b e s t r a n g e o f s e r v i c e s i s a v a i l a b l e f r o m d e a l e r s .
USING THE TELEPHONE
CONNECTING A BLUETOOTH
TELEPHONE
F o r s a f e t y r e a s o n s a n d b e c a u s e t h e y r e q u i r e p r o l o n g e d a t t e n t i o n o n t h e p a r t o f t h e d r i v e r , t h e o p e r a t i o n s f o r p a i r i n g t h e B l u e t o o t h m o b i l e t e l e p h o n e t o t h e h a n d s - f r e e s y s t e m o f t h e N a v i D r i v e 3 D m u s t b e c a r r i e d o u t w i t h t h e v e h i c l e s t a t i o n a r y a n d t h e i g n i t i o n o n .
Activate the telephone's Bluetooth function.
The last telephone connected is reconnected a u t o m a t i c a l l y .
If no telephone is connected, the s y s t e m p r o m p t s y o u t o " C o n n e c t p h o n e " . S e l e c t " Y e s " a n d p r e s s O K t o c o n fi r m .
E n t e r t h e a u t h e n t i c a t i o n c o d e o n t h e telephone. The code to be entered is displayed on the screen.
T o c h a n g e t h e t e l e p h o n e c o n n e c t e d , p r e s s t h e T E L b u t t o n , t h e n s e l e c t P h o n e m e n u , t h e n " S e l e c t p h o n e " then "Connect Bluetooth phone" then select the telephone required or " S e a r c h p h o n e " .
P r e s s O K a t e a c h s t e p t o c o n fi r m .
Once the telephone has been connected, the NaviDrive 3D can synchronise the address book and the call list. This synchronisation m a y t a k e a f e w m i n u t e s * .
T h e l i s t o f t e l e p h o n e s c o n n e c t e d p r e v i o u s l y ( 4 m a x i m u m ) a p p e a r s o n t h e m u l t i f u n c t i o n s c r e e n . S e l e c t t h e t e l e p h o n e r e q u i r e d t h e n s e l e c t " C o n n e c t p h o n e " f o r a n e w c o n n e c t i o n . S e l e c t " D e l e t e p a i r i n g " t o c a n c e l t h e c o n n e c t i o n t o t h e t e l e p h o n e .
P r e s s t h e T E L b u t t o n .
F o r a fi r s t c o n n e c t i o n , s e l e c t " S e a r c h p h o n e " a n d p r e s s O K t o c o n fi r m . T h e n s e l e c t t h e n a m e o f t h e telephone.
Search phone Search phone
Page 272 of 336
251
08
1
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
NAV ESC TRAFFIC
ADDR
BOOK2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1SETUP2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
4
5
E x t r a c t t h e h o l d e r b y p r e s s i n g t h e e j e c t b u t t o n .
I n s t a l l t h e S I M c a r d i n t h e h o l d e r and then insert it in the slot.
T o r e m o v e t h e S I M c a r d , r e p e a t s t e p 1 .
F o r s a f e t y r e a s o n s a n d b e c a u s e t h e y r e q u i r e p r o l o
n g e d a t t e n t i o n o n t h e p a r t o f t h e d r i v e r , t h e S I M c a r d i n s t a l l a t i o n o p e r a t i o n s m u s t be carried out when stationary.
E n t e r t h e P I N c o d e o n t h e k e y p a d t h e n s e l e c t O K a n d c o n fi r m .
T h e s y s t e m a s k s " D o y o u w a n t t o s w i t c h t o t h e i n t e r n a l p h o n e ? " , s e l e c t " Y e s " i f y o u w i s h t o u s e y o u r S I M c a r d for your personal calls. Otherwise, o n l y t h e e m e r g e n c y c a l l a n d t h e s e r v i c e s w i l l u s e t h e S I M c a r d .
Remember PIN
W h e n e n t e r i n g y o u r P I N c o d e , t i c k t h e " R e m e m b e r P I N " t a b t o a l l o w u s e o f t h e t e l e p h o n e w i t h o u t h a v i n g t o e n t e r t h i s c o d e w h e n i t i s used subsequently.
USING THE INTERNAL TELEPHONE
W I T H S I M C A R D
USING THE TELEPHONE
O n c e t h e S I M c a r d h a s b e e n i n s t a l l e d , t h e s y s t e m c a n s y n c h r o n i s e the address book and the call list. T h i s s y n c h r o n i s a t i o n m a y t a k e a f e w m i n u t e s .
If you have declined to use the internal telephone for p ersonal calls, you can still connect a Bluetooth telephone to receive your calls o n the vehicle's a u d i o s y s t e m .
Page 273 of 336
252
LIMIT
CRUISE
08
4
52
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
1
3
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK6
P r e s s t h e s t e e r i n g m o u n t e d T E L b u t t o n t o a c c e p t a n i n c o m i n g c a l l o r t o e n d a c a l l i n p r o g r e s s .
S e l e c t t h e " Y e s " t a b t o a c c e p t o r " N o " t o r e f u s e a n d c o n fi r m b y p r e s s i n g OK.
RECEIVING A CALL MAKING A CALL
A n i n c o m i n g c a l l i s a n n o u n c e d b y a r i n g a n d a s u p e r i m p o s e d display on the screen.
T o h a n g u p , p r e s s t h e H A N G U P T E L b u t t o n o r p r e s s O K a n d s e l e c t " E n d c a l l " t h e n c o n fi r m b y p r e s s i n g O K .
End call
P r e s s t h e P I C K U P T E L b u t t o n .
I t i s a l s o p o s s i b l e t o s e l e c t a n u m b e r f r o m t h e a d d r e s s b o o k . Y o
u c a n s e l e c t " D i a l f r o m a d d r e s s b o o k " . T h e N a v i D r i v e 3 D c a n r e c o r d up to 4 096 entries.
S e l e c t " D i a l n u m b e r " , t h e n d i a l t h e t e l e p h o n e n u m b e r u s i n g t h e v i r t u a l keypad.
S e l e c t t h e " P h o n e " m e n u f u n c t i o n a n d p r e s s O K t o c o n fi r m .
Dial number
"Phone" menu
T h e l i s t o f t h e l a s t 2 0 c a l l s m a d e a n d r e c e i v e d i n t h e v e h i c l e a p p e a r s u n d e r " P h o n e " m e n u . Y o u c a n s e l e c t a n u m b e r a n d p r e s s O K t o m a k e t h e c a l l . YesNo
T h e P I C K U P T E L b u t t o n a c c e p t s , t h e H A N G U P T E L b u t t o n r e f u s e s t h e i n c o m i n g c a l l .
USING THE TELEPHONE
Page 274 of 336
253
09
1
4
1
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
3
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
NAV ESC TRAFFIC
ADDR
BOOKSETUPSETUP
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
CONFIGURATION
SETTING THE DATE AND TIME
M a k e t h e a d j u s t m e n t s u s i n g t h e r i n g a n d m o v e o n t o t h e n e x t u s i n g t h e 4 - d i r e c t i o n n a v i g a t o r .
P r e s s O K t o c o n fi r m .
S e l e c t t h e " D a t e f o r m a t " f u n c t i o n a n d p r e s s O K t o c o n fi r m .
S e l e c t t h e f o r m a t r e q u i r e d u s i n g t h e r i n g a n d p r e s s O K t o c o n fi r m .
S e l e c t t h e " S e t d a t e & t i m e " f u n c t i o n a n d p r e s s O K t o c o n fi r m .
P r e s s i n g t h e S E T U P b u t t o n f o r m o r e t h a n 2 s e c o n d s p e r m i t s access to:
T h i s s e t t i n g o p e r a t i o n m u s t b e c a r r i e d o u t i f t h e b a t t e r y h
a s b e e n disconnected.
P r e s s t h e S E T U P b u t t o n .
S e l e c t t h e " T i m e f o r m a t " f u n c t i o n a n d p r e s s O K t o c o n fi r m .
S e l e c t t h e f o r m a t r e q u i r e d u s i n g t h e r i n g a n d p r e s s O K t o c o n fi r m .
Set date & time
S e l e c t t h e " D a t e & T i m e " f u n c t i o n a n d p r e s s O K t o c o n fi r m .
Description of the unit Description of the unit
GPS coverage GPS coverage
Demo mode
Date & Time
P r i n c i p l e o f G P S s y n c h r o n i s a t i o n ( G M T ) : 1 . C o n fi r m t h e " S y n c h r o n i s e w i t h G P S " s e l e c t i o n , t h e t i m e i s t h e n s e t t o G M T u n i v e r s a l t i m e , t h e d a t e i s a l s o u p d a t e d . 2 . U s i n g t h e 4 - d i r e c t i o n n a v i g a t o r , m o v e t h e c u r s o r t o t h e t i m e fi e l d s a n d press OK. 3 . Y o u c a n t h e n u s e t h e r i n g t o s e t t h e t i m e t o t h e t i m e z o n e o f y o u r c h o i c e . 3 . Y o u c a n t h e n u s e t h e r i n g t o s e t t h e t i m e t o t h e t i m e z o n e o f y o u r c h o i c e . T a k e c a r e w h e n c h a n g i n g b e t w e e n s u m m e r / w i n t e r t i m e , t h e t i m e z o n e m u s t b e c h a n g e d a g a i n m a n u a l l y .
Page 275 of 336
254
10
MEDIA
TRAFFIC
SCREEN MENU MAP
MAIN FUNCTION
CHOICE A
CHOICE B...
choice A1
choice A2
1
2
3
2
3
"Traffic" Menu
Messages on route
Select preferred list
1
2
3
D e a c t i v a t e P I N 4
Only warnings on route 3
All warning messages 3
All messages 3
Geo. Filter 3
W i t h i n 2 m i l e s ( 3 k m ) 4
W i t h i n 3 m i l e s ( 5 k m ) 4
W i t h i n 6 m i l e s ( 1 0 k m ) 4
W i t h i n 3 0 m i l e s ( 5 0 k m ) 4
O n c o n fi r m a t i o n
Read out settings 2
3
Incoming messages 3
TMC station information 2
"Media" Menu
Audio CD/MP3-Disc / DVD-Audio /DVD-Video
Select media
1
2
3
Jukebox (Folders & Files) 3
SD-Card 3
USB 3
External device (audio/AV) 3
A d d fi l e s
Jukebox management 2
3
F o l d e r s & F i l e s 4
Create folder 3
Modify content 3
Edit playlist 3
Play options 3
P l a y l i s t s 4
Memory capacity 3
Refer to the " Sound settings " menu details of which are shown on the next page.
Sound settings 2
3
Aspect ratio
Video settings 2
3
Menu language 3
Display 3
B r i g h t n e s s 4
Contrast 4
Colour 4
Page 276 of 336
255
NAV
RADIO
AUX standard 3
Reset video settings 3
Off/Audio/Audio and Video (AV)
Ext. Device (Aux) management 2
3
"Radio" Menu
FM
W a v e b a n d
1
2
3
AM 3
Manual tune 2
Refer to the " Sound settings " menu below.
Sound settings 2
3
"Sound settings" Menu
Balance/Fader
1
2
Bass/Treble 2
Equalizer 2
Linear 3
Classic 3
Jazz 3
Rock/Pop 3
Techno 3
Vocal 3
Mute rear speakers 2
Loudness 2
Speed dependent volume 2
Reset sound settings 2
"Navigation" Menu
Abort guidance/Resume guidance
1
2
Destination input 2
Address input 3
Country 4
City 4
S t r e e t 4
H o u s e n u m b e r 4
S t a r t r o u t e g u i d a n c e 4
P o s t a l c o d e 4
S a v e t o a d d r e s s b o o k 4
Intersection 4
City district 4
G e o p o s i t i o n 4
Map 4
Navigate HOME 3
Choose from last destinations 3
Choose from address book 3
Stopovers 2
Add stopover 3
Address input 4
N a v i g a t e H O M E 4
C h o o s e f r o m a d d r e s s b o o k 4
C h o o s e f r o m l a s t d e s t i n a t i o n s 4
Rearrange route 3
Replace stopover 3
Delete stopover 3
Page 277 of 336
256
ADDR BOOK
Recalculate3
Fast route 4
S h o r t r o u t e 4
O p t i m i z e d r o u t e 4
POI nearby
POI search 2
3
POI near destination 3
POI in city 3
POI in country 3
POI near route 3
Route type
Route options 2
3
P O I n e a r d e s t i n a t i o n 4
S h o r t r o u t e 4
O p t i m i z e d r o u t e 4
S u b s c r . s e r v i c e 4
Route dynamics
Settings 2
3
T r a f fi c i n d e p e n d e n t 4
S e m i - d y n a m i c 4
D y n a m i c 4
Avoidance criteria 3
A v o i d m o t o r w a y s 4
Avoid toll roads 4
Avoid tunnels 4
Avoid ferries 4
Recalculate 3
"Address book" Menu
Create new entry
1
2
Show memory status 2
Export address book 2
Delete all voice entries 2
Delete all entries 2
Delete folder "My Addresses" 2
"Phone" menu
Dial number
1
2
Dial from address book 2
Call lists 2
Messages 2
Select phone 2
S e a r c h p h o n e 4
Telephone off 3
Use Bluetooth phone 3
Use internal phone 3
Connect Bluetooth phone 3
Disconnect phone 5
R e n a m e p h o n e 5
D e l e t e p a i r i n g 5
D e l e t e a l l p a i r i n g s 5
S h o w d e t a i l s 5
Page 278 of 336
257
SETUP
Settings 2
Automatic answering system 3
Select ring tone 3
Phone/Ring tone volume 3
Enter mailbox number 3
Internal phone settings 3
Automatically accept call 3
Signal waiting call (?) 3
Show status 3
Activate waiting call 3
Deactivate waiting call 3
Call forward (?) 3
Show status 3
Activate call forward 3
Deactivate call forward 3
Suppress own number 3
Select network 3
Set network automatically 3
Set network manually 3
Search for networks 3
PIN settings 3
Change PIN 3
A c t i v a t e P I N 4
D e a c t i v a t e P I N 4
Remember PIN 3
SIM-card memory status 3
"SETUP" Menu
Menu language
Language & Speech
1
2
3
Deutsch 4
E n g l i s h 4
E s p a ñ o l 4
Français 4
Italiano 4
Nederlands 4
P o l s k i 4
Voice control 3
Voice control active 4
Tutorial 4
P o r t u g u e s e 4
Basics 5
E x a m p l e s 5
Tips 5
S p e a k e r a d a p t a t i o n 4
New speaker adaptation 5
Delete speaker adaptation 5
Voice output volume 3
Date & Time 2
Set date & time 3
Date format 3
Time format 3
Page 279 of 336
258
Display 2
Brightness 3
Colour 3
S t e e l 4
b l u e l i g h t ( o n l y i n d a y m o d e ) 4
O r a n g e R a y 4
B l u e F l a m e 4
Map colour 3
D a y m o d e f o r m a p 4
N i g h t m o d e f o r m a p 4
A u t o . D a y / N i g h t f o r m a p 4
Units 2
Temperature3
Celsius 4
Fahrenheit 4
Metric/Imperial 3
k m 4
Miles 4
System 2
Factory reset 3
Software version 3
Automatic scrolling 3
Page 280 of 336
259
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
QUESTION A N S W E R SOLUTION
There is a difference in sound quality between the different audio sources (radio, CD...).
F o r o p t i m u m s o u n d q u a l i t y , t h e a u d i o s e t t i n g s ( V o l u m e , B a s s , T r e b l e , A m b i e n c e , L o u d n e s s ) c a n b e a d a p t e d t o t h e d i f f e r e n t s o u n d s o u r c e s , w h i c h m a y r e s u l t i n a u d i b l e d i f f e r e n c e s w h e n c h a n g i n g s o u r c e ( r a d i o , CD...).
C h e c k t h a t t h e a u d i o s e t t i n g s ( V o l u m e , B a s s , T r e b l e , A m b i e n c e , L o u d n e s s ) a r e a d a p t e d t o the sources listened to. It is advisable to set t h e A U D I O f u n c t i o n s ( B a s s , T r e b l e , F r o n t - R e a r B a l a n c e , L e f t - R i g h t B a l a n c e ) t o t h e m i d d l e p o s i t i o n , s e l e c t t h e m u s i c a l a m b i e n c e " L i n e a r " a n d set the loudness correction to the "Active" position i n C D m o d e o r t o t h e " I n a c t i v e " p o s i t i o n i n r a d i o m o d e .
The CD is ejected a u t o m a t i c a l l y o r i s n o t played by the player.
The CD is inserted upside down, is unplayable, does not contain any a u d i o d a t a o r c o n t a i n s a n a u d i o f o r m a t w h i c h t h e p l a y e r c a n n o t p l a y .
T h e C D i s p r o t e c t e d b y a n a n t i - p i r a t i n g p r o t e c t i o n s y s t e m w h i c h i s n o t r e c o g n i s e d b y t h e a u d i o e q u i p m e n t .
- C h e c k t h a t t h e C D i s i n s e r t e d i n t h e p l a y e r t h e r i g h t w a y u p .
- C h e c k t h e c o n d i t i o n o f t h e C D : t h e C D c a n n o t b e p l a y e d i f i t i s t o o d a m a g e d .
- C h e c k t h e c o n t e n t i n t h e c a s e o f a r e c o r d e d CD: consult the advice in the "Audio" section.
- T h e a u d i o e q u i p m e n t ' s C D p l a y e r d o e s n o t play DVDs.
- D u e t o i n a d e q u a t e q u a l i t y , c e r t a i n r e c o r d e d C D s w i l l n o t b e p l a y e d b y t h e a u d i o s y s t e m .
The CD player sound is poor. The CD used is scratched or of poor quality. I n s e r t g o o d q u a l i t y C D s a n d s t o r e t h e m i n s u i t a b l e conditions.
T h e a u d i o e q u i p m e n t s e t t i n g s ( b a s s , t r e b l e , a m b i e n c e s ) a r e u n s u i t a b l e . S e t t h e t r e b l e o r b a s s l e v e l t o 0 , w i t h o u t s e l e c t i n g a n a m b i e n c e .