engine Citroen C5 RHD 2015 (RD/TD) / 2.G Owners Manual

243
* The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, on condition that the GV W of the towing vehicle is reduced by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
Weights and towed loads (Saloon) in kg
Petrol engine 1.6i VTi 1201.6i THP 155
Gearbox Electronic gearbox systemAutomaticManual
Model code:
RD... 5FS- 8/P
5FV-5FN/A 5FV-5FN/8
Unladen weight 1 4251 5151 471
Kerb weight 1 5001 5901 546
Gross vehicle weight (GV W) 2 0182 026 2 065
Gross train weight (GTW) 3 3183 526 3 565
Braked trailer (within GTW limit)
-

o
n a 10% or 12% slope 1 300
1 5001 500
Braked trailer* (with load transfer within GTW
limit) 1 570
1 7101 730
Unbraked trailer 750750750
Recommended nose weight 6469 70
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must never exceed 100 km/h (approx. 60 mph) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle in order to protect the engine; when the ambient temperature is
higher than 37 °C, limit the weight towed.
10
Technical data

244
Petrol engine1.6i VTi 1201.6i THP 155
Gearbox Electronic gearbox systemAutomaticManual
Model code:
RW... 5FS- 8/P
5FV-5FN/A 5FV-5FN/8
Unladen weight 1 4981 534 1 503
Kerb weight 1 5731 609 1 578
Gross vehicle weight (GV W) 2 1332 200 2 167
Gross train weight (GTW) 3 4333 7003 667
Braked trailer (within GTW limit)
-

o
n a 10% or 12% slope 1 300
1 5001 500
Braked trailer* (with load transfer within GTW
limit) 1 600
1 7901 790
Unbraked trailer 750750750
Recommended nose weight 657473
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must never exceed 100 km/h (approx. 60 mph) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle in order to protect the engine; when the ambient temperature is
higher than 37 °C, limit the weight towed. *

T
he weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, on condition that the GV W of the towing vehicle is reduced by the same
amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
Weights and towed loads (Tourer) in kg
Technical data

245
* The maximum power corresponds to the type approved value on a test bed, under conditions defined by European legislation (directive 1999/99/EC).
** In Belgium, the maximum power is 100 kW.
Engines and gearboxes
Diesel engineHDi 115e-HDi 115 HDi 140
Gearbox Manual
(5-speed) Electronic gearbox system
(6-speed) Manual
(6-speed)
Model code:
RD... RW... 9HL/8
9HR/8RHR-RHF/H-8 RHA-RHD/H-8
Cubic capacity (cc) 1 5601 560 1 997
Bore x stroke (mm) 75 x 88.375 x 88.3 85 x 88
EU standard maximum power (kW)* / hp DIN 84 / 11584 / 115103** / 140
Maximum power engine speed (rpm) 3 6003 6004 000
EU standard maximum torque (Nm) 240270320
Maximum torque engine speed (rpm) 1 5001 7502 0001 750
Fuel
die

sel
die
sel
die
sel
Catalytic converter Ye sYe sYe s
Particle filter (F
aP

) Ye sYe sYe s
Engine oil capacity (with filter replacement) 3.755.255.5
10
Technical data

246
* The maximum power corresponds to the type approved value on a test bed, under conditions defined by European legislation (directive 1999/99/EC).
** In Russia, the maximum power is 100 kW.
Engines and gearboxes
Diesel engineHDi 160HDi 200
Gearbox Manual
(6-speed) Automatic
(6-speed) Automatic
(6-speed)
Model code:
RD... RW... RHH-RHE-RHD/8
RHH-RHE-RHD/A 4HL /A
Cubic capacity (cc) 1 9972 179
Bore x stroke (mm) 85 x 8885 x 96
EU standard maximum power (kW)*/ hp DIN 120** / 163150 / 206
Maximum power engine speed (rpm) 3 7503 500
EU standard maximum torque (Nm) 340450
Maximum torque engine speed (rpm) 2 0002 000
Fuel
die

sel
die
sel
Catalytic converter Ye sYe s
Particle filter (F
aP

) Ye sYe s
Engine oil capacity (with filter replacement) 5.55.25
Technical data

247
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx.) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle in order to protect the engine; when the ambient temperature is
higher than 37 °C, limit the weight towed. *
T
he weight of the braked trailer can be increased within the GTW limit, on condition that the GV W of the towing vehicle is reduced by the same
amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
Weights and towed loads (Saloon) in kg
Diesel engine HDi 115e-HDi 115 HDi 140
Gearbox ManualElectronic gearbox system Manual
Model code:
RD... 9HL/8
9HR/8RHR-RHF/H-8 RHA-RHD/H-8
Unladen weight 1 5061 5251 5351 563
Kerb weight 1 5811 6001 6831 638
Gross vehicle weight (GV W) 2 0412 0622 1552 156
Gross train weight (GTW) 3 1413 1623 7553 656
Braked trailer (within GTW limit)
-

o
n a 10% or 12% slope 1 100
1 1001 600 1 500
Braked trailer* (with load transfer within GTW
limit) 1 340
1 3401 8401 740
Unbraked trailer 750750750
Recommended nose weight 55557370
10
Technical data

248
Diesel engine HDi 160HDi 200
Gearbox ManualAutomatic Automatic
Model code:
RD... RHH-RHE-RHD/8
RHH-RHE-RHD/A 4HL /A
Unladen weight 1 5631 609 1 660
Kerb weight 1 6381 684 1 806
Gross vehicle weight (GV W) 2 1562 190 2 231
Gross train weight (GTW) 3 6563 290 3 831
Braked trailer (within GTW limit)
-

o
n a 10% or 12% slope 1 500
1 1001 600
Braked trailer* (with load transfer within GTW
limit) 1 740
1 390 1 850
Unbrakes trailer 750750750
Recommended nose weight 7057 73
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx.) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle in order to protect the engine; when the ambient temperature is
higher than 37 °C, limit the weight towed. *

T
he weight of the braked trailer can be increased within the GTW limit, on condition that the GV W of the towing vehicle is reduced by the same
amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
Weights and towed loads (Saloon) in kg
Technical data

249
Diesel engineHDi 115e-HDi 115 HDi 140
Gearbox ManualElectronic gearbox system Manual
Model code:
RW... 9HL/8
9HR/8RHR-RHF/H-8 RHA-RHD/H-8
Unladen weight 1 5381 5401 6551 595
Kerb weight 1 6131 6151 7301 670
Gross vehicle weight (GV W) 2 1532 1742 2762 238
Gross train weight (GTW) 3 1533 1743 7763 638
Braked trailer (within GTW limit)
-

o
n a 10% or 12% slope 1 000
1 0001 500 1 400
Braked trailer* (with load transfer within GTW
limit) 1 300
1 3001 8001 670
Unbraked trailer 750750750
Recommended nose weight 53547267
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx. 60 mph) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle in order to protect the engine; when the ambient temperature is
higher than 37 °C, limit the weight towed. *

T
he weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, on condition that the GV W of the towing vehicle is reduced by the same
amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
Weights and towed loads (Tourer) in kg
10
Technical data

250
Diesel engine HDi 160HDi 200
Gearbox ManualAutomatic Automatic
Model code:
RW... RHH-RHE-RHD/8
RHH-RHE-RHD/A 4HL /A
Unladed weight 1 5951 642 1 767
Kerb weight 1 6701 7171 842
Gross vehicle weight (GV W) 2 2382 286 2 367
Gross train weight (GTW) 3 6383 2863 967
Braked trailer (within GTW limit)
-

o
n a 10% or 12% slope 1 400
1 000 1 600
Braked trailer* (with load transfer within GTW
limit) 1 670
1 290 1 890
Unbraked trailer 750750750
Recommended nose weight 6753 76
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must never exceed 100 km/h (approx. 60 mph) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle in order to protect the engine; when the ambient temperature is
higher than 37 °C, limit the weight towed.
Weights and towed loads (Tourer) in kg
* The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, on condition that the GV W of the towing vehicle is reduced by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
Technical data

251
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
each additional 1 000 metres of altitude.
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle in order to protect the engine; when the ambient temperature is
higher than 37 °C, limit the weight towed. * The kerb weight is equal to the unladen weight + the driver (75kg).
**
E
xceeding the maximum weight on the rear axle when towing involves restricting the maximum speed to 80 km/h (approximately 50 mph) as defined
by point 2.7 of the EU Directive.
***
E
xceeding the gross vehicle weight when towing involves restricting the maximum speed to 80 km/h (approximately 50 mph) as defined by point 2.7
of the EU Directive.
****
M
aximum braked trailer weight within the GTW limit; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road
holding.
Weights and towed loads (Tourer commercial versions) in kg
Diesel engine HDi 115HDi 140
Gearbox ManualManual
Model code:
RW... 9HL0/U
RHF8/URHA8 - RHD8/U
Unladen weight 1 4861 585 -
Kerb weight* 1 5611 660 -
Gross vehicle weight (GV W)** 2 1552 247 -
Gross train weight (GTW)*** 3 1553 747 -
Braked trailer (within GTW limit)
-

o
n a 10% or 12% slope**** 1 000
1 500 -
Braked trailer (with load transfer within GTW
limit) X
X
Unbraked trailer 750750
Recommended nose weight 537267
10
Technical data

259
The system is protected in such a way that it will only
operate in your vehicle.
eMyWay
01 First steps - Control
panel
For safety reasons, the driver must only carry out
operations which require prolonged attention while the
vehicle is stationary.
When the engine is switched off and to prevent
discharging of the battery, the system switches off
following the activation of the energy economy mode.
CONTENTS
02

Steering mounted
controls
03

General operation
04


Navigation
- Guidance
05

T
raffic information
06

Using
the telephone
07
Radio
08

Music media players
09


Audio
settings
10
Configuration
11

Screen menu
map p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. 260
262
263
265
278
281
291
294
300
301
302
GPS navigation system
Multimedia audio system
Bluetooth
® telephone
Frequently asked questions p. 306