ESP Citroen C6 DAG 2009 1.G Owner's Manual
Page 10 of 189
29
II
I N S T R U M E N T P A N E L
W A R N I N G L A M P S
These warning lamps may be accompanied by a message and/or a sound signal
ESP/ASR
Operating
I f e i t h e r o f t h e E S P o r A S R s y s t e m s i s a c t i v e , t h e w a r n i n g l a m p fl a s h e s .
For a malfunction
W h e n t h e v e h i c l e i s m o v i n g , t h e l i g h t i n g o f t h i s w a r n i n g l a m p i n d i - c a t e s a s y s t e m m a l f u n c t i o n .
C o n t a c t a C I T R O Ë N d e a l e r .
Deactivation
T h e l i g h t i n g o f t h e w a r n i n g l a m p a n d o f t h e b u t t o n E S P i n d i c a t e s t h a t t h e s y s t e m i s d e a c t i v a t e d .
Electric parking brake
W h e n t h e e n g i n e i s r u n - n i n g , t h i s w a r n i n g l a m p l i g h t s u p t o i n d i c a t e a m a l f u n c t i o n - i n g o f t h e e l e c t r i c p a r k i n g b r a k e . T h e b r a k e i s n o t w o r k i n g p r o p - e r l y . P l a c e t h e g e a r b o x i n t h e P a r k p o s i t i o n ( P ) .
C o n s u l t a C I T R O Ë N d e a l e r a s soon as possible.
ABS
T h e A B S w a r n i n g l a m p l i g h t s u p w h e n y o u s w i t c h o n t h e i g n i t i o n : i t s h o u l d g o o u t a f t e r a f e w s e c o n d s . I f i t d o e s n o t g o o u t , t h e r e c o u l d b e a s y s - t e m m a l f u n c t i o n . S e e " B r a k e s " .
Puncture(s)
I f t h i s w a r n i n g l a m p c o m e s o n , i t i n d i c a t e s a p u n c t u r e o n o n e o r m o r e w h e e l s .
T h e s c r e e n d i s p l a y s a n i m a g e w h i c h s h o w s y o u w h i c h w h e e l i s a f f e c t e d . C o n t a c t a C I T R O Ë N w h i c h s h o w s y o u w h i c h w h e e l w h i c h s h o w s y o u w h i c h w h e e l
d e a l e r .
Door open
I f t h i s w a r n i n g l a m p c o m e s o n w h i l e t h e e n g i n e i s r u n - n i n g , i t t e l l s y o u t h a t o n e o f t h e d o o r s a n d / o r t h e b o o t i s o p e n .
Electric parking brake, b r a k e fl u i d l e v e l , braking distribution malfunction
W i t h t h e e n g i n e r u n n i n g , t h e l i g h t - i n g o f t h i s w a r n i n g l a m p i n d i c a t e s t h a t t h e p a r k i n g b r a k e i s o n o r n o t p r o p e r l y r e l e a s e d , t h a t t h e b r a k e fl u i d l e v e l i s l o w o r t h a t t h e b r a k i n g s y s t e m i s m a l f u n c t i o n i n g .
I f t h e w a r n i n g l a m p r e m a i n s o n e v e n a f t e r y o u h a v e r e l e a s e d t h e p a r k i n g b r a k e , s t o p i m m e d i a t e l y a n d c o n t a c t a C I T R O Ë N d e a l e r . p a r k i n g b r a k e , s t o p i m m e d i a t e l y p a r k i n g b r a k e , s t o p i m m e d i a t e l y
See "Brakes".
SERVICE
T h i s w a r n i n g l a m p r e m a i n s o n f o r a s e r i o u s f a u l t . C o n - s u l t a C I T R O Ë N d e a l e r a s s o o n as possible.
T h i s w a r n i n g l a m p r e m a i n s o n o n l y f o r a s h o r t t i m e f o r f a u l t s t h a t a r e m i n o r . C o n t a c t a C I T R O Ë N d e a l e r i f n e c e s s a r y .
T o l e a r n t h e o r i g i n o f t h e c o r r e - s p o n d i n g a l e r t , r e f e r t o t h e l o g o f a l e r t s ( S e e c h a p t e r " M u l t i f u n c - t i o n d i s p l a y s " o r y o u r N a v i D r i v e i n s t r u c t i o n s ) .
STOP warning lamp
I f t h i s w a r n i n g l a m p c o m e s o n , i t i s i m p e r a t i v e t o s t o p t h e v e h i c l e a n d t o s w i t c h t h e e n g i n e o f f . T h e w a r n - i n g l a m p i s a c c o m p a n i e d b y t h e S T O P s y m b o l o n t h e s c r e e n a s w e l l a s o n t h e H e a d - u p d i s p l a y .
C o n t a c t a C I T R O Ë N d e a l e r a s soon as possible.
Page 16 of 189
36
II
CB
DG
FE
A
i
H E A D - U P D I S P L A Y
CONTENT OF THE HEAD-UP DISPLAYA " F u e l l o w " a l e r tB " S T O P " w a r n i n g l a m pC " E S P " w a r n i n g l a m pD N a v i g a t i o n i n s t r u c t i o n sE " S E R V I C E " w a r n i n g l a m pF M a i n b e a m s w a r n i n g l a m pG V e h i c l e s p e e d
T o b e a w a r e o f t h e s i g n i fi c a n c e o f t h e i n f o r m a t i o n p r o j e c t e d o n t h e s c r e e n , s e e " W a r n i n g l a m p s " .
Note: w h e n n a v i g a t i o n i s i n o p e r a - t i o n , d i r e c t i o n a r r o w s w i l l fl a s h . S e e NaviDrive instructions.
To suspend display of a certain type of information: P r e s s b u t t o n 4.
Rotate the control 1 to select t h e t y p e o f i n f o r m a t i o n y o u w i s h t o s u s p e n d . P r e s s b u t t o n 1.
T h e i n f o r m a t i o n fl a s h e s ; i t w i l l n o l o n g e r b e d i s p l a y e d .
T o q u i t t h e s e l e c t i o n m o d e , p r e s s button 4.Note: The vehicle speed informa-tion, the "STOP" warning lamp and the "ESP" warning lamp can-not be suspended.
To restore display of a type of information: P r e s s b u t t o n 4.Rotate the control to select the i n f o r m a t i o n y o u w i s h t o r e s t o r e , w h i c h fl a s h e s .
P r e s s b u t t o n 1.
T h e i n f o r m a t i o n s t o p s fl a s h i n g : i t w i l l b e d i s p l a y e d .
T o q u i t t h e s e l e c t i o n m o d e , p r e s s button 4.
Page 27 of 189
47
II
T R I P C O M P U T E R
Wheel not detected
The SERVICE w a r n i n g l a m p c o m e s o n a n d a v e h i c l e o u t l i n e i s d i s p l a y e d .
T h e w h e e l ( s ) c o n c e r n e d c a n b e i d e n t i fi e d f r o m t h e v e h i c l e o u t l i n e , o n w h i c h i t ( t h e y ) w i l l b e m i s s i n g . I f y o u h a v e n o t c h a n g e d a w h e e l , s u c h i n f o r m a t i o n i n d i c a t e s t h a t t h e s y s t e m i s m a l f u n c t i o n i n g .
C o n t a c t a C I T R O Ë N d e a l e r t o h a v e t h e f a u l t y s e n s o r ( s ) r e p l a c e d .
Colour screen CNaviDrive colour display
T h e d e fl a t i o n d e t e c t i o n s y s t e m i s a d r i v i n g a i d , b u t w h i c h d o e s n o t a b s o l v e t h e d r i v e r f r o m t h e n e e d t o b e v i g i l a n t a n d responsible.
T h i s s y s t e m d o e s n o t r e m o v e t h e n e e d t o c h e c k t h e t y r e s o n a r e g u l a r b a s i s ( s e e " V e h i c l e i d e n t i fi c a t i o n " ) , t o m a k e s u r e t h a t t h e v e h i c l e i s b e h a v i n g c o r r e c t l y a n d t o a v o i d p r e m a t u r e t y r e w e a r a r i s i n g f r o m d r i v i n g t o o f a s t e t c .
Do not forget to check the pressure in the spare wheel.
Any repair or replacement of a tyre on a wheel that is equipped with a sensor must be carried out by a CITROËN dealer.Any repair or replacement repair or
The system may suffer from temporary interference caused by radio transmissions on neighbouring frequencies.
Page 31 of 189
47
II
T R I P C O M P U T E R
Wheel not detected
The SERVICE w a r n i n g l a m p c o m e s o n a n d a v e h i c l e o u t l i n e i s d i s p l a y e d .
T h e w h e e l ( s ) c o n c e r n e d c a n b e i d e n t i fi e d f r o m t h e v e h i c l e o u t l i n e , o n w h i c h i t ( t h e y ) w i l l b e m i s s i n g . I f y o u h a v e n o t c h a n g e d a w h e e l , s u c h i n f o r m a t i o n i n d i c a t e s t h a t t h e s y s t e m i s m a l f u n c t i o n i n g .
C o n t a c t a C I T R O Ë N d e a l e r t o h a v e t h e f a u l t y s e n s o r ( s ) r e p l a c e d .
Colour screen CNaviDrive colour display
T h e d e fl a t i o n d e t e c t i o n s y s t e m i s a d r i v i n g a i d , b u t w h i c h d o e s n o t a b s o l v e t h e d r i v e r f r o m t h e n e e d t o b e v i g i l a n t a n d responsible.
T h i s s y s t e m d o e s n o t r e m o v e t h e n e e d t o c h e c k t h e t y r e s o n a r e g u l a r b a s i s ( s e e " V e h i c l e i d e n t i fi c a t i o n " ) , t o m a k e s u r e t h a t t h e v e h i c l e i s b e h a v i n g c o r r e c t l y a n d t o a v o i d p r e m a t u r e t y r e w e a r a r i s i n g f r o m d r i v i n g t o o f a s t e t c .
Do not forget to check the pressure in the spare wheel.
Any repair or replacement of a tyre on a wheel that is equipped with a sensor must be carried out by a CITROËN dealer.Any repair or replacement repair or
The system may suffer from temporary interference caused by radio transmissions on neighbouring frequencies.
Page 52 of 189
68
II
C R U I S E C O N T R O L
T h e s e a c t i o n s b r i n g u p t h e i n f o r m a t i o n "OFF" i n t h e i n s t r u m e n t p a n e l .
Adjustment of the memorised speed while cruise control is in operation
T o a d j u s t t h e m e m o r i s e d s p e e d , d i s p l a y e d i n z o n e A , p r e s s :Button 3 t o i n c r e a s e t h e s p e e d o r
Button 4 t o d e c r e a s e t h e s p e e d .
Remark: S u c c e s s i v e p r e s s e s w i l l a l l o w t o m o d i f y t h e s p e e d i n s t e p s o f 1 k m / h ( 1 m p h ) a n d a c o n t i n u o u s p r e s s i n s t e p s o f 5 k m / h ( 3 m p h ) .
Deactivation of cruise control with memorised speed
Y o u c a n d e a c t i v a t e c r u i s e c o n t r o l : E i t h e r b y p r e s s i n g t h e b r a k e p e d a l o r t h e c l u t c h p e d a l .
Or by the ESP or ASR s y s t e m s b e i n g a c t i v e .
O r b y p r e s s i n g b u t t o n 2.Note: Cruise control is deactivated if the gear lever is in neutral (position N).
Page 54 of 189
70
II
S P E E D L I M I T E R
DEACTIVATION
T o d e a c t i v a t e t h e m a x i m u m s p e e d , p r e s s b u t t o n 2.
T h e i n f o r m a t i o n "OFF" w i l l a p p e a r i n t h e i n s t r u m e n t p a n e l .
T h i s a c t i o n d o e s n o t c a n c e l t h e m e m o r i s e d s p e e d , w h i c h r e m a i n s d i s p l a y e d i n t h e i n s t r u m e n t p a n e l .
TEMPORARY OVERRIDE OF THE MAXIMUM SPEED
T h e a c c e l e r a t o r p e d a l h a s a s w i t c h a t t h e e n d o f i t s t r a v e l . B y p r e s s i n g t h e p e d a l h a r d d o w n t o a c t i v a t e t h i s s w i t c h a t a n y t i m e y o u c a n g o f a s t e r t h a n t h e m e m o r i s e d m a x i m u m s p e e d .
D u r i n g t h e t i m e t h e l i m i t s p e e d i s b e i n g e x c e e d e d , t h e d i s p l a y e d s p e e d fl a s h e s .
Y o u h a v e o n l y t o r e l e a s e t h e a c c e l e r a t o r p e d a l t o r e t u r n b e l o w t h e m a x i m u m s p e e d , t o r e s t o r e t h e f u n c t i o n .Note: If during speed limitation the system cannot keep to the maximu m speed (especially on a steep descent or if y o u a c c e l e r a t e t o o h a r d ) , t h e s p e e d fl a s h e s . A d a p t y o u r s p e e d a s n e c e s s a r y .
T h e f u n c t i o n w i l l r e - e n g a g e w h e n y o u r s p e e d h a s r e t u r n e d b e l o w t h e d e s i r e d m a x i m u m .
TO CANCEL THE FUNCTION G i v e a l o n g p r e s s o n b u t t o n 1.
O r s t o p t h e e n g i n e .
T h e s p e e d t h a t y o u c h o s e i s m e m o r i s e d . T h e i n f o r m a t i o n d i s a p p e a r s f r o m t h e i n s t r u m e n t p a n e l .
I f t h e r e i s a m a l f u n c t i o n , t h e m e m o r i s e d s p e e d w i l l fl a s h a n d t h e w a r n i n g l a m p "OFF" w i l l c o m e o n p e r m a n e n t l y i n t h e d i s p l a y .
C o n t a c t a C I T R O Ë N d e a l e r .
Page 55 of 189
71
II
E L E C T R O N I C S T A B I L I T Y P R O G R A M M E
The ESP s y s t e m o f f e r s i n c r e a s e d d r i v i n g s a f e t y b u t i s n o t i n p l a c e t o e n c o u r a g e t h e d r i v e r t o t a k e a d d i - t i o n a l r i s k s o r t o d r i v e a t e x c e s s i v e s p e e d s .
T h e f u n c t i o n i n g o f t h i s s y s t e m i s s u b j e c t t o c o m p l i a n c e w i t h t h e m a n u f a c t u r e r ’ s r e c o m m e n d a t i o n s o n w h e e l s ( t y r e s a n d r i m s ) , b r a k e p a r t s a n d e l e c t r o n i c c o m p o n e n t s , a s w e l l a s w i t h t h e a s s e m b l y a n d r e p a i r p r o c e d u r e s a p p r o v e d b y C I T R O Ë N . r e p a i r p r o c e d u r e s a p p r o v e d b y r e p a i r p r o c e d u r e s a p p r o v e d b y
A f t e r a n y c o l l i s i o n , h a v e t h i s s y s t e m c h e c k e d b y a C I T R O Ë N d e a l e r . A f t e r a n y c o l l i s i o n , h a v e t h i s s y s t e m A f t e r a n y c o l l i s i o n , h a v e t h i s s y s t e m
ELECTRONIC STABILITY PROGRAMME (ESP) AND TRACTION CONTROL (ASR)
T h e s e s y s t e m s a r e c l o s e l y a s s o c i a t e d w i t h A B S a n d a d d i t i o n a l t o i t . I n t h e e v e n t o f a l o s s o f c o n t r o l o f t h e v e h i c l e b y t h e d r i v e r , t h e ESP s y s t e m a c t s a u t o m a t i c a l l y o n o n e o r m o r e w h e e l s a n d a l s o o n t h e e n g i n e t o b r i n g t h e v e h i c l e b a c k o n t r a j e c t o r y . T h e ASR s y s t e m o p t i m i s e s t r a c t i o n a n d p r e v e n t s w h e e l s p i n b y a c t i n g o n t h e b r a k e s o f t h e d r i v i n g w h e e l s a s w e l l a s o n t h e e n g i n e . I t a l s o i m p r o v e s s t e e r i n g s t a b i l i t y d u r i n g a c c e l e r a t i o n .
OPERATION
When either the ESP or the ASR s y s t e m i s b r o u g h t i n t o o p e r a t i o n t h e w a r n i n g l a m p "ESP/ASR" fl a s h e s .
DEACTIVATION
I n e x c e p t i o n a l c o n d i t i o n s ( v e h i c l e s t u c k i n s n o w , s o f t g r o u n d , e t c . ) i t m a y p r o v e u s e f u l t o d e a c t i v a t e t h e ESP/ASR s y s t e m s t o a l l o w t h e w h e e l s t o s p i n a n d t h u s r e g a i n t r a c t i o n .
P r e s s o n b u t t o n A , t h e "ESP/ASR" w a r n i n g l a m p , a s w e l l a s t h e l a m p o n the button A , l i g h t u p . T h e ESP/ASR s y s t e m s a r e n o l o n g e r a c t i v e .
The ESP/ASR systems will activate again:Automatically a f t e r t h e i g n i t i o n h a s b e e n s w i t c h e d o f f .Automatically w h e n y o u d r i v e a t a b o v e a p p r o x . 5 0 k m / h ( a p p r o x . 3 0 m p h ) .ally
Manually w i t h a n o t h e r p r e s s o n b u t t o n A.
OPERATIONAL ANOMALY
S h o u l d t h e r e b e a s y s t e m m a l f u n c t i o n , t h e "ESP/ASR" w a r n i n g l a m p w i l l l i g h t u p .
C o n t a c t a C I T R O Ë N d e a l e r t o h a v e t h e s y s t e m c h e c k e d .
Page 71 of 189
87
III
3a3b
4
A U T O M A T I C A I R C O N D I T I O N I N G
3. ADJUSTING THE AIR DISTRIBUTION
Successive or continuous presses on buttons 3a and 3b d i r e c t t h e fl o w o f a i r o n t h e d r i v e r ' s s i d e o r o n t h e passenger's side.
The symbol (arrows) corresponding to the direction chosen is displayed on the multifunction screen:Windscreen and side windows.
Central, lateral and soft diffusion air conditioning vents (if open).
Passenger footwells."AUTO" automatic distribution.
Page 72 of 189
88
III
5
6
7
A U T O M A T I C A I R C O N D I T I O N I N G
5. FRONT DEMISTING - DEICING
Press button 5 for rapid clear windows. The warning lamp comes on. This system controls the air condi- t i o n i n g , t h e a i r fl o w a n d t h e e n t r y o f a i r f r o m o u t s i d e . I t sends the ventilation towards the windscreen and side windows.
A press on the 1 button returns you to "AUTO" mode.
6. REAR DEMISTING - DEICING
Press button 6, with the engine running, to start a rapid deicing or demisting of the rear screen and rear view mirrors. The warning lamp comes on.
This mode stops automatically as a function of the out-side temperature. It can be paused by pressing again on button 6 or by stopping the engine.
In the latter case, demisting will resume when the engine is switched on again.Note: The heated rear screen operates independently of the automatic air conditioning.
7. AIR RECIRCULATION – ENTRY OF AIR FROM OUTSIDE
Press repeatedly on button 7 to select the air entry mode. The corresponding warning lamp lights up:Air intake in automatic pollution control mode (on by default, with automatic comfort regulation).
The automatic mode makes use of an air quality sen-sor. It analyses the air and isolates the cabin from the exterior if the presence of pollutants is detected. In this case it automatically activates recirculation of the cabin air.
Please note: this function does not detect and there-fore protect the cabin from unpleasant odours. It is not active when the ambient temperature is below + 5 °C so as to avoid the risk of misting the vehicle’s windows.
Closing the exterior air intake
Press button 7 to close the intake of air from the exterior.
While maintaining the other settings, this position allows the driver to avoid unpleasant odours and smoke out-side the vehicle at any time.
It should be cancelled as soon as possible to allow exchange of the cabin air and to avoid misting of the vehicle’s windows.
Exterior air intake
Press button 7 once to open the exterior air intake.
Page 90 of 189
106
III221
2
2
I N T E R I O R L I G H T I N G
Front
INTERIOR LAMPS
1. Interior lamps
A press on button 1 of the front interior lamp, switches the interior lamps on or off.
Switching on and off is progressive after an action on the remote con-trol, but immediate after a press on button 1.
Rear
2. Spotlamps
A press on one of the buttons 2switches the corresponding spot-lamp on or off.
These only work when the ignition is switched on.
Automatic lighting of the interior lampsThey come on when you remove the ignition key, unlock the vehicle or open a door.
They go out progressively when the doors are closed, the vehicle locked or the ignition switched on.
Deactivation/Activation of automatic lighting
A long press on button 1, deacti-vates the operaton of the inerior lamps. To reactivate them, press on the same button.
Changing bulbsTo change a front interior lamp bulb: Detach the transparent screen. Use a W 5 W bulb.
To change a rear interior lamp bulb: Detach the two surrounds of the transparent screen and pull it away. Use a W 5 W bulb.