stop start CITROEN DS3 2013 Manual do condutor (in Portuguese)

171Condução

Passagem para o modo STARTdo motor
O avisador "ECO"apaga-se e o arranquedo motor é efectuado novamente:


-
com uma caixa de velocidades manual
,
quando pressionar o pedal de embraiagem,

- com uma caixa manual pilotada de 5 ou
6 velocidades:●
alavanca de velocidades na posição Aou M, quando libertar o pedal de travão,
●
ou alavanca de velocidades na posição Ne sem o pedal de travão ser pressionado, quando passar a alavanca
de velocidades para a posição A
ou M,
●
ou quando engrenar a marcha-atrás.


Casos específi cos: accionamentoautomático do modo START


Se a neutralização tiver sido efectuadaem modo STOP, o arranque do motor éefectuado imediatamente.
A qualquer momento, pressione o comando "ECO OFF"para neutralizar o sistema.
Esta situação é assinalada pelo acendimento
do avisador do comando, acompanhado por
uma mensa
gem no ecrã.

Neutralização
Por motivos de segurança ou de confor to, o
modo START é accionado automaticamente
quando:
- abrir a por ta do condutor,
- remover o cinto de segurança do condutor,
- a velocidade do veículo ultrapassar
os 11 k m/h com uma caixa de manualpilotada,
- se encontrar em determinadas condições
particulares
(carga da bateria, temperatura do
motor, assistência à travagem, regulação do
ar condicionado...
) o exigirem para assegurar
o controlo do sistema ou do veículo.
O avisador "ECO"
funciona de forma intermitentealguns segundos e, em seguida, apaga-se.
Este funcionamento é per feitamente
normal.
Com uma caixa de velocidades manualem modo STOP, em caso de passagem de uma velocidade sem ter desembraiadocompletamente, é apresentada umamensagem para o incitar a pressionar novamente o pedal de embraiagem para assegurar o arranque.

O sistema reactiva-se automaticamente em cada novo arranque com a chave.
Reactivação
Este sistema necessita de uma bateria detecnologia e características específicas (referências disponíveis junto da rede CITROËN ou de uma oficina qualificada).
A montagem de uma bateria não referenciada pela CITROËN pode resultar em problemas de
funcionamento do sistema. Em caso de problema de funcionamento do
sistema, o avisador do comando "ECO OFF"funciona de forma intermitente e, em seguida, acende-se fixamente.
Solicite a verificação pela rede CITROËN ou
por uma oficina qualificada.
Em caso de anomalia no modo STOP
, é
possível que o veículo bloqueie. Todos os
av
isadores do quadro de bordo acendem-se.
É, então, necessário desligar a ignição e, em
seguida, e
fectuar o arranque novamente coma chave.

Anomalia de funcionamento
Manutenção


Antes de qualquer inter venção sob o capot, neutralize o Stop & Startpara evitar qualquer risco de lesão associado a um accionamento automático do modo STA R T.

O Stop & Star t recorre a umatecnologia avançada. Qualquer
inter venção neste tipo de bateriadeverá ser efectuada exclusivamente na rede CITROËN ou numa oficina qualificada. Pr
essione novamente o comando "ECO OFF".O sistema encontra-se novamente activo; esta situação é assinalada pela extinção do avisador do comando, acompanhada por umamensagem no ecrã.

183Ver if ic aç ões








Capot
Dispositivo de protecção e de acesso aos órgãos do motor para a verificação dos diferentes níveis.


Abertura
)Abra a porta esquerda dianteira.)Puxe o comando interior A
, situado em
baixo do enquadramento da porta.
) Empurre para a esquerda o comandoexterior Be eleve o capot.)
Solte a vareta de fixação Cdo seualojamento, segurando-a pela protecçãoem espuma.)
Encaixe a vareta de fixação no entalhe para manter o capot aberto.
A implantação do comando interior impede qualquer abertura, enquanto a por ta dianteira esquerda estiver fechada.

Com o motor quente, utilize comprecaução o comando exterior e avareta de fixação do capot.
Antes de qualquer intervenção sob o capot, neutralize o Stop & Start para evitar riscos de lesões associados a um accionamento automático do modoSTA R T.

221Informações práticas











Bateria
Modo de execução para recarregar a sua bateria descarregada ou para efectuar o arranque do motor a par tir de outra bateria.

A bateria encontra-se situada sob o capot
motor.
P
ara aceder: ) abra o capot através do manípulo interior e, em seguida, exterior,)
fixe a vareta de fixação do capot, )
eleve a tampa em plástico do borne (+).



Acesso à bateria
)
Ligue o cabo vermelho ao borne (+) dabateria avariada Ae, em seguida, ao
borne
(+) da bateria auxiliar B.

Efectuar o arranque a partir
de outra bateria

Após a montagem da bateria pela rede CITROËN ou por uma, o Stop &Start ficará activo apenas após uma imobilização contínua do veículo, cuja duração depende das condições climáticas e do estado de carga da bateria (até cerca de 8 horas).
A presença desta etiqueta, principalmente com o Stop & Start, indica a utilização de uma bateria de chumbo de 12 V de tecnologia
e características específicas, quenecessita, se for desligada ou substituída, da inter venção exclusivada rede CITROËN ou de uma oficinaqualificada. O incumprimento destas instruçõespoderá dar origem a um desgasteprematuro da bateria.
)
Ligue uma extremidade do cabo verde ou preto ao borne (-) da bateria auxiliar B.)
Ligue a outra extremidade do cabo verde
ou preto ao ponto de massa remoto (-) doseu veículo.

MODELOS:MOTORIZAÇÕES E CAIX AS DE VELOCIDADES
Tipos variantes versões:SA...8HR48HP4/PS9HPK/S9HP8/PS9HR8/S
MOTORES DIESELHDi 70FAPe-HDi 70 FAPe-HDi 90 FAPe- HDI 110 FAP
Cilindrada (cm3)1 398
1 560 1 560
Diâmetro x curso
(mm)73,7 x 82 75 x 88,3 75 x 88,3
Pot. máx: norma CE
(kW)50
68
82
Re
gime de pot. máx. (rpm)

4 000
4 0003 600

Binário máx.: norma
CE (Nm) 160
230
270
Re
gime de binário máx. (rpm)

1 750
1 7501 750
Combustível Gasóleo Gasóleo Gasóleo

Catalisador Sim SimSim
Filtro de par tículas
(FA P)

Não
SimSim
CAIXAS DE VELOCIDADE
S Manual(5 velocidades)
Manual Pilotada
(5 velocidades)Manual (5 velocidades)Manual Pilotada(6 velocidades)
Manual(6 velocidades)

CAPACIDADES DE ÓLEO
(em litros)




Motor
(com troca de filtro) 3,75 3,75 3,25
.../S
:modelo e-HDi equipado com Stop & Start

315
Índice alfabético
Nível do líquidode arrefecimento...................................42, 187Nível do líquidodo lava-vidros.............................................187Nível do líquido dos travões..........................187Nível mínimo de combustível ........................102Número de série do veículo ..........................244
P
ainel de comandos .....................................252Pára-sol.........................................................123Paragem do veículo........................92, 161, 166Pastilhas dos travões....................................191Pilha do telecomando...............................94,95Pintura mate ..................................................229Pneus..............................................................24
Porta-luvas....................................................123Portas..............................................................98Portinhola do combustível....................102,104Pressão dos pneus.......................................244Protecção
das crianças ................130, 134,136-138,151Punhos de sustentação ............................81,82
P
Quadrantes...............................................28, 30
S
Retrovisores exteriores...................................86Retrovisor interior...........................................r87Revisões........................................................24Roda de reserva...........................................200
Segurança de crianças..................130, 134, 136-138,151Sinal de emergência ............................. 142,143Sincronização do telecomando ......................94Sistema de assistênciaà travagem ..................................................14 4Sistema de assistênciaà travagem de urgência..............................145Sistema de navegação embarcado ..............257Sistemas ABS e REF ....................................14 4Sistemas ASR e ESP....................................145Sob o capot motor.................................r185,186Stop & Start.......50,73,102,170, 183,190,221Streaming audio Bluetooth...........................295Substituição da pilha do telecomando............................................94Substituição de fusíveis................................214Substituição de lâmpadas .............207, 211, 212Substituição do filtro de ar............................r190Substituição do filtro do habitáculo..............190Substituição do filtro do óleo........................190Substituir uma lâmpada.................207, 211, 212Suporte para latasde bebidas ..................................................122
Óculo traseiro (descongelamento).................76
ÓQ
R
Rádio.....................................................267, 287Rebocar um veículo......................................225Recarga da bateria.......................................221Reciclagem do ar............................................r73Reescorvamento do ciruitode combustível............................................ 184Referência cor/pintura ..................................244Regeneração do filtro de par tículas.............190Regulação da temperatura.............................73Regulação dos apoios de cabeça..................80Regulação dos bancos .............................79, 82Regulação dos faróis ....................................113Regulação do volante em alturae em profundidade ........................................85Regulador de velocidade..............................176Reinicialização dos elevadores eléctricos dos vidros .....................................96Reinicialização do telecomando.....................94Reóstato de iluminação ..................................46Repartidor Electrónico
de Travagem (REF) .................................... 144Reposição a zero do totalizador quilométrico diário........................................46Reposição em zero do indicador
de manutenção.............................................44Reservatótio do lava-vidros..........................187Retirar o tapete.............................................125