AUX CITROEN DS3 2014 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

La interior
Iluminat de ambianta
Acest tip de iluminat, difuz, faciliteaza
vizibilitatea la interiorul vehiculului in cazul luminozitatii reduse. El este compus din maimulte surse de lumina, situate in spatiul pentru picioare si in compartimentul inferior al planseide bord.
Indicator de schimbare a treptei
In functie de conditiile de rulare si de stilul
dumneavoastra de conducere, acest sistem va
poate recomanda schimbare treptei de vitezacu una superioara, pentru a reduce consumul de carburant.

Cartus parfumat

Acesta asigură difuzarea unui parfum ales
de dumneavoastră, în tot habitaclul, datorită
amplasării sale în sistemul de ventila
ţie.

Aer conditionat automat
Acest echipament permite, dupa reglareanivelului de confort, mentinerea automata a
acestui nivel, in functie de conditiile climatice exterioare.
119 17
3
77
73
313

Sisteme audio si de comunicatii
Aceste echipamente beneficiază de cele mainoi tehnologii: Autoradio, compatibil MP3,player USB, kit mâini libere Bluetooth, eMyWaycu ecran color 16/9, prize auxiliare, sistem audio Hi-Fi.
eMyWay
259
Autoradio

Conector JACK
Conectorul JACK este amplasat in modulul"AUX", pe consola centrala.
El permite conectarea unui echipament
portabil, de tip iPod ® , pentru a putea asculta
fisiere audio prin difuzoarele vehiculului.














Player USB
Pentru mai multe detalii privind utilizarea acestui echipament, consultati rubrica Sistemaudio sau eMyWay.
Pe durata utilizarii sale, acumulatorulechipamentului portabil se poatereincarca automat.
Portul U
SB este amplasat in modulul "AU X ", pe "consola centrala.
El permite conectarea unui echipament portabil,
de tip iPod® de generatia a 5 -a sau superioara,®
sau a unei memorii USB.
Echipamentul permite redarea formatelor
sau fisierelor audio (mp3, ogg, wma, wav...)
prin transmiterea lor catre aparatura audio a
vehiculului, utilizand sistemul de difuzoare existentin vehicul.
Redarea fisierelor poate fi gestionata prin utilizareacomenzilor situate in spatele volanului, sau pe
panoul sistemului audio, vizualizarea fiind posibila
pe ecranul multifunctional.

Pentru mai multe detalii privind utilizarea
acestui echipament, consultati rubrica
A
utoradio.






Priza de accesorii
12 V
)Pentru a branşa un accesoriu la 12 V(putere maxima: 120 W), indepar tati
obturatorul şi branşaţi adaptorul adecvat.
Gestionarea redarii fisierelor audio se face prin actionarea comenzilor echipamentului portabil.

013
Audio si telematica
In acest capitol veti descoperi apelul de urgenta sau de asistenta, ca si toate functiile echipamentului de radionavigatie, ca sistemul audio compatibil MP3, playerul USB, kitul maini-libere Bluetooth, sistemuleMyWay cu ecran color 16/9, prizele auxiliare si sistemul audio Hi-Fi.

261
01

Apăsare lungă: reiniţializare sistem.
Acces la Meniul " Phone"(Telefon) şi afi şarea listei
ultimelor apeluri, sau
acceptarea apelului în intrare.
PRIMII PASI

Apăsare scurtă: selectare post de radio memorat.
Apăsare lun
gă: memorizare post de radio ascultat.

A
cces la Meniul " MUSIC
" şi afi şarea pieselor sau listelor depe CD/MP3/Apple®
player. ®

Apăsare lungă: afi şarea panoului de setări audio pentrusursele "MEDIA" (CD/USB/iPod/Streaming/AUX).
A
cces la Meniul "RADIO
" şi afi şarealistei posturilor receptionate.
Apăsare lungă: afi şarea panoului de
setăr
i audio pentru sursa tuner.

299
08
Utilizarea intrarii auxiliare (AUX)
Cablu audio JACK/USB nefurnizat
Conectaţi echipamentul portabil (player MP3/WMA

11 RANIFICATIE(II) ECRAN(E)
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all media Aleator pe tot suportul media
Repetition
Repetare
MENIU Audio settin
gs
Setari audio
Activate / Deactivate AUX input Activare / Dezactivare sursa AUX


MENIU "MUSIC"
Schimbare sursa media
Read mode
Mod de redare
Normal
Random
Aleator

All passengersToti pasagerii

Le-
Ri balance
Balans St-Dr

Fr-Re balance
Balans Fa-Sp

Auto. Volume
Volum automat

Update radio list
Actualizare lista radio
Bass
Joase

Treble
Inalte

Loudness

Distribution
Distributie
Driv
er Conducator
1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2

Equalizer
Egalizator


MENIU "RADIO"

Schimbare banda de frecvente

O
ptions
Optiuni


TA
Anunturi Trafi c

RDS o
ptions RDS optiuni

Audio settin
gs
Setari audio

N
one
Niciuna


Classical
M
uzica clasica


Jazz

Jazz

R
ockRock

T
echno
Tehno


V
ocal
Vocal
2
2
2
2
USB/iPod
AUX CD
BT Streamin
g
2


AM / FM
3
Activated / Deactivated
Activare / Dezactivare
3 Activated / Deactivated
Activare / Dezactivare Change Waveband
AM / F
MLoudnessChange Media
USB/iPod
AUX
CD
Bluetooth streaming
Normal

01 PRIMII PASI


Ejectare CD.


Selectare sursă:
radio, CD audio / CD MP3, USB,conexiune Jack, Streaming, AUX.

Selectarea afi şajului ecranului între modurile:
Dată, funcţii audio, calculator
de bord, telefon.
Căutare automată frecvenţă
inferioară/superioară.
Selectare piesă CD, MP3 sau USB precedentă/următoare. Reglare a op
ţiunilor audio: balansfaţă/spate, stânga/dreapta, joase/înalte,loudness, ambianţe sonore.
Afi şarea listei de
postur
i locale.
Apăsare lungă:
piese din CD sau
directoare MP3 (CD / USB).
Pornire
/Oprire a funcţiei TA (Anunţ Trafi c).
Apăsare lungă: acces la
modul PTY
* (Tipuri de
Programe radio).

A
fi şarea meniului general. Tasta DARK modifi că afi şajul ecranului pentruun mai bun confort pe timp de noapte.
Prima apăsare: iluminat numai pe banda
su
perioara.
A doua apăsare: afi sarea unui ecran negru.
A treia apăsare: revenire la afi sajul standard.
Pornire/oprire, re
glare volum.

Taste de la 1 la 6:
Selectarea postului de radio memorat.
Apăsare lungă: memorarea unui postde radio.
Selectare frecvenţă inferioară/superioară.
Selectare director MP3 precedent/următor.
Selectare director/gen/artist/listă de redare precedent/următor (USB).
Validare.
Selectare a gamelor
de frecvenţe FM1, FM2, FMast şi AM.
Abandonul operaţiei

343Index alfabetic
R
Portbagaj.......................................................101Portiere............................................................98Presiune în pneuri .........................................252Presiune roţi ....................................................24
Priză accesorii 12V .......................................124
Priză auxiliară ......................................299,322Prize audio....................................124,320,322Prize auxiliare...............................................320Protecţie copii...............................130-132,137,139,141, 142, 155Puncte de fixare ISOFIX.......................139, 142
Radio.............................................291, 292,317Reamorsare circuit carburant.......................188Recirculare aer................................................r73Recomandari de intretinere ..........................237Regenerare filtru de par ticule.......................194Reglaj faruri ...................................................113Reglaj în înălţime şi adâncime a volanului.....85Reglaj scaune ...........................................79,82Reglaj temperatură.........................................73Reglarea datei.....................................54,57, 61Reglare oră.........................................54,57, 61Reglare tetiere................................................80Regulator de viteză .......................................180Reiniţializare geamuri electrice ......................96Reiniţializare telecomandă .............................94Remontare roată ...........................................208
Sarcini remorcabile .......................242, 246,248Scaune copii clasice.....................................136Scaune faţă ...............................................79, 82Scaune incalzite..............................................80Scaune ISOFIX pentru copii.........139,141,142Scaune pentru copii...............130-132, 136, 137Scaune spate..................................................84Schimbarea unei lame ştergător de
parbriz .................................................117,232Schimbarea unei lămpi ..................213,217-219Schimbarea unei siguranţe...........................221Schimbare baterie telecomandă.....................94Schimbare roata............................................205Schimbător cutie de viteze manuală............163Schimbător cutie secvenţială ................164,195Schimbător de viteze.....................................24Schimbător de viteze automat......................169
S
Remorcă........................................................235Remorcarea unui vehicul..............................233Reostat iluminare ............................................46Repartitor electronic de franare (REF) .........148Repetitor lateral (semnalizator) ....................215Revizii..............................................................24rezervă cu parfum ...........................................77Rezervor carburant...............................102,104Rezervor spăl
tor geamuri...........................192Ridicare geamuri............................................96Roată de rezervă..........................................205
Scule.............................................................205Selector de carburant ...................................10 4Semnalizatoare .............................146, 217,218Semnalizatoare direcţie................................146Separator por tbagaj .....................................127Siguranţă copii ......................................137, 142Siguranţa copiilor...........r130-132, 139, 141, 155Siguranţe.......................................................221Sinscronizare telecomandă............................94Sinteză vocală...............................................276Sistem asistenţă la frânare de urgenţă ........149Sistem de asistenţă la frânare ......................148Sistem de navigaţie.......................................266Sisteme ABS şi REF.....................................148Sisteme ASR şi ESP .....................................149Spălare (recomandări)..................................237Spălător lunetă ..............................................115Spălător parbriz............................................115Spargere roată..............................................198Spaţii depozitare ................................... 122,123Spaţiu de depozitare.....................................127Stop & Start.......50,73, 102, 174, 187,194, 228Stopuri................................................... 217,218Streaming audio Bluetooth...................298, 325Suport pahare...............................................122
Ştergător...............................................r114, 116Ştergător spate .............................................115Ştergere automată a parbrizului ...........114, 116
Ş