CITROEN DS3 2018 InstruktionsbØger (in Danish)

17
Vælg "Call".
Ring til et senest benyttet nummer
Tryk på Telephone for at åbne
hovedsiden.
Vælg " Call log ".
Vælg den ønskede kontakt på den viste liste.
Det er altid muligt at foretage et opkald
direkte fra telefonen. Parker bilen forinden
af sikkerhedsmæssige årsager.
Styring af kontaktpersoner/se
kontaktpersoner
Tryk på Telephone for at åbne
hovedsiden.
Vælg " Contacts ".
Vælg " View".
Vælg " Create " for at tilføje en ny
kontaktperson.
eller
" Modify " for at redigere den valgte kontakt. eller
"
Delete " for at slette den valgte kontakt.
eller
" Delete all " for at slette alle oplysninger for den
valgte kontakt.
Vælg " By name " for at se listen med kontakter.
Typiske spørgsmål
På de følgende sider har vi samlet svar på
typiske spørgsmål om lydsystemet.
7

18
Navigation
SPØRGSMÅLSVA RLØSNING
Beregningen af ruten lykkes ikke. Navigationskriterierne er muligvis i


modstrid
med den nuværende position (udeladelse af
afgiftsveje på en afgiftsvej). Kontroller ruteindstillingerne på menuen
"Navigation".
Interessepunkterne (POI) vises ikke. Interessepunkterne (POI) er ikke blevet valgt. Vælg interessepunkter (POI) på listen over
interessepunkter.
"Risk areas" lydsignalet fungerer ikke. Lydsignalet er ikke aktiveret.Aktiver lydsignalet på menuen "Navigation".
Systemet foreslår ikke at afvige fra ruten
i


tilfælde af en hændelse. Navigationskriterierne tager ikke hensyn til
trafikmeldingerne (TMC). Vælg funktionen "Information" på listen med
ruteindstillinger.
Jeg modtager en advarsel for en "Risk areas",
der ikke er på min rute. Bortset fra navigation meddeler systemet alle
Risk areas"i en trekant foran bilen. Det kan
advare om Risk areas på nærliggende eller
parallelle veje.Zoom
ind på kortet for at se den nøjagtige
p

osition af "Risk areas". Vælg "On the route"
for ikke længere at blive advaret, bortset fra
navigationsvejledning, eller for at forkorte
meddelelsestiden.
Nogle kødannelser på ruten er ikke angivet
i


realtid. Når systemet aktiveres, går der nogle minutter,
før trafikoplysningerne hentes af systemet. Vent, til trafikoplysningerne er modtaget
(visning på kortet med piktogrammer for
trafikoplysninger).
Filtrene er for begrænsende. Rediger indstillingerne.
I nogle lande omfatter trafikoplysningerne kun
de store veje som motor veje. Det er helt normalt. Systemet er afhængigt af,
hvilke trafikoplysninger der er tilgængelige.
7

19
Radio
MedieafspillereREAKTIONAFHJÆLPNING
Den indstillede radiostations modtagekvalitet
bliver gradvist dårligere, eller de gemte
stationer fungerer ikke (ingen lyd, 87,5
MHz
bliver vist, osv.). Bilen er for langt fra stationens sender, eller der
er ingen sender i


det geografiske område.Aktiver "RDS"-funktionen via genvejsmenuen,
så systemet kan kontrollere, om der er en
kraftigere sender i


det geografiske område.
Omgivelserne (bakker, højhuse, tunneller,
parkeringskældre mv.) spærrer for
modtagelsen, også i


RDS-funktionen.Det er normalt, og er ikke en fejl i
lydsystemet.
Antennen mangler eller er beskadiget (f.eks.
i en automatisk bilvaskemaskine eller i
en
parkeringskælder). Få antennen kontrolleret hos en autoriseret
DS


AUTOMOBILES-forhandler.
Der er nogle radiostationer, jeg ikke kan finde
på listen over valgte stationer.
Radiostationens navn ændrer sig. Stationen er ikke udvalgt, eller den har skiftet
navn på listen.
Nogle radiostationer sender andre oplysninger
(f.eks. nummerets titel) i stedet for deres navn.
Systemet fortolker disse detaljer som
stationsnavnet.Tryk på systemfunktionen: "Update list" for at
opdatere listen over modtagne stationer.
Højdevisningen er ikke aktiv.
Når GPS-systemet aktiveres, kan der gå op
til 3 minutter, inden systemet er startet og har
hentet mere end 4

satellitter korrekt.
Vent, til systemet er helt klar og GPS-
dækningen er på mindst 4

satellitter.
Afhængig af omgivelserne (tunnel mv.) eller
vejret kan modtagebetingelserne for GPS-
signalet variere. Det er helt normalt. Systemet er afhængigt af
GPS-signalets modtageforhold.
7

20
Media
MedieafspillereREAKTIONAFHJÆLPNING
Afspilningen fra min USB-nøgle starter først
efter meget lang tid (ca. 2
til 3 minutter).Nogle filer fra USB-nøglen kan gøre
aflæsningen af nøglen meget langsom
(søgningen bliver 10


gange langsommere).Slet filerne på USB-nøglen, og begræns
antallet af undermapper i
oversigten på nøglen.
Når jeg tilslutter min iPhone som telefon og
på USB-stikket samtidig, kan jeg ikke afspille
musikfilerne. Når iPhonen automatisk tilsluttes som en
telefon, gennemtvinger den streaming-
funktionen. Streamingfunktionen overtager
USB-funktionen, som derefter ikke kan bruges.
Der går et stykke tid uden lyd fra det afspillede
musiknummer med Apple
® afspillere.Afbryd og tilslut i USB-porten igen (USB-
funktionen prioriteres i

stedet for streamingen).
Nogle tegn i

informationen fra det afspillede
medie bliver ikke vist rigtigt. Lydsystemet kan ikke vise alle typer af tegn. Anvend standardtegn til at navngive
musiknumre og mapper.
Afspilning af streamingfiler starter ikke. Den tilsluttede enhed understøtter ikke
automatisk afspilning.For at starte afspilning fra enheden.
Titel og afspilningstid vises ikke på skærmen
i


streaming-funktion. Bluetooth
®-profilen tillader ikke over førsel af
disse oplysninger.
7

21
Settings
MedieafspillereREAKTIONAFHJÆLPNING
Når indstillingen for diskant og bas ændres,
deaktiveres equalizerindstillingen.
Når equalizerindstillingen ændres, nulstilles
indstillingerne for diskant og bas. Ved valg af en equalizerindstilling indstilles
diskant og bas automatisk.
Det er ikke muligt at ændre den ene, uden at
den anden ændres.Rediger indstillingen for diskant og bas
eller equalizerindstillingen til den ønskede
musiklydtype.
Ved ændring af balanceindstillingen fravælges
fordelingen.
Ved ændring af fordelingen fravælges
balanceindstillingen. Fordelingsindstillingen indbefatter automatisk
en balanceindstilling.
Det er ikke muligt at ændre dem uafhængigt af
hinanden.Indstil balance eller fordeling for at opnå den
ønskede lydkvalitet.
Når funktionen "Alle passagerer" er valgt, er
fordelingen ikke som for ventet. Valget af en fordeling "Alle passagerer" kan
programmeres.Rediger ændring af fordelingen vha. cursoren
på berøringsskærmen.
Der er forskel på lydkvaliteten mellem de
forskellige lydkilder. For at få optimal lydkvalitet kan
lydindstillingerne(Volume, Bass, Treble,
Ambience, Loudness) tilpasses forskellige
lydkilder, hvilket kan medføre hørbare forskelle
ved skift af lydkilde.Kontroller at lydindstillingerne (Volume (lydstyrke),
Bass (bas), Treble (diskant), Ambience
(forudbestemt lydindstilling), Loudness) er
tilpasset de lydkilder, der lyttes til. Det anbefales at
indstille lydfunktionerne (Bass, Treble, Balance) i
midterposition, vælge musiklydtypen " None", og
indstille loudness på positionen "Inactive" (Inaktiv),
når der høres radio.
Når motoren er stoppet, stopper systemet efter
flere minutters brug. Når motoren stoppes, afhænger det af
batteriets ladetilstand, hvor længe systemet er
i


gang.
I normal slukket tilstand skifter systemet
automatisk til energisparefunktion for at bevare
en tilstrækkelig ladetilstand på batteriet. Tilslut tændingen for at genoplade batteriet.
7

22
Telephone
MedieafspillereREAKTIONAFHJÆLPNING
Jeg kan ikke tilslutte min Bluetooth
®-telefon. Din Bluetooth®-telefon kan være deaktiveret
eller usynlig. -
K ontroller at din Bluetooth®-telefon er
aktiveret.
-

K

ontroller i

telefonens indstillinger, at den er
"synlig for alle".
Bluetooth
®-telefonen er ikke kompatibel med
systemet. Du kan kontrollere kompatibiliteten af din
telefon på hjemmesiden for dit land (f.eks.
www.dsautomobiles.com) (tjenester).
Der høres ingen lyd fra den tilsluttede
Bluetooth
®-telefon. Lyden afhænger både af systemet og af
telefonen. Forøg lydsystemets lydstyrke, evt. til maks., og
øg telefonens lydstyrke om nødvendigt.
Omgivende støj påvirker kvaliteten af
telefonopkaldet. Reducer den omgivende støj (luk vinduerne,
skru ned for ventilationen, sæt farten ned osv.).
Nogle kontakter bliver vist to gange på listen. Det er muligt at synkronisere SIM-kortets kontakter, telefonens kontakter eller begge. Når
de to synkroniseringer er valgt, er det muligt, at
nogle kontakter optræder to gange.Vælg "Display SIM card contacts" eller "Display
telephone contacts".
Kontakterne bliver vist i


alfabetisk rækkefølge. Nogle telefoner foreslår muligheder for
visning. Afhængig af de valgte indstillinger kan
kontakterne over føres i
en bestemt rækkefølge.Rediger telefonbogens visningsindstillinger.
Systemet modtager ikke SMS. Bluetooth
®-tilstanden tillader ikke at sende
SMS’er til systemet.
7

23
7

1
Radio
Lydsystem/Bluetooth®
Indhold
Gør først dette
1
B

etjeningsknapper/-greb på rattet
2
M

enuer
2
R

adio
3
M

edieafspillere
4
T

elefon
6
O

fte stillede spørgsmål
8D

in Radio er kodet, så den kun virker
i denne bil.
Af sikkerhedsmæssige årsager må
føreren kun foretage de handlinger, der
kræver særlig opmærksomhed, når bilen
holder stille.
For at undgå at aflade batteriet kan
radioen slukke efter få minutter, hvis
motoren ikke er i
gang.
Gør først dette
Tænd/sluk, lydstyrkeregulering.
Vælg kilden:
Radio, USB, AUX, CD, streaming.
Vælg lydindstillinger:
Balance for/bag, venstre/højre, bas/
diskant, loudness, musiklydtype.
Visning af listen med lokale
stationer.
Langt tryk: Cd-musiknumre eller
MP3-mapper (cd/USB).
Vælg skærmvisning mellem:
Dato, lydfunktioner, tripcomputer,
telefon.
Knappen DARK ændrer
skærmvisningen til mere
komfortabel kørsel i


mørke.
1. tryk: Kun lys i
øverste linje.
2. tryk: Sort skærm.
3. tryk: Gå tilbage til
normalvisningen.
Radio

2
Annuller den igangværende
handling.
Åbn hovedmenuen.
Knap 1-6.
Vælg en forvalgt radiostation.
Langt tryk: Gem en radiostation.
Automatisk søgning efter en lavere/
højere radiofrekvens.
Vælg det forrige/næste musiknummer
på cd, MP3 eller USB.
Vælg en lavere/højere
radiofrekvens.
Vælg den forrige/næste MP3 -
mappe.
Vælg den forrige/næste mappe/
genre/kunstner/playliste (USB).
Bekræft.
Tænd/sluk for TA-funktionen
(trafikmeldinger).
Langt tryk: Adgang til PT Y-
funktionen.* (radioprogramtyper). Udkast cd'en.
Vælg AM/FM.
*

A

fhængig af model
Ratkontakter
Radio: Valg af foregående/næste
forindstillede radiostation.
USB: Valg af genre/kunstner/mappe
på listen afhængigt af klassifikation.
Valg af foregående/næste
menupunkt.
Radio: Automatisk søgning efter en
højere frekvens.
Cd/MP3 / USB: Valg af næste
nummer.
Cd/USB: Hold knappen inde: Hurtigt
fremløb.
Spring over i
listen.
Skift af lydkilde.
Bekræft et valg.
Besvar/afslut opkald på telefonen.
Tryk i


mere end 2

sekunder: Adgang
til telefonens hovedmenu. Radio: Automatisk søgning efter en
lavere frekvens.
Cd/MP3
/ USB: Valg af foregående
nummer.
Cd/USB: Hold knappen inde: Hurtigt
tilbageløb.
Spring over i listen.
Forøg lydstyrken.
Reducer lydstyrken.
Mute: Afbrydelse af lyden ved
samtidigt at trykke på knapperne til
højere og lavere lydstyrke.
Lyden gendannes med et tryk på en
af de to knapperne til regulering af
lydstyrken.
Menuer
Display C
Radio