CITROEN DS3 2018 Manual do condutor (in Portuguese)

19
Luz de aviso/indicadoraEstadoCausa Ações/observações
AdBlue
®
(Diesel BlueHDi)Fixa desde o momento
e m que a ignição é ligada,
acompanhada por um
sinal sonoro e por uma
mensagem que indica
a


autonomia de deslocação.A autonomia de deslocação situa-se
entre 600 km e 2400 km.Proceda a
uma reposição do nível no depósito
AdBlue® assim que possível: dirija-se a um membro
d
a rede de revendedores ou a uma oficina qualificada
ou efetue por si próprio esta operação.
+
Intermitente, associada
à luz de aviso SERVICE
(revisão) acompanhada
por um sinal sonoro e
por uma mensagem que
indica a autonomia de
deslocação restante.A autonomia de deslocação restante
situa-se entre 0 km e 600 km.Proceda obrigatoriamente a
uma reposição do nível
do depósito AdBlue® para evitar avarias : dirija-se
a

um membro da rede de revendedores ou a uma
oficina qualificada ou efetue por si próprio esta
operação.
Intermitente, associada
à luz de aviso SERVICE,
acompanhada por um
sinal sonoro e por uma
mensagem que indica
a


interdição do arranque.O reser vatório de AdBlue® está
vazio: o sistema antiarranque exigido
por lei impede o

arranque do motor. Para poder efetuar o
novo arranque do motor, deverá
efetuar obrigatoriamente uma reposição do nível do
depósito AdBlue
®: dirija-se a um revendedor da rede
o
u a

uma oficina qualificada ou efetue por si próprio
esta operação.
É essencial inserir uma quantidade mínima de
4

litros de AdBlue
® no respetivo depósito.
Para efetuar a

reposição ou para mais
informações sobre o

AdBlue
®, consulte
a
secção correspondente.
01
Instrumentos de bordo

20
Luz de aviso/indicadoraEstadoCausa Ações/observações
+
+ Sistema de
controlo de
emissões SCR
(Diesel BlueHDi)
Fixa, a partir do momento
em que a
ignição é
ligada, associada às
luzes de aviso SERVICE
e de diagnóstico do
motor, acompanhada por
um sinal sonoro e uma
mensagem.Foi detetado um problema de
funcionamento do sistema de
controlo de emissões SCR. Este alerta desaparece assim que o
nível das
emissões dos gases de escape volta aos valores
normais.
Intermitente a partir do
momento em que a ignição
é ligada, associada aos
avisadores SERVICE e
sistema de autodiagnóstico
do motor, acompanhada
por um sinal sonoro e
uma mensagem que
indica a
autonomia de
deslocação.Após confirmação da anomalia
no funcionamento do sistema de
controlo de emissões, poderá
continuar a
conduzir até 1100 km
antes do acionamento do sistema
antiarranque do motor. Para evitar avarias,
contacte um revendedor da rede
ou uma oficina qualificada imediatamente .
Intermitente a partir do
momento em que a ignição
é ligada, associada aos
avisadores SERVICE e
sistema de autodiagnóstico
do motor, acompanhada
por um sinal sonoro e uma
mensagem.Ultrapassou o limite de deslocação
a utorizado após confirmação de
anomalia do sistema de controlo de
emissões: o sistema antiarranque
impede o
novo arranque do motor. Para poder voltar a
ligar o motor, deverá
imperativamente contactar um revendedor da rede
ou uma oficina qualificada.
01
Instrumentos de bordo

21
Luzes de
nevoeiro
traseirasFixa.
As luzes de nevoeiro traseiras
encontram-se acesas. Rode o
anel do comando para trás para desligar as
luzes de nevoeiro traseiras.
Pré-
aquecimento do
motor a


gasóleo Fixa.
A chave encontra-se na posição 2
(contacto) no contactor da ignição.
Aguarde que a luz de aviso se apague antes de efetuar o arranque.
A d uração de acendimento da luz de aviso é determinada pelas
condições climáticas (até cerca de trinta segundos em condições
climáticas extremas).
Se não for possível ligar o
motor, desligue e ligue novamente
a
ignição, e aguarde que a luz indicadora se apague e, em seguida,
ligue o


motor.
Pé no travão Fixa. O pedal do travão deve estar
pressionado. Com o
seletor da caixa de velocidades pilotada na
posição N, prima o
pedal do travão para efetuar
o
arranque do motor.
Com a
caixa de velocidades automática, prima o pedal
do travão, com o
motor em funcionamento, antes
de desengrenar o


travão de estacionamento, para
desbloquear a


alavanca e abandonar a

posição P.
Se pretender desengrenar o


travão de estacionamento
sem pressionar o
pedal do travão, esta luz de aviso
permanecerá acesa.
Intermitente. Com uma caixa de velocidades
pilotada, se mantiver demasiado
tempo o
veículo em declive com
a
ajuda do acelerador a embraiagem
sobreaquece. Utilize o
pedal do travão e/ou o travão de
estacionamento.
Luz de aviso/indicadora
EstadoCausa Ações/observações
01
Instrumentos de bordo

22
Luz de aviso/indicadoraEstadoCausa Ações/observações
Sistema de
airbag do
passageiro Fixa.
O interruptor, situado no porta-luvas,
está na posição “DESL.”.
O airbag do passageiro dianteiro é
desativado.
Poderá instalar uma cadeira para
crianças “de costas para a
estrada”,
salvo em caso de anomalia de
funcionamento dos airbags (luz de
aviso de airbags acesa). Para ativar o


airbag do passageiro dianteiro, rode
o
comando para a posição “LIG.”.
Neste caso, não instale uma cadeira para crianças
“de costas para a
estrada”.
Stop & Star t Contínua. Quando o


veículo para (sinal vermelho,
engarrafamentos, etc.) o sistema Stop
& Start coloca o
motor em modo STOP.A partir do momento em que pretender colocar o
veículo
em movimento, o a
luz de aviso apaga-se e o arranque
do motor é efetuado automaticamente em modo START.
Intermitente durante
alguns segundos e,
em seguida, apaga-
-se. O modo STOP encontra-se
momentaneamente indisponível.
ou
O modo START é acionado
automaticamente. Para mais informações sobre Stop & Star t
, consulte
a


secção correspondente.
Luz indicadora
de mudança de
direção esquerda Intermitente com sinal
sonoro.
O comando de iluminação foi
empurrado para baixo.
Luz indicadora
de mudança de
direção direita Intermitente com sinal
sonoro.
O comando de iluminação foi
empurrado para cima.
Limpa-vidros
automático
Fixa.
O comando do limpa-vidros foi
empurrado para baixo. O funcionamento automático das escovas do limpa-
-vidros dianteiro está ativado.
01
Instrumentos de bordo

23
Luz de aviso/indicadoraEstadoCausa Ações/observações
Luzes de aviso
de emergência Intermitentes com
avisador sonoro. O interruptor das luzes de aviso de
perigo, situado no painel de bordo,
encontra-se ativado.
As luzes indicadoras de mudança de direção esquerda e
direita, bem como as respetivas luzes de aviso associadas,
funcionam de forma intermitente em simultâneo.
Luzes de
presençaFixa.
O comando de iluminação encontra-
-se na posição “Luzes de presença”.
Luzes de
nevoeiro
dianteiras Fixa.
As luzes de nevoeiro dianteiras são
acesas utilizando o
anel do comando
de iluminação. Rode o
anel do comando de iluminação duas vezes
para trás para apagar as luzes de nevoeiro.
Luzes de
cruzamento Fixa.
O comando de iluminação
encontra-se na posição “Luzes de
c r u z a m e nt o”.
Luzes de
estrada Fixa.
O comando de iluminação foi puxado
na sua direção. Puxe o
comando para regressar às luzes de
cruzamento.
01
Instrumentos de bordo

24
Indicadores
Indicador de temperatura do
líquido de refrigeração
Depois de alguns minutos de condução, a
temperatura e a pressão aumentam no circuito
de arrefecimento.
Para encher com líquido de refrigeração:
F

ag
uarde o

arrefecimento do motor,
F

d
esaparafuse o

tampão duas voltas para
fazer baixar a
pressão,
F

q
uando a pressão tiver baixado, retire
o


tampão,
F

e
ncha até à marca “MA X”.
Com o

motor ligado, quando o

ponteiro se
encontra:
-

n

a zona A , a temperatura está correta,
-

n

a zona B , a temperatura é demasiado
elevada; a temperatura máxima 1

e as
luzes de aviso STOP centrais acendem
a

vermelho, acompanhadas por um
sinal sonoro e uma mensagem no ecrã
multifunções.
É necessário parar o

veículo assim que for
possível fazê-lo em segurança.
Aguarde alguns minutos antes de desligar
o


motor.
Contacte um revendedor aprovado ou uma
oficina qualificada.
01
Instrumentos de bordo

25
Indicador de revisão
Luz de aviso/indicadoraEstadoCausa Ações/comentários
Chave de
manutenção Fixa, temporária
quando a
ignição é
ligada. Prazo de revisão compreendido
entre 3000
km e 1000 km.O indicador de revisão é apresentado durante alguns
segundos no painel de instrumentos. Consoante
a


versão:
-

o c
onta-quilómetros exibe uma linha que indica
a
distância remanescente (em quilómetros) até à
próxima revisão.
-

u
m alerta indica a distância remanescente (em
quilómetros) bem como o
tempo restante até à
próxima revisão.
A chave de manutenção desaparece após alguns
segundos.
O alerta poderá ser acionado perto da data de revisão.
Fixa, quando
a
ignição é ligada.Prazo de revisão inferior a
1000 km.O indicador de revisão é apresentado durante alguns
segundos no painel de instrumentos. Consoante
a


versão:
-

a l
inha de visualização do conta-quilómetros indica
a
distância remanescente até à próxima revisão.
-

u
m alerta indica a distância remanescente bem
como o
tempo restante até à próxima revisão.
A chave de manutenção permanece acesa para indicar
que tem de fazer uma revisão em breve.
O alerta poderá ser acionado perto da data de revisão.
01
Instrumentos de bordo

26
Aviso e indicadorEstadoCausa Ações/comentários
Chave de
manutenção Intermitente e depois
fixa, quando a
ignição
é ligada. Revisão em atraso.
O indicador de revisão é apresentado durante alguns
segundos no painel de instrumentos. Consoante
a


versão:
-

o c
onta-quilómetros total exibe uma linha que indica
a
distância percorrida desde que se deveria ter
efetuado a
revisão. O valor é precedido do sinal “-”.
-

u
ma mensagem de alerta indica a revisão em
atraso.
A chave de manutenção permanece acesa até que
a
revisão seja efetuada.
O alerta é acionado quando o
prazo tiver sido excedido.
+ Intermitente e depois
fixa, quando a
ignição
é ligada, associada
à luz de aviso de
revisão. Revisão em atraso para as versões
Diesel BlueHDi.
O indicador de revisão é apresentado durante alguns
segundos no painel de instrumentos. Consoante
a


versão:
-

o c
onta-quilómetros total exibe uma linha que indica
a
distância percorrida desde que se deveria ter
efetuado a
revisão. O valor é precedido do sinal “-”.
-

u
ma mensagem de alerta indica a revisão em
atraso.
A chave de manutenção permanece acesa até que
a
revisão seja efetuada.
O alerta é acionado quando o
prazo tiver sido excedido.
A distância indicada (em quilómetros) é
calculada de acordo com a
quilometragem
percorrida e o
tempo passado desde
a
última revisão.
01
Instrumentos de bordo

27
Reposição a zeros do indicador de
r evisão
Após cada revisão, o indicador de revisão deve
ser reposicionado a
zero.
Este é o
procedimento para o fazer:
F

D
esligue a

ignição.
F

P
rima o botão de reposição a zeros do
conta-quilómetros de distância percorrida e
mantenha-o premido.
F

L
igue a ignição; o conta-quilómetros inicia
uma contagem decrescente.
F

Q
uando o visor indicar “=0”, solte o botão; a
chave de fendas desaparece.
Após este passo, se quiser desligar
a
bateria, tranque o veículo e espere
pelo menos cinco minutos para que
a
reposição a zeros seja tomada em
conta.
Recuperar as informações de
manutenção
A qualquer momento, é possível aceder às
informações de manutenção.
F
P

remir o botão de reposição a zeros do registador
de distância percorrida. As informações de
manutenção são apresentadas durante alguns
segundos, desaparecendo de seguida.
Indicador de nível de óleo do
motor
Nível de óleo correto
Falta de óleo
(consoante a versão) Q ualquer verificação deste nível só
é válida se o veículo estiver em solo
horizontal, com o motor desligado há mais
de 30

minutos.
É indicado por “OIL” a piscar, acompanhado
pelo acendimento da luz de aviso de
manutenção, um sinal sonoro e uma
mensagem.
Se essa falta de óleo for confirmada pela
vareta, é necessário atestar o nível para evitar
danos no motor.
Para obter mais informações sobre
Verificação dos níveis , consulte a
secção
correspondente.
Nas versões equipadas com um indicador
elétrico de nível de óleo, o estado do nível
de óleo do motor é apresentado durante
alguns segundos no painel de instrumentos
após ligar a
ignição, a seguir à informação de
manutenção.
01
Instrumentos de bordo

28
Indicadores de autonomia de
AdBlue®
Estes indicadores de autonomia estão
disponíveis unicamente nas versões Diesel
BlueHDi.
Assim que o nível de reser va do reser vatório
de AdBlue
® é atingido ou após a deteção
d
e uma avaria no sistema de controlo de
emissões SCR, um indicador apresenta,
quando se liga a
ignição, uma estimativa de
quilómetros restantes antes do bloqueio do
arranque do motor.
No caso de risco de não arranque
devido à falta de AdBlue®
O dispositivo regulamentar de
antiarranque do motor é ativado
automaticamente quando o


reservatório
de AdBlue
® está vazio.
Autonomia superior a 2400 km
Ao ligar a

ignição não surge qualquer
informação relativa à autonomia no quadro de
bordo.
Autonomia entre 2400
e 600 km Dirija-se a
um revendedor da rede ou a uma
oficina qualificada para proceder a um
abastecimento do AdBlue
®.
Pode igualmente efetuar, por si próprio, este
abastecimento.
Autonomia inferior a

600
km
Anomalia no indicador do nível do óleo
É indicado por “ OIL- -” a piscar.
Contacte um revendedor aprovado ou uma
oficina qualificada.
Em caso de problema de funcionamento do
indicador elétrico, o nível de óleo do motor
deixa de ser monitorizado.
Enquanto o


sistema apresentar um problema
de funcionamento, deverá verificar o
nível de
óleo do motor com a
vareta manual situada sob
o


capot.
Para obter mais informações sobre
Verificação dos níveis , consulte a
secção
correspondente.
Ao conduzir, a mensagem surge a
cada
30
segundos até que o nível de AdBlue seja
reposto.
Dirija-se a
um revendedor da rede ou a uma
oficina qualificada para proceder a
um
abastecimento do AdBlue
®.
Pode igualmente efetuar, por si próprio, este
abastecimento.
Caso contrário, não conseguirá voltar a
ligar
veículo.
Ao ligar a

ignição, esta luz de aviso acende-
se, acompanhada por um sinal sonoro e
por uma mensagem (por exemplo: “Encher
aditivo antipoluição: Arranque interdito dentro
de 1500

km”) indicando a

autonomia em
quilómetros.
Durante a


condução, a mensagem aparece
a

cada 300

km até o

nível ser reposto. Ao ligar a

ignição, esta luz de aviso acende-
se de forma intermitente e a luz de aviso
SERVICE acende-se, acompanhada de um
sinal sonoro e da mensagem, por ex.:“Encher
aditivo antipoluição: Arranque interdito dentro
de 600

km”) indicando a

autonomia em
quilómetros.
01
Instrumentos de bordo