CITROEN DS3 CABRIO 2016 Instrukcja obsługi (in Polish)
Page 401 of 458
5Jazda
Stop & Start
Funkcja Stop & Start przełącza chwilowo silnik w stan czuwania – tryb STOP – w okresach przer w w ruchu (czer wone światła, korki, inne...). Silnik
uruchamia się automatycznie – tryb START – gdy tylko kierowca chce ruszyć. Rozruch następuje natychmiast, szybko i cicho.
Funkcja Stop & Start, doskonale przystosowana do użytku w mieście, umożliwia obniżenie zużycia paliwa, emisji zanieczyszczeń i poziomu hałasu
podczas postoju.
Działanie
Przejście silnika do trybu STOP
Dla Państwa wygody, podczas
manewru parkowania tryb STOP nie
włącza się w ciągu kilku sekund po
wyłączeniu wstecznego biegu.
Tryb STOP nie zmienia funkcji
samochodu, jak np. hamowania,
wspomagania kierownicy...
Nigdy nie tankować paliwa, gdy silnik
jest w trybie STOP; bezwzględnie
wyłączyć zapłon kluczem. Kontrolka "ECO"
zapala się
w zestawie wskaźników i silnik
przechodzi w stan czuwania:
- z manualną skrzynią biegów
, przy
prędkości poniżej 20 km/h, gdy dźwignia
zmiany biegów jest ustawiana na luz i gdy
zwalniany jest pedał sprzęgła.
- ze sterowaną 5- lub 6-biegową skrzynią
biegów,
na postoju lub przy prędkości
poniżej 8 km/h (w zależności od wersji),
gdy naciskany jest pedał hamulca albo
gdy wybierak biegów jest przestawiany do
położenia N
.
- z automatyczną skrzynią biegów
, na
postoju, gdy naciskany jest pedał hamulca
alby gdy wybierak biegów jest ustawiany
w położeniu N
. Licznik czasu zlicza czasy
działania w trybie STOP
w trakcie pokonywania trasy.
Licznik zeruje się przy każdym
włączeniu zapłonu kluczem. Tryb STOP nie włącza się, gdy:
- drzwi kierowcy są otwarte,
- pas bezpieczeństwa kierowcy jest odpięty,
- prędkość samochodu nie przekroczyła
10 km/h od momentu ostatniego rozruchu
kluczem,
- wymaga tego utrzymanie komfortu
cieplnego w kabinie,
- włączone jest osuszanie szyb,
- niektóre konkretne warunki (ładowanie
akumulatora, temperatura silnika,
wspomaganie hamulców, temperatura
zewnętrzna...) wymagają tego dla
zapewnienia kontroli systemu.
Przypadki szczególne: tryb STOP
niedostępny
Kontrolka "ECO"
miga przez kilka
sekund, a potem gaśnie.
Działanie to jest jak najbardziej normalne.
Page 402 of 458
6Jazda
Przejście silnika do trybu START
Kontrolka "ECO"
gaśnie i silnik
włącza się ponownie:
- z manualną skrzynią biegów
, gdy
wciskany jest pedał sprzęgła,
- ze sterowaną lub automatyczną
skrzynią biegów
:
●
wybierak biegów w położeniu A
/ D
lub
M
, gdy zwalniany jest pedał hamulca,
●
albo wybierak biegów w położeniu N
i pedał hamulca zwolniony, gdy wybierak
biegów jest przestawiany do położenia
A
/ D
lub M
,
●
albo gdy włączany jest wsteczny bieg.
Przypadki szczególne: automatyczne
włączenie trybu START
Jeżeli wyłączenie nastąpiło
w trybie STOP, silnik uruchamia się
natychmiast.
W dowolnym momencie nacisnąć przycisk
"ECO OFF",
aby wyłączyć system.
Sygnalizuje to zapalenie kontrolki przełącznika,
któremu towarzyszy komunikat na ekranie.
Wyłączenie
Ze względu na bezpieczeństwo lub komfort
tryb START włącza się automatycznie, gdy:
- otwierane są drzwi kierowcy,
- odpinany jest pas bezpieczeństwa
kierowcy,
- prędkość samochodu przekracza 11 km/h
(z manualną sterowaną skrzynią biegów),
- niektóre konkretne warunki (ładowanie
akumulatora, temperatura silnika,
wspomaganie hamulców, regulacja
klimatyzacji...) wymagają tego dla
zapewnienia kontroli systemu albo
samochodu.
Kontrolka "ECO"
miga przez kilka
sekund, a potem gaśnie.
Działanie to jest jak najbardziej normalne.
Przy manualnej skrzyni biegów
w trybie STOP w przypadku zmiany
biegu bez całkowicie wciśniętego
sprzęgła wyświetla się komunikat
mówiący o konieczności mocniejszego
wciśnięcia pedału sprzęgła, aby
zapewnić ponowne uruchomienie.
Page 403 of 458
7Jazda
System włącza się automatycznie
przy każdym ponownym rozruchu przy
użyciu klucza.
Ponowne włączenie
System ten wymaga akumulatora o specjalnym
wykonaniu i parametrach (nr referencyjne
dostępne w sieci CITROËNA lub w warsztacie
specjalistycznym).
Montaż akumulatora niezalecanego przez
CITROËNA wiąże się z ryzykiem wadliwego
działania systemu.
W przypadku wadliwego działania systemu
kontrolka przełącznika "ECO OFF"
miga,
a następnie świeci na stałe.
Przeprowadzić kontrolę w ASO sieci CITROËN
lub w warsztacie specjalistycznym.
W przypadku usterki w trybie STOP silnik
może gasnąć. Wszystkie kontrolki w zestawie
wskaźników się zapalają. Należy wówczas
wyłączyć stacyjkę, a następnie uruchomić silnik
przy użyciu klucza.
Usterka działania
Obsługa serwisowa
Przed każdą interwencją pod maską
silnika należy wyłączyć Stop & Start,
aby uniknąć ryzyka obrażeń
związanego z automatycznym
włączeniem trybu START.
Funkcja Stop & Start wykorzystuje
zaawansowaną technologię. Wszelkie
interwencje związane
z tego typu akumulatorem powinny być
wykonywane wyłącznie przez ASO sieci
CITROËN lub warsztat specjalistyczny.
Nacisnąć ponownie przycisk "ECO OFF"
.
System znów jest aktywny; sygnalizuje to
zgaśnięcie kontrolki przełącznika, któremu
towarzyszy komunikat na ekranie.
Page 404 of 458
1
Audio i Telematyka
Usługi towarzyszące
Poziom 1
Poziom 2
Poziom 3
Page 405 of 458
Audio i Telematyka 3
Przeglądarka internetowa
Identyfikacja nawigacji w Internecie przez
smartfon odbywa się według normy Dial-Up
Networking (DUN).
Nacisnąć " Przeglądarka
internetowa
", aby wyświetlić stronę
powitalną przeglądarki; najpierw
jednak podłączyć smartfon poprzez
Bluetooth, opcja "Internet", patrz
rubryka " Te l e f o n
".
Niektóre smartfony nowej generacji nie
akceptują tej normy.
Nacisnąć " Usługi towarzyszące
",
aby wyświetlić stronę główną.
Page 406 of 458
6
2
7
3
8
4
9
5
1011
1
Audio i Telematyka
Poziom 1
Poziom 2
Śledzenie zużycia
Parametry połączenia internetowego
Połączenie Wi-Fi
Bluetooth
( urządzenia
)
Page 407 of 458
1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Audio i Telematyka 5
Poziom 1
Poziom 2
Objaśnienia
Usługi
towarzyszące
Podstrona
Połączenie
Bluetooth
Szukaj
Uruchomienie wyszukiwania urządzenia do
podłączenia.
Połącz
/
Odłącz
Uruchomienie albo zatrzymanie połączenia Bluetooth
z wybranym urządzeniem peryferyjnym.
Aktualizuj
Importowanie kontaktów z wybranego telefonu
w celu zapamiętania w radioodtwarzaczu.
Usuń
Usuń wybrany telefon.
Zatwierdź
Zapamiętanie parametrów.
Usługi
towarzyszące
Podstrona
Prędk. transferu
Reinicjalizuj
Ponowna inicjalizacja śledzenia zużycia,
następnie zatwierdzenie.
Zatwierdź
Usługi
towarzyszące
Podstrona
Połączenie Wi-Fi
Wszystkie
Wyświetlenie wszystkich sieci Wi-Fi.
Zabezpiecz
Wyświetlenie zabezpieczonych sieci Wi-Fi.
Zapamiętane
Zapamiętanie wybranej (albo wybranych) sieci
Wi-Fi.
Dodaj
Dodanie nowej sieci Wi-Fi.
Wł
/Wył
Włączenie albo wyłączenie sieci Wi-Fi.
Połącz
Wybranie sieci Wi-Fi znalezionej przez system
i połączenie się z nią.
Page 408 of 458
Audio i Telematyka
MirrorLink TM
Opcjonalnie w zależności
od smartfona i systemu
operacyjnego.
Page 409 of 458
Audio i Telematyka 7
Ze względów bezpieczeństwa
i ponieważ wymaga to ciągłej uwagi
kierowcy, używanie smartfona podczas
jazdy jest zabronione.
Czynności należy wykonywać podczas
postoju samochodu
.
Synchronizacja smartfona umożliwia
użytkownikom wyświetlanie danych
aplikacji przystosowanych do
technologii MirrorLink
TM ze smartfona
na ekranie samochodu.
Zasady i normy są przedmiotem
ciągłego rozwoju, smartfon powinien
być w każdym przypadku odblokowany,
aby działał system komunikacji
pomiędzy smartfonem i systemem;
zaktualizować system operacyjny
smartfona, jak również datę i godzinę
smartfona i systemu.
Aby poznać modele smartfonów
dostępne do wyboru, należy połączyć
się z adresem internetowym marki
w Państwa kraju.
Uwaga:
- nawet jeżeli model Państwa smartfona
można wybrać, w celu uzyskania
jego kompatybilności z "MirrorLink
TM
"
niektórzy producenci mogą prosić
o wcześniejsze pobranie/
zainstalowanie specjalnej aplikacji.
Przy podłączaniu smartfona do
systemu zaleca się włączenie funkcji
Bluetooth
® smartfona.
Uruchomić aplikację z poziomu
smartfona (opcjonalnie
w zależności od smartfona
i systemu operacyjnego).
W trakcie procedury wyświetla się
kilka stron ekranowych dotyczących
niektórych funkcji.
Zaakceptować, aby zainicjować
i zakończyć łączenie.
Podłączyć przewód USB. Smartfon
jest w trybie ładowania, gdy jest
podłączony przewodem USB.
Nacisnąć " MirrorLink
TM
",
aby uruchomić aplikację
systemową.
Po ustanowieniu połączenia wyświetla się
strona z aplikacjami pobranymi wcześniej na
smartfona, dostosowanymi do technologii
MirrorLink
TM .
Jeżeli tylko jedna aplikacja została pobrana na
smartfona, uruchamia się ona automatycznie.
Podłączanie smartfonów
MirrorLink TM
Przy wyświetlaniu MirrorLink TM
dostęp do
różnych źródeł muzycznych odbywa się za
pomocą przycisków dotykowych znajdujących
się na górnym pasku.
Dostęp do menu systemu jest możliwy w każdej
chwili za pomocą specjalnych przycisków.
Nacisnąć "Usługi towarzyszące"
z poziomu systemu, aby wyświetlić
stronę główną.
Ze względów bezpieczeństwa aplikacji
można używać tylko na postoju;
z chwilą wznowienia jazdy wyświetlanie
przez nie informacji zostaje przer wane.
Rozpoznawanie głosu
Nacisnąć koniec przełącznika świateł, aby
uruchomić funkcję rozpoznawania głosu
smartfona za pośrednictwem systemu.
Rozpoznawanie głosu wymaga kompatybilnego
smartfona, połączonego uprzednio
z samochodem za pomocą Bluetooth.
Page 410 of 458
Audio i Telematyka
Poziom 1
Poziom 2
Poziom 3