CITROEN DS4 2011 InstruktionsbØger (in Danish)

03-11
Denne instruktionsbog beskriver alt det udstyr,
der er tilgængeligt i hele serien.
Afhængigt af udstyrsniveauet og de tekniske
specifikationer, som gælder i de forskellige lande,
er de enkelte modeller muligvis kun forsynet med en
del af udstyret. Ligeledes kan lokale lovkrav være
gældende.
Denne instruktionsbog er en international udgave.
Automobiles CITROËN forbeholder sig ret til at
ændre tekniske specifikationer, udstyr og tilbehør
uden at være forpligtet til at ajourføre nærværende
instruktionsbog.
Dette dokument er en del af din bil. Husk at
videregive det til den nye ejer, hvis du sælger bilen. Automobiles CITROËN bekræfter i henhold til
bestemmelserne i EU-direktiv 2000/53 om udtjente
køretøjer, at fabrikanten overholder de mål, der
er anført i bestemmelserne, og at der er anvendt
genbrugsmaterialer i fremstillingen af de produkter,
fabrikanten sælger.
Gengivelse eller oversættelse, også i uddrag,
er forbudt uden skriftlig tilladelse fra
Automobiles CITROËN.
Trykt i EU
Danois
Ved al vedligeholdelse og reparation af din bil bedes du
henvende dig til et kvalificeret værksted, der besidder
de nyeste tekniske informationer, samt har de rette
kompetencer og og det rette udstyr. Alt dette er et aut.
CITROËN-værksted i stand til at tilbyde dig.

CRÉATIVE TECHNOLOGIE
2011 – DOCUMENTATION DE BORD4DconceptDiadeisSeenkEdipro
11 DS4.0090
Danois

TILLÆG

INSTRUMENTGRUPPE OG VISNINGER MEDeMyWay

Indhold

Instrumentgruppe med indstillelige farver s. 2
Farveskærm / Menuen "SETUP" s. 3
Instrumentbordscomputer s. 5
Menuoversigt "SETUP" s. 6


Instrumentgruppe med indstillelige farver Farveskærm
eMyWay-betjeningspanel

FUNKTIONSKONTROL
2












INSTRUMENTGRUPPE MED INDSTILLELIGE FARVER - TYPE 1

Skiver o
g displays



1.
Omdrejningstæller (x 1.000 omdr./
min. eller rpm).

2.
Indikator for gearskift (elektronisk
styret mekanisk gearkasse) eller po-
sition for gearvælger og valgt gear
(elektronisk styret mekanisk gear-
kasse eller automatgearkasse).

3.
Analogt speedometer (km/t eller mph).


4.
Informationer fra fartpilot eller ha-
stighedsbegrænser.

5.
Digitalt speedometer (km/t eller mph).

6.
Indikator for oliestand.
7.
Service indikator
(km eller miles) og
kilometertæller.
Disse to funktioner vises efter hin-
anden ved tændingstilslutning.
Indikator for reostatens lysstyrke
(i reguleringsøjeblikket).

8.
Triptæller (km eller miles).

9.
Brændstofmåler og kontrollampe
for min. brændstofstand.

10.
Aktionsradius (km eller miles).

Kontakter



A.
"COLOR Cadrans" (skivernes far-
ve): Personlig indstilling af skiver-
nes baggrundsfarve.

B.
"COLOR Affi cheurs" (displayenes
farve): Personlig indstilling af dis-
playenes baggrundsfarve.

C.
Reostat (tilgængelig i natfunktion).

D.
Visning af serviceinformationer.
Nulstilling af serviceindikator eller
triptæller.

MULTIFUNKTIONSDISPLAY
3
















FARVEDISPLAY

Afh. af situationen vises følgende op-
lysninger:


- Klokkeslæt.

- Dato.

- Højde.

- Udetemperatur (den viste værdi
blinker ved risiko for isslag).

- Parkeringshjælp.

- P-pladsmåler.

- Audiofunktioner.

- Informationer fra registrene og tele-
fonen.

- Informationer fra navigationssyste-
met.

- Instrumentbordscomputer.

- Advarsler.

- Indstillingsmenuer for display, navi-
gationsudstyr og bilens udstyr.

På navigationssystemets frontpanel kan
du vælge en af følgende funktioner:


)
Tryk på knappen "RADIO"
, "MUSIC"
,
"NAV"
, "TRAFFIC"
, "PHONE"
eller
"SETUP"
for at få adgang til den på-
gældende menu.

)
Drej drejeknappen A
for at vælge en
funktion eller et element på listen.

)
Tryk på drejeknappen B
for at god-
kende valget.
eller

)
Tryk på knappen "ESC"
for at forlade
den igangværende handling og ven-
de tilbage til forrige visning.
Ved gentagne tryk på knappen C

"MODE"
kan følgende skærmbilleder
vises:


- "RADIO / MEDIA" * (radio / medieaf-
spiller).

- "TELEPHONE" * (telefon).

- "FULL SCREEN MAP" * (kort i fuld
skærmstørrelse).

- "MAP IN WINDOW" * (kort i vindue).

- "TRIP COMPUTER" (instrument-
bordscomputer).




*

For yderligere oplysninger vedrørende
disse funktioner, se afsnittet "Audio og
telematik" i bilens instruktionsbog.

MULTIFUNKTIONSDISPLAY
4

MenuenSETUP




)
Tryk på knappen "SETUP"
for at få
adgang til konfi gurationsmenuen:


- "Sound choice" (valg af lyd).

- "Display confi guration" (konfi gu-
ration af display).

- "Speech synthesis setting" (stem-
mesyntese).

- "Select language" (valg af sprog).

- "Defi ne vehicle parameters" (defi -
ner bilparametre).

- "Alert log" (advarselsjournal).


Af sikkerhedsmæssige grunde
må multifunktionsdisplayet kun
indstilles af føreren, når bilen
holder stille.









Valg af lyde
Med denne menu er det muligt at vælge
en polyfonisk lydtype blandt fi re mulige.
Lydene er inddelt i grupper og er per-
sonlige afh. af situationer og kontekst
(alarm, bekræftelse, afvisning, afviser-
blink, glemt at slukke lygter, glemt at
tage nøglen ud, mv.).

Konfi guration af display
Med denne menu er det muligt at vælge
farve til display, indstille lysstyrke, dato
og klokkeslæt samt at vælge enheder
for afstand (km eller miles), forbrug
(l/100 km, mpg eller km/l) og tempera-
tur (°Celsius eller °Fahrenheit).

Indstilling af talesyntese
Med denne menu er det muligt at regu-
lere lydstyrken for kørevejledningerne
og at vælge stemmetype (mandlig eller
kvindelig).

Valg af sprog
Med denne menu er det muligt at vælge
sprog på displayet ud fra en liste.

Bilens parametre
Med denne menu er det muligt at akti-
vere eller frakoble kørsels- og komfort-
udstyr, der er inddelt i kategorier:


- "Driver aid" (hjælpemidler til kørsel):


●
"Electric brake" * (automatisk elek-
trisk parkeringsbremse, se kapit-
let "Kørsel").
Advarselsjournal
Den giver en oversigt over de aktive ad-
varsler, idet de forskellige meddelelser, der
er knyttet til dem, vises efter hinanden.

●
"Rear wiper" (bakgearstyret bag-
rudevisker, se kapitlet "Udsyn").

●
"Speed limits" (lagring af hastig-
hedsgrænser til fartpilot og ha-
stighedsbegrænser, se kapitlet
"Kørsel").



- "Vehicle access" (adgang til bilen,
se kapitlet "Åbninger"):


●
"Driver doors selectivity" (Selektiv
oplåsning af venstre fordør).

●
"Rear doors selectivity" (Selektiv
oplåsning af bagdøre og bagklap
vha. fjernbetjeningens midterste
knap; se kapitlet "Åbninger").



- "Driving lights" (bilens lygter, se ka-
pitlet "Udsyn"):


●
"Day lights" * (Kørelys).

●
"Directional headlights" (primære/
supplerende drejelygter).



- "Comfort lighting" (kabinelys, se ka-
pitlet "Udsyn"):


●
"Welcome lights" (udvendigt ind-
stigningslys).

●
"Running lights" (automatisk
guide me home-lys).



*
Afh. af destinationsland.