CITROEN DS4 2013 Instructieboekjes (in Dutch)

Praktische informatie





Trekken van een aanhanger, ...


De trekhaak bestaat uit een mechanisch systeem voor het aankoppelen van een
aanhanger en een elektrische aansluiting voor
de verlichting en signalering.
Uw auto is hoofdzakelijk bedoeld voor het
ver voer van personen en
bagage, maar is
tevens geschikt voor het trekken van een
aanhanger.
Wij raden u aan gebruik te maken van een speciaal door CITROËN getesteen goedgekeurde trekhaak inclusief bedrading en deze door het CITROËN-netwerk of een gekwalificeerdewerkplaats te laten monteren. Als de trekhaak wordt gemonteerd door een bedrijf dat niet tot het CITROËN-netwerk behoort, moet de montage altijd volgens de voorschriften van de fabrikant worden uitgevoerd.
Het ri
jden met een aanhanger heeft veel invloed op het rijgedrag van de auto en vergt daarom extra aandacht van de bestuurder.

De parkeerhulp wordt automatisch uitgeschakeld als bij het aankoppelenvan een aanhanger een originele CITROËN-trekhaak wordt gebruikt.
Adviezen
Gewichtsverdeling
)Verdeel het gewicht in de caravan/aanhanger gelijkmatig, plaats zware
voor werpen zo dicht mogelijk bij de as en houd u aan de toegestane kogeldruk.
Door een geringere luchtdichtheid nemen
de prestaties van de motor af als men op
grotere hoogte boven de zeespiegel komt.
Trek boven de 1000 m 10% van het maximale aanhangergewicht af en herhaal dit voor elke
volgende 1000 m.
Raadplee
g het hoofdstuk "Technische gegevens" voor de gewichten enaanhangergewichten die voor uw auto van
toepassing zijn.
Zijwind
)Houd er rekening mee dat dezijwindgevoeligheid van de auto groter is.


Koeling

Het trekken van een aanhanger opeen helling veroorzaakt een hogere koelvloeistoftemperatuur.
De koelventilator wordt elektrisch bediend en isniet afhankelijk van het motortoerental.)
Pas uw snelheid aan om het toerental te beperken.
Het maximale aanhangergewicht is
afhankelijk van het hellingspercentage en debuitentemperatuur.
Let in elk geval goed op de aanwijzing van dekoelvloeistoftemperatuurmeter.

Remmen
Het trekken van een aanhanger verlengt deremweg.
Bij een lange afdaling is het, om te voorkomen
dat de remmen oververhit raken, raadzaam om
op de motor a
f te remmen.


Banden
)Controleer de bandenspanning van de auto en de aanhanger en breng deze indiennodig op de juiste waarde.

Verlichting
)Controleer de verlichting van de aanhanger.
)Als het waarschuwingslampje
van de koelvloeistoftemperatuur gaat branden in combinatie met
het waarschuwingslampje STOP,Pstop dan zo snel mogelijk en zet de motor af.

281Praktische informatie





Accessoires
Een ruime keuze aan accessoires en originele onderdelen wordt u aangeboden door het CITROËN-netwerk.
Deze accessoires en onderdelen zijn getest en goedgekeurd ten aanzien van bedrijfszekerheid en veiligheid.
Ze zijn volledig aangepast aan uw auto, zijn voorzien van een artikelnummer en beschikken over de garantie van CITROËN.



"Comfort":

windgeleiders, rolgordijnen zijruiten, rolgordijn
achter, koelbox, kleerhanger aan hoofdsteun,leeslamp, caravanspiegels, parkeerhulp enz.


"Transportmiddelen":

mat bagageruimte, bagagebak, bagagenet, stutten, allesdragers, fietsendragers, skidragers, dakkoffer, trekhaak,
trekhaakbedrading enz.
"Styling":
pookknop, aluminium voetensteun, lichtmetalen
velgen, verchroomde spiegelhuizen, chromen portierlijsten...
"Veiligheid":
alarminstallatie, anti-takelmodule, car tracking
system, zitverhogingen en kinderzitjes,alcoholtester, verbanddoos, brandblusser,gevarendriehoek, veiligheidsvest, wielbouten
met slot, sneeuwkettingen, sneeuwsokken...
Bij montage van een trekhaak enbedrading door een andere dan eendealer van het CITROËN-netwerkmoeten de voorschriften van defabrikant worden opgevolgd.
*
Om te voorkomen dat pedalen blijven
hangen:
- let erop dat vloermatten op de juiste plaats liggen en goed zijn vastgemaakt,
- leg nooit meerdere matten op elkaar.


"Bescherming":

vloermatten *
, stoelhoezen, dorpellijsten,spatlappen, stootstrips op por tieren, stootstrips op de bumpers, beschermhoes voor de auto...

"Multimedia":
audiosystemen, stuurkolombediening voor de autoradio, luidsprekers, HiFi-module, Bluetooth handsfree set, por table navigatiesystemen,semi-geïntegreerde houder voor portable navigatiesysteem, radar verklikker, USB-box, achteruitrijcamera, portable videoscherm, steun voor portable videoscherm, 230V/50Hz-aansluiting, 230V/12V-adapter, Wifi on Board...
In het CITRO
ËN-netwerk kunt u ook reinigings- en onderhoudsproducten kopen
(interieur en buitenkant) - waaronder
milieuvriendelijke producten uit de serie
"TECHNATURE" - bijvulmiddelen(ruitensproeier vloeistof...), stiften en
spuitbussen voor het bijwerken van lakschades
in de exacte kleur van de carrosserie van uw
auto, patronen voor bandenreparatieset....



Installeren vanradiocommunicatiezenders

Voordat u radiozenders als uitrustingachteraf monteert, kunt u bij het CITROËN-netwerk informerennaar de technische gegevens(frequentieband, maximaal
uitgangsvermogen, positie antenne, specifieke installatievoorschriften) vande voor montage geschikte zenders ter beschikking, volgens de Richtlijn Elektromagnetische Compatibiliteit(2004/104/EG).



Het monteren van elektrische uitrustingen of accessoires die niet onder een artikelnummer in het assortimentvan CITROËN voorkomen, kan leiden tot storingen in het elektronisch systeem van uw auto en een verhoogd stroomverbruik veroorzaken.
Houdt u rekening met deze te nemenvoorzorgmaatregel. Wij raden u aan contact op te nemen met eenver tegenwoordiger van het merkCITROËN om u te laten informeren over het assortiment uitrustingen en accessoires voorzien van een artikelnummer.


Afhankelijk van de lokale wetgeving kan de aanwezigheid van eenveiligheidsvest, een gevarendriehoeken een set reser velampen en -zekeringen in de auto verplicht zijn.

Praktische informatie

012
Technische gegevens

UITVOERINGEN:MOTOREN EN VERSNELLINGSBAKKEN
Variant van uitvoering:NX...5FS05FV8/P5FMA5FU8
BENZINEMOTORENVTi 120THP 155THP 160THP 200

Cilinderinhoud (cm3 ) 159 8
159 8
159 8
159 8
Borin
g x slag (mm)

77 x 85,8
77 x 85,8 77 x 85,8 77 x 85,8
Max.vermo
gen: ECE-norm (kW)
88
115120147

Toerental bij max.vermogen (t/min) 6000
6000
6000

5500

Max.koppel: ECE-norm (Nm)

160 240
240
275
Toerental bi
j max.koppel (t/min)
4250
1400

1400

1700

Br
andstof LoodvrijLoodvrij

Loodvrij

Loodvrij

Katal
ysator Ja Ja JaJa
VERSNELLINGSBAKKENHandgeschakeld(5 versnellingen)
EGS(6 versnellingen)

Automaat (6 versnellingen)
Handgeschakeld (6 versnellingen)
INHOUD CARTER (in liter)

Motor
(met vervangen filter)4,2
4,2
4,2
4,2

287
Technische gegevens
GEWICHTEN EN AANHANGERGEWICHTEN (in kg)
BenzinemotorenVTi 120THP 155THP 160THP 200
VersnellingsbakkenHandgeschakeldEGSAutomaatHandgeschakeld
Variant van uitvoering: NX...5FS05FV8/P5FMA5FU8


- Ledi
g gewicht 120 51284 13 6 3 1316



- Gewicht rijklaar 128 0
1359
143813 91



- Maximum technisch toegestane massa
totaal
1755
1795
18351820



- Maximaal toegestaan treingewicht
max. helling 12%
2955
3195

2635

2820



- Aanhan
ger geremd (binnen max.
toegestaan treingewicht)
max. helling 12%120 0 1400
8001000



- Aanhanger geremd * (met verminderde belading auto, binnen max. toegestaan
treingewicht)
1450

1650
1000
1250



- Aanhanger ongeremd 640
680

715695



- Aanbevolen kogeldruk
75

75
7575


*
Het totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verhoogd indien de belading van de auto wordt
verminderd. Houd er in dat geval rekening mee dat het trekken van een aanhanger met een licht beladen auto een negatieve invloed heeft op het
weggedrag.
Het maximaal toe
gestane treingewicht en de aanhangergewichten gelden tot een hoogte van maximaal 1000 meter; het opgegeven aanhangergewicht
dient voor elke extra 1.000 meter met 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gereden dan 100 km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet (in Nederland wettelijk 90 km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de auto minder worden om de motor te beschermen. Als de buitentemperatuur meer dan 37°Cbedraagt, moet het treingewicht worden verminderd.

UITVOERINGEN:MOTOREN EN VERSNELLINGSBAKKEN
Type variant uitvoering:NX...9HP09HR8 9HR8/S9HR8/PSRHH8
DIESELMOTORENHDi 90 FAP HDi 110 FAP HDi 160 FAP
Cilinderinhoud (cm3 )
15 6 0
15 6 0 19 97
Borin
g x slag (mm)75 x 88,3
75 x 88,3 85 x 88

Max.vermo
gen: ECE-norm (kW)
68
82120

Toerental bij max.vermogen (t/min)
4000
36004000

Max.koppel: ECE-norm (Nm)

230 270 340
Toerental bi
j max.koppel (t/min)
1750

1750

2000

Brandstof
Diesel DieselDiesel
Katal
ysator Ja JaJa
Roet
filter (FA P)

Ja
Ja Ja
VERSNELLINGSBAKKENHandgeschakeld(5 versnellingen)
Handgeschakeld(6 versnellingen)

EGS
(6 versnellingen)
Handgeschakeld
(6 versnellingen)
INHOUD CARTER (in liter)

Motor
(met vervangen filter)3,75 3,75 3,75
-
.../S : e-HDi-uitvoering voorzien van Stop & Start.