display CITROEN DS4 2013 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

Sikt
Modell uten AUTOmatisk tenning av lys

Modell med AUTOmatisk tennin
g av lys
Manuell betjening

Lyset betjenes direkte av føreren ved hjelp av
ring Aog hendel B.
Parklys (lyssignatur).
Automatisk tenning av lys.
B
. Hendel for skifte av lys: trekk mot deg for å
skifte mellom tenning av nærlys/fjernlys.
I modus slukket lys og parklys, kan føreren
tenne fjernlyset direkte ("lyshorn") så lenge
han/hun trekker i hendelen. A
. Ring for valg av hovedlys: drei ringen for åplassere ønsket symbol ovenfor merket.
Lys av.
Parklys.
Nærl
ys eller fjernlys.

Display

Tilsvarende symbol i instrumentbordet
bekrefter aktiveringen av ønsket lysfunksjon. L
ys for obligatorisk bruk om dagen i visse land.Lysene tennes automatisk ved oppstar t av motoren og gjør at bilen blir bedre sett av andre
trafikanter.

Denne funks
jonen er aktiver t:


- i land hvor dette regelverket påbys,
ved tenning av nærlysene sammen med
tenning av parklysene og skiltlyset; denne funksjonen kan ikke nøytraliseres.

- for øvrige salgsland,
ved tenning av lys sammen med tenning av
parklys og skiltlys; denne funksjonen kanaktiveres eller nøytraliseres gjennom bilens
konfigurasjonsmeny.

Førerplassen
(instrumenbord, diplayet for multifunksjoner, front klimaanlegg, osv.) lyser
derimot ikke, unntatt ved overgang til nattmodus,
manuell eller automatisk tenning av lys.

Kjørelys

Lysbetjeningen skal være plassert på posisjon "0"eller "AU TO "(dagmodus).

Ved hjelp av lysstyrkeføleren, hvis det
detekteres dårlig utvendig lysforhold, vil
skiltlysene, parklysene og nærlysene tennesautomatisk uten inngrep fra føreren.
Lyktene kan også tennes hvis det regner, samtidig med den automatiske viskingen
til vindusviskerne foran. Med en gang
lysforholdene igjen blir tilstrekkelige eller etter at vindusviskerne har stanset, vil lysene slukkeautomatisk.
Automatisk tenning av
lykter
Igangsetting
)
Drei ringen til posisjon "AU TO ". Aktivering
av funksjonen medfølges av en melding i displayet.



Stopp
)
Drei ringen til en annen posisjon. Når lysene slås av, gis det en melding i
displayet.



Automatisk følgelys


Funksjonsfeil
Dersom noe er feil på lyssensoren,
vil lysene tennes samtidig som denne lampen tennes i
instrumentbordet og/eller en melding vises i
displayet, samtidig som det avgis et lydsignal.
Ta kontakt med CITROËN-forhandlernett eller et kvalifisert verksted.

I tåke eller snøvær kan det hende atlyssensoren detekterer tilstrekkelig lys. Ly ktene vil ikke tennes automatisk.
Påse at ingenting dekker for lys-/regnsensoren bak speilet på frontruten;de tilknyttede funksjonene vil ikkelenger styres.

Når funks
jonen automatisk tenning av lykter er aktiver t, og i tilfelle svak lysstyrke, tennes nærlysene automatisk når tenningen slås av.


Programmering
Aktivering eller nøytralisering,
og likeledes funksjonstiden til
følgelyset kan parametreres i bilens
konfigurasjonsmeny.

Automatisk regulering av lykter med xenon
pærer
Xenon pærene må ikke berøres.
Ta kontakt med CITROËN-forhandlernett
eller et kvalifisert verksted. For ikke å s
jenere andre trafikanter, vil dette
systemet automatisk korrigere høyden på lysstrålen når bilen står i ro, avhengig av bilens last.
I til
felle funksjonsfeil, vil denne
lampen og/eller ser vicelampen
lyse i instrumentbordet, samtidig
som det avgis et lydsignal og en melding vises i
displayet for multifunksjoner.
Systemet vil da regulere lyktene til lav posisjon.






Manuell regulering
av frontlykter med
halogenpærer
For å unngå å blende andre trafikanter, skal
lyktene med halogenpærer reguleres i høyden,avhengig av bilens last. 0. 1 eller 2 personer i forsetene.-. 3 personer. 1. 5 personer. -. Midtre innstilling. 2.
5 personer + maksimalt tillatt last.-. Midtre innstilling. 3.
Fører + maksimalt tillatt last.
Opprinnelig regulering stilling "0".

131Sikt








Svingbare frontlykter


Med nærlys eller fjernlys gjør denne funksjonen
det mulig for lysstrålen å følge veiens kur ver bedre.
Bruk av denne funksjonen, bare koblet sammen med xenon-pærer og svinglys, bedrer
betraktelig lyskvaliteten i kurver.
Denne
funksjonen er ikke aktiv:


- når hastigheten er null eller svært lav,

- når revers er innkoblet.
Denne funks
jonen er aktivert som standard. med svingbare frontlykter
uten svingbare frontlykter


Programmering
Aktivering eller nøytralisering av funksjonen gjøres gjennom bilens
konfigurasjonsmeny.
Funks
jonens tilstand lagres når tenningen slås av.
Ta kontakt med
CITROËN-forhandlernett eller et kvalifisert verksted.



Funksjonsfeil
I tilfelle funksjonsfeil, vil denne lampen blinke i instrumentbordet,
samtidig som det vises en melding i
displayet.

Sigarettenner/
Tilbehørskontakt
12 V
)For å bruke sigarettennereren, skyv deninn og vent i noen sekunder til den spretter ut av seg selv.)For å koble til et 12 V-tilbehør (maks. styrke
120 W
), ta ut sigarettenneren og koble til
en passende adapter.
Denne kontakten
gjør det mulig å koble til en
telefonlader, tåteflaskevarmer, osv.
Etter bruk, sett på plass sigarettenneren med det samme.




















USB-kontakt/AUX-
kontakt

Koblet til USB-por ten under bruk avkoblingsboksen, kan det bærebareutstyret lade seg opp automatisk.
Koblingsboksen "AU X "
, plassert på
midtkonsollen, består av en JACK-kontakt
o
g/eller en USB-port.
Den gjør at du kan koble til eksternt utstyr, s l i k
som en digital spiller av typen iPod ®eller en USB-nøkkel.
Den leser visse lydfilformater som kan lyttes til
via bilens høyttalere.
Du kan styre disse filene ved hjelp avbetjeningene på rattet eller på bilradioens
betjeningspanel, og de kan visualiseres i
displayet for multifunksjoner.
For ytterligere opplysninger om bruken av dette
utstyret, se kapittel "Lyd og Telematikk".

Deteksjon av for lavt dekktrykk
System som automatisk og permanent
kontrollerer dekktrykket når bilen kjører. Sensorer som er montert i ventilene gir et
varselsignal tilfelle en feilfunksjon (bilen må
kjøre i over 20 km/t).

Punkter t dekk
Systemet er en hjelp under kjøring,men kan under ingen omstendigheter erstatte førerens ansvar og årvåkenhet.


For lavt dekktrykk
Denne lampen lyser i instrumentbordet
og/eller en melding vises i displayet sammen med et lydsignal. Dette gjør det
mulig å lokalisere hjulet som det gjelder.STOP
-lampen tennes o
g/eller denne lampen vises i instrumentbordet,
samtidig som det avgis et lydsignal
o
g en melding vises i displayet som
indikerer hvilket hjul det gjelder.
)Stans bilen umiddelbar t og unngå brå bevegelser med rattet eller bremsene. )Få det defekte hjulet (som er punktert eller som har altfor lite luft) reparert eller skiftet
ut, og kontroller dekktrykket så fort sommulig.

)
Få dekktrykket kontrollert så snart som mulig.
Denne kontrollen skal utføres på kalde dekk.

177Sikkerhet

Manglende eller defekt(e)sensor(er)

En melding vises i displayet samtidig som det
avgis et lydsignal. Denne meldingen lokaliserer
det
(eller de) dekkene som ikke lenger detekteres,eller varsler om at det er noe feil på systemet.
Ta kontakt med CITROËN-forhandlernett eller et kvalifisert verksted for å få den/de defektesensorene skiftet ut.
Enhver reparasjon eller utskifting av dekk som er utstyrt med dette systemet skal utføres av CITROËN-forhandlernett eller et kvalifisert
verksted.Dersom du ved hjulskift monterer etdekk som systemet ikke detekterer (eksempel: montering av vinterdekk),må systemet programmeres på nyttav CITROËN-forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Systemet kan ikke erstatte en regelmessig kontroll av dekktrykket (se avsnittet om"Identifikasjonselementer"). Det er
kun på den måten du kan være sikker på at bilens dynamiske egenskaper er optimale, og at dekkene ikke slitesfor fort, spesielt hvis du kjører under spesielle forhold (tung last, høy hastighet).
Dekktrykket skal kontrolleres på kalde dekk, minst en gang i måneden. Husk at også reser vehjulets dekktrykk måkontrolleres.
Systemet kan tidvis forstyrresav radiosignaler med tilsvarendefrekvenser.

Denne meldingen vil også vises dersom ett av hjulene befinner seglangt unna bilen (til reparasjon) eller dersom det monteres et (eller flere) hjulsom ikke er utstyrt med sensor. Hvis bilen har reservehjul, har ikke dette hjulet noen sensor.

Bremseassistanse
Flere systemer som aktiveres for å gi optimal
og sikker bremsing i nødsituasjoner:
- antiblokkering av hjul (ABS),
- elektronisk bremsekraftfordeler (REF),
- nødbremseassistanse
(AFU).

Antiblokkeringssystem
og elektronisk
bremsekraftfordeler
Kombinasjon av to systemer som øker
stabiliteten og styrbarheten under bremsing,
spesielt på dårlig eller glatt veibane.
Aktivering
Antiblokkeringssystemet aktiveres automatisknår det er risiko for blokkering av hjulene.
Den normale funksjonen til ABS-systemet kan vise seg ved en svak vibrering i bremsepedalen.
Ved nødbremsing, trå hardt på bremsepedalen uten å slippe.


Funksjonsfeil
Tenning av denne lampen, sammenmed lampene STOPog ABS,samtidig som det avgis et lydsignal og en melding vises i displayet, betyr at noe er feil på bremsekraftfordeleren. Dette kan medføre nedsatt kontroll over bilen under bremsing.
Stans av bilen er påkrevet under mest muligsikre forhold.

Ved skifte av hjul (dekk og felger), påse at de er i overensstemmelse med bilprodusentens anvisninger. Tennin
g av denne lampen, samtidigsom det avgis et lydsignal og enmelding vises i displayet, betyr at noe er feil på ABS-systemet. Dette kan medføre nedsatt kontroll over bilen under bremsing.
I be
gge disse tilfellene, ta kontakt med CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.

Nøytralisering
Under visse spesielle kjøreforhold (oppstart av bil som sitter fast i gjørme, sand, snø, osv.), hvis bilen din ikke beveger seg forover, kan
det være nødvendig å nøytralisere dissesystemene midlertidig, slik at hjulene kanspinne fritt og på den måten få bilen til å kjøreforover.
) Trykk på knappen "ESP OFF", som "er plassert i nærheten av rattet.

Reaktivering
Disse systemene reaktiveres automatisk hver gang tenningen slås av, eller når bilen kommer
opp i en hastighet på 50 km/t. ) Trykk på nytt på knappen "ESP OFF"
for åreaktivere systemet manuelt.



Funksjonsfeil
Systemene for kurskontroll gir økt sikkerhet under normale kjøreforhold,men må under ingen omstendigheter anspore føreren til å ta unødige sjanser eller kjøre i for høye hastigheter.
Disse systemene fungerer optimaltpå forutsetning av at man overholder de forholdsregler som gis av bilprodusenten om:


- hjul (dekk og felger),

- bremsekomponentene,

- de elektroniske komponentene,

- prosedyrene for montering og inngrep.
Etter en kollisjon, få systemene kontrollert hos CITROËN-
forhandlernett eller hos et kvalifisertverksted.
Dersom denne lampen lyser samtidig
som det avgis et lydsignal og enmelding vises i displayet, betyr det at noe er feil på disse systemene.
Få kontrollen utfør t hos CITROËN-
forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted. Det anbefales å reaktivere disse s
ystemene så
snart som mulig.
Når denne lampen i instrumentbordet o
glampen på knappen lyser, betyr det at disse
systemene er nøytraliserte.

Sikkerhetsbelter bak

Låsing
)Trekk i beltet og før endestykket inn i låsen.)Kontroller at beltet er forsvarlig låst ved å
trekke i det.



Opplåsing
)Trykk på den røde knappen på låsen. )Ledsag beltets bevegelse når det rulles inn.)På sikkerhetsbeltene på sideplassene,
før spennen helt opp på seteryggen
for å unngå at endestykket slår mot
beklednin
gen på siden. Plassene bak er utst
yrt med et trepunkts rullebelte og en kraftbegrenser på
sideplassene. Display med symboler for ikke-fastspent/løsnet sikkerhetsbelte
1. Kontrollampe for ikke-fastspent /løsnet
sikkerhetsbelte på førersiden.
2. Kontrollampe for ikke-fastspent/løsnet
sikkerhetsbelte på passasjersiden foran.
I displayet med symboler for sikkerhetsbelte
og kollisjonspute på passasjersiden foran,
vil symbolet 1 eller 2lyse rødt, samtidig som
det avgis et lydsignal og en melding vises i
displayet, dersom beltet ikke er fastspent eller er blitt løsnet.