CITROEN DS4 2014 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

289Praktiske opplysninger

012
Tekniske spesifikasjoner

MODELLER:


MOTORER OG GIRK ASSER



Typer varianter versjoner:

NX
...


5FS0



5FV8/P



5FMA



5FU8



BENSINMOTORER


VTi 120



THP 155



THP 160



THP 200


Sylindervolum (cm
3)
1 598
1 598
1 598
1 598
Syl. diameter x slaglengde (mm)
77 x 85,8
77 x 85,8
77 x 85,8
77 x 85,8


Maks. effekt: EU-norm (kW) *
88
115
120
147
Maks. effekt ved turtall (o/min)
6 000
6 000
6 000
5 500
Maks. dreiemoment : EU-norm (Nm)
160
240
240
275
Maks. dreiemoment ved turtall (o/min)
4 250
1 400
1 400
1 700
Drivstoff
Blyfri
Blyfri
Blyfri
Blyfri
Katalysator
Ja
Ja
Ja
Ja

GIRKASSER

Manuell
(5 gir )
Styrt
(6 gir)
Auto.
(6 gir)
Manuell
(6 gir)

OLJEK APASITET (i liter)




Motor (med filterskift)
4,2
4,2
4,2
4,2

*

Maksimal motoreffekt korresponderer med typegodkjent verdi på testbenk, i henhold til betingelsene som er definert i det europeiske regelverket
(direktiv 1999/99/EU).

293Tekniske spesifikasjoner


VEKTER OG TILHENGERVEKTER (i kg)



Bensinmotorer


VTi 120



THP 155



THP 160



THP 200



Girkasser


Manuell



Styrt
manuell



Auto.



Manuell



Typer varianter versjoner :
NX...


5FS0



5FV8/P



5FMA



5FU8




- Egenvekt
1 205
1 284
1 363
1 316


- Vekt kjøreklar stand
1 280
1 359
1 438
1 391


- Maks. tillatt vekt med last (MTAC)
1 755
1 795
1 835
1 820


- Total vogntogvekt (MTR A)
i 12% stigning
2 955
3 195
2 635
2 820


- Tilhenger med brems(innenfor MTR A)
i 12% stigning
1 200

1 400
800
1 000


- Tilhenger med brems * (med over føring av
last innenfor MTR A)
1 450
1 650
1 000
1 250


- Tilhenger uten brems
640
680
715
695


- Foreskrevet vekt på tilhengerkule
75
75
75
75
Angitte MTR A-verdier og tilhenger vekter gjelder for maks. 1 000 meter over havet; tilhenger vekten må reduseres med 10 % for hver ekstra 1 000 meter.
Ved kjøring med tilhenger er det forbudt å overskride 100 km/t (overhold gjeldene regler i landet).
Hvis den utvendige temperaturen er høy, medfører dette en nedgang i bilens ytelse for å beskytte motoren; når den utvendige temperaturen er høyere
enn 37 °C, begrens tilhenger vekten.
* Vekten til tilhenger med brems, innenfor MTR A, kan økes hvis man reduserer MTAC til trekkbilen med tilsvarende; viktig, trekking av en tilhenger med
en bil som har liten last kan forringe bilens kjøreegenskaper.

MODELLER:


MOTORER OG GIRK ASSER



Typer varianter versjoner:
NX
...


9HP0




9HR8 9HR8/S



9HR8/PS



RHH8



RHHA



DIESELMOTOR


HDi 90 FAP



HDI 110 FAP



HDi 160 FAP


Sylindervolum (cm
3)
1 560
1 560
1 997
Syl. diameter x slaglengde (mm)
75 x 88,3
75 x 88,3
85 x 88


Maks. effekt: EU-norm (kW) *
68
82
120
Maks. effekt ved turtall (o/min)
4 000
3 600
4 000
Maks. dreiemoment : EU-norm (Nm)
230
270
340
Maks. dreiemoment ved turtall (o/min)
1 750
1 750
2 000
Drivstoff
Diesel
Diesel
Diesel
Katalysator
Ja
Ja
Ja
Partikkelfilter (FAP)
Ja
Ja
Ja

GIRKASSE

Manuell
( 5 gir)
Manuell
(6 gir)
Styrt
(6 gir)
Manuell
(6 gir)
Automatisk
(6 gir)

OLJEKAPASITETER (i liter)



Motor (med filterskift)
3,75
3,75
3,75
-

*

Maksimal motoreffekt korresponderer med typegodkjent verdi på testbenk, i henhold til betingelsene som er definert i det europeiske regelverket
(direktiv 1999/99/EU).
.../S: modell utstyrt medStop & Start

295Tekniske spesifikasjoner


VEKT OG TILHENGERVEKT (i kg)



Dieselmotorer


HDi 90 FAP



HDi 110 FAP



e- HDi 110 FAP



HDi 160 FAP



Girkasser


Manuell



Manuell



Manuell



Styrt
manuell



Manuell



Automatisk



Type variant versjon :
NX....


9HP0



9HR8



9HR8/S



9HR8/PS



RHH8



RHHA




- Egenvekt
1 205
1 290
1 295
1 300
1 320
1 430


- Vekt kjøreklar stand
1 280
1 365
1 370
1 375
1 395
1 505


- Maks. vekt med last (MTAC)
1 765
1 805
1 810
1 815
1 880
1 940


- Total vogntogvekt (MTR A)

12% stigning
2 865
3 105
3 110
3 115
3 180
3 140


- Tilhenger med brems (innenfor MTR A)
i 12% stigning
1 100
1 300
1 300
1 300
1 300
1 200


- Tilhenger med brems * (med over føring av
last, innenfor MTR A)
1 350
1 550
1 550
1 550
1 550
1 450


- Tilhenger uten brems
640
680
680
680
695
750


- Foreskrevet vekt tilhengerkule
75
75
75
75
75
75
Angitte MTR A-verdier og tilhenger vekter gjelder for maks. 1 000 meter over havet; tilhenger vekten må reduseres med 10 % for hver ekstra 1 000 meter.
Ved kjøring med tilhenger er det forbudt å overskride 100 km/t (overhold gjeldende regler i landet).
Hvis den utvendige temperaturen er høy, medfører dette en nedgang i bilens ytelse for å beskytte motoren; når den utvendige temperaturen er høyere
en 37 °C, begrens tilhenger vekten. *

Vekten til tilhenger med brems, kan økes hvis man reduserer MTAC til trekkbilen med tilsvarende: viktig, trekking av en tilhenger med en bil som har
for liten last kan forringe bilens kjøreegenskaper.

Dimensjoner (i mm)

297Tekniske spesifikasjoner

















Identifi kasjonselementer
Det finnes forskjellige synlige merkinger for å kunne identifisere og søke etter bilen.

A. Serienummer i motorrommet.

Dette nummeret er inngravert på karosseriet, i
nærheten av festet til støtdemperen.

B. Serienummer på dashbordet.

Dette nummeret er skrevet på en pålimt etikett
som er synlig gjennom frontruten.
D. Etikett dekk /lakk
.
Denne etiketten er limt på dørstolpen foran på
førersiden.
For lavt dekktrykk øker
drivstofforbruket. Dekktrykket skal alltid kontrolleres på
kalde dekk, minst én gang i måneden.
C. Fabrikasjonsetikett.

Dette nummeret står oppført på en
selvødeleggende etikett som er limt på midtre
dørstolpe på førersiden. Den gir følgende informasjon:


- dekktrykk med og uten last,

- dekkdimensjoner (inkludert dekkets
lasteindeks og hastighetssymbol).

- dekktrykket i reser vehjulet,

- fargekode lakk.

013
Lyd og telematikk