CITROEN DS4 2014 InstruksjonsbØker (in Norwegian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2014, Model line: DS4, Model: CITROEN DS4 2014Pages: 431, PDF Size: 32.54 MB
Page 311 of 431

04
309
  Liste over siste reisemål.      
"  Navigation - guidance 
 " (navigasjon -veivisning)  
   
For å slette de siste reisemålene, velg "  Guidance 
options 
 " (veiviosningsopsjoner) i navigasjonsmenyen, velg 
deretter "  Delete last destinations 
 " (slett siste reisemål) 
og bekreft. Velg "  Ye s 
 " og bekreft. 
  Sletting av bare ett reisemål er ikke mulig.     
Skifte fra liste til meny (venstre/høyre).     
"  Select destination 
 " 
(velg reisemål) 
  "  Journey leg and route 
 " 
(etapper og kjørerute) 
  "  Guidance options 
 " 
(veivisningsopsjoner) 
  "  Map management 
 "
(styring av kart) 
  "  Stop / Restore guidance 
 "
(stans/gjenoppta veivisning)  
 
 
 
NAVIGASJON - VEIVISNING 
 
 
 
 
 
 
 
Tilgang til menyen "Navigasjon" 
 
 
Trykk på  NAV 
. 
  eller  
    
For å dra full nytte 
av alle funksjonene i 
navigasjonssystemet bør 
du regelmessig foreta 
oppdatering av kartet. 
Kontakt din CITROËN-
forhandler, eller bestill 
kartoppdateringen på 
http://citroen.navigasjon.com  
   
Et kort trykk ytterst på 
lysbetjeningen gjør det 
mulig å gjengi den siste 
navigasjonsanvisningen.   
Page 312 of 431

04
   
Trykk på  NAV 
 for visning av 
menyen " Navigation - guidance 
" 
(navigasjon-veivisning).      
Mot et nytt reisemål  
 
NAVIGASJON - VEIVISNING 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Valg av reisemål 
 
 
Velg "  Select destination 
 " 
(velg reisemål) og bekreft , velg deretter 
"  Enter an address 
 " 
(legg inn en adresse) og bekreft.  
   
Velg funksjonen "  Country 
 " 
(land) og bekreft.  
   
Velg funksjonen "  Town 
 " (by) eller 
"Post code" (postnummer) og bekreft.  
   
Velg bokstavene i byen én etter én, eller 
tallene i postnummeret, ved å bekrefte 
med hjulet mellom hver av bokstavene.     
Velg byen i listen som tilbys og bekreft 
  Den forhåndsdefi nert liste (som 
aktiveres ved innlegging av de første 
bokstavene) over byene i landet som 
er valgt er tilgjengelige direkte ved å 
bekrefte  "List" 
 i skjermen.  
   
Tilføy, om mulig, opplysningene 
"  Road 
 " (gate) og " Nummer/Veikryss 
" 
på sammen måte.  
   
Velg "  Archive 
 " (arkivere) for å registrere adressen som er lagt inn 
i en kontaktfi l. 
  Systemet kan registrere opp til 400 fi ler.  
   
Bekreft på  "OK" 
 for å starte 
veivisningen.  
 
 
Velg kriteriene for veivisning : "  Fastest 
route 
 " (raskest), "  Shortest route 
 " 
(kortest) eller optimalisert "  Distance/Time  
", 
(avstand/tid) og velg deretter ønskede 
kriterier for unngåelse; "  With tolls 
 " (med 
bomstasjoner) , "  With Ferry 
 " (med ferge), 
eller "  Traffi c info 
 " (trafi kkinformasjon) og 
bekreft deretter på " OK 
".  
  
Page 313 of 431

04
311
   
 
Mot ett av de siste reisemålene  
   
Trykk på  NAV 
 for visning av 
menyen " Navigation - guidance 
" 
(navigasjon-veivisning).  
   
Velg ønsket reisemål og bekreft for å 
starte veisvisningen.  
    
 
Mot en kontakt i registeret  
   
Velg "  Select destination 
 " (velg 
reisemål) og bekreft, velg deretter 
"  Directory 
 " (register) og bekreft.  
   
Velg reisemål blandt kontaktene 
og bekreft på  "OK" 
 for å starte 
veivisningen.  
     
Trykk på  NAV 
 for visning av 
menyen " Navigation - guidance 
" 
(navigasjon-veivisning).      
Navigasjon mot en kontakt er bare mulig hvis adressen er oppgitt i 
radioens navigasjonssystem.  
   
 
Slette de siste reisemålene  
   
Trykk på  NAV 
 for visning av 
menyen " Navigation - guidance 
" 
(navigasjon-veivisning).  
   
Velg " Opsjoner 
" og bekreft for å velge 
  "Delete last destinations" 
 (slette de 
siste reisemålene) og og bekreft.  
 
 
NAVIGASJON - VEIVISNING  
Page 314 of 431

04
   
Velg "  Select destination 
 " 
(velg reisemål) og bekreft, velg deretter 
"  GPS coordinates 
 " (GPS-posisjoner) 
og bekreft.  
   
Legg inn GPS-posisjoner og bekreft på 
" OK 
" for å starte veivisningen.  
     
Trykk på  NAV 
 for visning av 
menyen " Navigation - guidance 
" 
(navigasjon-veivisning).  
 
NAVIGASJON - VEIVISNING 
 
 
 
 
 
 
 
 
Mot GPS-posisjoner     
 
Mot et punkt på kartet  
   
Når kartet vises, trykk på  OK 
 for visning 
av den tilhørende menyen. Velg"  Move 
the map 
 " (forfl ytte kartet) og bekreft.  
   
Trykk på  OK 
 for visning av den 
tilhørende menyen til "  Move the map 
 " 
(forfl ytte kartet).  
   
Velg "  Select as destination 
 " 
(velg reisemål) eller "  Select as stage 
 " 
(velg en etappe) og bekreft.  
     
Forfl ytt markøren ved hjelp av pekeren 
for å ringe inn valgt reisemål.   
Page 315 of 431

04
313
   
 
Søke etter steder av interesse (POI) 
 
NAVIGASJON - VEIVISNING 
 
Steder av interesse (POI = Points of Interest) dekker alle tjenesteytende 
steder (hoteller, forskjellige forretninger, fl yplasser, osv.).  
   
Velg  " Select destination" 
 (velg 
reisemål) og bekreft, velg deretter  "Enter 
an address " 
 (legg inn en adresse) og 
bekreft.  
   
For å velge et POI i nærheten av der du 
befi nner deg, velg "  POI 
 " og bekreft, velg 
deretter "  Around the current place 
 " 
(rundt nåværende sted) og bekreft. 
  For å velge et POI som en kjøreetappe, 
velg "  POI 
 " og bekreft, velg deretter "  On 
the route 
 " (På kjøreruten) og bekreft. 
  For å velge et POI som reisemål, legg 
først inn land og by (se avsnitt "Mot et 
nytt reisemål"), velg "  POI 
 " og bekreft, 
velg tilslutt "  near 
 " (i nærheten) og 
bekreft.     
Søke POI etter kategoriene som tilbys 
på de neste sidene.      
Velg funksjonen "  Search by name 
 " for å søke etter POI i 
nærheten av kjøreruten.  
   
Velg POI og bekreft med  " 
 
OK" 
 for å 
starte veivisningen.  
     
Trykk på  NAV 
 for visning av 
menyen " Navigation - guidance 
" 
(navigasjon-veivisning).   
Page 316 of 431

04  NAVIGASJON - VEIVISNING 
 
Dette ikonet vises når det er fl ere POI (steder av 
interesse) i samme område. Ved å zoome inn dette 
symbolet får man detaljer om de forskjellige POI. 
   
Bensinstasjon 
  Verksted 
  CITROËN 
  Parkeringshus 
  Parkeringsplass 
  Rasteplass 
  Hotell 
  Restaurant 
  Kafé 
  Bed and breakfast    Togstasjon 
  Bussterminal 
  Havn 
  Industriområde 
  Supermarked 
  Minibank 
  Idrettsanlegg, Idrettshall, 
Idrettsbane 
  Svømmehall 
  Vintersportsted      
Flyplass 
  Fornøyelsespark 
  Sykehus, Apotek,  Veterinærklinikk 
 
Politistasjon 
  Rådhus 
  Postkontor 
  Museum, Kultursenter, Teater, 
Historisk monoment 
  Turistinformasjon, Turistattraksjon 
  Risikosoner / Faresoner *  
 
 
 
 
Liste over de viktigste steder av interesse (POI) 
 
 
*   
 
Avhengig av tilgjengelighet i 
de forskjellige land.     Skole 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
En årlig oppdatering av kartet gir tilgang til nye steder av interesse. 
  Du kan også oppdatere risikosoner / faresoner hver måned. 
   
 
Detaljert prosedyre fi nner du på: 
http://citroen.navigasjon.com.  
    
Kino  
Page 317 of 431

04
315
  NAVIGASJON - VEIVISNING 
 
 
Det er mulig å velge: 
   
 
-  "Visuelle varsler" 
   
-  "Lydvarsler" 
   
-   "Bare varsle under veivisning". 
   
-   "Bare varsle ved for høy hastighet".  
  Valg av varslingstid gjør det mulig å 
defi nere tiden forut for Accident-prone area 
(risikosone). 
  Velg  "OK" 
 for å bekrefte skjermen.      
Velge "  Guidance options 
 " 
(veivisningsopsjoner) og bekreft, velg 
deretter "  Set parameters for risk 
areas 
 " (reguler parametre for risikosoner) 
og bekreft.      
Trykk på  NAV 
 for visning av menyen 
" Navigation - guidance 
" 
(navigasjon-veivisning).     
Disse funksjonene er kun tilgjengelige hvis risikosoner er blitt lastet 
ned og installert i systemet. 
  En detaljert prosedyre for oppdatering av risikosoner er tilgjengelig 
på nettstedet http://citroen.navigasjon.com.  
 
 
 
Parametrering av varselmeldinger for risikosoner/faresoner  
Page 318 of 431

04  NAVIGASJON - VEIVISNING 
 
 
Føye til en etappe 
 
 
Trykk på  NAV 
 for visning av 
menyen " Navigation - guidance 
" 
(navigasjon-veivisning).  
   
Velg "  Journey leg and route 
 " 
(etapper og kjørerute) og bekreft.  
   
Velg "  Close to 
 " (like ved) for å indikere 
en kjøring like ved etappen eller 
"  Strict 
 " (nøyaktig) for en kjøring per 
etappe. 
  Bekreft " OK 
" for å starte veivisningen, 
og angi en generell kjøreretning for 
veivisningen.  
     
Velg "  Add a stage 
 " (tilføy en etappe) 
og bekreft. 
  Adressen til etappen er oppført som et 
reisemål gjennom "  Enter an address 
 " 
(legg inn en adresse), kontakt i 
"  Directory 
 " (register), eller 
"  Previous destinations 
 " 
(siste reisemål).  
 
 
Organisere etapper 
 
 
For å organisere etappene, gjenta 
operasjonene 1 til 2, velg deretter 
"  Order/delete journey legs 
 " 
(angi/slette etapper) og bekreft.  
   
Velg og bekreft for å lagre endringene.      
Velg etappen som du ønsker å forfl ytte i 
sorteringen.  
   
Velg "  Delete 
 " (slette) for å slette etappen.  
  
Page 319 of 431

04
317
  NAVIGASJON - VEIVISNING 
 
 
 
 
 
 
 
Navigasjonsopsjoner 
 
 
Utregningskriterier  
   
Velg "  Guidance options 
 " 
(veivisningsopsjoner) og bekreft.  
   
Velg  "OK" 
 og bekreft for å registrere 
endringene.  
     
Velg "  Defi ne calculation criteria 
 " 
(defi ner utregningskriterier) og bekreft. 
  Denne funksjonen gjør det mulig å endre: 
   
 
-   veivisningskriteriene ("  Fastest 
route 
 ", (raskest) "  Shortest route 
 ",
(kortest) "  Distance/Time 
 " 
(distanse/tid)), 
   
-   unngåelseskriterier ("  With tolls 
 ") 
(med bomstasjoner) eller 
"  With Ferry 
 " (med ferjer), 
   
-  trafi kkinformasjon ("  Traffi c info 
 ").  
     
Trykk på  NAV 
 for visning av 
menyen " Navigation - guidance 
" 
(navigasjon-veivisning).  
  Hvis det er bedt om trafi kkinformasjon (trafi c info), vil systemet 
tilby en omkjøring hvis det skjer noe på kjøreruten.  
  
Page 320 of 431

04  NAVIGASJON - VEIVISNING 
 
 
Trykk på  NAV 
 for visning av 
menyen " Navigation - guidance 
" 
(navigasjon-veivisning).  
 
 
Styring av kartet 
 
 
Valg av steder av interesse (POI) på kartet  
   
Velg "  Map management 
 " 
(styring av kart) og bekreft.     
Blandt de forskjellige kategoriene, velg 
de som du ønsker å vise på skjermen.  
   
Velg "  Map details 
 " 
(kartdetaljer) og bekreft.     
Velg "  By default 
 " (som standard) for å vise på kartet bare "  Oil 
stations, garages 
 " (besinstasjoner, verksted) og "  Accident-
prone area 
 " (risikosoner) (hvis installert på systemet).  
   
Velg  "OK" 
 og bekreft, velg igjen  "OK" 
 
for å lagre endringene.