CITROEN DS4 2014 InstruktionsbØger (in Danish)

189Sikkerhed

Afbrydelse

Det er kun passagerairbaggen foran, der kan
afbrydes:


)
Sæt nøglen i kontakten for frakobling af
passagerairbaggen.

)
Drej nøglen til positionen "OFF"
.

)
Tag nøglen ud, mens den sidder i denne
position.
Afhængigt af modellen tænder denne
kontrollampe i instrumentgruppen og/
eller displayet for kontrollamperne for
sikkerhedsseler og passagerairbag foran, når
tændingen er tilsluttet, og så længe airbaggen
er afbrudt. Af hensyn til barnets sikkerhed
skal passagerairbaggen foran
altid frakobles, når der installeres
en bagudvendt barnestol på
passagersædet foran.
Ellers risikerer barnet at blive alvorligt
skadet eller dræbt, når airbaggen
foldes ud.


Aktivering

Så snart du fjerner barnestolen, skal kontakten
sættes i position "ON"
for igen at aktivere
airbaggen og sikre forsædepassagerens
sikkerhed i tilfælde af kollision.

Når tændingen er tilsluttet, tænder
denne kontrollampe på displayet for
kontrollamper for sikkerhedsseler og
passagerairbag foran i ca. et minut,
hvis passagerairbaggen foran er
aktiveret.


Funktionsfejl

Hvis denne kontrollampe tænder i
instrumentgruppen, skal du kontakte
et aut. CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted for at få systemet
efterset. Ellers risikerer man, at airbaggene
ikke udløses ved et voldsomt sammenstød.

Sideairbags

I tilfælde af en kraftig sidekollision beskytter
systemet føreren og forsædepassageren,
så læsioner på kroppen mellem hoften og
skulderen begrænses.
Sideairbaggene er indbygget i sædernes
ryglæn, mod døren.

Aktivering
Bilens zoner, hvor kollision
registreres


A.
Frontzone

B.
Sidezone

Airbaggen udløses kun i den side, hvor den
kraftige sidekollision sker på hele eller en del af
sidekollisionsområdet B
, der rammer vinkelret
på bilens længdeakse i et vandret plan samt
udefra og indad mod bilens midte.
Sideairbaggen udløses mellem hoften og
skulderen på forsædepassageren og det
pågældende dørpanel.

191Sikkerhed






Gardinairbags

I tilfælde af en kraftig sidekollision beskytter
systemet føreren og passagererne (undtagen
bagsædepassageren i midten), så læsioner på
siden af hovedet begrænses.
Gardinairbaggene er indbygget i stolperne og
kabinens øverste del.

Aktivering

Gardinairbaggen udløses samtidigt med
sideairbaggen i den samme side i tilfælde af
en kraftig sidekollision på hele eller en del af
sidekollisionsområdet B
, der rammer vinkelret
på bilens længdeakse i et vandret plan samt
udefra og indad mod bilens midte.
Gardinairbaggen udløses mellem bilens
passager foran eller bag og ruderne.


Funktionsfejl

I tilfælde af en mindre kraftig kollision
mod bilens side, eller hvis bilen ruller
rundt, udløses airbaggen ikke.
I tilfælde af en frontal kollision eller en
kollision mod bilens bagende, udløses
denne airbag ikke.
Kontakt et aut. CITROËN-værksted
eller et andet kvalificeret værksted
for at få systemet efterset, hvis denne
kontrollampe tænder på instrumentgruppen, og
der udsendes et lydsignal samtidigt med, at en
meddelelse vises på displayet. Ellers risikerer
man, at airbaggene ikke udløses i tilfælde af
voldsom kollision.

For at bilens airbags kan være fuldt ud effektive, skal følgende sikkerhedsregler overholdes:

Frontairbags

Kør ikke med hænderne på rategerne eller
på midterstykket.
Læg ikke benene op på instrumentbordet i
passagersiden.
Rygning bør så vidt muligt undgås, da
airbaggen ved udløsning vil kunne forårsage
forbrændinger eller risiko for skader på grund
af cigaretten eller piben.
Rattet må ikke afmonteres, gennemhulles
eller udsættes for kraftige slag.




Sideairbags

Brug kun godkendte sædebetræk, der er
kompatible med sideairbags. For yderligere
oplysninger om egnede sædebetræk til
din bil, kontakt din autoriserede CITROËN
forhandler (se kapitlet "Praktiske
informationer - § Tilbehør").
Der må ikke fastgøres eller klæbes noget
(tøj, mv.) på forsædernes ryglæn, da dette
vil kunne forårsage læsioner på overkroppen
eller armene i tilfælde af, at airbaggene
udløses.
Læn ikke overkroppen længere over mod
døren end nødvendigt.


Gardinairbags

Der må ikke fastgøres eller fastklæbes
noget i loftet, da det vil kunne forårsage
hovedlæsioner, når gardinairbaggen
udløses.
Afmonter ikke fartgrebene (hvis bilen er
udstyret hermed), der sidder i loftet, da de
er med til at holde gardinairbaggene.
Sid normalt og oprejst.
Spænd sikkerhedsselen, og sæt den korrekt.
Sørg for, at der ikke er noget mellem
passageren og airbaggen, f.eks. børn,
dyr eller diverse genstande. Det vil kunne
forhindre airbaggen i at fungere korrekt eller
skade passageren.
Efter en påkørsel, eller hvis bilen har været
stjålet, skal airbagsystemet kontrolleres.
Airbagsystemet må kun efterses eller
repareres på et aut. CITROËN-værksted eller
et andet kvalificeret værksted.
Selvom alle nævnte forholdsregler
overholdes, er der altid risiko for, at der
opstår skader eller lettere forbrændinger
på hoved, bryst eller arme, når en airbag
aktiveres. Airbaggen foldes ud næsten
øjeblikkeligt (et par millisekunder), hvorefter
den straks tømmes igen ved, at de varme
gasser strømmer ud af de dertil indrettede
åbninger.

193Sikkerhed

009
Kørsel

Elektrisk parkeringsbremse


Den elektriske parkeringsbremse har to
funktioner:


- Automatisk aktivering/deaktivering

Aktiveringen sker automatisk, når motoren
standses, og den deaktiveres automatisk
ved igangsætning af bilen (dette er
standardindstillingen),

- Manuel aktivering/deaktivering

Parkeringsbremsen kan aktiveres/
deaktiveres manuelt ved at trække i
grebet A
.
Læg ikke nogen genstande
(cigaretpakke, telefon, osv.) mellem
gearstangen og den elektriske
parkeringsbremses aktiveringsgreb.
Det anbefales ikke at aktivere
parkeringsbremsen i meget koldt
vejr (frost) og i tilfælde af bugsering
(vejhjælp, campingvogn, …). Deaktiver
de automatiske funktioner, eller
deaktiver parkeringsbremsen manuelt.

Hvis denne kontrollampe tænder
på instrumentgruppen, er den
automatiske funktion deaktiveret.

Programmering af funktion

Automatisk aktivering ved afbrydelse af
motoren og automatisk deaktivering ved
igangsætning kan frakobles afhængigt af bilens
destinationsland.
Aktivering/deaktivering sker ved
hjælp af bilens konfigurationsmenu.
Der henvises til kapitlet vedrørende
parameterindstillingen af bilens
udstyr.
Herefter aktiveres og deaktiveres
parkeringsbremsen manuelt. Når førerdøren
åbnes, høres et lydsignal og en meddelelse
vises, hvis bremsen ikke er aktiveret.

197Kørsel
Når tændingen er tilsluttet, eller motoren er
i gang, skal man træde
på bremsepedalen

eller på speederpedalen og herefter trække
og slippe
grebet A
for at deaktivere
parkeringsbremsen.

Manuel deaktivering


Inden bilen forlades, kontrolleres det,
at kontrollampen for parkeringsbremse
lyser konstant i instrumentgruppen.



Manuel aktivering

Når bilen er standset, og motoren er i gang
eller standset, skal man for at aktivere
parkeringsbremsen trække
i grebet A
.
At parkeringsbremsen er aktiveret
signaleres:


- Ved at kontrollampen for
bremsning og kontrollampen P

tænder i aktiveringsgrebet A
.

- Ved visning af beskeden
"Parkeringsbremse aktiveret".
Ved åbning af førerdøren, når motoren er i
gang, udsendes et lydsignal og en meddelelse
vises, hvis parkeringsbremsen ikke er aktiveret,
undtagen hvis gear vælgeren er i position P på
en automatgearkasse. At parkeringsbremsen er helt deaktiveret
signaleres:


- Ved at kontrollampen for
bremsning og kontrollampen P

slukker i aktiveringsgrebet A
.

- Og ved visning af beskeden
"Parkeringsbremse deaktiveret".
Hvis der trækkes i grebet A
uden
at træde bremsepedalen ned,
deaktiveres parkeringsbremsen
ikke, og en kontrollampe lyser i
instrumentgruppen.


Maks. aktivering

Efter behov kan man foretage en maks.
aktivering
af parkeringsbremsen. Det opnås
ved et langt træk
i grebet A
, indtil meddelelsen
"Parkeringsbremse aktiveret til maks." vises, og
lydsignalet høres.

Maks. aktivering er yderst vigtig:



- Når bilen trækker en campingvogn eller en
anhænger, når de automatiske funktioner
er aktiverede, og når der foretages manuel
aktivering.

- Når stigningsforholdene vil kunne ændre
sig ved parkering (f.eks. ved transport på
båd, lastvogn, ved bugsering).

I tilfælde af kørsel med campingvogn/
anhænger, læsset bil eller parkering
på stejl skråning aktiveres
parkeringsbremsen maksimalt, hvorefter
hjulene drejes ind mod fortovet ved
parkering, og bilen sættes i gear.
Efter en maks. aktivering, vil det
tage længere tid at deaktivere
parkeringsbremsen.

Når bilen er standset, aktiveres
parkeringsbremsen automatisk ved
afbrydelse af motoren.


Automatisk aktivering
med standset motor

I tilfælde af kørsel med campingvogn/
anhænger, læsset bil eller parkering på
stejl skråning drejes hjulene ind mod
fortovet ved parkering, og bilen sættes
i gear.

Inden bilen forlades, kontrolleres det,
at kontrollampen for bremsning lyser
konstant i instrumentgruppen.
Efterlad ikke børn alene i bilen, når
tændingen er tilsluttet, da de vil kunne
deaktivere parkeringsbremsen.


- Ved at kontrollampen for
bremsning og kontrollampen P

tænder i aktiveringsgrebet A
.

- Ved visning af beskeden
"Parkeringsbremse aktiveret". At parkeringsbremsen er aktiveret signaleres:


Automatisk deaktivering

Parkeringsbremsen deaktiveres automatisk
og gradvist ved bilens igangsætning:



)
Manuel gearkasse
: Træd koblingspedalen
i bund, sæt bilen i 1. gear eller bakgear,
træd på speederpedalen, og slip koblingen.

)
Elektronisk styret manuel gearkasse
:
Vælg position A
, M
eller R
, og træd
herefter på speederpedalen.

)
Automatgearkasse
: Vælg position D
,
M
eller R
, og træd herefter på
speederpedalen.

Ved standsning med motoren i
gang må der ikke trædes unødigt
på speederen, da man risikerer at
deaktivere parkeringsbremsen.
At parkeringsbremsen er helt deaktiveret
signaleres:


- Ved at kontrollampen for
bremsning og kontrollampen P

slukker i aktiveringsgrebet A
.

- Ved visning af beskeden
"Parkeringsbremse deaktiveret".