AUX CITROEN DS4 2014 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

Piesmēķētājs/
12 V papil dap rīkojuma
kontaktligzda



Lai izmantotu piesmēķētāju, nospiediet to
un pagaidiet dažas sekundes, līdz tas pats
automātiski izlec ārā.


Lai pieslēgtos 12 V kontaktligzdai
(maksimālā jauda : 120 W), izņemiet
piesmēķētāju un ievietojiet atbilstošu
adapteru.
Šajā ligzdā jūs varat pieslēgt telefona lādētāju,
pudelīšu sildītāju...
Piesmēķētāju pēc lietošanas nekavējoties
ievietojiet atpakaļ.





















USB ligzda /
papildaprīkojuma ligzda


Ārējā ierīce, kas izmantošanas laikā
ir pieslēgta USB portam, var arī
automātiski uzlādēties.
Savienojuma bloks AUX
, kas atrodas uz
centrālās konsoles, sastāv no JACK ligzdas un/
vai USB porta.
Tam jūs varat pieslēgt atsevišķu iekārtu,
piemēram, pārnēsājamo digitālo iPod
®
tipa
atskaņotāju vai USB.
Tas nolasa atsevišķas audio datnes un atskaņo
pa automašīnas skaļruņiem.
Šīs datnes jūs varat izmantot, lietojot
komandpogas uz stūres vai auto magnetolas
paneļa pogas, kā arī tās tiek vizualizētas uz
daudzfunkciju ekrāna.
Audio un telekomunikācijas Lai par šīs iekārtas
lietošanu iegūtu vairāk informāciju, skatiet
sadaļu - "Audio un telekomunikācijas".

01
305

Atlase :


- automātiski no zemākas / augstākas radio frekvences ;

- no iepriekšējā / nākamā CD skaņdarba, MP3 celiņa vai medija ;

- no ekrāna labās / kreisās daļas, ja ir atvērta izvēlne.
Pārvietošanās pa labi / kreisi " Move the map
" (Pārvietot karti) režīmā.

Iziešana no pašreizējās
darbības, ieeja
sazarojumā.
Paturot nospiestu -
atgriešanās pastāvīgā
rādījumā.

Radio avots, piekļūšana " RADIO
" izvēlnei
un uztverto raidstaciju saraksta atvēršana.
Patur
ēt nospiestu - audio parametru
uzstādīšanas paneļa parādīšanās tuner
avotam.

Paturot nospiestu - piekļūšana " Audio settings
" (Audio uzstādījumi) : muzikālās skaņas
vides, zemie toņi, augstie reģistri, skaļums, sadalījums, labās / kreisas puses balanss,
priekšējais / aizmugurējais balanss, skaņas automātiska korekcija.
Piekļuve Izvēlnei " MUSIC
" un CD/MP3/Apple
®
lasītāja ierakstu vai sarakstu rādījumi.
Paturot nospiestu - "MEDIA" (CD/USB/iPod/
Streaming/AUX) avotu audio parametru
uzstādīšanas paneļa atvēršana.
Atlases un apstiprināšanas regulētājpoga "OK"
Elementa atlase ekrānā vai sarakstā vai izvēlnē,
tad apstiprināšana, īsi nospiežot.
Ārpus izvēlnes un saraksta, īsi nospiežot, atkarībā
no ekrāna rādījuma parādās konteksta izvēlne.
Rotācija atvērtā kartē - kartes mēroga tālummaiņa.

Atlase :


- no iepriekšējās / nā
kamās rindiņas sarakstā vai izvēlnē ;

- no iepriekšējā / nākamā medija saraksta ;

- soli pa solim no iepriekšējās / nākamās radio frekvences ;

- no iepriekšējā / nākamā MP3 saraksta.
Pārvietošanās augšā/lejā " Move the map
" (Pārvietot karti)
režīmā.

PIRMIE SOĻI

08
339
MŪZIKAS MEDIJU LASĪTĀJI







Piekļūšana izvēlnei "MUZIKĀLO MEDIJU LASĪTĀJI"


" MEDIA
" (Medijs)


" Change Media
" (nākamais medijs)
" Eject USB support
" (izņemt USB)
(ja pieslēgts USB)
" Read mode
" (lasīšanas režīms) (" Normal
"
(normāls) , " Random
" (jauktā kārtībā),
" Random on all media
" (visi mēdiji jauktā
kārtībā) " Repetition
" (atkārtošana)
" Audio settings
" (audio uzstādījumi) (skatīt
sadaļu)
" Activate / Deactivate AUX input
"
(aktivizēt / atslēgt papildu avotu)
Atskaņojamā medija celiņu
saraksts.

Šis saraksts parādās arī tad, ja nospiež stūres
komandpogu LIST
.
Pārslēgties no saraksta uz izvēlni (pa labi/pa kreisi).
vai

Nospiest MUSIC
.

08
341
MŪZIKAS MEDIJU LASĪTĀJI



Avoti

Ievietot CD lasītājā, ievietot USB atslēgu USB
ligzdā vai pieslēgt USB iekārtu USB ligzdā,
izmantojot tam piemērotu vadu (nav iekļauts
komplektācijā).
Sistēma izveido nolasīšanas sarakstus (īslaicīga
atmiņa), un to izveidošanas laiks no pirmās
pievienošanās brīža var ilgt no dažām sekundēm
līdz vairākām minūtēm.
Samazinot datņu, kurās nav uzkrāta mūzika, un
piezīmju sarakstu skaitu, šo gaidīšanas laiku var
samazināt.
Nolasīšanas saraksts atjaunojas ikreiz pēc
aizdedzes izslēgšanas vai savienošanas ar USB
atslēgu. Tomēr autoradio šos sarakstus iekļauj
atmi
ņā, un, ja tie nav mainīti, ielādēšanas laiks būs
īsāks.
Nolasīšana sākas automātiski pēc laika, kas
atkarīgs no USB atslēgas kapacitātes.


Avota izvēle
Ar komandpogu uz stūres taustiņa SOURCE
palīdzību var
pārslēgties uzreiz uz šādiem medijiem :
" CD / CD MP3
"
" USB, iPod
"
" AUX
"
" STREAMING
" " RADIO
"

Lai parādītu izvēlni " MEDIA
", nospiest
MUSIC
.

Atlasīt " Following media source
"
(nākamais medijs) un apstiprināt.


Lai atrastu vajadzīgo mediju, atkārtot šo darbību tik reizes, cik
nepieciešams (izņemot radio, kas pieejams caur SOURCE
vai
RADIO
).

08 MŪZIKAS MEDIJU LASĪTĀJI
















IZMANTOT PAPILDU IEEJU (AUX)
AUDIO KABELIS KOMPLEKTĀ
NEIETILPST

Izmantojot JACK-RCA kabeli, pievienojiet portatīvo iekārtu
(MP3 lasītājs, WMA…) RCA audio ligzdām (balta un sarkana).
Nospiest MUSIC, lai parādītu izvēlni
"MUSIC".

Izvēlēties Activate / Deactivate AUX
input (aktivizēt/neitralizēt aux avotu) un
to apstiprināt.
Vispirms uzstādīt jūsu pieslēgtās
iekārtas skaņas skaļumu (augstākajā
līmenī). Pēc tam uzstādīt jūsu auto
magnetolas skaņas skaļumu.

Komandpogu vadību veic, izmantojot pārnēsājamās iekārtas
komandpogas.

11
349
EKRĀNA(U) SAZAROJUMS(I)
1
1
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1


MUSIC IZVĒLNE "MŪZIKA"
Change Media
Mainīt mediju

Audio settings
Audio uzstādījumi

Activate / Deactivate AUX input
Ieslēgt / Izslēgt AUX pieslēgumu
All passengers
Visi pasažieri

Le-Ri balance
Kreisais - Labais līdzsvars

Fr-Re balance
Priekš. - Aizmug. līdzsvars

Auto. Volume
Automātisks skaļums

Update radio list
Atjaunot raidstaciju sarakstu
Bass
Bass

Treble
Augstie reģistri

Loudness
Skaļums

Distribution
Sadalījums
Driver
Va dītājs 1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2


Equalizer
Ekvalaizers

RADIO IZVĒLNE "RADIO"
Change Waveband
Mainīt viļņu joslu

Options
Iespējas


TA
TA

RDS options
RDS iespējas

Audio settings
Audio uzstādījumi

None
Nekāda

Classical
Klasiska

Jazz
Džezs

Rock
Roks
Techno
Tehno

Vocal
Vo kāls
2
2
2
2


USB/iPod
USB/iPod

AUX
AUX



CD
CD
BT Streaming

BT Streaming
2


FM / DAB / AM
FM / DAB / AM

3
Activated / Deactivated
Aktivizēts / deaktivizēts
3
Activated / Deactivated
Aktivizēts / deaktivizēts

2
2
FM/DAB

FM/DAB (Automātiskā uztveršana)

Video mode

Video režīms

01

Lielākas / mazākas radio frekvences
automātiska meklēšana.
Iepriekšējā / nākamā CD, USB,
streaming skaņdarba atlase.
Navigācija sarakstā.
Uztverto staciju, CD/MP3
skaņdarbu vai mapju saraksta
rādījums.
Paturot nospiestu : MP3/WMA
datņu klasifi cēšanas vadība/
uztverto staciju saraksta
atjaunošana.

Iziet no pašreizējās
operācijas.
Atgriezties uz sazarojumu
(izvēlne vai saraksts).


Ieslēgšana/Izslēgšana.
Viļņu diapazona AM / FM /
DAB * izvēle.
Atmiņā iekļautās radio
stacijas atlase.
Paturot nospiestu : stacijas
iekļaušana atmiņā
.
Ekrāna rādījumu izvēle
starp šādiem režīmiem :
Pilns ekrāns : Audio (vai
tālrunis, ja notiek saruna)/
Ekrāns ar logiem : Audio
(vai tālrunis, ja notiek
saruna) - Laiks vai Trip
computer.
Paturot nospiestu : melns
ekrāns (DARK).


Audio izvēles iespēju
uzstādīšana :
skaņas vide, augstie reģistri,
zemie toņi, loudness,
sadalījums, kreisās/labās
puses balanss, priekšējais/
aizmugurējais balanss,
automātiskais skaņas skaļums.
Pieeja galvenajai izvēlnei.

TA (Paziņojums
par ceļu satiksmi)
funkcijas
ieslēgšana /
izslēgšana.
Paturot nospiestu :
piekļū
šana
informācijas tipam.
Avota atlase :
Radio, CD, AUX, USB,
Streaming.
Ienākošā zvana
pieņemšana.
Konteksta izvēlnes
apstiprināšana vai
atvēršana uz ekrāna.
Lielākas/mazākas radio frekvences
manuāla meklēšana soli pa solim.
Iepriekšējās/nākamās MP3 mapes
atlase.
USB iekārtas iepriekšējā/nākamā
saraksta/žanra/izpildītāja/playlist
atlase.
Navigācija sarakstā.

Skaņas skaļuma
uzstādīšana.

PIRMIE SOĻI


*
Atkarībā no modeļa.

04 AUDIO
















Papildu ieeja (AUX)


JACK ligzda

Nepieslēdziet tādu pašu iekārtu, vienlaicīgi izmantojot USB ligzdu un
Jack ligzdu.
Papildu ieeja Jack ļauj pieslēgt atsevišķu iekārtu, kas nav Mass
Storage vai Apple
®, ja to neatpazīst USB ligzda.

Izmantojot piemērotu vadu, kas nav iekļauts komplektā, pievienojiet
atsevišķu iekārtu Jack.
Vairākas reizes pēc kārtas nospiediet
SOURCE (Avots)
vai SRC
un izvēlieties
" AUX
".

Vispirms uzstādīt savas pieslēgtās iekārtas skaņas
skaļumu.

Pēc tam uzstādīt auto magnetolas
skaņas skaļumu.

Rādījumus un komandpogu vadību veic, izmantojot
pieslēgto iekārtu.

BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI



JAUTĀJUMS


ATBILDE


RISINĀJUMS

Uz ekrāna parādās
paziņojums "USB ierīces
kļūda" vai "Neatpazīta
iekārta". Nav atpazīta USB ierīce.
Ierīce var būt bojāta. Pārformatēt ierīci (FAT 32).
Atslēdzot vienu tālruni,
cits tālrunis pievienojas
automātiski. Automātiskā pieslēgšanās prevalē pār manuālo pieslēgšanu. Mainīt tālruņa uzstādījumus, lai atceltu
automātisko pieslēgšanos.
Piesl
ēgšanās USB ligzdai
laikā Apple® lasītājs nav
atpazīts. Apple
® lasītājs ir no tās paaudzes, kas nav saderīga ar USB savienojumu. Pievienot Apple® lasītāju AUX Jack ligzdai,
izmantojot attiecīgo vadu, kas nav iekļauts
komplektā.
Tiklīdz es pieslēdzu savu
Apple
® lasītāju vai savu
BlackBerry ® USB ligzdai,
man pienāk brīdinājuma
paziņojumi par USB porta
patēriņu. Uzlādēšanas laikā šo viedtālruņu patēriņš ir lielāks par USB ligzdas
kapacitāti, kas ir 500mA.
Pieslēgšanās USB ligzdai
laikā cietais disks vai
iekārta nav atpazīta. Atsevišķiem cietajiem diskiem un iekārtām vajadzīga spēcīgāka elektriskā
barošana nekā auto magnetolai. Pievienot iekārtu 230V ligzdai, 12V ligzdai vai
ārējai barošanai.

Uzmanību
- pārliecinieties, vai iekārta nepārraida
par 5V lielāku spriegumu (tas var sabojāt
sistēmu).

Streaming nolasīšanas
laikā pēkšņi pazūd
skaņa. Atsevišķiem tālruņiem prioritāte ir savienošanās ar "brīvroku" profi lu. Lai uzlabotu streaming nolasīšanu, atcelt
savienojumu ar "brīvroku" profi lu.