CITROEN DS4 2016 Betriebsanleitungen (in German)

DS4_de_Chap00_couv-debut_ed03-2015
Bedienungsanleitung

DS4_de_Chap00_couv-debut_ed03-2015
Die Online-Bedienungsanleitung
Ist die Rubrik MyCITROËN nicht auf der nationalen Website von Citroën ver fügbar, können Sie Ihre Bedienungsanleitung
auf folgender Website finden:
http://service.citroen.com/ddb/ Ihre Bedienungsanleitung finden Sie auf der Website von Citroën unter der Rubrik "MyCITROËN".
Wählen Sie:
Wählen Sie einen der folgenden Zugänge, um Ihre Online-
Bedienungsanleitung einzusehen...
Dieser persönliche und maßgeschneiderte Bereich ermöglicht Ihnen einen direkten und bevorzugten Kontakt zur Marke
herzustellen.
die S prache,
das Fahrzeug, die Karosserieform,
den Erst ellungszeitraum Ihrer Bedienungsanleitung, der dem Datum der Erstzulassung Ihres Fahrzeugs entspricht.
Scannen Sie diesen Code, um direkt zu Ihrer Bedienungsanleitung zu gelangen.
Wenn Sie die Bedienungsanleitung im Internet lesen,
haben Sie außerdem Zugriff auf die aktuellsten
Informationen, die Sie leicht anhand des Lesezeichens mit
diesem Piktogramm erkennen können:

DS4_de_Chap00a_sommaire_ed03-2015
Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen zeigen,
wie Sie Ihr Fahrzeug in jeder Beziehung
optimal und sicher nutzen. Wir danken Ihnen, dass Sie sich für einen DS 4 entschieden haben.Die Beschreibungen und Abbildungen sind unverbindlich.
Automobiles CITROËN behält sich das Recht vor,
Änderungen bezüglich Technik, Ausstattungen und
Zubehörteilen vorzunehmen, ohne die vorliegende
Bedienungsanleitung aktualisieren zu müssen.
Dieses Dokument ist integraler Bestandteil Ihres
Fahrzeugs. Denken Sie daran, es bei Verkauf dem neuen
Besitzer auszuhändigen.
Nehmen Sie sich Zeit, die Bedienungsanleitung
aufmerksam zu lesen.
Gute Fahrt!
Diese Bedienungsanleitung stellt alle für das
gesamte Produktprogramm des DS4
verfügbaren
Ausstattungselemente vor.
Die einzelnen Modelle ver fügen je nach Ausführung,
Modell, Version und den Besonderheiten des jeweiligen
Bestimmungslandes gegebenenfalls nur über einen
Teil der in dieser Bedienungsanleitung angegebenen
Ausstattung.

DS4_de_Chap00a_sommaire_ed03-2015
Inhalt
ÖFFNUNGEN
60 Schlüssel mit Fernbedienung
66

Keyless-System
75


Alarmanlage
79


Fensterheber
81
T

üren
82


Kofferraum
BETRIEBSKONTROLLE
18 Kombiinstrumente
20

Drehzahlmesser
21


Kontrollleuchten
35


Anzeigen
39
M

anueller Test
42 Benutzerdefinierte
E

instellung
43
M

onochrombildschirm C
47


Touchscreen
52


Bordcomputer
Legende
Warnhinweise zur Sicherheit
Ergänzende Information
Beitrag zum Umweltschutz
002
0 016 ÜBERSICHT
14 Spa
RSa

m
E

Fa
H

R
wE
I S E
42

0
STICHwOR TVERZEICHNIS

DS4_de_Chap00a_sommaire_ed03-2015
BORDKOmFORT
86 Vordersitze
91
R
ücksitze
92
L

enkradverstellung
93
In

nen- und Außenspiegel
96
B

elüftung / Heizung
99
M

anuelle Klimaanlage
101
A

utomatische Klimaanlage mit
getrennter Regelung
105
B

eschlagfreihalten - Entfrosten
vorne
106
B

eschlagfreihalten - Entfrosten der
Heckscheibe 110 Au
sstattung vorne
113


Panorama-Windschutzscheibe
114
M

ittelkonsolen
116
A

rmlehne vorne
120
A

usstattung hinten
121


Kofferraumausstattung
004005
003aUS S Ta T T U N G
128 Lichtschalter
132
E
inschaltautomatik der
Scheinwerfer
133


Einstiegsbeleuchtung
13 4
L

euchtweitenverstellung der
Scheinwerfer
135
Ada

ptives Kurvenlicht
137
S

cheibenwischerschalter
138


Wischautomatik
142


Deckenleuchten
14 3


Ambientebeleuchtung
14 4


Kofferraumbeleuchtung
006SICHT KINDERSICHERHEIT
14 8 Kindersitze
15 0
D
eaktivierung des Beifahrer-Front-
Airbags
157


ISOFIX-Kindersitze
162


Kindersicherung

DS4_de_Chap00a_sommaire_ed03-2015
SICHERHEITF aH R B E T R I E BpRaK TISCHE TIp pS
184 Fahrhinweise
186
S
tar ten / Ausschalten des Motors
mit dem Schlüssel
189
S

tar ten / Ausschalten des Motors
mit dem Keyless-System
192
E

lektrische Feststellbremse
198
M

anuelle Feststellbremse
199


Schaltgetriebe
200


Automatikgetriebe
204
B

erganfahrassistent
166
Fahrtrichtungsanzeiger
166


Warnblinker
167


Hupe
167
N

ot- oder Pannenhilferuf
168


Bremshilfesysteme
169


Elektronisches
Stabilitätsprogramm
171
S

icherheitsgurte
175


Airbags 230 R
eifenpannenset
235


Radwechsel
243


Schneeketten
244
A

ustausch der Glühlampen
253
A

ustausch einer Sicherung
259
1

2V-Batterie
263


Energiesparmodus
264
A

ustausch der
Scheibenwischerblätter
264


Kälteschutz
265
D

achträger anbringen
266
F

ahrzeug abschleppen
268


Anhängerkupplung
269
A

nhängerkupplung - ohne
Werkzeug ausbaubar
2 74


Zubehör
008009
007
205 Fahrassistenzsystem
Gangwechselanzeige
206


Reifendrucküberwachung
208
S

TOP & START
212


AFIL-Spurassistent
213
T

oter-Winkel-Assistent
216
S

peicherung der
Geschwindigkeiten
218


Geschwindigkeitsbegrenzer
221


Geschwindigkeitsregler
224


Einparkhilfe
226


Rückfahrkamera

DS4_de_Chap00a_sommaire_ed03-2015
KONTROLLENTECHNISCHE DaT ENaU DIO UND
TELE
m
a
T
IK
279 Kraftstofftank
282
S
icherung gegen Falschtanken
(Diesel)
283
L

eer gefahrener Tank (Diesel)
284


Motorhaube
285


Benzinmotoren
286
D

ieselmotoren
287


Füllstandskontrollen
291
S

onstige Kontrollen
294
Ad

ditiv AdBlue
® und SCR-System
(Diesel BlueHDi) 306


Benzinmotoren
308
G
ewichte - Benzinmotoren
310

Dieselmotoren
312
G
ewichte - Dieselmotoren
314

Fahrzeugabmessungen
315

Kenndaten
012
010 011
318 Notfall oder Pannenhilfe
321
9
,7-Zoll (ca. 24,6 cm) Touchscreen
391
A

utoradio / Bluetooth
®

DS4_de_Chap00b_vue-ensemble_ed03-2015
Übersicht

DS4_de_Chap00b_vue-ensemble_ed03-2015

DS4_de_Chap00b_vue-ensemble_ed03-2015
Außen
Keyless-System 66 -72
Schlüssel mit Fernbedienung 6 0 - 65, 72
-

Ö
ffnen / Schließen
-
N

otbetätigung
-
Ba

tterie
Alarmanlage


75-78 Beleuchtungshebel


128-132
Einstellung der Scheinwerfer
1

34
Nac hleuc ht funk tion
13

1, 132
Einstiegsbeleuchtung


133
Kur venfahr lic ht
13

5 -13 6
Glühlampen austauschen
2

44-249
-
L

euchten vorne
-
N

ebelscheinwerfer
-
Z

usätzliche Blinkleuchten
Wischerhebel


137-141
Wischerarm austauschen
2

64 Außenspiegel


93-94
Toter-Winkel-Assistent


213-215
Türen

7
3 -74, 81
Keyless-System

6
6 -72
-

Ö
ffnen / Schließen
-
N

otbetätigung
Kindersicherung


162
Fensterheber
7

9-80
Kraftstofftank


279-281
Sicherung gegen Falschtanken
2

82
Zubehör


274-275
Dachreling


265
Bremskraftunterstützung


168-169
Fahrspurassistent
1

69-170
Reifendrucküberwachung


206-207
Reifendruck

2
06, 234, 315
Schneeketten
2

43
Kofferraum

6
1, 66, 82- 83
Rückfahrkamera


226
Provisorisches Reifenpannenset
2

30-234
Radwechsel
235 -242
-
W

erkzeug
-
A

usbau / Einbau
Additiv AdBlue
®, Füllstand 2 94-300, 301-303
Glühlampen austauschen
2
50-252
-
L

euchten hinten
-
3

. Bremsleuchte
-
K

ennzeichenbeleuchtung
Einparkhilfe


224-225
Anhängerkupplung
1

85, 268
Kugelkopf, ohne Werkzeug abnehmbar
2

69 -273
Abschleppen


266-267