CITROEN DS4 2017 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

229
DS4_no_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Kjøring i utlandet
Munnstykkene for fylling av diesel
på bensinstasjoner kan variere fra et
land til et annet. Systemet som gjør at
man unngår feilfylling kan da gjøre det
umulig å fylle på tanken.
Alle biler med dieselmotor er ikke
utstyrt med feilfyllingssperre. Før du
kjører til utlandet, anbefaler vi at du
kontakter din CITROËN-forhandler for
å finne ut av om bilen din er tilpasset
pumpene i de landene der du kjører.
Feilfyllingssperre (diesel)*Anordning som skal forhindre at det fylles bensin på tanken til en bil som fungerer på diesel. Den
hindrer der for enhver forringelse av motoren i forbindelse med denne typen hendelse.
Plassert på åpningen til drivstofftanken, kommer feilfyllingssperren til syne når drivstofflokket
tas av.
Når fyllepistolen for bensin føres inn i din
dieseltank, vil den butte mot dekslet. Systemet
forblir låst og hindrer påfylling.
For tsett ikke, skift til en fyllepistol av typen
diesel.
Funksjon
Bruk av en drivstoffkanne for å fylle
tanken er fortsatt mulig.
For å sørge for at drivstoffet renner
ned, sett tuten på kannen mot
tankåpningen uten å trykke den direkte
mot sikringsdekslet og hell langsomt.
* Avhengig av salgsland.
07
Praktiske opplysninger

230
Drivstoff som brukes til
bensinmotorer
Bensinmotorene er kompatible med biodrivstoff
som svarer til dagens og fremtidige europeiske
normer som kan tilbys på bensinstasjoner:
Drivstoff som brukes i biler
med dieselmotor
Dieselmotorene er kompatible med biodrivstoff
som er i overensstemmelse med de aktuelle og
fremtidige europeiske normer:Kun diesel-tilsetningsstoffer som
overholder normen B715000 er tillatt. Bruk av alt annet (bio)drivstoff (ren eller
utblandet vegetabilsk eller animalsk
olje, fyringsolje, osv.) er strengt forbudt
(risiko for skader på motoren og på
drivstoffkretsen).
Kun bruk av tilsetningsstoffer som
overholder B715001-normen er tillatt.
Kjøring i utlandet
Visse typer drivstoff kan skade
motoren. I enkelte land kreves det
bruk av en spesiell type drivstoff
(spesielt oktantall, spesielt
salgsnavn...) for at motorens
funksjon skal kunne garanteres.
For ytterligere informasjon, kontakt din
forhandler. -

B
ensin som overholder
normen EN228, blandet
ut med et biodrivstoff som
overholder normen EN15376. -
D
iesel som overholder
normen EN 590, blandet med
et biodrivstoff som overholder
normen EN 14214 (mulighet
for innblanding av 0 til 7 %
fettsyremetylester),
-
D
iesel som overholder
normen EN16734, blandet
med et biodrivstoff som
overholder normen EN 14214
(mulighet for innblanding av 0
til 10 % fettsyremetylester),
- P arafindiesel som overholder
normen EN15940, blandet
med et biodrivstoff som
overholder normen EN 14214
(mulighet for innblanding av 0
til 7 % fettsyremetylester). Bruk av drivstoff B20 eller B30
som overholder normen EN16709
er mulig på din dieselmotor.
Likevel, denne bruken, selv
sporadisk, fordrer spesielt strenge
vedlikeholdsbetingelser, som går
under benevnelsen "Kjøring under
krevende forhold".
For ytterligere informasjon, ta kontakt med
CITROËN eller et kvalifisert verksted.
07
Praktiske opplysninger

231
DS4_no_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Kjettinger
Om vinteren under visse forhold vil kjøring med kjettinger bedre bilens trekkraft og kjøreegenskaper ved bremsing.Kjettingene skal kun monteres på
forhjulene. De må ikke monteres på
hjul av typen nødhjelphjul. For nærmere informasjon om kjettinger, kontakt
CITROËN-forhandlernett eller et kvalifisert
verksted.
Råd for montering av kjettinger
F Hvis du skal montere kjettingene
underveis, kjør ut av veibanen og stans
bilen på et flatt underlag.
F

T
rekk til parkeringsbremsen og legg
eventuelt klosser under hjulene for å hindre
at bilen sklir.
F

M
onter kjettingene i overensstemmelse
med instruksjonene som gis av fabrikanten.
F

K
jør sakte en liten stund, uten å
overskride
50 km/t.
F

S
tans deretter bilen, og kontroller at
kjettingen er korrekt tilstrammet.
For ikke å skade dekkene eller
veidekket, unngå å kjøre med kjettinger
på snøfrie veier. Hvis bilen din har
aluminiumsfelger, kontroller at ingen
av kjettingdeler eller fester er i kontakt
med felgen.
Overhold de lokale bestemmelser
når det gjelder bruk av kjettinger og
maksimalt tillatt hastighet under kjøring
med kjettinger.
Bruk kun kjettinger beregnet på hjultypen som
sitter på bilen din:
Opprinnelige
dekkdimensjoner Maks.
kjedeleddstørrelse
215/60

R16 9

mm
215/55

R17
225/45

R18
225/40

R19
kan ikke påsettes kjetting
Det anbefales å øve seg på montering
av kjettingene på forhånd, på et tørt
sted med flatt underlag.
07
Praktiske opplysninger

232
Kuldeskjerm*
Montering
F Anbring kuldeskjermen foran den nedre delen av støtfangeren foran.
F

T
rykk rundt skjermen for å hekte på alle
festeklipsene.
Demontering
F Bruk en skrutrekker til å hekte av alle festeklipsene. Glem ikke å fjerne kuldeskjermen hvis:
-

d
en utvendige temperaturen er
over 10°C,
-
b
ilen kjører med tilhenger,
-
b
ilen kjører i over 120 km/t.
Demonterbar skjerm som hindrer snø i å samle seg opp ved radiatorens kjølevifte.
* Avhengig av salgsland.
07
Praktiske opplysninger

233
DS4_no_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Tilhengerfeste med kule som kan demonteres uten verkyøy
For ytterligere informasjon om
"Tekniske spesifikasjoner ", og
spesielt om maks. belatsning av
tilhengerfestet, se tilsvarende avsnitt
For ytterligere informasjon om Råd for
kjøring , spesielt når det gjelder kjøring
med tilhenger, se tilsvarende avsnitt.
Overhold regelverket i det landet der
du kjører.
Presentasjon
1. Feste.
2. B
eskyttelsespropp.
3.
S

ikkerhetskrok.
4.
N

edfellbar tilhengerkontakt
5.
D

emonterbar tilhengerkule.
6.
D

reieknapp for låsing/opplåsing
7.
S

ikkerhetslås med nøkkel.
8.
B

ekyttelseshette til dreieknappen
9.
B

eskyttelsesdeksel til tilhengerkulen.
10.
O

ppbevaringspose. Dreieknappen er ikke i kontakt med
tilhengerkulen (avstand ca. 5 mm).
Det grønne merket er synlig.
Låsen til dreieknappen peker bakover.
Dreieknappen er i kontakt med tilhengerkulen.
Det grønne merket er ikke synlig.
Låsen til dreieknappen peker forover.
Med dette originale tilhenger festet kan
tilhengerkulen monteres og demonteres
raskt og enkelt, uten verktøy. Anordningen
er montert bak støtfangeren og er usynlig
etter at tilhengerkulen er demontert og
tilhengerkontakten er felt ned.
A. Låst posisjon
B. Opplåst posisjon
07
Praktiske opplysninger

234
Før enhver bruk
Påse at tilhengerkulen er korrekt montert ved å kontrollerer følgende punkter:
- a t tilhengerkulen er ordentlig låst (posisjon A )
-

a
t sikkerhetslåsen er lukket og nøkkelen tatt ut. Bryteren kan ikke lenger aktiveres,
-

a
t tilhengerkulen ikke lenger beveger seg i festet. Prøv å bevege den med hånden.
Under bruk
Systemet må aldri låses opp så lenge en tilhenger er installert på tilhengerkulen.
Kjør aldri med en vekt som overskrider bilens totale vogntogvekt (MTR A).
Sjekk lyktenes høyde før du kjører av gårde.
For ytterligere informasjon om Regulering av høyden på lyktene , se tilhørende avsnitt.
Etter bruk
Ved kjøring uten tilhenger må tilhengerkontakten være nedfelt, tilhengerkulen demontert og
beskyttelseproppen satt inn i festet. Dette gjelder spesielt i det tilfellet der tilhengerkulen
risikerer å hindre avlesingen av skiltet, eller skiltlyset.
Montering av tilhengerkulen
Fjern beskyttelseproppen fra festet og
kontroller tilstanden til festesystemet. Om
nødvendig, rengjør festet med en børste eller
en ren klut.
Ta tilhengerkulen ut av oppbevaringsposen.
Fjern beskyttelsesdekslet til tilhengerkulen og
beskyttelseshetten til dreieknappen.
Legg beskyttelsesproppen, dekslet og hetten
i posen.
Kontroller at tilhengerkulen er ordentlig låst
(posisjon B). Hvis ikke, før nøkkelen inn i låsen
og drei nøkkelen motsatt av klokkeretning for å
låse opp mekanismen.
07
Praktiske opplysninger

235
DS4_no_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Hvis nøkkelen ikke kan dreies eller tas
ut, betyr det at tilhengerkulen er dårlig
festet; gjenta prosedyren.
Hvis en av betingelsene for låsing ikke
er oppfylt, gjenta prosedyren.
I alle tilfeller, hvis det røde merket
er synlig, bruk ikke tilhenger festet
og ta kontakt med CITROËN eller et
kvalifisert verksted.
Grip tilhengerkulen med begge hender. Sett
tilhengerkulens ende inn i festet ved å løfte den
og deretter, for å sikre at systemet er låst, trekk
den hardt nedover.
Dreieknappen foretar automatisk en kvart
omdreining motsatt av klokkeretning og avgir
et hørbart "klikk"; sørg for å holde hånden på
avstand.
Kontroller at tilhengerkulen er korrekt låst
(posisjon
A).
Drei nøkkelen i klokkeretning for å låse
festemekanismen til tilhengerkulen.
Ta alltid ut nøkkelen og oppbevar den på et
sikkert sted.
07
Praktiske opplysninger

236
Fest tilhengeren til tilhengerfestet.
Fest kabelen fra tilhengeren til
sikkerhetskroken 3 på festet.
Senk festet til tilhengerkontakten ved å trekke
den synlige ringen under støtfangeren nedover.
Løft opp deklet til tilhengerkontakten og koble
det til uttaket på festet.
Demontering av tilhengerkulen
Koble den elektriske tilhengerkontakten fra
uttaket på festet.
Frigjør kabelen som sitter på tilhengeren fra
sikkerhetskroken på festet.
Frigjør tilhengeren fra tilhengerkulen.
Sett tilhenger festet tilbake i nedfelt posisjon.Før nøkkeln inn i låsen.
Drei nøkkelen motsatt av klokkeretning for å
låse opp festemekanismen til tilhengerkulen.
07
Praktiske opplysninger

237
DS4_no_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Vær oppmerksom på tilhengerkulens
vekt (ca. 3,5 kg). Risiko for personskade!
Grip tilhengerkulen med én hånd; og med den
andre, trykk på dreiknappen og drei deretter i
klokkeretning helt til endestopp.
Ta tilhengerkulen ut gjennom nedre del av
festet.
Sett dekslet på tilhengerkulen og hetten på
dreieknappen.
Legg tilhengerkulen tilbake i posen.
Sett dekslet på plass på festet.
Vedlikehold
Korrekt funksjon er bare mulig hvis
tilhengerkulen og tilhengerfestet er rene.
Før du rengjør bilen med høytrykksspyler, må
tilhengerkontakten være nedfelt, tilhengerkulen
demontert og beskyttelsesproppen satt inn i
festet.
For ethvert arbeid på tilhenger festet, kontakt
CITROËN eller et kvalifisert verksted.
07
Praktiske opplysninger

238
Trekke en tilhenger
Vi anbefaler deg å bruke kun
originale CITROËN-tilhenger fester og
ledningsnett, som er blitt spesielt testet
og godkjent for bilen, og la monteringen
av denne anordningen utføres hos
CITROËN-forhandlernett eller hos et
kvalifisert verksted.
Hvis monteringen ikke foretas hos
CITROËN-forhandlernett, er det
påkrevet at den gjøres ved å følge
bilprodusentens anvisninger.
Bilen din er først og fremst laget for transport
av personer og bagasje, men kan også brukes
til å trekke en tilhenger. Ved kjøring med tilhenger blir trekkbilen
utsatt for større påvirkninger, noe som
gjør at det kreves stor oppmerksomhet
fra førerens side.
Foyr ytterligere informasjon og Råd
om kjøring, spesielt med tilhenger, se
korresponderende avsnitt. For ytterligere informasjon om Vek ter

(og tilhengervekter i henhold til bilen
din) se korresponderende avsnitt.
Overhold maks. tillatte tilhengervekter,
som står oppført på vognkortet eller på
bilens tekniske spesifikasjoner.
07
Praktiske opplysninger