CITROEN DS4 2017 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

129
DS4_sl_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Obroč za izbor meglenk
Delujejo skupaj z zasenčenimi in dolgimi lučmi.Zavrtite obroč:
F

z
a eno stopnjo naprej, da vključite sprednji
meglenki,
F
z
a dve stopnji naprej, da vključite zadnji
meglenki,
F
z
a eno stopnjo nazaj, da izključite zadnji
meglenki,
F
z
a dve stopnji nazaj, da izključite sprednji
meglenki.
Sprednji in zadnji meglenki Pri samodejnem izklopu luči (pri modelu AUTO)
ali pri ročnem izklopu zasenčenih luči, ostanejo
meglenke in pozicijske luči prižgane.
F

Z
a izklop meglenk zavrtite obroč nazaj,
hkrati se izključijo tudi pozicijske luči.
Prednji in zadnja meglenka
Vklop sprednjih in zadnjih meglenk je
prepovedan v jasnem in deževnem
vremenu, tako podnevi kot ponoči,
ker lahko zaslepijo ostale udeležence
v prometu. Vključite jih lahko samo v
megli ali med sneženjem.
V takih vremenskih razmerah morate
ročno vključiti meglenke in zasenčene
luči, ker lahko zaznavalo za jakost
svetlobe zazna zadostno svetlobo.
Meglenke izključite takoj, ko jih ne
potrebujete več.
04
Osvetlitev in vidljivost

130
DS4_sl_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Izklop luči ob izključitvi
kontakta
Ob izključitvi kontakta se vse luči takoj
izključijo, razen zasenčenih luči pri
vključeni funkciji samodejnega vklopa
luči s časovnim zamikom izklopa.
Vklop luči po izključitvi
kontakta
Za ponovni vklop ročice za luči zavrtite
obroč A v položaj 0
(izklopljene luči), in
nato v položaj po lastni izbiri.
Ob odpiranju voznikovih vrat se
začasno sproži zvočni signal, ki vas
opozori, da so luči vklopljene.
Po določenem času se bodo
samodejno izključile, odvisno od
napolnjenosti akumulatorja (vključi se
zasilni način delovanja).
Smerni kazalniki
(utripalke)
F Levo: ročico za luči premaknite navzdol prek točke upora.
F

D
esno: ročico za luči premaknite navzgor
prek točke upora.
Trikratni utrip smernikov
F Ročico za luči potisnite navzgor ali navzdol, vendar ne prek točke upora.
Smerniki bodo trikrat utripnili.
Pri različicah, ki so opremljene s smernimi
kazalniki z LED tehnologijo, se ledice prižigajo
postopno.
Jakost dnevnih luči se med postopnim
prižiganjem smernih kazalnikov nekoliko
zmanjša.
04
Osvetlitev in vidljivost

131
DS4_sl_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Začasni zamik izklopa zasenčenih luči po
izključitvi kontakta, olajša vozniku izstop iz
vozila v primeru šibke zunanje svetlobe.
F
K
o izključite kontakt, z ročico za luči
"požmigajte z lučmi".
F

F
unkcijo izključite, če ponovno "požmigate
z lučmi".
Izklop
Funkcija ročnega vklopa osvetlitve s časovnim zamikom
izklopa se po določenem času samodejno izključi.
Ročni vklop osvetlitve s
časovnim zamikom izklopa Parkirne luči
Parkirne luči se vključijo, ko vključite pozicijske
luči, in sicer samo na tisti strani, kjer poteka
promet.
F

G
lede na različico, v minuti po izključitvi
kontakta potisnite ročico za luči navzgor ali
navzdol glede na to, na kateri strani poteka
promet (npr.: Če parkirate na desni strani,
potisnite ročico za luči navzdol in na levi
strani vozila se bodo vključile parkirne luči).
Ob tem se oglasi zvočni signal in na
instrumentni plošči zasveti kontrolna lučka
ustreznega smernika.
Za izklop parkirnih luči premaknite ročico za
luči v osrednji položaj.
Dnevne luči
Dnevne luči se vključijo samodejno ob zagonu
motorja in pripomorejo k temu, da je vozilo
podnevi bolj vidno ostalim udeležencem v
prometu.
Dnevne luči zasvetijo, ko vključite ustrezne luči.
Vklop
04
Osvetlitev in vidljivost

132
DS4_sl_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Če zaznavalo za jakost svetlobe zazna šibkejšo
zunanjo svetlobo, se samodejno vključijo luči
za osvetlitev registrske tablice, pozicijske
ter zasenčene luči. Vključijo se lahko tudi v
dežju, in sicer skupaj s samodejnim vklopom
brisalnikov vetrobranskega stekla.
Samodejno se izključijo takoj, ko je svetloba
dovolj močna, ali ko se brisalniki ustavijo.
VklopIzklop
F Zavrtite obroč v drug položaj. Ob izklopu
funkcije se na zaslonu prikaže sporočilo.
Samodejna osvetlitve s
časovnim zamikom izklopa
Motnja v delovanju
Če zaznavalo za jakost svetlobe
ne deluje pravilno, se prižgejo luči,
na instrumentni plošči zasveti ta
kontrolna lučka, in/ali na zaslonu
se izpiše sporočilo, sočasno pa se
oglasi zvočni signal.
V megli ali snegu zaznavalo za jakost
osvetlitve lahko zazna zadostno
svetlobo. V tem primeru se luči ne
vključijo samodejno.
Ne prekrivajte zaznavala za jakost
osvetlitve, ki se nahaja skupaj
z zaznavalom za dež na sredini
vetrobranskega stekla, za notranjim
vzvratnim ogledalom. V nasprotnem
primeru funkcije, ki so povezane s tem
zaznavalom, ne bodo več delovale.
Če je vključena funkcija samodejnega vklopa
luči (ročica za luči je v položaju AUTO
), ob
šibkejši svetlobi zasenčene luči, ko izključite
kontakt, ostanejo prižgane.
Programiranje
Vklop, izklop ter trajanje osvetlitve
s časovnim zamikom izklopa lahko
nastavite v meniju za konfiguracijo
vozila.
Obrnite se na CITROËN servisno mrežo ali na
usposobljena servisna delavnica.
Samodejni vklop luči
F Zavrtite obroč v položaj AUTO . Ob vklopu
funkcije se na zaslonu prikaže sporočilo.
04
Osvetlitev in vidljivost

133
DS4_sl_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Osvetlitev zunanjosti in notranjosti vozila z razdalje
Vklop zunanjih luči z razdalje olajša vozniku
dostop do vozila v primeru šibke zunanje
svetlobe. Vključijo se glede na jakost svetlobe,
ki jo zazna zaznavalo za jakost osvetlitve.
VklopIzklop
F Pritisnite na gumb s simbolom
odprte ključavnice na daljinskem
upravljalniku ali na ročico
sprednjih vrat s sistemom za
prostoročni dostop in zagon vozila.
Zasvetijo zasenčene in pozicijske luči ter lučke
za zunanjo stransko osvetlitev pod zunanjima
vzvratnima ogledaloma. Vozilo se odklene. Vklop in izklop ter trajanje osvetlitve
vozila z razdalje lahko nastavite v
meniju za konfiguracijo vozila.
Programiranje
Osvetlitev zunanjosti vozila z razdalje se izključi
samodejno po izteku programiranega časa, ob
vključitvi kontakta ali ob zaklepanju vozila.
04
Osvetlitev in vidljivost

134
DS4_sl_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Samodejna nastavitev ksenonskih in full LED žarometov
V primeru nepravilnosti v delovanju se ne
dotikajte ksenonskih žarnic.
Obrnite se na CITROËNOVO servisno
mrežo ali na kvalificirano servisno delavnico.
Da žarometi ne bi ovirali ostalih udeležencev v
prometu, ta sistem glede na obteženost vozila
samodejno (ko vozilo stoji) uravnava višino
svetlobnega snopa ksenonskih žarnic.V primeru motenj v delovanju na
instrumentni plošči zasveti ta kontrolna
lučka, sočasno se oglasi zvočni signal,
na zaslonu pa se izpiše sporočilo.
Nastavitev žarometov
0. Ena ali dve osebi na sprednjih sedežih.
-. Tri osebe.
1.
Pe

t oseb.
-.
N

astavitev v srednji položaj.
2.
Pe

t oseb + največja dovoljena obremenitev.
-.
N

astavitev v srednji položaj.
3.
V

oznik + največja dovoljena obremenitev. Sistem nastavi žaromete v nizek položaj.
Ročna nastavitev višine snopa
halogenskih žarometov
Začetna nastavitev je položaj 0.
Nastavitev višine svetlobnega snopa
halogenskih žarometov je odvisna od
obremenitve vozila, ki jo morate upoštevati, da
ne bi ovirali drugih udeležencev v prometu.
04
Osvetlitev in vidljivost

135
DS4_sl_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Luči za osvetljevanje ovinka
Pri vključenih zasenčenih ali dolgih lučeh ta
funkcija omogoča, da svetlobni snop bolje sledi
cesti.
Uporaba te funkcije, ki je povezana le s
ksenonskimi lučmi in lučmi za dopolnilno
statično osvetljevanje zavojev, znatno izboljša
kakovost osvetlitve v ovinku.Funkcija se izključi:
-

pri zelo nizki hitrosti ali pri zaustavljenem vozilu- pri vključeni vzvratni prestavi
Privzeta je vključena funkcija.
z lučmi za osvetljevanje ovinka brez luči za osvetljevanje ovinka
Programiranje
Funkcijo vključite ali izključite v
meniju za konfiguracijo vozila.
Ko izključite kontakt, se stanje funkcije shrani
v pomnilnik.
Obrnite se na CITROËNOVO servisno mrežo
ali na usposobljeno servisno delavnico.
Motnja v delovanju
V primeru motenj v delovanju ta
kontrolna lučka utripa na instrumentni
plošči, sočasno pa se izpiše
sporočilo na zaslonu.
04
Osvetlitev in vidljivost

136
DS4_sl_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Dopolnilno statično osvetljevanje zavojev
Ta funkcija omogoča pri vključenih zasenčenih
ali dolgih lučeh, da svetlobni snop sprednjih
meglenk osvetli notranjo stran ovinka, ko je
hitrost vozila nižja od 40 km/h (mestna vožnja,
vijugaste ceste, križišča, vožnja po parkiriščih
i t d .) .
Vklop
Z dopolnilnim statičnim osvetljevanjem zavojev
Brez dopolnilnega statičnega osvetljevanja zavojev
Izklop
Funkcija se izključi:
- p od določenim kotom zasuka volana
-

p
ri hitrosti, ki presega 40 km/h
-

o
b vključeni vzvratni prestavi
Privzeta je vključena funkcija.
Programiranje
Funkcijo vključite ali izključite v
meniju za konfiguracijo vozila.
Ta funkcija se vključi:
-

o

b vključitvi ustreznih smernikov
ali
-

o

d določenega kota zasuka volana naprej
04
Osvetlitev in vidljivost

137
DS4_sl_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Ročica za izbor in upravljanje sprednjih in
zadnjih brisalnikov za odstranjevanje dežja in
za čiščenje.
Sprednji in zadnji brisalniki so namenjeni boljši
vidljivosti glede na vremenske razmere.
Ročica za brisalnike stekel
Brez samodejnega brisanja stekel
S samodejnim brisanjem stekel
Obvolanski ročici za ročni
vklop brisalnikov
Brisalnike upravlja voznik.
Brisalnik vetrobranskega stekla
Ročica za izbor hitrosti brisanja: Ročico
dvignite ali spustite v želeni položaj.Posamično brisanje (ročico potisnite
navzdol ali jo na hitro povlecite k sebi
in jo spustite)SSamodejno brisanje (ročico
potisnite navzdol in jo spustite)
Posamično brisanje (ročico na
kratko povlecite k sebi)
hitro brisanje (močne padavine)
običajno brisanje (zmerne padavine)
brisanje s presledki (hitrost brisanja
se prilagaja hitrosti vozila)
ustavitev
ali
04
Osvetlitev in vidljivost

138
DS4_sl_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Samodejno brisanje vetrobranskega stekla
Na hitro potisnite ročico navzdol.Vklop funkcije potrdi cikel brisanja,
sočasno zasveti ta kontrolna lučka na
instrumentni plošči in/ali prikaže se
sporočilo za vklop.
Izklop
Ročico ponovno na hitro potisnite navzdol.Izklop funkcije potrdi izklop te
kontrolne lučke na instrumentni
plošči in/ali prikaže se sporočilo za
izklop.
Samodejno brisanje stekla je potrebno
ponovno vključiti po vsaki izključitvi
kontakta, ki traja več kot eno minuto.
Motnja v delovanju
V primeru motnje samodejnega brisanja,
brisalnika stekla delujeta s presledki.
Obrnite se na CITROËNOVO servisno mrežo
ali na usposobljeno servisno delavnico.
Ne prekrivajte zaznavala za dež na
vetrobranskem steklu za notranjim
vzvratnim ogledalom, ki je povezan z
zaznavalom za jakost osvetlitve.
Med pranjem vozila v samodejni
pralnici izključite samodejno brisanje.
Pozimi je priporočljivo počakati,
da vetrobransko steklo popolnoma
odmrzne in šele potem vključiti
samodejno brisanje.
Vklop
Brisalnika vetrobranskega stekla delujeta samodejno, brez posredovanja voznika, brisanje stekla
pa se s pomočjo zaznavala za dež (nahaja se za notranjim vzvratnim ogledalom) prilagaja količini
padavin.
04
Osvetlitev in vidljivost