CITROEN DS5 2012 Instrukcja obsługi (in Polish)

Kontrola jazdy
Wskaźnik serwisowy
Odległość do przeglądu powyżej 3 000 km
Po włączeniu zapłonu żadna informacja nie pojawia się na wyświetlaczu. S
ystem informuje kierowcę o liczbie kilometrów, jaka pozostała do następnego przeglądu,
zgodnie z planem obsługowym producenta.
Odległość obliczana jest począwszy od
ostatniego zerowania wskaźnika. Określona jest za pomocą dw

Odległość do przeglądu przekroczona
Po każdym włączeniu zapłonu klucz migaprzez 5 sekund, informując o konieczności szybkiego wykonania przeglądu. Przykład:
odległość do przeglądu przekroczona o 300 km.
Po włączeniu zapłonu przez 5 sekund
wyświetlacz wskazuje:

Liczba kilometrów do przejechaniamoże zostać wyprzedzona przez czynnik czasowy, w zależności odeksploatacji samochodu.
Klucz może się zapalić w przypadkuprzekroczenia 2 lat od ostatniego przeglądu.
Po tej operacji, w przypadku odłączenia akumulatora, należy zaryglować samochód i odczekać co najmniejpięć minut, aby zerowanie zostałouwzględnione. 5 se
kund po włączeniu zapłonu licznikcałkowitego przebiegu wraca do normalnego
wyświetlania. Klucz pozostaje zapalony.y
Zerowanie wskaźnika
serwisowego
Po każdym przeglądzie, należy wykonaćzerowanie wskaźnika serwisowego.
W tym celu, należy wykonać następującą
procedurę:
)
wyłączyć zapłon,)
nacisnąć przycisk zerowania dziennegolicznika przebiegu i przytrzymać go
wciśnięty,)
włączyć zapłon, wyświetlacz rozpoczyna odliczanie do tyłu, )
jeżeli wyświetlacz wskazuje "=0", zwolnić
przycisk; klucz znika.


Przywołanie informacji
serwisowej
W każdej chwili można sprawdzić informację serwisową.)Nacisnąć przycisk zerowania dziennego
licznika przebiegu.
In
formacja ser wisowa wyświetla się na kilkasekund, a następnie znika.

41Kontrola jazdy
Wskaźnik poziomu oleju
s
ilnikowego
Brak oleju
Wskazywany poprzez wyświetlenie komunikatu na wyświetlaczu w zestawie wskaźników.
Jeżeli brak oleju zostanie potwierdzony
ręcznym wskaźnikiem, należy jak najszybciej uzupełnić poziom, by nie doprowadzić do uszkodzenia silnika.


Usterka wskaźnika poziomu oleju

Wskazywana jest poprzez wyświetlenie
komunikatu na wyświetlaczu w zestawie
wskaźników. Skontaktować się z ASO sieciCITROËN lub z warsztatem specjalistycznym.


Ręczny wskaźnik poziomu oleju

W celu zlokalizowania ręcznego wskaźnikaoleju, w zależności od silnika, należy zapoznać
się z rozdziałem "Kontrole".
Na wskaźniku znajdują się dwa oznaczenia:
System informuje kierowcę o poziomie olejusilnikowego.
Informacja wyświetlana jest przez kilka sekund po włączeniu zapłonu, po informacji serwisowej.

Kontrola poziomu oleju jest wiarygodna tylko wtedy, gdy samochód stoipoziomo, a silnik wyłączony jest od ponad 30 minut.


-
A= maksymalny; nigdy nie przekraczać tego poziomu.

- B= minimalny; należyuzupełnić poziom wlewając
odpowiedni dla danego silnika olej poprzez korek
wlewu oleju.
Poziom oleju prawidłowy
Wskazywany poprzez wyświetlenie komunikatu na wyświetlaczu w zestawie wskaźników.

Dzięki temu systemowi, można ręcznie
dostosować intensywność oświetlenia stanowiska kierowcy, w zależności od
oświetlenia z zewnątrz.
Potencjometr oświetlenia


Włączenie
Jeżeli światła są zapalone:)nacisnąć przycisk, aby zmienić
intensywność oświetlenia stanowiska
kierowcy, )jak tylko oświetlenie osiągnie żądaną
wartość, zwolnić przycisk.


Wyłączenie

Jeżeli światła są zgaszone lub w trybie
dziennym, w przypadku samochodów
wyposażonych w światła do jazdy dziennej, przycisk nie reaguje.

System mierzy całkowity dystans przejechanyprzez samochód w ciągu jego eksploatacji.
Przebieg całkowity i dzienny wyświetlane są przez trzydzieści sekund od wyłączenia
zapłonu, po otwarciu drzwi kierowcy, jak i
zaryglowaniu lub odryglowaniu samochodu.
Licznik całkowitego
przebiegu
System mierzy odległość przebytą w ciągudnia lub inną, liczoną od wyzerowania licznika
przez kierowcę. ) Przy włączonym zapłonie, nacisnąćprzycisk aż pojawią się zera.



Licznik dziennego
przebiegu


Aby być w zgodzie z przepisami, zmienić jednostki odległości (km lub mile) w krajach pokonywanychprzejazdem, wykorzystując menu konfiguracji.

43Kontrola jazdy
System umożliwiający wyłączenie pewnych
wyświetlaczy podczas jazdy nocą (dostępnywyłącznie z eMyWay).
Zestaw wskaźników pozostaje oświetlony,
wyświetlając prędkość, włączony bieg manualnej sterowanej skrzyni biegów,
informacje regulatora lub ogranicznikaprędkości, jeżeli ten ostatni jest włączony, oraz
ostrzeżenia dotyczące poziomu paliwa, jeżeli
to konieczne.
W przypadku alarmu albo zmiany funkcji lub
ustawień, tryb black panel zostaje przer wany.
Black panel (czarny ekran)
z e
MyWay

W sprawie dodatkowych informacji,patrz rozdział "Audio i telematyka" w części eMyWay.
Zegar

Zegar wskazówkowy nie posiada przycisku
regulacji.

Aby ustawić godzinę, zapoznać się z
rozdziałem o menu konfiguracji danego ekranu (radioodtwarzacz).
Zegar zsynchronizowany jest z czasem ekranu;
w chwili zatwierdzenia godziny na ekranie,
wskazówki zegara ustawią się zgodnie z
ustawioną godziną i zawsze po włączeniu
zapłonu.

Komputer pokładowy
)Po wyświetleniu żądanej trasy nacisnąć na ponad dwie sekundy przełącznik
usytuowany na końcu przełącznika
wycieraczek szyby.
Tr a s
y "1"
i "2"
są niezależne, natomiast z tymisamymi parametrami.
Trasa "1"umożliwia na przykład obliczanie
dzienne, a trasa " 2"
obliczenia miesięczne.
Wyświetlacz w zestawie wskaźników
Wyświetlanie danych
)Naciskać przycisk usytuowany na końcuprzełącznika w ycieraczek szyby
, aby ysukcesywne wyświetlać różne zakładki komputera pokładowego.- Informac
je bieżące:
●
zasięg na paliwie pozostałym
w zbiorniku,
●
zużycie bieżące,
●
licznik czasu Stop & Start.
-
Trasa "1":●
średnia prędkość,
dla pierwszej trasy.
●

średnie zużycie.
-
Trasa "2":●
średnia prędkość, dla drugiej trasy.
●
średnie zużycie.


Zerowanie
- Radio albo media muzyczne.
- Nawigacja.

45
Kontrola jazdy
Jeżeli podczas jazdy na stałe zaświecą
się kreski, należy skontaktować się zASO sieci CITROËN lub z warsztatemspecjalistycznym.

War tość zmienia się przy zmianie stylu jazdy lub ukształtowania terenu, powodując istotne odchylenie od zużycia chwilowego.
Kilka definicji…
Zasięg na paliwie
pozostałym w
zbiorniku
(km lub mile)Przewidywany zasięg samochodu na paliwie pozostałym w zbiorniku
w zależności od średniego zużycia podczas ostatnio przejechanych kilometrów.

Gdy zasięg spadnie poniżej 30 km, zaświecą się kreski. Po uzupełnieniu zbiornika paliwa
o co najmniej 5 litrów, war tość ta zostanie ponownie przeliczona i wyświetli się, jeżeli przekroczy 100 km.
Ta funkcja wyświetla się po przekroczeniu prędkości 30 km/h.


Zużycie chwilowe
(l/100 km lub km/l lub mpg)
Jest to średnia ilość paliwa zużyta wciągu ostatnich kilku sekund.
Zużycie średnie
(l/100 km lub km/l lub mpg)Jest to średnia ilość paliwa
zużyta od ostatniego zerowaniakomputera pokładowego.
Średnia prędkość
(km/h lub mph)
Jest to średnia prędkość obliczona
od ostatnie
go zerowania komputera(zapłon włączony).
Licznik czasu systemu
Stop & Start
(minuty / sekundy albo godziny /minuty) Jeżeli Państwa samochód jest wyposażony
w system Stop & Star t, licznik czasu zlicza isumuje czasy tr wania przejścia w tryb STOP
podczas jazdy. Licznik zeruje się po każdym włączeniu
zapłonu przyciskiem "STA R T/STOP".

002
Drzwi i klapy

Klucz elektroniczny
pilot zdalnego sterowania
Otwieranie pojazdu
Odryglowanie całego pojazdu
Odr
yglowanie selektywneOtwieranie bagażnika
System umożliwia otwarcie całego pojazdu poprzez zamek w drzwiach lub za pomocą pilota zdalnego sterowania. Pozwala onrównież na lokalizację i uruchomienie pojazdu
oraz aktywowanie alarmu. Ustawianie te
j funkcji wykonywanejest poprzez menu konfiguracji.
Fabrycznie, włączone jest
odryglowanie całego pojazdu.

Odryglowanie sygnalizowane jest szybkim miganiem świateł kierunkowskazów przez okołodwie sekundy.
W tym samym czasie, w zależnościod wersji, rozkładają się zewnętrznelusterka wsteczne.
Zamykanie pojazdu


Zaryglowanie sygnalizowanejest zapaleniem się światełkierunkowskazów na okołodwie sekundy.
W tym samym czasie składają sięzewnętrzne lusterka wsteczne.
)Aby odryglować wyłącznie drzwi
kierowcy, nacisnąć jeden raz
otwartą kłódkę.)Nacisnąć zamkniętą kłódkę, aby zaryglować cały pojazd.
Przytrzymać ten przycisk
wciśnięty aż do pełnego zamknięcia szyb.
)
Nacisnąć ten przycisk aż
po
jawi się dźwięk odryglowania
bagażnika. Cały pojazd jest
odryglowany.



Podczas zamykania i otwierania szybzwracać uwagę na dzieci.
)
Nacisnąć otwartą kłódkę, abyodryglować pojazd.
)
Aby odryglować pozostałe drzwi i
bagażnik, nacisnąć drugi raz otwar tąkáódkę.