CITROEN DS5 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

129Jazda
Zaprogramowane informacje pokazujÄ… siÄ™ na
wyÅ›wietlaczu w zestawie wskaźników.
6. Sygnalizacja włączenia / wyłączenia
ograniczenia. 7.Wskaźnik wyboru trybu ogranicznika.8.
War tość zaprogramowanej prędkości.9.Wybieranie zapamiętanej prędkości.
(patrz punkt "Zapamiętywanie prędkości")



WyÅ›wietlanie w zestawie wskaźników





Ogranicznik prędkości System uniemożliwia przekroczenie zapamiętanej przez kierowcę prędkości samochodu.
Po osiÄ…gniÄ™ciu zapamiÄ™tanej prÄ™dkoÅ›ci dalsze naciskanie na pedaÅ‚ przyspieszenia nie daje efektów.
Ogranicznik nie może w żadnym
przypadku wyręczać kierowcy wprzestrzeganiu ograniczenia prędkości,kierowca musi być zawsze czujny i odpowiedzialny.Prz
yciski tego systemu znajdują się naprzełączniku przy kierownicy. 1.Pokrętło wyboru trybu ogranicznika. 2.
Przycisk zmniejszenia zaprogramowanejwartości. 3.
Przycisk zwiększenia zaprogramowanej
wartości. 4. Przycisk włączenia / wyłączenia
ograniczenia.
5. Przycisk wyświetlania zapamiętanych
prędkości.(patrz punkt "Zapamiętywanie prędkości")
Sterowanie przy kierownicy


Działanie
WÅ‚Ä…czenie
ogranicznika prÄ™dkoÅ›ci odbywasiÄ™ rÄ™cznie: minimalna prÄ™dkość, którÄ… można
ustawić to 30 km/h. Wyłączenie
ogranicznika prędkości odbywasię ręcznie poprzez naciśnięcie przycisku.
W przypadku silnego wciśnięcia pedałuprzyspieszenia poza punkt oporu, istnieje możliwość chwilowego przekroczenia
zaprogramowanej prędkości.
Aby powrócić do zapamiÄ™tanej prÄ™dkoÅ›ci,
wystarczy zwolnić pedał przyspieszenia.
War tość zapro
gramowanej prędkości pozostaje
w pamięci do momentu wyłączenia zapłonu.
Informacje te wyświetlane są r

Programowanie
)Ustawić pokrętło 1w położeniu "LIMIT"
:
następuje wyb

131Jazda
Regulator prędkości nie może w żadnymprzypadku wyręczać kierowcy w przestrzeganiu ograniczenia prędkości, kierowca musi być zawsze czujny iodpowiedzialny.
Zaleca siÄ™ trzymanie stóp w pobliżupedaÅ‚ów.






Regulator prędkości System automatycznie utrzymuje prędkośćsamochodu zaprogramowaną przez kierowcębez konieczności naciskania pedału przyspieszenia.
Sterowanie s
ystemem znajduje się naprzełączniku przy kierownicy. 1.Pokrętło wyboru trybu regulatora. 2. Przycisk programowania prędkości / zmniejszenia wartości. 3.
Przycisk programowania prędkości / zwiększenia wartości.4.
Przycisk wyłączenia / włączenia regulacji.
5
. Przycisk wyświetlania listy zapamiętanych
prędkości.(patrz punkt "Zapamiętywanie prędkości")
Sterowanie przy kierownicy

Zaprogramowane informacje pokazujÄ… siÄ™ na
wyÅ›wietlaczu w zestawie wskaźników.
6. Sygnalizacja wyłączenia / włączenia
regulacji. 7.Wskaźnik wyboru trybu regulatora.8.
War tość zaprogramowanej prÄ™dkoÅ›ci.9.Wybór zapamiÄ™tanej prÄ™dkoÅ›ci.
(patrz punkt "Zapamiętywanie prędkości")



WyÅ›wietlanie w zestawie wskaźników

Działanie
WÅ‚Ä…czenie
regulatora prędkości odbywa się
ręcznie: minimalna prędkość samochodu to
40 km/h oraz:


- wÅ‚Ä…czony czwarty bieg w manualnej skrzyni biegów,

- w trybie sekwencyjnym, włączony drugi
bieg w manualnej sterowanej alboautomatycznej skrzyni biegów,

- wybrane położenie A
w manualnejsterowanej lub D
w automatycznej skrzynibiegów. WyÅ‚Ä…czenie
regulatora prÄ™dkoÅ›ci odbywasiÄ™ rÄ™cznie lub poprzez naciÅ›niÄ™cie pedaÅ‚ówhamulca lub sprzÄ™gáa lub, ze wzglÄ™dów
bezpieczeństwa, w momencie wyłączenia systemu "dynamicznej kontroli stabilności".
W przypadku silnego wciśnięcia pedałuprzyspieszenia istnieje możliwość chwilowegoprzekroczenia zaprogramowanej prędkości.
Aby powrócić do zapamiÄ™tanej prÄ™dkoÅ›ci,
wystarczy zwolnić pedał hamulca.
Wyłączenie zapłonu powoduje anulowanie
zapro
gramowanej prędkości.
Informacje te wyÅ›wietlane sÄ… równieżna wyÅ›wietlaczu w polu widzenia drogi.
Dodatkowe informacje znajdują się w rubryce"Wyświetlanie w polu widzenia drogi".

Jeżeli regulator prÄ™dkoÅ›ci jest wÅ‚Ä…czony,należy uważać przy naciskaniu na jedenz przycisków zmiany zaprogramowanejprÄ™dkoÅ›ci, gdyż może to spowodować nagÅ‚y wzrost prÄ™dkoÅ›ci samochodu.
Nie należy stosować regulatora prędkości na śliskiej nawierzchni lubdrodze o dużym natężeniu ruchu.
W przypadku stromych zjazdów, ogranicznikprÄ™dkoÅ›ci może nie być w stanie utrzymaćzaprogramowanej prÄ™dkoÅ›ci. W przypadku stromego podjazdu albo holowania przyczepy, osiÄ…gniÄ™cie albo utrzymanie zaprogramowanej prÄ™dkoÅ›ci może okazać siÄ™ niemożliwe.
Aby uniknąć ryzyka zablokowania pedaÅ‚ów:


- należy poprawnie zamocowaćdywanik,

- nigdy nie kłaść jednego dywanika na drugim.

Programowanie
)Ustawić pokrętło 1w położeniu
"CRUISE": następuje wyb

133Jazda
Dzięki czujnikom znajdującym się w zderzaku
funkcja sygnalizuje bliskość przeszkody (osoby,samochodu, drzewa, barierki...) znajdującej sięw zasięgu czujnika.
Niektóre rodzaje przeszkód (sÅ‚upki, oznaczenia
robót...), wykryte na poczÄ…tku, mogÄ… być niewidoczne na koÅ„cu manewru ze wzglÄ™du na
występowanie mar twych stref.






Pomoc przy parkowaniu


Funkcja nie może w żadnym wypadkuwyręczać kierowcy w zachowaniu ostrożności i odpowiedzialności.
Pomoc przy parkowaniu
tyłem
Pomoc włącza się w momencie włączenia
biegu wstecznego. Towarzyszy jej sygnał
dźwiękowy.Pomoc wyłącza się w momencie wyłączeniabiegu wstecznego.
Pomoc dźwiękowa
Informacja o bliskości przeszkodysygnalizowana jest przerywanym sygnałem
dźwiękowym, kt

Podczas złej pogody lub w okresie zimowym należy upewnić się, czy czujniki nie są pokryte błotem, lodem
lub śniegiem. W momencie włączenia biegu wstecznego długi sygnał dźwiękowy sygnalizuje, że czujnikimogą być zabrudzone.
Niekt

135
Jazda





Kamera cofania


Kamera cofania włącza się automatycznie w momencie włączenia biegu wstecznego.
Widok z kamery pokazywany jest na ekranienawigacji.Zielone linie przedstawia
jÄ… ogólny kierunekruchu pojazdu.
Czerwone linie oznaczają odległość około
30 cm poza granicą tylnego zderzaka Państwasamochodu. Sygnał dźwiękowy staje się ciągły
po przekroczeniu tej granicy.
Niebieskie linie oznaczają maksymalnypromień skrętu.


Należy regularnie czyścić kameręcofania gąbką albo miękką ściereczką.

005
Widoczność

PrzeÅ‚Ä…czniki oÅ›wietlenia Mechanizm wyboru i sterowania poszczególnymi Å›wiatÅ‚ami przednimi i tylnymi, zapewniajÄ…cymi oÅ›wietlenie i sygnalizacjÄ™ pojazdu.
OÅ›wietlenie gÅ‚ówne
Do dyspozycji sÄ… r