CITROEN DS5 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

139Widoczność



Pierścień wyboru trybu
oÅ›wietlenia gÅ‚ównego

Przekręcić, aby ustawić odpowiedni symbol naprzeciwko znacznika.

Światła zgaszone.
Automatyczne włączanie świateł.


T
ylko światła pozycyjne.

Światła mi
jania lub drogowe.

Przełącznik zmiany świateł

Pociągnąć przełącznik, aby zmieniać światła
mijania / światła drogowe.

Gdy światła są wyłączone lub włączonesą światła pozycyjne, kierowca może
bezpośrednio włączyć światła drogowe("sygnał świetlny") przytrzymując pociągniętyprzełącznik.


Wyświetlacz

Zapalenie siÄ™ odpowiedniej kontrolki w
zestawie wskaźników potwierdza wÅ‚Ä…czenie
wybranego oświetlenia.

Działają razem ze światłami mijania i drogowymi.
Przednie reflektory przeciwmgłowe i tylne
światła przeciwmgłowe
Przekręcić pierścień: )do przodu jeden raz, aby włączyć przednie reflektory przeciwmgłowe,)do przodu drugi raz, aby włączyć tylne
światła przeciwmgłowe, )do tyłu jeden raz, aby wyłączyć tylne
światła przeciwmgłowe, )do tyłu drugi raz, aby wyłączyć przednie
reflektory przeciwmgłowe. W prz
ypadku automatycznego wyłączania
świateł (w modelu z AUTO) lub w przypadku ręcznego wyłączenia świateł mijania, reflektory
przeciwmgłowe i światła pozycyjne pozostanąwłączone.
)
Przekręcić pierścień do tyłu, aby wyłączyć światła przeciwmgłowe, zgasną r

141Widoczność


Brzęczyk pozostawienia świateł

Włączenie się sygnału w momencie otwarcia
drzwi przednich sygnalizuje kierowcypozostawienie włączonego oświetleniapojazdu przy wyłączonym zapłonie w trybieręcznego włączania świateł.
Wyłączenie świateł powoduje wyłączenie sygnału dźwiękowego.
Przy wyłączonym zapłonie, jeżeliświatła mijania pozostaną włączone,w pojeździe włącza się tryb "ECO",zapobiegając rozładowaniu akumulatora.

W pewnych warunkach klimatycznych (niska temperatura, wilgotność...) na wewnÄ™trznej powierzchni szyby reflektorów i Å›wiateÅ‚ tylnych może pojawić siÄ™ lekkie zamglenie, co jest normalnymzjawiskiem; zamglenie to znika w ciÄ…gu kilku minut od zapalenia Å›wiateÅ‚.
Światła dzienne można włączyć albo wyłączyć korzystając z menu konfiguracyjnego.



Światła gasną w momencie wyłączeniazapłonu, ale zawsze można jeponownie włączyć za pomocą przełącznika oświetlenia.

Światła dzienne (diody
elektroluminescencyjne)
WÅ‚Ä…czajÄ… siÄ™ w momencie uruchomienia silnika.
W zależności od kraju przeznaczenia, w kt

włączają się automatycznie, bez ingerencji
kierowcy, w przypadku słabego oświetlenia
naturalnego lub w niektórych przypadkach
włączenia wycieraczek szyb.
Światła
gasną automatycznie, gdy oświetlenie jest wystarczające lub po wyłączeniu
wycieraczek.
Automatyczne włączanie
świateł
WÅ‚Ä…czenie
)Ustawić pierścień w położeniu "AUTO".
Automatycznemu włączaniu świateł
towarzyszy komunikat na ekranie.
Wyłączenie
)Ustawić pierścień w innym położeniu.Wyłączeniu towarzyszy komunikat naekranie.


Sprzężenie z automatycznymoświetleniem towarzyszącym

Po wyłączeniu zapłonu, połączenie z
automatycznym włączaniem świateł pozwala uzyskać dodatkowe możliwości związane z
oświetleniem towarzyszącym:


- wybór czasu tr wania oÅ›wietlenia
towarzyszÄ…cego: 15, 30 lub 60 sekund,
wybierany w funkcjach parametrowanych w
menu konfiguracji pojazdu,

- automatyczne włączenie oświetlenia
towarzyszącego, jeżeli automatyczne
włączanie
świateł jest aktywne.



Usterka działania
W przypadku usterkiczujnika oświetlenia
włączają się światła, w
zestawie wskaźników zapala siÄ™ kontrolka i/lub
na ekranie pojawia siÄ™ komunikat, któremu
towarzyszy sygnał dźwiękowy.
Skontaktować się z siecią CITRO

143Widoczność
Światła drogowe automatyczne
WÅ‚Ä…czenie
System, który w zależnoÅ›ci od warunków
drogowych, automatycznie zmienia światła
drogowe na światła mijania i odwrotnie, dzięki
kamerze znajdującej się na wewnętrznym
lusterku wstecznym.
) Ustawić pierścień przełącznika oświetlenia w położenie "AUTO".
WÅ‚Ä…czanie

Automatyczna zmiana świateł jest systemem pomocy kierowcy. Kierowca
jest odpowiedzialny za oÅ›wietlenie swojego pojazdu i dostosowanie go do warunków oÅ›wietlenia, widocznoÅ›cii drogowych oraz za przestrzeganie kodeksu drogowego.
)Mignąć światłami(przekraczając punkt
oporu), co spowoduje
zmianÄ™ stanu Å›wiateÅ‚; kontrolka w zestawiewskaźników zapala siÄ™, aby potwierdzićwÅ‚Ä…czenie.
)
Nacisnąć przycisk, zapala się jego kontrolka.



Wyłączenie
)
Nacisnąć przycisk, jego
kontrolka gaśnie, reflektorypozostają w tym samym stanie.


Pauza

Jeżeli sytuacja wymaga zmiany stanu świateł,
kierowca zawsze może interweniować:
)Mignąć światłami
(przekraczajÄ…c punkt
oporu), aby tymczasowo
wyłączyć system (pauza),co włączy światła mijania.
)Mignąć światłami, abyponownie włączyć
system.

System będzie działać po przekroczeniu25 km/h.Jeżeli prędkość spadnie poniżej 15 km/h, system włączy światła mijania.

Światła postojowe
Oznakowanie boczne zapewniają włączone światła pozycyjne po stronie pasa ruchu.)W ciągu minuty od momentu wyłączenia stacyjki przestawić przełącznik
kierunkowskazów do góry albo do doÅ‚u,
w zależności od położenia pasa ruchu
(przykład: przy parkowaniu po prawejstronie; przełącznik przesuwamy do dołu;
zapalają się lewe światła).
Sygnalizuje to sygnał dźwiękowy i zapalenie
odpowiedniej kontrolki kierunkowskazów w
zestawie wskaźników.
Aby wyłączyć światła postojowe, należy
ustawić przeÅ‚Ä…cznik kierunkowskazów w
położeniu środkowym lub włączyć zapłon. Przedłużenie działania
świateł mijania po
wyłączeniu zapłonu ułatwia użytkownikom
wyjście z pojazdu w warunkach słabejwidoczności.
Oświetlenie towarzyszące
ręczne

WÅ‚Ä…czenie
)
W ciągu jednej minuty po wyłączeniu
zapłonu mignąć światłami za pomocąprzełącznika oświetlenia. )
Ponowne mignięcie światłami wyłączafunkcję.


Wyłączenie
Oświetlenie towarzyszące wyłączy się
automatycznie po pewnym czasie (ten czas
pro
gramuje siÄ™ w menu konfiguracyjnym).


System może być zakÅ‚ócony lub dziaÅ‚ać nieprawidÅ‚owo:


- gdy warunki widocznoÅ›ci sÄ… zÅ‚e (na przykÅ‚ad podczas opadów Å›niegu, silnego deszczu lub dużej mgÅ‚y, ...),

- jeżeli przednia szyba jestzabrudzona, zaparowana lubzakryta (nalepką itp.) przed kamerą,

- jeżeli pojazd znajduje sięnaprzeciwko paneli odbijających.


System nie wykrywa:


- użytkowników drogi, którzy nie majÄ… wÅ‚asnego Å›wiatÅ‚a, takich jak piesi,

- użytkowników drogi, których oÅ›wietlenie jest zasÅ‚oniÄ™te, naprzykÅ‚ad pojazdy poruszajÄ…ce siÄ™za barierÄ… bezpieczeÅ„stwa (naprzykÅ‚ad na autostradzie),

- użytkowników znajdujÄ…cych siÄ™
na szczycie lub na dole stromego wzniesienia, na ostrych zakrętach, na skrzyżowaniu.

Widoczność






Zewnętrzne
oświetlenie powitalne

Zdalne włączenie świateł ułatwia zbliżenie siędo słabo oświetlonego pojazdu. Funkcja włączasię w zależności od intensywności oświetlenia
zewnętrznego odczytanego przez czujnik jasności.


WÅ‚Ä…czenie

W
yłączenie

Oświetlenie zewnętrzne powitalne wyłącza się po pewnym czasie po włączeniu zapłonu lub po
zaryglowaniu pojazdu.

Programowanie

Czas oświetlenia można ustawić w
menu konfiguracji samochodu.
Czas oświetlenia powitalnego jestzwiązany i identyczny z automatycznym oświetleniem towarzyszącym.)
Nacisnąć otwartÄ… kÅ‚ódkÄ™ na
pilocie zdalnego sterowania
albo klamkÄ™ drzwi w prz
ypadkusystemu "Zdalny dostęp i
rozruch".








Lampki w zewnętrznych
lusterkach wstecznych

WÅ‚Ä…czanie

Lampki zapalajÄ… siÄ™:


- po odryglowaniu samochodu,

- po wyjęciu kluczyka elektronicznego zczytnika,

- po otwarciu jednych z drzwi,

- w przypadku żądania lokalizacji pojazdu zapomocą pilota zdalnego sterowania.


Wyłączanie

Gasną po określonym czasie.
Aby ułatwić zbliżenie się do samochodu, oświetlają:


- przestrzeń znajdującą się naprzeciwko
drzwi kierowcy i pasażera,

- przestrzeń przed lusterkiem wstecznym i z
tyłu przednich drzwi.
Zapalają się światła mijania i pozycyjne; pojazd
zostaje również odryglowany.

Regulacja ręczna
reflektorów
halogenowych







Automatyczna regulacja reflektorów
ksenonowych
Aby nie oÅ›lepiać innych użytkowników drogi,należy ustawić wysokość wiÄ…zki Å›wiatÅ‚a reflektorów halogenowych w zależnoÅ›ci od
obciążenia samochodu.
0.1 lub 2 osoby na przednich siedzeniach. -.Regulacja poÅ›rednia. 1.5 osób + maksymalne dopuszczalne obciążenie.-.Regulacja poÅ›rednia. 2.
Kierowca + maksymalne dopuszczalne
obciążenie. -.Regulacja pośrednia. 3.
5 osób + maksymalny dopuszczalnyÅ‚adunek w bagażniku.

PoczÄ…tkowe ustawienie w pozycji "0".
W razie usterki kontrolka tawyÅ›wietla siÄ™ w zestawie wskaźników, wÅ‚Ä…cza siÄ™
sygnał dźwiękowy, a na wyświetlaczu wzestawie wskaźnik

147Widoczność


Przy włączonych światłach mijania lub
światłach drogowych, funkcja ta umożliwia
wiązce światła lepiej oświetlić wewnętrznąstrefę zakrętu.
Stosowanie tej funkcji, sprzężonej wyłącznie
ze światłami ksenonowymi i statycznym
oświetlaniem zakr
ęt

Statyczne oÅ›wietlanie zakrÄ™tów
W przypadku włączenia świateł mijania lub świateł drogowych funkcja ta umożliwia skierowanie wiązki światła przedniego reflektora przeciwmgłowego na wewnętrznąstronę zakrętu, gdy prędkość samochodu nieprzekracza 40 km/h (jazda w mieście, kręta
droga, skrzyżowania, manewry parkowania...). ze stat
ycznym oÅ›wietlaniem zakrÄ™tów
bez statycznego oÅ›wietlania zakrÄ™tów


WÅ‚Ä…czanie

Funkcja włącza się:


- po włączeniu odpowiedniego
kierunkowskazu
albo

- po prze
kroczeniu pewnego kÄ…ta obrotu kierownicy.

Wyłączenie
Funkcja zostaje wyłączona:


- poniżej pewnego kąta obrotu kierownicy,

- prz
y prędkości powyżej 40 km/h,

- kiedy włączony jest wsteczny bieg.


Programowanie

Włączenie albo wyłączenie funkcji odbywa się z poziomu menukonfiguracyjnego pojazdu.Funkcja ta jest włączona z założenia.