CITROEN DS5 2013 Manual do condutor (in Portuguese)

06
SRC
SR
C
279

OPÇÕES DURANTE A CHAMADA *


Durante a comunicação, efectue pressões sucessivas na tecla MODEpara seleccionar a apresentação do ecrã telefone e, em seguida, pressioneo comando "
OK " para aceder ao menu contextual.
Seleccione " Modo auscultador"re valide para retomar a chamadadirectamente no telefone.
Ou seleccione " Modo mãos-livres" evalide para difundir a chamada através dos altifalantes do veículo.
Seleccione " Colocar em espera
" e
valide para colocar a chamada em curso
em espera.
Ou seleccione " Retomar a chamada"e valide para retomar uma chamada colocada em espera.
Seleccione " Tonalidades DTMF
" para utilizar o teclado digital, para navegar no
menu de um servidor vocal interactivo.

Seleccione " Terminar a chamada"para terminar a chamada.
*

Consoante a compatibilidade do telefone e subscrição. É possível efectuar uma conferência
a
3 iniciando sucessivamente2 chamadas*. Seleccione "Conferência"no menu contextual acessível a partir desta tecla.

Ou pressione brevemente esta tecla.

06
Prima esta tecla.
Seleccione " Lista dos periféricos
emparelhados" e valide.
É possível:
- "
Conectar" ou " rDesconect.
" o
telefone seleccionado,
- eliminar o em
parelhamento do
telefone seleccionado.
É i
gualmente possível eliminar todos osemparelhamentos.

TELEFONAR


GESTÃO DOS TELEFONES
EMPARELHADOS
REGULAÇÃO DO TOQUE
Prima esta tecla.
Seleccione " Opções do telefone " e
valide.
Seleccione " Opções do toque
" evalide.
Pode re
gular o volume e o tipo de toquedifundido.
Seleccione "Funções do Bluetooth".
Seleccione " OK " e valide para gravar as
modifi caÁıes.

07
281
LISTA - ADDR BOOK


Acesso ao menu "CONTACTOS"
""""""""""sua a co tactosVisualizar contactosVisualizar contactosVisualizar contactosVisualizar contactosVisualizar contactosVisualizar contactosVisualizar contactosVisualizar contactosVisualizar contactosVisualizar contactosVisualizar contactosVisualizar contactosVisualizar contactosVisualizar contactosVisualizar contactosVisualizar contactosVisualizar contactosVisualizar contactosVisualizar contactosVisualizar contactosVi li t tVi li t tVi li t tVi li t tVi li t tVi li t tVi li""""""""""("("("("(Ab iAb iAb iAb i""""""""ItItItIt""""
Destino:
- resultantes dos contactos do telemóvel e do cartão SIM (consoante as opções de sincronização domenu Bluetooth e a compatibilidade do telefone),
- registados no sistema.

Seleccionar um contacto e validar.
Seleccionar " Guiar" e validar. r
Contactos telefónicos:
- do telemóvel e do cartão SIM (consoante as opções desincronização do menu Bluetooth e a compatibilidade do telefone),
- registados no sistema.

Premir ADDR BOOK.
Seleccionar um contacto telefónico e validar para iniciar a chamada.
A classifi cação da lista
de contactos depende do
telefone utilizado.
""""""""ContactosContactosContactosContactosContactosContactosContactosContactosContactosContactosContactosContactosContactosContactosCttCttCttCttC """"""""

07

LISTA/SINCRONIZAÇÃO DOS CONTACTOS


Premir duas vezes ADDR BOOK
e seleccionar " Novo contacto
" para
registar um novo contacto.

Pr
emir duas vezes ADDR BOOK
,seleccionar " Confi guração" e validar.

Seleccionar " Suprimir todos os repertórios
" para eliminar os contactos
registados no sistema.

Seleccionar " Importar tudo" para
importar todos os contactos do telefonee registá-los no sistema.
Seleccionar as " Opções de
sincronização " e validar:


- Não há sincronização : apenas os
contactos registados no sistema (sistematicamente presentes).

- V
er os contactos do telefone :
apenas os contactos registados no
telefone.

- Ver os contactos do cartão
SIM :
apenas os contactos registados nocartão SIM.

- V
er todos os contactos : contactosdo cartão SIM e do telefone.

Pr
emir duas vezes ADDR BOOKe seleccionar " Situação memóriacontactos" para saber o número decontactos registados no sistema ou
importados e a memória disponível.

LISTA - ADDR BOOK

07
283

GESTÃO DOS CONTACTOS
Seleccionar Visualizar contactos
após
premir duas vezes ADDR BOOK
evalidar.
Seleccionar o contacto escolhido e
validar.
Seleccionar " Importar
" para copiar umrúnico contacto para o sistema.
Seleccionar " Abrir
" para visualizar rum contacto exterior ou modifi car um contacto registado no sistema.
Seleccionar OK
Seleccionar " Eliminar
" para eliminar umrcontacto registado no sistema.
É necessário im
portar um contacto externo para o modifi car. Esteserá registado no sistema. Não é possível modifi car ou eliminar os contactos do telefone ou do cartão SIM através da ligaçãoBluetooth.
LISTA - ADDR BOOK
ou
carregar nesta tecla para sair destemenu.

08

RÁDIO







Acesso ao menu "RÁDIO"
""""""""Banda FM / AM / DABBanda FM / AM / DABBanda FM / AM / DABBanda FM / AM / DABBanda FM / AM / DABBanda FM / AM / DABBanda FM / AM / DABBanda FM / AM / DABBanda FM / AM / DABBanda FM / AM / DABBanda FM / AM / DABBanda FM / AM / DABBanda FM / AM / DABBanda FM / AM / DABB d FM / AM / DABB d FM / AM / DABB d FM / AM / DABB d FM / AM / DABB d FM / AM / DAB""""""""
Prima  ou 
ou utilize o comando rotativo paraseleccionar a estação anterior ou seguinte da lista.
Esta lista é, igualmente, apresentada através dapressão no comando LISTdos comandos no volante.


Passar da lista para o menu (esquerda/direita).
ou


Uma pressão contínua em LISTactualiza a lista de estaçõescaptadas.
Prima RÁDIO.

08
285
RÁDIO
Por lista alfabética
Prim
a RÁDIO
ou LIST
, seleccione a
rádio que preferir e valide.
Por
procura automática de frequência
Prim
a  ou  para efectuar a procuraautomática de uma rádio de frequência
inferior ou superior.
Ou rode o botão dos comandos no
volante.
Por
procura manual de frequência
Prim
a  ou  para regular afrequência passo a passo.

Prima a tecla do teclado di
gital para
apresentar a rádio memorizada.

Ou prima e, em seguida, rode o botãodos comandos no volante.






SELECCIONAR UMA ESTAÇÃO

O ambiente exterior (colinas, imóvel, túnel, parques de estacionamento, subsolo...) pode perturbar a recepção incluindo no modo de
acompanhamento RDS. Este fenómeno é normal na propagação das ondas rádio e não traduz de maneira alguma uma avaria do auto-rádio.


MEMORIZAÇÃO DE UMA ESTAÇÃO


Após ter seleccionado uma estação, prima uma das teclas do teclado digital
durante mais de 2 segundos para memorizar a estação ouvida.
Um bip sonoro valida a memorização.
A qualidade da recepção é representada pelo número de
ondas activas neste símbolo.

08

Prima RADIO.







ACTIVAR / DESACTIVAR O RDS

O RDS, se activado, permite continuar ouvir uma mesma estação graças ao seguimento de frequência. No entanto, em
determinadas condições, o seguimento desta estação RDS não
é garantido em todo o país, as estações de rádio não abrangem
100% do território. Esta situação explica a perda de recepção da
estação durante um trajecto.

Seleccione " Opções" e valide.

Seleccione " Activar / Desactivar RDS"e valide.
RÁDIO
Seleccione " Activar / Desactivar RDS".


Visualização rádio, prima "OK" para apresentar o menu contextual.
Prim
a " RADIO".


DAB * (Digital Audio Broadcasting)
RÁDIO DIGITAL
A rádio digital permite uma audição de qualidade superior e,
igualmente, uma apresentação de informações gráfi cas relativas ‡ actualidade da r·dio seleccionada, atravÈs do "Modo vÌdeo" nas "PreferÍncias do r·dio".

Os diferentes canais apresentam-lhe uma escolha de r·dios
dispostas por ordem alfabÈtica.

Seleccione "Mudar de banda" e valide.

Seleccione "DAB
" e valide.

O Seguimento auto DAB / FM permite continuar a ouvir a mesma estação, passando provisoriamente para a rádio analógica correspondente, até que o sinal digital fi que novamente est·vel.



*

Durante o ano.

09

287






Acesso ao menu "LEITORES DE SUPORTES MULTIMÉDIA MUSICAIS"
""""""""MEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIA""""""""
Esta lista é, igualmente, apresentada através do comando LIST
(Lista) dos comandos no volante.
Passar da lista ao menu (esquerda/direita).
ou

Prima MEDIA.

09

CD, CD MP3, LEITOR USB

O auto-rádio reproduz os fi cheiros de áudio com a extensão ".wma, .aac, .fl ac, .ogg, .mp3" incluído entre 32 Kbps e 320 Kbps.
Suporta, i
gualmente, o modo VBR (Variable Bit Rate).

Qualquer outro tipo de fi cheiro (.mp4, .m3u...) não é reproduzido.

Os fi cheiros WMA dever„o ser de tipo wma 9 standard.

As frequÍncias de amostragem suportadas s„o 11, 22, 44 e 48 KHz.

… aconselh·vel redi
gir os nomes dos fi cheiros com menos de
20 caracteres excluindo os caracteres particulares (ex : " " ? ; ù) para evitar problemas de reprodução ou de visualização.

Para poder reproduzir um CDR ou um CDRW
gravado, seleccione
aquando da gravação as normas ISO 9660 nível 1, 2 ou Joliet, de preferência.

Se o disco se encontrar gravado noutro formato, é possível que areprodução não se efectue correctamente.
No mesmo disco, é recomendável utilizar sempre a mesma norma de
gravação, com uma velocidade mais lenta possível (4x no máximo)para uma qualidade acústica ideal.
No caso
particular de um CD multi-sessão, a norma Joliet érecomendável.
INFORMA
ÇÕES E CONSELHOS

O sistema suporta os leitores nómadas USB Mass Storage ou iPod através da tomada USB (cabo
adaptado não fornecido).

Se uma memória USB de várias partições estiver ligada ao sistema, apenas a primeira partição éreconhecida.

A gestão dos periféricos é efectuado através dos comandos do sistema de áudio.

O número de faixas é limitado a 2000 no máximo, 999 faixas por pasta.

Se o consumo de corrente ultrapassar os 500 mA na porta USB, o sistema passa para o modo de protecçãoe desactiva-o.

Os outros periféricos, não reconhecidos pelo sistema
aquando da ligação, devem ser ligados à tomada
auxiliar através de um cabo Jack (não fornecido).
Para ser lida, uma memória U
SB deve encontrar-se formatada em FAT 16 ou 32.

O sistema não suporta o funcionamento de um leitor Apple®nem de ®
uma memória USB ligados simultaneamente.
Recomenda-se a utilização de cabos U
SB ofi ciais Apple Æpara
garantir uma utilizaÁ„o conforme.