CITROEN DS5 2013 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

07
329
ΔΟΜΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΟΘΟΝΗΣ







Προσωπικές επιλογές -
Διαμόρφωση
Defi ne the vehicle parametersΚαθορισμός παραμέτρων αυτοκινήτου
Access to the vehicleΠρόσβαση στο αυτοκίνητο

Plip actionΕνέργεια στο τηλεχειριστήριο

Driving position settingΥποδοχή οδηγού
Unlocking boot only
Ξεκλείδωμα μόνο του πορτ-μπαγκάζ
Driving assistance
Βοήθεια στην οδήγηση

Rear wipe in reverse gearΠίσω υαλοκ/!
." με όπισθεν
Parkin
g brake automatic
Αυτόματο χειρόφρενο

Speeds memorisedΑπομνημονευμένες ταχύτητες
Vehicle lightingΦωτισμός οδήγησης

Daytime lights
Φώτα ημέρας

Directional headlamps
Κατευθυνόμενοι προβολείς
Interior lightingΕσωτερικός φωτισμός

Welcome lightingΦωτισμός υποδοχής
Follow-me-home headlamps
Φωτισμός συνοδείας


Choice of languageΕπιλογή γλώσσας
Displa
y confi guration
Διαμόρφωση οθόνης

Choice of units
Επιλογή μονάδων


Date and time ad
justment
Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας

Display parameters Εμφάνιση παραμέτρων

Bri
ghtnessΦωτεινότητα

Choice of soundsΕπιλογή ήχων


1
2
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
2
3
3
1
1
2
2
2
2
1

ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥΣΗ

Υπάρχει απόκλιση
στην ποιότητα του ήχου
αν
άμεσα στις διάφορεςπηγές ήχου (ραδιόφωνο, CD Player κλπ). Για την επίτευ
ξη βέλτιστης ποιότητας ακρόασης, οι ρυθμίσεις ήχου(

331
ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥΣΗ

Η ποιότητα λήψηςτου ραδιοφωνικού
σταθμού που ακούω
υποβαθμίζεται σταδιακάή οι αποθηκευμένοι
σταθμοί δεν λειτουργούν(
/
0 υπάρχει ήχος,εμφανίζεται η ένδειξη 87,5 Mhz κλπ). Το αυτοκίνητο έχει απομακρυν
θεί πολύ από τον πομπό του σταθμού
που ακούτε ή δεν υπάρχει κανένας πομπός στη γεωγραφική περιοχή την
οποία διασχίζετε. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία RDS και ξεκινήστε
νέα αναζήτηση σταθμού, ώστε να μπορέσειτο σύστημα να ελέγξει αν ένας πομπός μεισχυρότερο σήμα βρίσκεται στη γεωγραφική περιοχή στην οποία κινείστε.
Το περιβάλλον
(λόφοι, κτήρια, σήραγγες, υπόγεια γκαράζ κλπ) εμποδίζει
τη λήψη, ακόμη και σε λειτουργία παρακολούθησης σταθμών RDS. Το φαινόμενο αυτό είναι φυσιολογικό και
δεν σημαίνει ότι το ηχοσύστημα έχει κάποιο
πρόβλημα.
Η κεραία δεν υπάρχει ή έχει υποστεί ζημιά
(για παράδειγμα κατά το
πλύσιμο σε αυτόματο πλυντήριο ή κατά τη διέλευση σε υπόγειο γκαράζ). Ελέγξτε την κεραία στο δίκτυο της CITROËN.
Διακοπέ
ς ήχου από 1 έως 2 δευτερόλεπτα στο
ραδιόφωνο.Το σύστημα RDS αναζητεί στο διάστημα αυτής της σύντομης διακοπήςήχου άλλη συχνότητα με καλύτερη λήψη του σταθμού. Απενεργοποιήστε τη λειτουργία RDS αν το
φαινόμενο είναι πολύ συχνό και πάντοτε στην ίδια
διαδρομή.

Η ένδειξη της λειτουργίας ενημέρωσης για την κίνηση στους δρόμους (TA) εμφανίζεται στην οθόνη.
Δεν λαμβάνω καμία πληροφορία για
την κίνηση στους δρόμους.
Ο ραδιοφωνικός σταθμός δεν παρέχει ενημέρωση για την κίνηση στους
δρόμους. Συντονιστείτε σε έναν ραδιοφωνικό στάθμο που
μεταδίδει πληροφορίες για την κίνηση στους
δρόμους.

Οι σταθμοί που είναι
αποθηκευμένοι στη μνήμη
δεν ανακτώνται (δεν
υπάρχει ήχος, εμφανίζεται η ένδειξη 87,5 Mhz).Η
ζώνη συχνοτήτων που έχετε επιλέξει δεν είναι σωστή. Πιέστε το πλήκτρο BAND για να ξαναβρείτε τη ζώνη συχνοτήτων όπου είναι αποθηκευμένοι οι
σταθμοί.

ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥΣΗ

Το CD πετάγεται
κάθε φορά έξω ή δεν
διαβάζεται από τη
συσκευή. Το
CD έχει τοποθετηθεί ανάποδα, δεν διαβάζεται, δεν περιέχει δεδομένα ήχου ή περιέχει ήχο σε μορφή που δεν διαβάζεται από το ηχοσύστημα.
Το
CD προστατεύεται από ένα σύστημα προστασίας κατά της πειρατείαςπου δεν αναγνωρίζεται από το ηχοσύστημα.
- Ελέγ
ξτε τη φορά εισαγωγής του CD στη
συσκευή.

- Ελέγ
ξτε την κατάσταση του CD: το CD δεν
μπορεί να διαβαστεί αν έχει φθαρεί.

- Ελέγ
ξτε το περιεχόμενο, αν πρόκειται για γραμμένο CD, και διαβάστε τις συμβουλές του
κεφαλαίου "Ηχος".

- Το CD Pla
yer του ηχοσυστήματος δεν διαβάζει
τα DVD.

- Λόγω ανεπαρκού
ς ποιότητας, ορισμένα γραμμένα CD δεν θα διαβάζονται από το ηχοσύστημα.

Ο ήχος του CD Player έχει υποβαθμιστεί. Το CD που χρησιμοποιείτε είναι χαραγμένο ή κακής ποιότητας. Χρησιμοποιείτε CD καλής ποιότητας και
φυλάσσετέ τα σε καλές συνθήκες.
Οι ρυθμίσεις του ηχοσυστήματος (μπάσα, πρίμα, ατμόσφαιρες) δεν είναι
οι κατάλληλες. Επαναφέρετε τα πρίμα ή τα μπάσα στη θέση 0,χωρίς να επιλέξετε ατμόσφαιρα.
Η σ
ύνδεση Bluetoothδιακόπτεται.Το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας της περιφερειακής συσκευής μπορείνα είναι ανεπαρκές. Επαναφορτίστε τη μπαταρία της περιφερειακήςσυσκευής.

Το μήνυμα "Σφάλμα
περιφερειακής συσκευήςUSB" ή "Η περιφερειακήσυσκευή δεν αναγνωρίζεται" εμφανίζεται στην οθόνη.
Το "κλειδί" USB δεν αναγνωρίζεται.
Το "κλειδί" ίσω
ς είναι χαλασμένο.
Απαιτείται εκ νέου μορφοποίηση του "κλειδιού"(FAT 3 2).

333
ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥΣΗ
Ένα τηλέφωνο συνδέεται
αυτόματα αποσυνδέοντας
άλλο τηλέφωνο.Η αυτόματη σύνδεση έχει προτεραιότητα σε σχέση με τις επιλεκτικές
συνδέσεις. Τροποποιήστε τις ρυθμίσεις του τηλεφώνου για να
καταργήσετε την αυτόματη σύνδεση.

Η συσκευή Apple®δεν

Ευρετήριο


Αλφαβητικό ευρετήριο - Οπτική αναζήτηση

A
Αεραγωγοί.....................................................90
ù!
." στα ελαστικά......................................25
ù
0!)
1
. .....................................................39
ù
0!)
1
.  εμπρόσθιοι.......................179,182Αερόσακοι κεφαλής............................181,182Αερόσακοι πλευρικοί..........................181,182Αιρκοντίσιον..................................................91
ù
. ασφάλειας......................................207Αλλαγή λαμπτήρα.....................199, 204,206Αλλαγή μάκτρου υαλοκαθαριστήρα.....152, 214Αλλαγή τροχού...........................................192Aλλαγή μπαταρίας τηλεχειριστηρίου...........57
ù
.& )
1 φίλτρου σωματιδίων.........233Αναπαραγωγή USB......................................86Αναπτήρας....................................................85
ù
0
3
/
.
1)" καυσίμου........................68-70
ù$
0#
1 χαμηλής πίεσης ελαστικών......172
ù μείνετε από καύσιμο (πετρέλαιο)..........228
ù 
2)" διακόπτης..............................55, 101Αντικατάσταση ασφαλειών.........................207Αντικατάσταση λαμπτήρων.......199, 204,206Αντικατάσταση φίλτρου αέρα.....................233Αντικατάσταση φίλτρου λαδιού..................233Αν τικατάσ ταση φίλτρου χώρου επιβατών....ν233Αξεσουάρ......................................55,101,219Απενεργοποίηση αερόσακου συνοδηγού....179
ù

337
Αλφαβητικό ευρετήριο
Ελαστικά.......................................................25
ü$
1
2 απόθεμα καυσίμου.......................68
ü
0$)
0 μηχανικό
κιβώτιο ..............................118, 122,212,234Ενδεικτική λυχνία προθέρμανσηςκινητήρα Ντίζελ ..........................................33Ενδείξεις στο ύψος των ματιών.....ν126,129,131Ενημέρωση ζωνών κινδύνου.....................262Εντοπισμένη επείγουσα κλήση..................249
ü
2 

Λαμπτήρες (αλλαγή)..................199, 204,206Λεβιές αυτόματου κιβώτιου ταχυτήτων ......114
Λεβιές ελεγχόμενου μηχανικού κιβώτιου
ταχυτήτων .................................................118Λεβιές μηχανικού κιβώτιου ταχυτήτων......112Λεβιές ταχυτήτων ..........................................25Λειτουργία ανίχνευσης εμποδίου.................66

0
2 #!
. αυτοκινητόδρομου (φλας)........170

0
2 #!
. εξοικονόμησης ενέργειας.........213

0
2 #!
. μασάζ..........................................78

0
2 #!
. προσωρινής διακοπής παροχής ρεύματος...................................213
#$
0" ένδειξης κατάστασης ................33, 37
Λ
Μάκτρα υαλοκαθαριστήρα (αλλαγή)............................................152, 214Μεταφορά αντικειμένων μεγάλου μήκους ...87Μηδένιση δείκτη συντήρησης......................42Μηδένιση ημερήσιου χιλιομετρητή............... 44Μονοχρωματική οθόνη.......................308,328 $)" ανοίγματος έκτακτης ανάγκης πόρτας χώρου αποσκευών........................61Œ!
0" οροφής..........................................218

) έγχρωμη χαρτογραφικών στοιχείων,
τύπου DT..................................................255Οθόνη πίνακα οργάνων........................48, 113Οθόνη πολλαπλών ενδείξεων(
0 ηχοσύστημα) ......................................308Οικονομική οδήγηση .....................................25Οικονομική οδήγηση (συμβουλές) ..............25Ορατότητα .....................................................96
Παιδική ασφάλεια...............................162,167Παράθυρα ηλεκτρικά....................................64
.! $ αέρα.................................................25
.
2...........................................................85
0! .............................................25,57
0!
/  έλεγχοι........................................25
0! !
1
2" ταχύτητας.......................128,129
0!
1
2
.
1
. συμπλήρωση αέρα
στα ελαστικά (με κιτ).................................186Πίεση ελαστικών.................................187,245Πίνακες ασφαλειών.....................................207Πίνακες βαρών και φορτίων...............239, 242Πίνακες οργάνων..........................................30
.
0" τύπων κινητήρων..................238,241Πινακίδια στοιχείων κατασκευαστή............245
1& τζάμι (ξεπάγωμα)...........................82, 96Πίσω υαλοκαθαριστήρας............................150Πλαϊνά φωτάκια..........................................145
.') φλας................................................203Πλαφονιέρες...............................................153Πλευρικά σποτ....................................145, 203Πληροφορίες για την κυκλοφορία (TA)...........................................272, 286,310Πληροφορίες για την κυκλοφορία (TMC)................................................271,272Πλοήγηση............................................257, 258Πρίζα 12 Volts για έξτραεξοπλισμό.............................................84,85!
. jack..............................................86, 317Πρίζα USB.............................................86,315Πρίζα για έξτρα εξοπλισμό.........................317!  
0" (ρυθμίσεις)................................146!  
0" κατευθυνόμενοι................147,199Προβολείς ομίχλης......................................199
Μπάρες οροφής (τοποθέτηση) ...................218Μπαταρία.....................................210-212, 232Μπαταρία τηλεχειριστηρίου...................57, 58MP3 (CD Player).................................313, 314
Ξεκίνημα του αυτοκινήτου....100,102, 114, 118Ξεκλείδωμα θυρών...........................52,53, 59Ξεκλείδωμα και εκκίνηση κινητήρα
με κάρτα τηλελειτουργίας.....................53, 58Ξεκλείδωμα πόρτας χώρου αποσκευών.....52
0