CITROEN DS5 2015 Betriebsanleitungen (in German)

6
2
7
3
8
4
9
5
1011
1
Audio und Telematik












Ebene 1



Ebene 2




Verbrauchsüber wachung




Parameter Internetverbindung




WLAN-Verbindung



Bluetooth
® (Geräte)

1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Audio und Telematik 5


Ebene 1

Ebene 2

Kommentar


Verbundene Dienste



Sekundärseite



Bluetooth
®-
Verbindung

Suchen
Suche nach einem zu verbindenden Peripheriegerät
starten.

Einschalten/Ausschalten
Die Bluetooth
®-Verbindung des ausgewählten
Peripheriegerätes star ten oder beenden.

Aktualisieren
Die Kontakte des ausgewählten Telefons impor tieren,
um sie im Autoradio zu speichern.

Löschen
Das ausgewählte Telefon Löschen.

Bestätigen
Die Einstellungen speichern.

Verbundene Dienste



Sekundärseite



Übertragungsrate

Reinit.

Die Verbrauchsüber wachung reinitialisieren und dann
bestätigen.

Bestätigen


Verbundene Dienste



Sekundärseite



Wifi-Anschluss

Alle
Alle WLAN-Netze anzeigen.

Gesichert
Alle sicheren WL AN-Netze anzeigen.

Gespeichert
Das oder die ausgewählte(n) WL AN-Netz(e) speichern.

Hinzufügen
Ein neues WL AN-Netz hinzufügen.

Off
/

On
Ein WL AN-Netz aktivieren oder deaktivieren.

Einschalten
Ein vom System gefundenes WL AN-Netz auswählen
und eine Verbindung herstellen.

Audio und Telematik

MirrorLink TM








Optional je nach Smar tphone und
Betriebssystem

Apps



Fahrzeugmodus

Audio und Telematik 7


Aus Sicherheitsgründen und weil die
Benutzung des Smar tphones die volle
Aufmerksamkeit des Fahrers er forder t, ist die
Benutzung während des Fahrens verboten.
Das Smar tphone dar f nur bei stehendem
Fahrzeug
benutzt werden.

Über die Synchronisierung des Smar tphones
kann der Nutzer die für die MirrorLink
TM -
Technologie geeigneten Apps des
Smar tphones auf dem Bildschirm des
Fahrzeugs anzeigen.
Die Grundsätze und Normen entwickeln
sich ständig weiter. Es wird empfohlen,
das Betriebssystem Ihres Smar tphones zu
aktualisieren.
Um zu er fahren, welche Smar tphones
verwendet werden können, besuchen Sie
Ihre länderspezifische Internetseite der
Marke.
Bitte beachten:


- auch wenn Ihr Smar tphone nutzbar
ist, ist es bei einigen Herstellern doch
erforderlich, vorher eine bestimmte
App herunterzuladen, um es mit
"MirrorLink
TM " kompatibel zu machen.

- iPhone ®
ist nicht nutzbar, für Apple®
befindet sich "CarPlay ® " momentan in
Entwicklung.


Beim Anschluss des Smar tphones an das
System wird empfohlen, die Bluetooth
® -
Funktion des Smar tphones zu star ten.

Starten Sie die App ausgehend vom
Smar tphone (optional je nach Smar tphone
und Betriebssystem).
Am Rand der Anzeige MirrorLink
TM
bleibt der Zugang
zur Auswahl der verschiedenen Musikquellen, mithilfe
des in der oberen Leiste befindlichen Tastfeldes,
ver fügbar.
Der Zugang zu den Systemmenüs kann jederzeit
mithilfe der entsprechenden Tasten erfolgen.

Wenn das Smar tphone gesperr t ist, er folgt
die Kommunikation mit dem System nur über
das USB - Kabel.
Während des Vorgangs werden mehrere
Bildschirmseiten über die Verknüpfung
bestimmter Funktionen angezeigt.
Annehmen, um die Verbindung zu star ten
und zu beenden.

Das USB - Kabel anschließen. Ist das
Smar tphone über das USB - Kabel
verbunden, wird es geladen.

Drücken Sie auf " MirrorLink

TM
",
um die App des Systems zu
starten.
Nachdem die Verbindung hergestellt wurde, wird
eine Seite " Apps
" mit den zuvor auf Ihr Smar tphone
heruntergeladenen und MirrorLink
TM -Te c hn o l o gi e
geeigneten Apps angezeigt.
Wenn eine einzige App auf Ihr Smar tphone
heruntergeladen wird, star tet diese automatisch.


Smartphone-Verbindung
MirrorLink TM



Drücken Sie langanhaltend auf die SRC-Taste
(Audioquelle) der Bedienungsschalter am Lenkrad,
um die Spracherkennung Ihres Smar tphones über das
System zu starten.
Für die Spracherkennung ist ein kompatibles, vorher
über Bluetooth
® mit dem Fahrzeug verbundenes
Smartphone erforderlich.








Spracherkennung


Aus Sicherheitsgründen können diese Apps
nur bei stehendem Fahrzeug eingesehen
werden; sobald das Fahrzeug losfähr t, wird
deren Anzeige unterbrochen.
Drücken Sie ausgehend vom System
auf " Verbundene Dienste
", um die
Primärseite anzuzeigen.

Audio und Telematik


Back

Home

Bedienungsschalter




Internet-Menü



Fahrzeugmodus

Internet-Menü



Fahrzeugmodus






Ebene 1



Ebene 2



Ebene 3

Audio und Telematik 9


Ebene 1

Ebene 2

Ebene 3

Kommentar


Verbundene
Dienste



MirrorLink
TM




Internet-Menü
Fahrzeugmodus
Internet-Menü
Zugreifen auf oder zurückkehren zur Liste der zuvor
auf Ihr Smar tphone heruntergeladenen, MirrorLink
TM -
Technologie geeigneten Apps.

Bedienungsschalter
"Back": den aktuellen Vorgang abbrechen, eine Ebene
aufsteigen.
"Home": zugreifen auf oder zurückkehren zur Seite
"Fahrzeugmodus".
Auf Primärseite der " Verbundenen Dienste" zugreifen.

2Betriebskontrolle
Wenn das Autoradio eingeschaltet ist, können
Sie anhand dieses Menüs die Radiofunktionen
(RDS, Autom. Frequenzsuche DAB / FM, Anzeige
RadioText (TXT)) aktivieren bzw. deaktivieren oder
den Wiedergabemodus des Mediums (Normal,
Zufallsauswahl, Zufallsauswahl alle, Wiederholung)
auswählen.
Einzelheiten zur Anwendung "Multimedia" finden Sie
im Abschnitt "Audio und Telematik".
Wenn das Autoradio eingeschaltet ist, können Sie
anhand dieses Menüs einen Anruf tätigen und die
verschiedenen Telefonverzeichnisse abfragen.
Einzelheiten zur Anwendung "Telefon" finden Sie im
Abschnitt "Audio und Telematik". Bei eingeschaltetem Autoradio können Sie mit
Hilfe dieses Menüs ein Bluetooth®- Gerät (Telefon,
Medienspeichergerät) anschließen oder abklemmen
und den Verbindungsmodus (Freisprecheinrichtung,
Wiedergabe von Audiodateien) definieren.
Einzelheiten zur Anwendung "Bluetooth
®-Verbindung"
erhalten Sie im Abschnitt "Audio und Telematik".
Anhand dieses Menüs haben Sie Zugriff auf folgende
Funktionen:


- "Fahrzeugparameter definieren",

- "Auswahl der Sprache",

- "Konfiguration Anzeige".


Fahrzeugparameter defi nieren

Dieses Menü ermöglicht Ihnen, folgende
in verschiedene Kategorien geglieder te
Fahrzeugfunktionen ein- bzw. auszuschalten:


- "Zugang zum Fahrzeug" (siehe Abschnitt
"Öffnungen"):


●
"Betätigung Fernbedienung"
(Einzelentriegelung der Fahrer tür),



























Menü "Multimedia"
Menü "Bluetooth®-
Ver bindung"

Menü "Telefon"
Menü
"Benutzeranpassung-
Konfiguration"

3Betriebskontrolle










Menü "Fahren"

Die einstellbaren Funktionen sind in der unten stehenden Tabelle angegeben.


Ta s t e



Entsprechende Funktion



Kommentar



Einstellungen der Geschwindigkeiten
Speichern der wieder zu ver wendenden Geschwindigkeiten im Modus Geschwindigkeitsbegrenzer oder
-regler.

Einstellung des Fahrzeugs
Zugang zu den einstellbaren Funktionen:


- Automatische Feststellbremse(automatische elektrische Feststellbremse; siehe Rubrik "Fahrbetrieb"),

- Heckscheibenwischer autom. EIN(Aktivierung des hinteren Scheibenwischers gekoppelt an den
Rückwär tsgang; siehe Rubrik "Sicht"),


- Nachleuchtfunktion (Automatische Begleitbeleuchtung; siehe Rubrik "Sicht"),

- Einstiegsbeleuchtung (Einstiegsbeleuchtung außen; siehe Rubrik "Sicht"),

- Ambientebeleuchtung (Ambientebeleuchtung; siehe Rubrik "Sicht"),

- Kurvenlicht(Kurvenlicht; siehe Rubrik "Sicht"),


- Betätigung Fernbedienung (Einzelentriegeung der Fahrer tür; siehe Rubrik "Öffnungen").

Stop & Start
Deaktivierung der Funktion.
Funktion deaktivier t = Kontrollleuchte leuchtet (orange)

4Öffnungen

Achten Sie beim Betätigen der Fensterheber
bitte besonders auf mitfahrende Kinder.












Wenn eine Tür oder der Kofferraum nicht
richtig geschlossen ist, er folgt keine
Verriegelung.
Im Falle einer versehentlichen Entriegelung
und ohne irgendeine Betätigung der Türen
oder des Kofferraums, wird das Fahrzeug
nach etwa 30 Sekunden automatisch wieder
verriegelt.
Wenn der Alarm vorher aktivier t wurde, so
wird dieser nicht automatisch reaktivier t.



Die er folgte Verriegelung wird durch das
Aufleuchten der Fahr trichtungsanzeiger für
die Dauer von ca. zwei Sekunden angezeigt.
Gleichzeitig klappen je nach Version die
Außenspiegel ein.










Entriegelung des Fahrzeugs
und Öffnen des Kofferraums










Fahr zeug verriegeln




)
Drücken Sie auf das geschlossene
Vorhängeschloss, um das Fahrzeug
komplett zu verriegeln.

)
Halten Sie die Taste bis zum
vollständigen Schließen der Fenster
gedrückt.



)
Drücken Sie länger als zwei
Sekunden auf diesen Knopf.

5Öffnungen








Kof ferraum



)
Nach Entriegelung des Fahrzeugs, drücken Sie
auf die Öffnungsbetätigung, dann heben Sie die
Heckklappe an.



Öffnen von außen



)
Drücken Sie diese Taste, bis die Entriegelung der
Heckklappe zu hören ist.







Notbedienung


Entriegelung



)
Klappen Sie die Rücksitze vor, um vom
Kofferrauminneren her an das Schloss zu
gelangen.

)
Führen Sie einen kleinen Schraubenzieher in die
Öffnung A
des Schlosses ein, um den Kofferraum
aufzuschließen.

)
Schieben Sie den Riegel nach links.
Vorrichtung, die die mechanische Entriegelung des
Kofferraums bei Ausfall der Batterie oder Versagen
des Systems der Zentralverriegelung ermöglicht.

Wiederverriegelung nach Schließen

Nach dem Wieder verriegeln bleibt der Kofferraum
verschlossen, wenn die Funktionsstörung anhält.



Schließen



)
Ziehen Sie die Heckklappe an dem Griff auf der
Innenseite herunter und schließen Sie sie.



Öffnen von innen


Wenn die Heckklappe - bei laufendem Motor

bzw. fahrendem Fahrzeug
(Geschwindigkeit
über 10 km/h) - nicht richtig geschlossen ist,
erscheint für einige Sekunden eine Meldung
auf dem Display des Kombiinstruments.