CITROEN DS5 2016 Instrukcja obsługi (in Polish)

39 Audio i Telematyka
P r z e g l Ä… d a r k a i n t e r n e t o w a
N a c i s n ą ć " Przeglądarka internetowa ", aby wybrać stronę
startowÄ… przeglÄ…darki.
PoÅ‚Ä…czenie z Internetem nastÄ™puje poprzez jedno z poÅ‚Ä…czeÅ„ sieciowych realizowanych przez samochód albo użytkownika.
N a c i s n Ä… ć " Info. o poÅ‚Ä…cz. ", aby wyÅ›wietlić stronÄ™ gÅ‚ównÄ….

2
7
3
8
465
1
Poziom 1Poziom 2
Połączenie Bluetooth
Połączenie z siecią Wi- Fi
SieciSieci
Udostępnienie połączenia Wi-Fi
Połączenia i subskr ypcja usług
F u n k c j e d o s t ę p n e w z a l e ż n o ś c i o d w y p o s a ż e n i a .

1
1
1
1
6
7
8
2
3
4
5
41 Audio i Telematyka
Poziom 1Poziom 2Komentarze
Info. o połącz.
Podstrona
Połączenie Bluetooth
Wszystkie WyÅ›wietlenie wszystkich telefonów podÅ‚Ä…czonych lub niepodÅ‚Ä…czonych.
PoÅ‚Ä…czony WyÅ›wietlenie wszystkich telefonów podÅ‚Ä…czonych.
Szukaj Uruchomienie wyszukiwania urządzenia peryferyjnego do podłączenia.
Info. o połącz.
Podstrona
Połączenie z siecią Wi-Fi
Zabezpieczone Wyświetlenie zabezpieczonych sieci Wi-Fi.
Niezabezpieczone Wyświetlenie niezabezpieczonych sieci Wi-Fi.
Zapamiętane Wyświetlenie zapamiętanych sieci Wi-Fi.
Info. o połącz.
Podstrona
Zarządzaj połączeniem
WyÅ›wietlenie stanu subskrypcji usÅ‚ug podÅ‚Ä…czonych, stanu poÅ‚Ä…czenia sieci, jak również trybu poÅ‚Ä…czenia.
Info. o połącz.
Podstrona
Udostępnienie połączenia Wi-Fi
Aktywacja Włączenie lub wyłączenie udostępniania połączenia Wi-Fi.
Ustawienia Wybranie sieci Wi-Fi znalezionej przez system i podłączenie się do niej.
Zapisanie parametrów.
Funkcje dostępne w zależności od wyposażenia.

1
P o Å‚ Ä… c z e n i e B l u e t o o t h®
Procedura z poziomu systemu W s p ó Å‚ d z i e l e n i e p o Å‚ Ä… c z e n i a
N a c i s n Ä… ć Telefon , aby wyÅ›wietlić stronÄ™ gÅ‚ównÄ….
N a c i s n ą ć " Połączenie Bluetooth " .
W y b r a ć " Szukaj " . Wyświetla się lista z wykrytym telefonem albo telefonami.
W razie niepowodzenia zaleca się wyłączenie, a następnie ponowne włączenie
funkcji Bluetooth swojego telefonu.
WÅ‚Ä…czenie profilu " Dane internetu mobilnego " dla nawigacji online jest obligatoryjne (w przypadku, gdy samochód nie dysponuje usÅ‚ugami "PoÅ‚Ä…czenie alarmowe i assistance"), po uprzednim wÅ‚Ä…czeniu tego wspóÅ‚dzielenia poÅ‚Ä…czenia posiadanego smartfona.
System proponuje podÅ‚Ä…czenie telefonu z 3 profilami: - w trybie " Telefon " (zestaw gÅ‚oÅ›nomówiÄ…cy, tylko telefon), - w trybie " Streaming " (streaming: bezprzewodowe odtwarzanie plików audio z telefonu), - w trybie " Dane internetu mobilnego " .
Wybrać nazwę telefonu z listy.
N a c i s n ą ć " Zatwierdź " .
Wybrać jeden lub więcej profili.
Nacisnąć przycisk " OPCJE ", aby wyświetlić podstronę.
Ze wzglÄ™dów bezpieczeÅ„stwa i ponieważ wymagajÄ… one ciÄ…gÅ‚ej uwagi kierowcy, czynnoÅ›ci zwiÄ…zane z parowaniem telefonu komórkowego Bluetooth z systemem
gÅ‚oÅ›nomówiÄ…cym Bluetooth radioodtwarzacza należy wykonywać na postoju z wÅ‚Ä…czonÄ… stacyjkÄ….
Procedura z poziomu telefonu
Wybrać nazwę systemu z listy
wykrytych urządzeń.
Zaakceptować w systemie żądanie podłączenia telefonu.
Włączyć funkcję Bluetooth telefonu i upewnić się, że jest "widoczny dla wszystkich" (konfiguracja telefonu).
Aby zakończyć parowanie telefonu albo systemu, bez względu na procedurę potwierdzić i zatwierdzić wyświetlany kod, identyczny w systemie i w telefonie.
W zależności od typu telefonu, system prosi o zgodę (lub nie) na skopiowanie
książki telefonicznej i wiadomości.

11
1
7
8
43 Audio i Telematyka
P o ł ą c z e n i e W i - F i Udostępnianie połączenia Wi-Fi Zarządzanie połączeniami
W celu zabezpieczenia siÄ™ przed ewentualnymi wÅ‚amaniami hakerów oraz zapewnienia maksymalnego bezpieczeÅ„stwa swoim systemom zalecane jest używanie skomplikowanych kodów bezpieczeÅ„stwa lub haseÅ‚.
PoÅ‚Ä…czenie Wi-Fi i wspóÅ‚dzielenie
połączenia Wi-Fi wykluczają się.
N a c i s n ą ć " Zatwierdź ", aby uruchomić połączenie.
N a c i s n ą ć " Zatwierdź " .
N a c i s n Ä… ć " Info. o poÅ‚Ä…cz. ", aby wyÅ›wietlić stronÄ™ gÅ‚ównÄ….
Połączenie z siecią poprzez Wi-Fi smartfona. Utworzenie sieci lokalnej Wi-Fi za pomocą systemu.
N a c i s n Ä… ć " Info. o poÅ‚Ä…cz. " w celu wyÅ›wietlenia strony gÅ‚ównej.
N a c i s n Ä… ć " Info. o poÅ‚Ä…cz. " w celu wyÅ›wietlenia strony gÅ‚ównej.
Nacisnąć przycisk " OPCJE ", aby przejść do podstrony. Nacisnąć przycisk " OPCJE " w celu uzyskania dostępu do podstrony.
Nacisnąć przycisk " OPCJE " w celu uzyskania dostępu do podstrony.
W y b r a ć " Połączenie z siecią Wi- Fi " . W y b r a ć " Udostępnienie połączenia Wi-Fi " .
W y b r a ć " Zarządzaj połączeniem " .
O r a z / l u b
Wybrać zakładkę " Zabezpieczone " lub " Niezabezpieczone " lub " Zapamiętane " .
Wybrać zakładkę " Aktywacja " w celu włączenia lub wyłączenia udostępniania połączenia Wi-Fi.
Wybrać zakładkę " Ustawienia " w celu zmiany nazwy sieci systemu lub hasła.
Za pomocą tej funkcji można wyświetlić dostęp do usług towarzyszących, ich dostępność oraz zmienić tryb połączenia.
Na klawiaturze wirtualnej wybrać " Klucz " sieci Wi-Fi i " Hasło " .
W y b r a ć s i e ć .

12:13
23 °C531 kHz
P o d Å‚ Ä… c z a n i e s m a r t f o n ó w M i r r o r L i n k TM

45 Audio i Telematyka
Ze wzglÄ™dów bezpieczeÅ„stwa i ponieważ wymaga to ciÄ…gÅ‚ej uwagi kierowcy, używanie smartfona podczas jazdy jest zabronione. CzynnoÅ›ci należy wykonywać podczas postoju samochodu .
Synchronizacja smartfona umożliwia użytkownikom wyÅ›wietlanie danych aplikacji przystosowanych do technologii MirrorLink TM ze smartfona na ekranie samochodu. Zasady i normy sÄ… przedmiotem ciÄ…gÅ‚ego rozwoju, smartfon powinien być w każdym przypadku odblokowany, aby dziaÅ‚aÅ‚ system komunikacji pomiÄ™dzy smartfonem i systemem; zaktualizować system operacyjny smar tfona, jak również datÄ™ i godzinÄ™ smar tfona i systemu . Aby poznać modele smartfonów dostÄ™pne do wyboru, należy poÅ‚Ä…czyć siÄ™ z adresem internetowym marki w PaÅ„stwa kraju.
F u n k c j a " MirrorLinkTM " wymaga kompatybilnego smartfona i aplikacji.
W zależności od jakości sieci, udostępnianie aplikacji wymaga pewnego czasu oczekiwania.
Przy podÅ‚Ä…czaniu smartfona do systemu zaleca siÄ™ wÅ‚Ä…czenie funkcji Bluetooth ® smartfona. ® smartfona. ®
W zależności od smartfona należy uruchomić funkcję " MirrorLinkTM" .
W trakcie procedury wyÅ›wietla siÄ™ kilka stron ekranowych dotyczÄ…cych niektórych funkcji. Zaakceptować, aby zainicjować i zakoÅ„czyć Å‚Ä…czenie.
PodÅ‚Ä…czyć przewód USB. Smartfon jest w trybie Å‚adowania, gdy jest podÅ‚Ä…czony przewodem USB.
N a c i s n ą ć " MirrorLinkTM ", aby uruchomić aplikację systemową.
Po ustanowieniu połączenia wyświetla się strona z aplikacjami pobranymi wcześniej na smartfona, dostosowanymi do technologii MirrorLink TM .
Przy wyÅ›wietlaniu MirrorLink TM dostÄ™p do różnych źródeÅ‚ muzycznych odbywa siÄ™ za pomocÄ… przycisków dotykowych znajdujÄ…cych siÄ™ na górnym pasku. DostÄ™p do menu systemu jest możliwy w każdej chwili za pomocÄ… specjalnych przycisków.
N a c i s n Ä… ć " Info. o poÅ‚Ä…cz. " z poziomu systemu, aby wyÅ›wietlić stronÄ™ gÅ‚ównÄ….
Ze wzglÄ™dów bezpieczeÅ„stwa aplikacji można używać tylko na postoju; z chwilÄ… wznowienia jazdy wyÅ›wietlanie przez nie informacji zostaje przer wane.

12:13
23 °C531 kHz
Poziom 1Poziom 2Poziom 3

47 Audio i Telematyka
Poziom 1Poziom 2Poziom 3Objaśnienia
Info. o połącz.
MirrorLinkTM
DostÄ™p lub powrót do aplikacji pobranych wczeÅ›niej na smartfona, dostosowanych do technologii MirrorLink TM .
DostÄ™p do listy nastÄ™pujÄ…cych menu wczeÅ›niej wybranej aplikacji. "Back": anulowanie bieżącej operacji, przejÅ›cie w górÄ™ struktury. "Home": dostÄ™p lub powrót na stronÄ™ "Tryb samochodu" smartfona.
DostÄ™p do strony gÅ‚ównej menu "Info. o poÅ‚Ä…cz.".

12:13
23 °C531 kHz
P o d Å‚ Ä… c z a n i e s m a r t f o n ó w C a r P l a y ® P o d Å‚ Ä… c z a n i e s m a r t f o n ó w C a r P l a y ® P o d Å‚ Ä… c z a n i e s m a r t f o n ó w C a r P l a y