CITROEN DS5 HYBRID 2012 InstruktionsbØger (in Danish)

Praktiske informationer

Efter genmontering af batteriet vilStop & Start systemet først være aktivt efter nogle timer. Tiden afhænger af de klimatiske forhold og af batterietsladetilstand (op til ca. 8 timer).
)Tilslut det røde kabel til (+) polen på detdefekte batteri A
, og tilslut derefter (+)polen på startbatteriet B . )Den ene ende af det grønne eller sorte
kabel tilsluttes (-) polen på startbatteriet B.

Start af bilen med et batteri
i en anden bil
)
Frakobl batteriet på bilen, om nødvendigt. )
Følg brugsanvisningen for laderen.
)
Sæt (-) polklemmen på først.)
Batteriets poler og polklemmer skal være
rene. Hvis de har en sulfatbelægning (hvidlig eller grønlig belægning) skal deløsnes og renses.


Opladning af batteriet med
en lader
)
Den anden ende af det grønne eller sorte kabel tilsluttes stelpunktet C
på din bil (motorophæng). )
Aktiver starteren, og lad motoren køre. )
Fjern kablerne, når motoren kører jævnt i
tomgang.

Batterier indeholder skadelige stoffer,såsom svovlsyre og bly. De skal bor tskaffes i henhold til loven ogmå under ingen omstændigheder smides ud sammen med almindeligt husholdningsaffald. Aflever batterierne til et autoriseret indsamlingssted.


Byt ikke om på polerne, og anvendudelukkende en 12 V oplader. Afmonter ikke polklemmerne, mens motoren kører. Oplad ikke batteriet uden at have frakoblet polklemmerne.
Skub aldrig bilen for at star temotoren, hvis bilen er udstyret med enelektronisk styret mekanisk gearkassemed 6 gear eller en automatgearkasse.


Hvis bilen ikke skal anvendes i en måneds tid eller mere, anbefales det atfrakoble batteriet.


Før tilslutning af batteriet igen

Når forbindelsen til batteriet har været afbrudt,
må motoren først startes 1 minut efter, at
tændingen er slået til, for at de elektroniske
systemer kan fungere korrekt. Skulle der
alligevel opstå mindre funktionsfejl af
vedvarende karakter, bedes du kontakte et aut.
CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Du skal selv nulstille følgende enheder, se beskrivelsen i det relevante kapitel:


- Nøgle med fjernbetjening.

- Panoramatagets soltagsgardin.

-
GPS-navigationssystem.









Aflastningsfunktion
Systemet sikrer, at visse funktioner kan
anvendes afhængigt af, hvor meget energi der er tilbage på batteriet.
Når bilen kører, afbryder aflastningsfunktionenmidlertidigt visse funktioner, f.eks. klimaanlæg,
afrimning af bagruden osv.
De afbrudte funktioner aktiveres igen
automatisk, så snar t forholdene tillader det.
Oplad ikke højspændingsbatteriet.


Før frakobling

Vent i to minutter, efter at tændingen er afbrudt, før batteriet frakobles.
Luk ruderne o
g dørene, før batteriet frakobles.

221Praktiske informationer
Systemet styrer, hvor længe visse funktioner
er aktiveret, for at sikre at batteriet altid er
tilstrækkeligt opladet.
Når motoren er slukket, kan visse funktioner
anvendes i op til i alt ca. 30 minutter
(lyd- ogtelematikanlæg, vinduesviskere, nærlys,
lo
ftslys, osv.).








Energisparetilstand
Aktivering af tilstanden
En meddelelse vises om aktivering af
energisparefunktionen på instrumentgruppens
display, og de aktive funktioner sættes i
standby.
Hvis en samtale over mobiltelefonen er i gangsamtidig, holdes den i ca. 10 minutter medradioens håndfri sæt.

Afslutning af tilstanden

De pågældende funktioner aktiveres igen
automatisk, næste gang bilen bruges. ) Hvis de pågældende funktioner skal
anvendes med det samme, skal motoren
startes og køre:
- I mindre end 10 minutter for at kunne bruge udstyret i ca. 5 minutter.
- I mere end 10 minutter for at kunne
bruges i ca. 30 minutter.
Overhold tiderne for star t af motoren for at sikre en korrekt opladning af batteriet.
Bliv ikke ved med at genstar te motoren for at genoplade batteriet.
Hvis batteriet er afladet, kan motoren ikkestartes (se afsnittet "Batteri").

Udskiftning af viskerblad
Inden afmontering af et
viskerblad
på forruden
Afmonterin
g
)
Løft den viskerarm, hvor viskerbladet skaludskiftes.)
Afclips viskerbladet, og tag det af.


Montering
)
Sæt det nye viskerblad på, og clips det fast.)
Vip forsigtigt viskerarmen ned.


Efter montering af et
viskerblad på forruden
)
Tilslut tændingen.)
Aktiver viskerbetjeningsarmen igen for at køre viskerne på plads.






Bugsering af bilen
på lad

Fremgangsmåde for bugsering af bilen på lad.
Bugser altid bilen på et lad.Bugser aldrig bilen med alle fire hjul på jorden (eller på forhjulene eller baghjulene alene), da det kan ødelægge gearkassen.Sæt gearvælgeren i position Nogstands motoren (kontrollampen Readyer slukket).

)Inden for et minut efter at tændingen
er afbrudt, skal viskerbetjeningsarmenaktiveres, således at viskerne stiller sig midt på forruden.

223Praktiske informationer
For fra
Bagfra





Adgang til værktøj

Bugserkrogen er placeret i bagagerummetunder bunden.
Sådan får du adgang til den:)Åbn bagagerummet. )Tag bugserkrogen ud.
)
I forkofangeren clipses dækslet af ved at
trykke på den nederste del for at frigøre
tapperne.
) Skru bugserkrogen helt fast.)
Monter bugsersystemet. )
Tænd havariblinket.
)
I bagkofangeren clipses dækslet af ved at
trykke med spidsen af bugserkrogen på den venstre del. ) Skru bugserkrogen helt fast. )
Monter bugsersystemet. )
Tænd havariblinket.
)Sæt gearvælgeren i frigear N.Hvis dette ikke overholdes kandet medføre beskadigelse af visse bremsedele og manglendebremseevne ved start af motoren.


Når bilen bugseres med motorenstandset, er bremseforstærkeren ogstyretøjets servofunktion ude af drift.

Kørsel med
anhænger, mv.

En mekanisk anordning beregnet til tilkobling af
anhænger med ekstra afviserblink og lygter.
Bilen er først og fremmest beregnet til transpor t
af personer og bagage men kan også benyttes
til kørsel med anhænger.

Kør ikke uden anhænger uden førstaf have afmonteret den aftageligetrækkrog for ikke at skjule den midterste
baglygte.
Maks. tilladt vægt

Bilen må maks. bugsere 500 kg.








Bugsering
Før ethvert indgreb på bilen, når tændingener tilsluttet, skal bremsepedalen trædes ned
og gearvælgeren sættes i position N . Afbryd
derefter hybridsystemet.
For- eller ba
ghjulene må ikke køre på jorden.
Bugser der for bilen på et lad.
Brug kun bugserkrogene til at løfte bileneller trække den op på et lad. Hvis der er behov for, f.eks. hvis bilen er svært tilgængelig, kan bilen flyttes ca. 10 meter med maks. 10 km/t.

225
Praktiske informationer
Vi anbefaler at anvende et originalt
anhængertræk og ledningsnet, der er testet og godkendt af CITROËN, ogat monteringen af anhængertrækketforetages på et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Hvis andre end et aut. CITROËN-værksted foretager monteringen, skalden foretages ifølge leverandørensanvisninger.
Gode råd
Fordeling af vægt
)
Fordel vægten jævnt i anhængeren
og sådan, at de tungeste genstandeligger tættest ved hjulakslen. Overholdkugletrykket nøje.
Eftersom luften bliver tyndere i højderne, hvilket reducerer motorens trækkraft, bør man
ved kørsel i f.eks. 1000 meters højde reducereanhængervægten med 10% og så fremdelesfor hver ekstra 1000 m. Se afsnittet med bilens "Tekniske
specifikationer" for at se, hvor stor en vægt og last bilen kan trække.
Sidevind
) Vær opmærksom på, at bilen bliver mere sidevindsfølsom.

Afkøling
Kørsel med anhænger øger kølevandstemperaturen.
Eftersom ventilatoren er elektrisk, afhænger dens køleevne ikke af motorens
omdrejningshastighed.
) Sænk hastigheden, så motorens
omdrejningstal bliver lavere.
)Hvis kontrollampen og STOP
-lampen begynder at lyse, skalbilen standses, og motoren
slukkes hur tigst muligt.



Bremser
Ved kørsel med anhænger forøges
bremselængden.
For at begrænse opvarmningen af bremser
især ved nedkørsel i forbindelse med
bjergkørsel anbefales det, at motorbremsning anvendes.

Dæk
)
Kontroller dæktrykket på bilen og på
anhæn
geren, og overhold de anbefalede
dæktryk.


Lygter
)
Kontroller, at afviserblinkene og
bremselyset på anhængeren virker.
De bageste parkeringsfølere afbrydes automatisk, når der anvendes et originalt anhænger træk fra CITROËN.


Kørsel med anhænger påvirker dentrækkende bil meget, hvilket kræver særlig opmærksomhed fra førerensside. Den maksimale anhæn
gervægt ved
længerevarende bjergkørsel afhænger af
vejens stigningsgrad og udetemperaturen.
Under alle omstændi
gheder skal man være opmærksom på kølervæsketemperaturen.

Montering af tagbøjler
der ikke overstiger 40 cm (undtagencykelholder): 70 kg
Hvis lastehøjden overstiger 40 cm, skal du tilpasse bilens hastighed efter
vejens tilstand, så du ikke beskadiger tagbøjlerne. Se dansk lovgivning for at sikre, at du overholder reglerne for transport af genstande, der er længere end bilen.
Ved montering af tværgående tagbøjler skal de
placeres korrekt: Brug udstyr, som er godkendt af CITROËN, og overhold fabrikantens anvisninger og monteringsvejledningen, da man ellers risikerer at ødelægge karrosseriet (deformering, ridser m.m.).
)Fjern dækslerne vha. en unbrakonøgle. )Sæt tagbøjlerne på plads, og skru boltenefast.

227Praktiske informationer





Tilbehør

Et stort udvalg af tilbehør samt originale reser vedele sælges hos den aut. CITROËN-forhandler.
Dette tilbehør og disse dele er blevet testet og godkendt til bilen med hensyn til kvalitet og sikkerhed.
Alt er tilpasset bilen og har en reservedelsreference samt nyder godt af CITROËN's garanti.


"Komfort":

Vinddeflektorer til døre, solgardiner til sideruder, solgardin til bagrude, køleboks,
bøjle fastgjor t på nakkestøtte, læselampe, campingspejl, parkeringshjælp, mv.


"Transportløsning":

Bagagerumsmåtte, bagagerumsbakke,
bagagerumsnet, bagagerumsklodser,
tværgående tagbøjler, cyke l h o l d e r, s k i h o l d e r,
tagbokse, anhængertræk, ledningsbundter til
anhængertræk, mv.
Hvis et anhængertræk og dets ledningsbundtmonteres af et ikke aut. CITROËN-værksted,skal monteringen nødvendigvis foretages
ved at anvende de
fra fabrikken klargjorteelektriske installationer, der er placeret bag i
bilen, samt foretages i overensstemmelse med
konstruktørens anvisninger.
"Stil":
Gearknopper, fodhviler i aluminium, alufælge, forkromede spejlhuse, forkromede dørpanellister, mv.

*
For at und
gå risikoen for blokering af pedalerne:



- Sørg for at bundmåtterne anbringes og fastgøres korrekt. -

Læg aldrig bundmåtter oven på hinanden.

"Sikkerhed":
Tyverialarm, løftesikringsboks,
mærkningssystem for stjålen bil, sædepuder
og barnestole, alkotest, førstehjælpstaske, brandslukker, advarselstrekant, sikkerhedsvest, låsebolte, snekæder, skridsikre dækbetræk,mv.
"Beskyttelse":

Bundmåtter * , sædeover træk der er kompatible med sideairbags, stænklapper,beskyttelseslister til døre, beskyttelseslister tilkofangere, udvendigt beskyttelsesovertræk,mv.
Bagvognens karrosserikomponenter er
konstrueret, så der kan monteres stænklapper.

Montering af elektrisk udstyr eller tilbehør, der ikke sælges af CITROËN,kan medføre fejl i bilens elektroniske system samt ekstra brændstofforbrug. Vi beder om, at dette bemærkes, og anbefaler, at man tager kontakt meden aut. CITROËN-forhandler for at få præsenteret vores udvalg af udstyr ogtilbehør.


Installation af radiokommunikationssendere

Før sendere til radiokommunikation med udvendig antenne eftermonterespå bilen, bør du kontakte en aut. CITROËN-forhandler, som kan for tælle om specifikationerne (frekvensbånd,maks. udgangseffekt, antenneposition, særlige monteringsbetingelser)for de sendere, der kan monteres ioverensstemmelse med EU-direktivet vedrørende elektromagnetisk kompatibilitet (2004/104/CE).


Afh. af den gældende lovgivning kansikkerhedsveste, advarselstrekant,ekstra pærer og reservesikringer være standardudstyr i bilen.
Ved at henvende di
g til en aut. CITROËN-forhandler kan du ligeledes købe bilplejemidler (til ind- og udvendig brug) - som f.eks. deøkologiske produkter “TECHNATURE”,efterfyldningsprodukter (sprinkler væske ...), lakstifter og spraydåser med reparationslak
i samme far ve som bilen, refills (patron til
dækreparationssæt ...), ....

"Multimedia":
Radioer, ratbetjening til radioer, højttalere, HiFi-modul, håndfri Bluetooth-sæt, eksterne navigationsanlæg, halvt integreret holder tileksternt navigationssystem, radardetektor,USB-boks, bakkamera, ekstern videoskærm,ekstern videoholder, stik til 230 V/50 Hz, adapterstik til 230 V/12 V, WiFi on board, mv.