phone CITROEN DS5 HYBRID 2012 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

Page 283 of 358

1
2
06
1
SR
C
SRC
281
ZVANĪT



IZSAUKT KĀDU NO PĒDĒJIEM ZVANĪTAJIEM NUMURIEM
Nospiest šo taustiņu vai il
gāk piespiest TEL/SRC
, atlasīt "Call list" (zvanu
saraksts) un apstiprināt.

Atlasīt vajadzīgo numuru un apstiprināt.

Lai izdzēstu zvanu sarakstu, nospiest PHONE
, atlasīt "Tālruņa
iespējas
" un apstiprināt, tad atlasīt " Delete calls log" (dzēst zvanu sarakstu) un apstiprināt.


PABEIGT SARUNU
Nospiest HANG UP .

v
ai
Veikt zvanu tieši no tele
fona joprojām ir iespējams, drošības
nolūkos apstādiniet automašīnu.

Paturēt nospiestu stūres komandpogu
taustiņu TEL/SRC.

Page 288 of 358

1
2
3a
3b
3c
4
07

PIEZĪMJU GRĀMATIŅA/KONTAKTU SINHRONIZĀCIJA
ADDR BOOK, tad
izvēlēties " New contact
" (jauns
kontakts), lai reģistrētu jaunu kontaktu.

Divreiz nos
piest ADDR BOOK, tad
izvēlēties " Confi guration" un apstiprināt.

Izvēlēties "Delete all contacts" (dzēst
visus kontaktus), lai dzēstu sistēmā
reģistrētos kontaktus.

Izvēlēties "Import all the entries"(importēt visu), lai importētu visus tālrunī esošos kontaktus un tos reģistrētusistēmā.
Izvēlēties "
Synchronization options"(sinhronizācijas izvēles iespējas) un
apstiprināt :


- No s
ynchronization (bez
sinhronizācijas) : vienīgi sistēmā reģistrētie kontakti (vienmēr pieejami).

- Displa
y telephone contacts (parādīt
tālruņa kontaktus) : vienīgi tālrunī reģistrētie kontakti.

- Displa
y SIM card contacts (parādītSIM kartes kontaktus) : vienīgi SIM kartē reģistrētie kontakti.

- Displa
y all phone contacts (rādīt
visus kontaktus) : SIM kartes un
tālruņa kontakti.



Divreiz nospiestADDR BOOK, tad izvēlēties "Contact mem. status " (kontaktu atmiņas stāvoklis), lainoskaidrotu sistēmā reģistrēto vai
importēto kontaktu skaitu un pieejamo
atmiņu.
TELEFONU SARAKSTS - ADDR BOOK

Page 303 of 358

12
301
EKRĀNA SAZAROJUMS


Dial
Ievadīt numuru

Directory of contact
s
Kontaktu katalogs



Tālruņ
afunkcijas

Ring options
Zvana izvēles iespē
jas


IZVĒLNE "Phone"
1
2
1
1
3
3
2
1
3
3
2
2
1
2
2
2
1
1
2
2
2
1
3
3
3
3
1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2

Confi guration
Konfi gurācija

Delete all contact
s
Izdzēst visus kontaktus

Im
port all the entriesImportēt visus ierakstus

Synchronization options
Sinhronizāci
jas izvēles iespējas
No s
ynchronizationSinhronizācijas nav


IZVĒLNE "Kontaktu adrešu
grāmata"


Display contacts
Parādīt kontaktus

O
pen
Atvērt

Im
port
Importēt

Delete
Izdzēst

New contac
t
Jauns kontakts

E
qualizer Pastiprinātājs


IZVĒLNE "RADIO"


Following waveband
Sekošana viļņu joslai

O
ptions
Izvēles iespējas

Activate/Deactivate T
A
Aktivizēt/Atslēgt TA

Activate/Deactivate RD
SAktivizēt/Atslēgt RDS

Audio setting
s
Audio uzstādījumi
Displa
y telephone contactsParādīt telefona kontaktus

Display SIM card contactsParādīt SIM kartes kontaktus

Contact mem. status
Kontaktu atmiņas stāvoklis Display all phone contacts
Parādīt visus telefona kontaktus


Bluetooth functions
Bluetooth funkcijas

List of the
paired peripherals
Pievienoto ierīču saraksts
Connect
Pievienot
Disconnect Atvienot
Delete Izdzēst

Peripherals search
Ierīču meklēšana
Delete all Izdzēst visu

Rename radiotelephone
Pārdēvēt radiotelefonu
N
one
Nekāda

Classical
Klasiska

Jazz
Džezs


RockRoks


Techno Te hno

V
ocal Vo kāls

Page 307 of 358

305
BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI
JAUTĀJUMSATBILDERISINĀJUMS
Atsevišķi kontaktisarakstā parādās divas reizes.Kontaktu sinhronizāci
jas izvēles iespējas piedāvā sinhronizēt SIM kartes kontaktus, tālruņa kontaktus vai abus divus. Ja atlasa divas
sinhronizācijas, iespējams, ka daži kontakti būs redzami divas reizes. Izvēlēties "Displa
y SIM card contacts" (ParādītSIM kartes kontaktus) vai "Display telephone contacts" (Parādīt tālruņa kontaktus).

Kontakti nav sakārtotialfabētiskā kārtībā. Atsevišķi tālruņi piedāvā rādījumu izvēles iespējas. Atkarībā no izraudzītā
parametra, kontakti var būt sakārtoti īpašā secībā. Mainīt tālruņa piezīmju grāmatiņas rād¯juma parametrus.

Sistēma nesaņem SMS. Bluetooth režīms neļauj pārsūtīt SMS uz sistēmu.
Kompaktdisks
sistemātiski tiek
izvadīts no lasītāja, vai
atskaņotājs to neatskaņo. Kompaktdisks ir ievietots otrādi, nav nolasāms, ta
jā nav audio failu, vai autoradio neatpazīst šo audiofailu formātu.
- Pārbaudiet, vai kompaktdisks atskaņotāj— ir
ievietots pareizi.

- Pārbaudiet kom
paktdiska stāvokli : kompaktdisku
nevarēs atskaņot, ja tas ir stipri bojāts.

-
Pārbaudiet, vai tas nav pārrakstīts kompaktdisks : izlasiet padomus sadaļā Audio.

-
Autoradio kompaktdisku lasītāj— nevar atskaņot
DVD diskus.

- Atsevi
šķus ierakstītus kompaktdiskus audio
sistēma nevarēs atskaņot to nepietiekamas
kvalitātes dēļ. CD ir ierakstīts tādā formātā, kas nav saderī
gs ar lasītāju.
Kompaktdisks ir aizsar
gāts ar aizsardzības sistēmu pret pirātismu, kuru autoradio neatpazīst.

Gaidīšanas laiks pēc CD
ievietošanas vai USB
atslēgas pievienošanas
ir ilgs.Pēc jauna medija ievietošanas sistēma nolasa noteiktu daudzumu datu
(saraksts, nosaukums, mākslinieks, utt.). Tas var ilgt vairākas sekundes
vai dažas minūtes.

Page 310 of 358

JAUTĀJUMSAT B ILDERISINĀJUMS

Pie izslēgta motorasistēma izslēdzas pēc dažām minūtēm.Pēc motora izslē
gšanas sistēmas darbības laiks ir atkarīgs no akumulatora uzlādes pakāpes.
Izslē
gšanās ir normāla : autoradio pārslēdzas uz enerģijas taupības režīmu un izslēdzas, lai taupītu automašīnas akumulatoru. Iedarbiniet automašīnas motoru, lai uzlādētu
akumulatoru.
Mana U
SB nolasīšana sākas pēc ilgāka
laika (aptuveni 2 līdz
3 minūtes). Atsevišķas U
SB atslēg— iekļautās datnes var palēnināt USB atslēgas
nolasīšanas piekļuves laiku (līdz pat 10 reizes ilgāk nekā norādītskatalogā). Izdzēst U
SB atslēg— iekļautās datnes un samazināt USB atslēgas apakšdatņu sazarojumu.
Kad telefonam un
USB
kontaktligzdai vienlaicīgipievienoju savu IPhone, es vairs nevaru nolasītmuzikālās datnes. Kad Iphone telefonam pievieno
jas automātiski, ir iespējams, tas veic
straumēšanu. Tad straumēšana notiek caur USB funkciju, kas vairs nav
izmantojama.
Atvienojiet, tad pievienojiet USB (USB funkcijapārslēgsies uz streaming funkciju).
BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI

Page 314 of 358

312
03

" Multimedia
" (multimediji) : Media parameters (mediju parametri),Radio parameters (radio parametri).


Lai gūtu priekšstatu par galvenajām izvēlnēm, iepazīstieties ar šīs nodaļas sadaļu "Ekrāna sazarojums".
> EKRĀN
S C"Bluetooth connection
" (bluetoothsavienojums) : Connections management (savienojumu vadība),Search for a device (meklēt ierīci).
"Telephone" (tālrunis) : Call (zvanīt), Directory management (piezīmju grāmatiņas vadība), Telephone management (tālruņa vadība), Hang up (nolikt klausuli).

KOPĒJĀ IZVĒLNE
"Personalisation-confi guration"fi
(personalizācija -konfi gurācija) : Defi ne the vehicle parameters (automaöīnas parametri), Choice of language (valodas), Display confi guration(displeja konfi gurācija), Choice of units (izvēlēties vienības), Date and time adjustment datuma un laika uzstādīšana).

Page 327 of 358



1
2
3
4
05
5
325
ZVANĪT


Tālruņa savienojuma rezultātā notiek automātiska savienošanās ar
brīvroku sistēmu audio streaming.

Sistēmas kapacitāte pievienot tikai vienu profi lu ir atkarīga no
telefona. Divi profi li var pieslēgties pēc noklusējuma.
Nospiest
MENU .
Atlasīt "Bluetooth connection " (Bluetooth savienojums) un apstiprināt. Norāda, ka ir pievienots audio streamin
g profi ls.


SAVIENOJUMU VADĪBA

Atlasīt "Connections management " (savienojumu vadība) un apstiprināt.
Parādās savienoto tālruņu saraksts.
Atlasīt vienu tālruni un apstiprināt. Norāda, ka pievienots tālruņa brīvroku sistēmas pro
fi ls.

Lai atlasītu un apstiprinātu :


-
"
Connect telephone
"/" Disconnect
telephone " : lai pievienotu/atvienotu
tālruni vai tikai brīvroku sistēmu.

- "
Connect media player"/r" Disconnect media player" : lairpievienotu/atvienotu tikai streaming.
-
"Connect telephone + mediaplayer "/"rDisconnect telephone+ media player " : lai pievienotu/ratvienotu tālruni (brīvroku sistēmas
komplekts un streaming).

- "
Delete connection" : lai atceltusavienošanu. Norāda, ka aparāts ir pievienots.

Page 328 of 358



1
2
1
4
2
33
05ZVANĪT
Lai atvērtu izvēlni " TĀLRUNIS
" :
- Paturiet nos
piestu SOURCEvai SRC.
- Vai, lai atvērtu konteksta izvēlni,nospiest OK
. Izvēlēties "Call"(Zvanīt) un apstiprināt.
-
Vai nospiest MENU, izvēlties
" Telephone" (Tālrunis) un
apstiprināt. Izvēlēties " Call" (Zvanīt)
un apstiprināt.


Lai ievadītu numuru, izvēlēties
" Dial" (Ievadīt numuru) un
apstiprināt.


Uzsākt ar iepriekšējo etapu 1, lai parād¯tu izvēlni "TĀLRUNISjpj".

Lai uzsāktu zvanu, izvēlties OKunapstiprināt.
Izv
ēlēties "Calls list" (zvanusaraksts) un to apstiprināt.


IEVADĪT NUMURU

Ar apstiprināšanas komandpogas
taustiņu  un palīdzību izvēlētiesskaitļus pa vienam.


VEIKT ZVANU - PĒDĒJIE IEVADĪTIE
NUMURI *


Lai uzsāktu zvanu, ievadīt numuru un
to apstiprināt.

Zvanu sarakstā ietilpst ienāko
šo un izejošo zvanu saraksts, kas
veikts, izmantojot automašīnai pieslēgto tālruni.

*

Atkarībā no tālruņa savienojamības. Labo
šana ļauj dzēst simbolus pa vienam.

Ir iespē
jams veikt zvanu tieši no telefona, drošības nolūkos
apstādināt automašīnu.

Page 330 of 358


1
2a2c
2b
05
SRC
ZVANĪT
Sarunas laikā, lai atvērtu konteksta
izvēlni, nospiediet OK.


Pabeigt sarunu

K
onteksta izvēlnē :

- lai saziņas iespē
jas pārslēgtu uz
tālruni, atzīmēt " Telephone mode".


- lai saziņas iespējas pārslēgtu uzautomašīnu, atzīmi " Telephone mode " atcelt.
Konteksta izvēlnē :
- lai atslē
gtu mikrofonu, atzīmēt" Micro OFF" (Mikrofons izslēgts).
- lai mikro
fonu darbību atjaunotu, atzīmi " Micro OFF" (Mikrofons
izslēgts) atcelt.

Dažos
gadījumos kombinētais režīms ir jāaktivizē no tālruņa.
Ja savieno
jums ir atslēgts, tiklīdz jūs to atjaunosiet, atgriežotiesautomašīnā, bluetooth savienojums aktivizēsies automātiski(atkarībā no tālruņa savienojamības).


ZVANU VADĪBA
Sarunu var arī pabeigt, paturot
nospiestu vienu no šiem taustiņiem.
Lai beigtu sarunu, konteksta izvēlnē atlasīt "Hang up
" (Pabeigt sarunu).
Secret
(Slepeni) - Mute (Klusums)
(lai adresāts vairs nedzirdētu sarunu)


Kombinētais režīms

(lai izkāptu no automašīnas, neizslēdzot saziņas līdzekļus)

Page 332 of 358





2
3
1
05ZVANĪT


PIEZĪMJU GRĀMATIŅA

Atkarībā no tālruņa saderības tālruņa piezīmju grāmatiņas saturs
tiek nosūtīts sistēmai.

Piezīmju grāmatiņa pieejama uz laiku un atkarīga no bluetooth savienojuma.

No tālruņa uz auto magnetolas piezīmju grāmatiņu importētie
kontakti neatkarīgi no pieslēgtā tālruņa reģistrējas visiem pieejamā pastāvīg— piezīmju grāmatiņā.Lai mainītu sistēmā re
ģistrētoskontaktus, nospiest MENU, tad atlasīt "Telephone
" (Tālrunis) un apstiprināt.
Atlasīt " Directory management
" (Piezīmjutgrāmatiņas vadība) un apstiprināt.
Jūs varat :
-"Consult an entr
y
" (Skatīt
ierakstu),
-
"Delete an entry " (Dzēst ierakstu),
-
"Delete all entries
" (Dzēst visus
ierakstus).
Lai skatītu kontaktu sarakstu, atlasīt "Directory
" (Piezīmju grāmatiņa).
Lai piekļūtu piezīm
ju grāmatiņai, paturēt
nospiestu SOURCE (Avots)
vai SRC
va
i nospiest OK
un

atlasīt " Call" (Zvanīt) un apstiprināt.