CITROEN DS5 HYBRID 2015 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

149
DS5_fi_Chap05_visibilite_ed01-2015
Automaattiset kaukovalot
Kytkeminen päälle
Järjestelmä, joka sisätaustapeilissä olevan
kameran avulla vaihtaa automaattisesti
kaukovalot lähivaloiksi ja päinvastoin liikenne-
ja valoisuusolosuhteiden mukaan.F

A
seta valokytkimen rengas
asentoon AUTO.
Valojen automaattinen vaihtokytkentä
on ajamisen avuksi tarkoitettu
järjestelmä. Vastuu auton valoista säilyy
kuljettajalla, ja hänen on käytettävä
valoja ajo-olosuhteiden (valoisuus,
näkyvyys, muu liikenne) mukaisesti
sekä noudatettava tieliikennelakia. F

A
nna valomerkki
(ylitä vastuskohta), jolloin
toiminta aktivoituu. T ämä merkkivalo
mittaristossa
syttyy aktivoinnin
vahvistukseksi.
F

P
aina painiketta, jolloin sen
merkkivalo syttyy.
Kytkeminen pois päältä
F Paina painiketta, jolloin sen merkkivalo sammuu, ja
järjestelmä siirtyy tilaan "valojen
automaattinen sytytys".
Ta u k o
F Uusi valomerkki kytkee järjestelmän pois
toiminnasta hetkellisesti
(tauolle), ja järjestelmä
siirtyy tilaan "valojen
automaattinen sytytys".
F

A
nna uusi valomerkki,
jolloin järjestelmä
aktivoituu jälleen.
Järjestelmä on toiminnassa, kun
ajonopeus ylittää 25

km/h.
Kun ajonopeus on alle 15

km/h,
järjestelmä ei enää toimi.
Toiminta
Jos tilanne edellyttää valojen vaihtamista,
kuljettaja voi milloin tahansa tehdä sen itse.
Kun toiminta on aktivoitu, järjestelmä toimii
seuraavasti:
-

j

os valoisuus on riittävä ja/tai
liikenneolosuhteet eivät salli kaukovalojen
syttymistä, lähivalot jäävät palamaan,
-

j

os valoisuus on hyvin heikkoa ja
liikenneolosuhteet sallivat, kaukovalot
syttyvät automaattisesti.
Näkyvyys

DS5_fi_Chap05_visibilite_ed01-2015
paikoitusvalot
Seisontavalot syttyvät vain liikenteen puolella.
F P aina virran katkaisua seuraavan minuutin
kuluessa valojen vipukytkintä ylöspäin
tai alaspäin, sen mukaan kummalla
puolella liikenne on (esimerkiksi pysäköit
oikealle; paina vipukytkintä alaspäin ja
paikoitusvalot syttyvät vasemmalle).
Tämän merkiksi kuuluu merkkiääni ja
vastaavan puolen suuntavalon merkkivalo
syttyy mittaristossa.
Kun haluat sammuttaa paikoitusvalot, aseta
valokytkin keskiasentoon tai kytke sytytysvirta.
Lähivalot palavat tietyn aikaa sen jälkeen, kun
sytytysvirta on katkaistu, jotta matkustajien on
helpompi poistua autosta, kun on hämärää tai
pimeää.
Manuaalinen saattovalo
Valon kytkeminen
F Minuutin kuluessa sen jälkeen, kun
sytytysvirta on katkaistu, anna valomerkki
(sytytä kaukovalot hetkeksi) valokytkimellä.
F

T
oinen valomerkki lopettaa toiminnon.
Valon sammuttaminen
Manuaalinen saattovalo sammuu
automaattisesti tietyn ajan kuluttua
(aika voidaan ohjelmoida asetusvalikosta).
Järjestelmä saattaa häiriintyä tai se ei
välttämättä toimi asianmukaisesti:
-

j

os näkyvyys on huono (esimerkiksi
lumipyryssä, rankkasateessa tai
sankassa sumussa)
-

j

os tuulilasi on likainen, huurussa
tai jonkin peitossa (esimerkiksi
tarra) kameran kohdalta
-

j

os auto ajaa voimakkaasti
heijastavia tauluja kohti.
Järjestelmä ei kykene havaitsemaan:
-

t

ienkäyttäjiä, joilla ei ole
asianmukaista valaistusta, kuten
jalankulkijat
-

t

ienkäyttäjiä, joiden valot ovat
peitossa, kuten ajoneuvoja,
jotka ajavat suojakaiteen takana
(esimerkiksi moottoritiellä)
-

t

ienkäyttäjiä, jotka ovat jyrkän mäen
päällä tai alla, jyrkässä mutkassa
tai nelihaaraisissa liittymissä.

151
DS5_fi_Chap05_visibilite_ed01-2015
Saattovalotoiminto
ulkoapäin
Valojen sytytys kauko-ohjauksella helpottaa
auton lähestymistä pimeässä. Toiminto
aktivoituu valoanturin havaitsemasta
valoisuudesta riippuen.
Valon sytyttäminen
Valon sammuttaminen
Toiminto lakkaa automaattisesti tietyn ajan
kuluttua, sytytysvirtaa kytkettäessä tai kun auto
lukitaan.
Toiminnon keston valitseminen
Valaistuksen keston voi valita auton
asetusvalikosta.
Valaistuksen kesto on yhteydessä
automaattisen saattovalon kestoon ja
se kestää saman aikaa.
F

P

aina kauko-ohjaimen avoimen
lukon kuvaa tai elektronisen
lähettimen handsfree-toiminnolla
oven kahvaa.
Sivupeilien
kohdevalot
Käyttöönotto
Kohdevalot syttyvät, kun:
- a uton lukitus avataan
-

s
ytytysvirta katkaistaan
-

ov
i avataan
-
a

uto paikannetaan kauko-ohjaimella.
Lopetus
Valot sammuvat jonkin ajan kuluttua. Ne lisäävät näkyvyyttä autoa lähestyttäessä ja
valaisevat:
-
a
lueet, jotka sijaitsevat kuljettajan ja
matkustajan ovien edessä
-
u
lkopeilin edessä olevan alueen ja etuovien
takana olevan alueen.
Lähi- ja seisontavalot syttyvät. Samalla auton
lukitus avautuu.
Näkyvyys

DS5_fi_Chap05_visibilite_ed01-2015
Halogeenivalojen
suuntaaminen käsinKsenon-ajovalojen automaattinen
säätyminen
Halogeenilampuilla varustettujen ajovalojen
korkeussuuntausta kannattaa korjata kuorman
mukaan, jotta valot eivät häiritsisi muita
tielläliikkujia.
0.


1
tai 2 henkilöä etuistuimilla
-.
K

eskisäätö
1.

5
henkilöä + suurin sallittu kuorma
-.
K

eskisäätö
2.

K
uljettaja + suurin sallittu kuorma
-.
K

eskisäätö
3.

5
henkilöä + suurin sallittu kuorma
tavaratilassa
Perussäätö on 0 . Jos järjestelmässä on
toimintahäiriö, tämä merkkivalo
syttyy mittaristoon, samalla kuuluu
merkkiääni ja mittariston näyttöön
tulee viesti.
Jotta muut tiellä kulkijat eivät häiriytyisi, tämä
järjestelmä korjaa automaattisesti ja auton
ollessa pysähtynyt kaasupurkauslamppujen
valokeilan korkeutta auton kuorman mukaan.
Jos ilmenee toimintahäiriö, älä kosketa
kaasupurkauslamppuja käsin. Ota
yhteys CITROËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Tällöin järjestelmä siirtää valonheittimet
ala-asentoon.

153
DS5_fi_Chap05_visibilite_ed01-2015
Kun lähivalot tai kaukovalot on kytketty,
tämä toiminto ohjaa paremmin valokeilan
seuraamaan tien suuntaisesti.
Tämä vain kaasupurkausvaloihin yhdistetty
toiminto sekä staattiset kaarrevalot parantavat
huomattavasti valaistusta kaarteissa.
Kääntyvät ajovalot
kääntyvien ajovalojen kanssa
ilman kääntyviä ajovaloja
Ohjelmointi
Toimintahäiriö
Toiminnon ohjelmointi päälle tai pois
päältä tehdään auton asetusvalikossa.
Oletusarvona on, että toiminto on
aktivoitu.
Virran katketessa toiminnon
senhetkinen tila jää muistiin.
Toiminto ei ole käytössä, kun:
-

a

jonopeus on nolla tai hyvin
alhainen,
-

p

eruutusvaihde on kytkettynä. Jos toiminnassa on häiriö, tämä
merkkivalo vilkkuu mittaristossa.
Samalla näyttöön tulee viesti.
Ota yhteys CITROËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Näkyvyys

DS5_fi_Chap05_visibilite_ed01-2015
Staattinen kaarrevalo
Ajovalojen palaessa ja kun ajonopeus on alle
40 km/h tämä toiminto saa etusumuvalojen
valokeilan valaisemaan tien sisäkaarretta
(kaupunkiajo, mutkainen tie, pysäköidessä...). kaarrevalojen kanssa
ilman kaarrevaloja
Käyttöönotto
Toiminto kytkeytyy, kun:
-
v astaavan puolen suuntavalo kytketään
t

ai
-

o
hjauspyörän tietty kääntökulma ylittyy.
Lopetus
Toiminto kytkeytyy pois päältä, kun:
- o hjauspyörän kääntäminen alittaa tietyn
kulman,
-

n
opeus ylittää 40 km/h,
-

p
eruutusvaihde kytketään.
Ohjelmointi
Toiminnon ohjelmointi päälle
tai pois päältä tehdään auton
asetusvalikossa.
Oletusarvona on, että toiminto on
aktivoitu.

155
DS5_fi_Chap05_visibilite_ed01-2015
Lasinpyyhkimen kytkimet
Ohjelmoitavat toiminnot
Erilaisia automaattisia pyyhintätoimintoja on
käytössä valinnan mukaan:
-
t
uulilasin automaattinen pyyhintä
-

t
akalasin pyyhintä, kun peruutusvaihde
kytketään.
Käsinohjaus
Kuljettaja käyttää lasinpyyhkimien kytkimiä itse.
Erilaiset etu- ja takalasinpyyhkimet helpottavat
kuljettajan näkemistä sääolosuhteiden mukaan.
Tuulilasinpyyhin
Pyyhintärytmi:
nopea (kova sade)
normaali (tavallinen sade)
tihkukytkentä (ajonopeuden mukaan)
pysäytys
automaattinen (paina alas ja
päästä irti)
kertapyyhkäisy (vedä lyhyesti kytkintä itseäsi
päin).
Näkyvyys

DS5_fi_Chap05_visibilite_ed01-2015
Takalasinpyyhin
Lumisateessa tai kovalla pakkasella ja
käytettäessä polkupyörän kuljetustelinettä
tavaratilan päällä ota takalasinpyyhkimen
pyyhintäautomatiikka pois käytöstä
asetusvalikossa.pysäytys
tihkukytkentä
pyyhintä ja pesu (tietty kestoaika).peruutusvaihde
Kun peruutusvaihde kytketään ja
tuulilasinpyyhin on toiminnassa,
takalasinpyyhin käynnistyy.
Toiminto kytketään tai otetaan pois
käytöstä asetusvalikossa.
Oletusarvo on, että toiminto on
käytössä.
Toiminnon ohjelmointi
F Vedä lasinpyyhkimen kytkintä itseäsi päin. Tuulilasinpesin ja pyyhkimet toimivat tietyn
ajan.
Lampunpesimet toimivat vain, kun lähivalot tai
kaukovalot on sytytetty ja autolla ajetaan.
Tuulilasin ja ajovalojen
pesulaite
Takalasinpyyhkimen valintarengas:
Ajovalojen lasinpesuaineen kulutuksen
pienentämiseksi ne toimivat vain joka 7:nnellä
tuulilasinpyyhkimien käyttökerralla tai joka
40. km saman ajomatkan aikana.

157
DS5_fi_Chap05_visibilite_ed01-2015
Tuulilasin
pyyhintäautomatiikka
Tuulilasinpyyhin käynnistyy automaattisesti
(ilman kuljettajan toimenpiteitä), jos
taustapeilin takana sijaitseva anturi havaitsee
satavan. Pyyhintänopeus määräytyy sateen
voimakkuuden mukaan.
Toiminnon käyttöönotto
Paina kytkimestä lyhyesti alaspäin.
Pyyhkäisy varmistaa, että toiminto
aktivoituu.Paina kytkimestä uudelleen lyhyesti
alaspäin tai aseta kytkin toiseen
asentoon (Int, 1
tai 2).
Toiminnon keskeyttäminen
Pyyhintäautomatiikka on aktivoitava
uudelleen painamalla kytkimestä
lyhyesti alaspäin aina, kun sytytysvirta
on katkaistu yli minuutiksi.
Tämä merkkivalo sammuu mittaristossa ja
viesti ilmestyy.
Tämä merkkivalo syttyy mittaristoon ja viesti
i l m e st y y.
Näkyvyys

DS5_fi_Chap05_visibilite_ed01-2015
Älä peitä tuulilasin keskellä taustapeilin
takana olevaa sadeanturia, joka on
kytketty valoanturiin.
Kun viet auton automaattipesuun, kytke
tuulilasinpyyhkimien pyyhinautomatiikka
pois toiminnasta.
Talvella on odotettava, että tuulilasissa
oleva jää on täysin sulanut ennen
pyyhintäautomatiikan kytkemistä
toimintaan.
Toimintahäiriö
Jos automaattitoimintoon tulee häiriö,
lasinpyyhin toimii tihkukytkintilassa.
Tarkastuta järjestelmä CITROËN-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Tuulilasinpyyhkimen
huoltoasento
Tässä asennossa voit irrottaa
tuulilasinpyyhkimien sulat.
Huoltoasennossa lasinpyyhkimien sulat on
mahdollista puhdistaa tai vaihtaa uusiin.
Se voi olla hyödyllinen myös talviaikaan
lasinpyyhkimien sulkien irrottamista varten.Jotta pyyhkimet toimisivat
mahdollisimman tehokkaasti,
suosittelemme seuraavaa:
-

k
äsittele pyyhkimiä varovasti
-

p
uhdista ne säännöllisesti
saippuavedellä
-

ä
lä kiinnitä niillä pahvikylttiä
tuulilasia vasten
-

v
aihda ne heti, kun niissä ilmenee
ensimmäisiä merkkejä kulumisesta.
F

M
inuutin ajan sen jälkeen kun sytytysvirta
on katkaistu, tuulilasinpyyhkimet siirtyvät
pystyasentoon, kun lasinpyyhkimien
kytkintä käytetään.
F

K
un haluat pyyhkimet takaisin paikoilleen,
kytke sytytysvirta ja käytä lasinpyyhkimien
kytkintä.